García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during SCHIEDAM cruise from Northerly Fishing Grounds started at 1787-05-24 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.753064, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Date/Time Start: 1787-05-24T00:00:00 * Date/Time End: 1787-07-16T00:00:00
Event(s):
Schiedam_17870524_FAM_C22253_2 * Date/Time Start: 1787-05-24T00:00:00 * Date/Time End: 1787-07-16T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Schiedam, Voyage from: Northerly Fishing Grounds
Parameter(s):
# | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
6 | Image number/name | Image no/name | Identification Number of the original image | |||
7 | Landmark | Landmark | Name of first landmark | |||
8 | Bearing | Bearing | Bearing of the first landmark | |||
9 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the first landmark | ||
10 | Watch | Watch | Name of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships | |||
11 | Glasses | Glasses | Number of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses | |||
12 | Comment | Comment | Life on board | |||
13 | Comment | Comment | Any remark found in the logbook on this day about the cargo | |||
14 | Comment | Comment | Any remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item | |||
15 | Comment 2 (continued) | Comm 2 | biological item | |||
16 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
17 | Comment 2 (continued) | Comm 2 | Other remarks | |||
18 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
19 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
20 | Present weather | ww | Weather description | |||
21 | Precipitation description | Precip descr | ||||
22 | State of the sea description | State sea descr | ||||
23 | Cloud type | Cloud type | ||||
24 | Clearness | Clearness | ||||
25 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
26 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
27 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
28 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
29 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
30 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
31 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
32 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
867 data points
Data
1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] (Wind direction (from which th...) | 5 ff [m/s] (calculated from the descripti...) | 6 Image no/name (Identification Number of the ...) | 7 Landmark (Name of first landmark) | 8 Bearing (Bearing of the first landmark) | 9 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark) | 10 Watch (Name of the period of 4 hours...) | 11 Glasses (Number of glasses within a wa...) | 12 Comment (Life on board) | 13 Comment (Any remark found in the logbo...) | 14 Comment (Any remark, found in the logb...) | 15 Comm 2 (biological item) | 16 Comment (Other remarks, that were not ...) | 17 Comm 2 (Other remarks) | 18 Wind dir descr (All reported wind directions ...) | 19 Wind force descr (All reported wind forces on t...) | 20 ww (Weather description) | 21 Precip descr | 22 State sea descr | 23 Cloud type | 24 Clearness | 25 Gusts (1 If wind gusts are reported) | 26 Rain (1 If rain was reported) | 27 Fog (1 If fog was reported) | 28 Snow (1 If snow was reported) | 29 Thunder (1 If thunder and or lightning...) | 30 Hail (1 If hail was reported) | 31 Sea ice (1 If sea-ice or icebergs were...) | 32 ID (CLIWOC 2.1 line number) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1787-05-24T00:00 | 45 | 2.6 | FAM_C22253_2_0025 | VM | 8 | NO | RIJZENDE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230936 | ||||||||||||||||
1787-05-25T00:00 | 338 | 1.0 | FAM_C22253_2_0025 | VM | 8 | ZAGEN OOK TWEE WALVISEN. | NNO TOT NNW | FLAUWE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230937 | |||||||||||||||
1787-05-26T00:00 | 68 | 2.0 | FAM_C22253_2_0025 | VM | 8 | ZIEN EEN WALVIS EN GAAN MET DE SLOEP OP BRANDWACHT. | OOST ONO | AFNEMENDE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 230938 | |||||||||||||||
1787-05-27T00:00 | 75.67 | 225 | 1.0 | FAM_C22253_2_0027 | VM | 8 | ZW | FLAUWE KOELTE | DIK VAN SNEEUW JACHT | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 230939 | ||||||||||||||
1787-05-28T00:00 | FAM_C22253_2_0027 | HORISING BAAI | NOTO | 14 | VM | 8 | WE TELDEN 61 SCHEPEN, HET MEERENDEEL LAG AAN SCHOTSEN EN HRDE LAGEN WELK MEEST ENGELS WAREN. WIJ ZAGEN OOK HET HOGELAND VAN DE HORISINGBAAI. | DE LUCHT KLAART MOOI OP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 230940 | |||||||||||||||
1787-05-29T00:00 | 90 | 2.0 | FAM_C22253_2_0029 | VM | 8 | WIJ ZAGEN EEN WALVIS | OOST | KOELTE NAM HARD AF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230941 | |||||||||||||||
1787-05-30T00:00 | 281 | 2.6 | FAM_C22253_2_0029 | VM | 8 | ZAGEN EEN WALVIS.HET SLOOTIE WATER BEGON HARD TE NAUWE | WE MAAKTEN ONS AAN EEN SCHOTS VAST, DIT ZELFDE DEDENW. SNEL EN ADRIAAN DE GROOT OOK. | WTN | MOOI KOELTIE | REDELIJK KLAAR WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 230942 | |||||||||||||
1787-05-31T00:00 | 248 | 12.3 | FAM_C22253_2_0029 | VM | 8 | WZW EN ZW | STIJVE KOELTE | DIK VAN JACHT SNEEUW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230943 | |||||||||||||||
1787-06-01T00:00 | 135 | 12.3 | FAM_C22253_2_0029 | VM | 8 | TELDE 4 WALVISSEN EN | ZO | STIJVE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230944 | |||||||||||||||
1787-06-02T00:00 | 113 | 1.0 | FAM_C22253_2_0031 | VM | 8 | ZIEN TWEE WALVISSEN | OZO | FLAUWE KOELTE | DIK VAN SNEEUW JACHT | DIKKE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 230945 | |||||||||||||
1787-06-03T00:00 | 90 | 2.0 | FAM_C22253_2_0031 | VM | 8 | ZAGEN EEN WALVIS. | OOST | AFNENEMENDE KOELTE | BESPEURDE OOK MEER OF MIN DIENING? | DIK VAN SNEEUW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 230946 | |||||||||||||
1787-06-04T00:00 | 78.48 | 360 | 2.6 | FAM_C22253_2_0031 | VOORLAND | VM | 8 | KWAMEN IN ZEE EN ZAGEN AAN DE BUITENKANT VERSCHEIDENE WALVISSEN, MAAR KONDEN DOOR DE HOGE ZEE NIETS DOEN. | NOORDE | KREGEN EEN KOELTIE | MOOI KLAAR WEER | HOGE ZEE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 230947 | |||||||||||
1787-06-05T00:00 | 45 | 12.3 | FAM_C22253_2_0033 | VM | 8 | ZIEN VEEL WALVISSEN. ER PASSEERDE EEN ENGELSMAN DIE EEN VIS OPZIJ HAD DOG NIET KON FLENSE. ER GAAN TWEE SLOEPEN OP BRANDWACHT, ZAGEN VEEL WALVISSEN DOCH KONDEN NIET VAST KOMEN. DRIE ENGELSEN VINGEN IEDER EEN VIS EN EEN ENGELSMAN VERLOOR EEN VIS. | ZIEN VEEL WALVISSEN HADDE SCHOT DOG NIET VAST | NO | STIJF WAAIEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230948 | ||||||||||||||
1787-06-06T00:00 | 23 | 2.9 | FAM_C22253_2_0033 | VM | 8 | ER ZIJN VEEL WALVISSEN EN SCHOTEN VAST WIJ KREGEN DE VIS SCHIELIK DOOD EN AAN BOORD. DEDEN EEN NIEUWE BOEI REEP OM DE STAART EN SNELDE VOOR DE WIND? DE ZEE WERD HOOG EN DE BOEI DIE BRAK DE VIS ZONK STEIL NAAR DE GROND DUS VERLOREN HEM ZEER | ONGELUKKIG. ZIEN SNACHTS? WALVISSEN EN NEMEN WEER EEN SLOEP SLEEPTOUW. | NNO | KOELTE AANNEMEND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230949 | ||||||||||||||
1787-06-07T00:00 | 90 | 4.6 | FAM_C22253_2_0035 | VM | 8 | ZIEN VEEL WALVISSEN, IN DE VMW VING A.DE GROOT ZIJN EERTSTE VIS. IN DE NMW ZAGEN ZE VEEL WALVISSEN EN SCHOTEN VAST EN VINGEN DE EERSTE WALVIS WAAROP ZIJ METEEN BEGEONNEN TE FLENSEN. ZAGEN S NACHTS NOG VEEL WALVISSEN EN TWEE FLUITEN. | OOST | BRAMZEILSKOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230950 | |||||||||||||||
1787-06-08T00:00 | 68 | 2.6 | FAM_C22253_2_0035 | VM | 8 | ZIEN NOG GESTADIG WALVIS, OM 8.30 UUR SCHIETEN ZE WEER VAST EN WAANEN TOT DE NMW OM 16.00 UUR WAS DE VIS PAS DOOD. ZAGEN EEN DODE VIS DIE ZIJ AAN BOORD HAALDEN EN GINGEN TOEN AAN HET FLENSEN. SNACHTS HADDEN ZIJ EEN VIS OVER GEFLENST DE LENGTE VAN | DE BAARDEN WAS 8 VOET. | ONO | REIZENDE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230951 | ||||||||||||||
1787-06-09T00:00 | 203 | 1.0 | FAM_C22253_2_0035 | VM | 8 | ZE FLENSEN HUN GEVANGEN VIS DIE HAD 15 VOET BAARDEN, ZE VONDEN NIETS IN DE VIS. ER WORDEN NOG MAAR WEINIG WALVISSEN WAARGENOMEN.IN DE NACHT WORDEN WEER VEEL WALVISSEN GEZIEN, DE BRANDWACHTEN GAAN MET TWEE SLOEPEN. | ZZW | FRISSE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230952 | |||||||||||||||
1787-06-10T00:00 | 338 | 4.6 | FAM_C22253_2_0035 | VM | 8 | ZAGEN VEEL WALVISSEN | ZAGEN VEEL WALVISSEN EN SCHOTEN OM 7.00 UUR VAST EN KREGEN ONS VIERDE VIS ZEER GELUKKIG. WILLEM SNEL PRAAIJDE EN HAD 3 VISSEN, ZE ZIEN IN DE NACHT ENKELE WALVISSEN. | NNW | BRAMZEILSKOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230953 | ||||||||||||||
1787-06-11T00:00 | 248 | 1.0 | FAM_C22253_2_0035 | VM | 8 | ZIEN VEEL WALVISSEN. OP DE MIDDAG SCHOOT W. SNEL VASTEN VING ZIJN VIERDE WALVIS. IN DE NAMIDAG SCHOTEN WIJ VAST EN VINGEN ONZE VIJFDE VIS, GINGEN AAN HET FLENSEN EN HADDEN HEM S AVONDS OVER. | WZW | FLAUWE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230954 | |||||||||||||||
1787-06-12T00:00 | 1.0 | FAM_C22253_2_0037 | VM | 8 | DE GEVONDEN VIS GEVULD VOOR, 53 VATEN EN? PIJPJES SPEK? VATEN KRENG EN DAARTOE NOG AFGEMAAKT MET 25 VATEN? PIJPJES EN? HALFJES SPEK? VATEN KRENG, SAMEN 78 VATEN? PIJPJES? HALFJES SPEK 12 VATEN KRENG. | DE GEVONDEN DODE WALVIS BEGON TE TRANEN. | FLAUWE KOELTE SOMS STIL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230955 | ||||||||||||||||
1787-06-13T00:00 | 158 | FAM_C22253_2_0037 | VM | 8 | ZIEN ENKELE WALVISSEN. PRAAIDEN A. DE GROOT DEZE HAD 4 WALVISEN VAN 70 VATEN? | ZZO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230956 | |||||||||||||||||
1787-06-14T00:00 | 68 | 2.6 | FAM_C22253_2_0037 | VM | 8 | ALLES VAN DE VIJF VISSEN IS GEVULD 158 VATEN 7 PIJPJES EN 2 HALFJES SPEK, 30 VATEN KRENG, 9 VATEN VLIES EN 12 VATEN STAART | ONO | MOOIE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230957 | |||||||||||||||
1787-06-15T00:00 | 23 | FAM_C22253_2_0037 | VM | 8 | ZIEN VERSCHILLENDE WALVISSEN, KOMEN ER MOOI BIJ MAAR DE VIS ZWEMT WEG. | NNO | DIK VAN MIST | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230958 | ||||||||||||||||
1787-06-16T00:00 | 293 | 1.0 | FAM_C22253_2_0039 | VM | 8 | ZAGEN VEEL WALVISSEN | ZAGEN VEEL WALVISSEN EN SCHOTEN OM 5.00 UUR VAST, DEZE BLEEF AAN HET DERDE HARPOEN DOOD HANGEN. HET KOSTE VEEL MOEITE OM HEM BINNEN TE HALEN OP DE VMW LUKTE HET PAS. WE SNEDEN DE SLIPPEN VAN | DE STAART WE STAKEN EEN ZWAAR KABELTOUW OP DE HUID EN OOK TWEE NIEUWE BACIJREEFEN EN EEN KABELTOUW DOOR DE VIN WAT TWEEMAAL BRAK EN LIETEN HET ZO DRIJVEN. | WNW | FRISSE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230959 | |||||||||||||
1787-06-17T00:00 | 23 | 2.0 | FAM_C22253_2_0039 | VM | 8 | NNO EN NOORDE | AFNEMENDE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230960 | ||||||||||||||||
1787-06-18T00:00 | 23 | 2.6 | FAM_C22253_2_0039 | VM | 8 | NNO | MOOIE KOELTIE | MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230961 | |||||||||||||||
1787-06-19T00:00 | 23 | 1.0 | FAM_C22253_2_0039 | VM | 8 | ZAGEN GEEN WALVISSEN. PRAAIJDEN DRIEES KEMP DEZE WAS NOG SCHOON. | NNO EN NOORDE | FLAUWE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230962 | |||||||||||||||
1787-06-20T00:00 | 225 | FAM_C22253_2_0039 | VM | 8 | HOORDEN OF ZAGEN GEEN WALVIS. | ZW EN ZUIDE | DIKKE LUCHT MET JACHT SNEEUW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 230963 | ||||||||||||||||
1787-06-21T00:00 | 270 | 1.0 | FAM_C22253_2_0041 | VM | 8 | MEEST WEST EN WNW | HEEL FLAUW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230964 | ||||||||||||||||
1787-06-22T00:00 | 360 | 1.0 | FAM_C22253_2_0041 | VM | 8 | ZIEN VEEL WALVISSEN | ZIEN VEEL WALVISSEN EN SCHIETEN VAST DE LIJN BESNEE OM DE STEVEN. DE SLOEP HAALDE MET DE NEUS ONDERWATER DELIJN BRAK EN VERLOREN DE VIS MET HET HARPOEN EN LIJN | NOORDE EN NNO | FLAUWE KOELTIE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230965 | ||||||||||||||
1787-06-23T00:00 | 338 | 2.6 | FAM_C22253_2_0041 | VM | 8 | W. SNEL SCHIET ZIJN ACHTSTE WALVIS. | NNW | MOOIE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230966 | |||||||||||||||
1787-06-24T00:00 | 293 | FAM_C22253_2_0041 | VM | 8 | WNW | DIK VAN JACHT SNEEUW | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 230967 | |||||||||||||||||
1787-06-25T00:00 | 315 | FAM_C22253_2_0041 | VM | 8 | NW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230968 | ||||||||||||||||||
1787-06-26T00:00 | 79.10 | 315 | 2.6 | FAM_C22253_2_0041 | NOORD HOEK VAN HET VOORLAND (GIS) | 19 | VM | 8 | NW | MOOIE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230969 | |||||||||||||
1787-06-27T00:00 | 338 | 2.6 | FAM_C22253_2_0043 | VM | 8 | NNW | FLAUWE BRAMZEILSKOELTE | DIK VAN MIST | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230970 | |||||||||||||||
1787-06-28T00:00 | 45 | 4.6 | FAM_C22253_2_0043 | VM | 8 | NO | BRAMZEILSKOELTE | DE LUCHT KLAART OP. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230971 | |||||||||||||||
1787-06-29T00:00 | 68 | 2.6 | FAM_C22253_2_0043 | VM | 8 | ONO | FLAUWE BRAMZEILSKOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230972 | ||||||||||||||||
1787-06-30T00:00 | 90 | 0.0 | FAM_C22253_2_0043 | VM | 8 | OOST | STIL | DIK VAN MIST | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230973 | |||||||||||||||
1787-07-01T00:00 | 248 | 4.6 | FAM_C22253_2_0045 | VM | 8 | WIJ PASSEERDEN G. SMIT. | WZW | BRAMZEILSKOELTE | MOOI ZICHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230974 | ||||||||||||||
1787-07-02T00:00 | 225 | 4.6 | FAM_C22253_2_0045 | VM | 8 | PRAAIDEN P. MOOI DIE BIJ ONS AANBOORD KWAM. | ZW | BRAMZEILSKOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230975 | |||||||||||||||
1787-07-03T00:00 | 180 | 6.7 | FAM_C22253_2_0045 | VM | 8 | ZUIDE EN ZZO | MARSZEILSKOELTE | DIKKE LUCHT MET REGENWEER | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230976 | |||||||||||||||
1787-07-04T00:00 | 45 | 1.0 | FAM_C22253_2_0045 | VM | 8 | NO EN ONO | FLAUWE KOELTE | DIKKE NATTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230977 | |||||||||||||||
1787-07-05T00:00 | 180 | 1.0 | FAM_C22253_2_0045 | VM | 8 | WIJ HAALDEN 20 VATEN WATER VAN SCHOTS. | ZUIDE | FLAUWE KOELTE | DONKER VAN DE MIST | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 230978 | ||||||||||||||
1787-07-06T00:00 | 360 | 0.0 | FAM_C22253_2_0045 | VM | 8 | ZAGEN EN HOORDEN WALVISSEN. | NOORDE | MEEST DOODSTIL SOMS EEN KLEINE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230979 | |||||||||||||||
1787-07-07T00:00 | 0.0 | FAM_C22253_2_0045 | VM | 8 | ZAGEN VEEL WALVISSEN | DOODSTIL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230980 | |||||||||||||||||
1787-07-08T00:00 | 360 | 2.6 | FAM_C22253_2_0047 | VOORLAND | OOST EN OTZ | 14 | VM | 8 | OP DE VMW BEGON DE LUCHT TE KLAREN EN SCHOTEN VAST MAAR DE VIS KWAM BOVEN EN WAS HARD AAN HET BAKKELIJEN. WIJ KREGEN ER VIER HARPOENEN IN, ÉÉN SLOEP WORDT ONDERSTEBOVEN GESLAGEN, WIJ KREGEN AL | HET VOLK. WE GAVEN HEM OOK NOG TWEE GOEDE LENZ? MAAR DE VIS KREEG DE LIJNEN OM DE STAART EN SLOEG TWEE VOORGANGERS AAN STUK EN TWEE HARPOENEN DUS VERLOREN WIJ DE VIS ZEER ONGELUKKIG. | NOORD | KREGEN EEN KOELTIE | LUCHT BEGINT TE KLAREN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230981 | ||||||||||
1787-07-09T00:00 | 360 | 12.3 | FAM_C22253_2_0047 | VM | 8 | NOORDE | STIJVE KOELTE | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230982 | ||||||||||||||||
1787-07-10T00:00 | 90 | 2.0 | FAM_C22253_2_0047 | VM | 8 | OOST | KOELTE NEEMT HARD AF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230983 | ||||||||||||||||
1787-07-11T00:00 | 270 | FAM_C22253_2_0047 | VM | 8 | WEST | HEEL DONKER VAN MIST | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230984 | |||||||||||||||||
1787-07-12T00:00 | 158 | 1.0 | FAM_C22253_2_0047 | VM | 8 | ZZO | FLAUWE KOELTE | LUCHT KLAART MOOI OP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230985 | |||||||||||||||
1787-07-13T00:00 | 90 | 4.6 | FAM_C22253_2_0049 | VM | 8 | OOST | BRAMZEILSKOELTE | DE LUCHT KLAART MOOI OP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230986 | |||||||||||||||
1787-07-14T00:00 | 45 | 4.6 | FAM_C22253_2_0049 | VM | 8 | NO | RIJZENDE BRAMZEILSKOELTE | DIKKE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230987 | |||||||||||||||
1787-07-15T00:00 | 90 | 1.0 | FAM_C22253_2_0049 | VM | 8 | OOST EN OZO | FLAUWE KOELTE | DONKER VAN MIST | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230988 | |||||||||||||||
1787-07-16T00:00 | 180 | 1.0 | FAM_C22253_2_0049 | VM | 8 | Z EN ZZW | FLAUWE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 230989 |