Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: 32.267048 * Median Longitude: -41.453905 * South-bound Latitude: 23.230000 * West-bound Longitude: -82.900000 * North-bound Latitude: 36.630000 * East-bound Longitude: -6.500000

Date/Time Start: 1794-07-17T18:00:00 * Date/Time End: 1794-11-22T00:00:00

Event(s):

Viviana_17940717_MS_152 * Latitude Start: 23.200000 * Longitude Start: -81.400000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1794-07-17T00:00:00 * Date/Time End: 1794-11-22T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Viviana (Fragata), Voyage: La Habana - Cádiz, 1st Observer: Miguel Montemayor (Teniente)

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Landmark	Landmark		Name of first landmark
7	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
8	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
9	Landmark	Landmark		Name of second landmark
10	Bearing	Bearing		Bearing of the second landmark
11	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
12	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
13	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
14	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
15	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
16	Current direction description	Cur dir descr		Direction of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
17	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
18	Present weather	ww		Weather description
19	State of the sea description	State sea descr
20	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
21	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
22	Fog	Fog		1 If fog was reported
23	Snow type	Snow		1 If snow was reported
24	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
25	Hail	Hail		1 If hail was reported
26	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
27	Comment	Comment
28	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

2039 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Landmark (Name of first landmark)	7 Bearing (Bearing of the first landmark)	8 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	9 Landmark (Name of second landmark)	10 Bearing (Bearing of the second landmark)	11 - (1 If position is considered t...)	12 Course (Course of the ship during the...)	13 Comment (Other remarks, that were not ...)	14 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	15 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	16 Cur dir descr (Direction of the current. Thi...)	17 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	18 ww (Weather description)	19 State sea descr	21 Rain (1 If rain was reported)	22 Fog (1 If fog was reported)	27 Comment	28 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1794-07-17T18:00	23.23	-82.90	75	9.3	MORRO DE LA HABANA	S71ºE	10				N 1/4 NO	SE TRATA DE OTRO DIARIO DE NAVEGACIÓN DEL MISMO VIAJE DE LA FRAGATA ENTRE LA HABANA Y CÁDIZ EN 1794.	7	ENE		FRESQUITO	AMANECIÓ EL CIELO CON CELAJERÍA SUELTA, VIENTO ESE CALMOSO A LAS 10 LLAMÓ EL VIENTO AL ENE FRESQUITO CONTINUAMOS AL MEDIODÍA CON...VIENTO ENE FR	BELLA	1	0		268451
1794-07-18T17:00	24.10	-82.04	141	6.7	PUNTA DE GUANOS	S52ºE		SANTA CRUZ	S2ºE			EN LA TABLA NO HAY REFERENCIAS PARA EL MEDIODÍA SINO COMILLAS QUE SUPONEMOS CORRESPONDEN A LA ÚLTIMA REFERENCIA DEL DÍA ANTERIOR.	6	SE		BONANCIBLE	A LAS 3 Y TRES CUARTOS CEÑÍ EL VIENTO POR BABOR, SIENDO ÉSTE ENE ANOCHECIÓ CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA, VIENTO SE FRESCO	MAREJADA	0	0		268452
1794-07-19T17:00	24.32	-80.67	99	6.7							N 25º E		6	E 1/4 SE		BONANCIBLE	A LAS 5 Y MEDIA SE VIO UN HILERO DE CERAS*, AL PARECER CORRÍAN NNO Y SSE CONSTANTE VIOLENTO.	LLANA	0	0		268453
1794-07-20T17:00	27.12	-79.72	141		CAYO LARGO	ONO	9				N 35º E	REFERENCIAS DE MEDIODÍA DE LA TABLA (VER DÍA ANTERIOR)	6	SE			VIENTO QUE MUESTRA LA TABLA, MAREJADA DEL ESTE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES AZELAJADOS AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE ANOCH	MAREJADA DEL ESTE	0	0		268454
1794-07-21T17:00	29.03	-80.29	162								N 3º E		4	SSE			VIENTO DE LA TABLA (SSE) ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA AMANECIÓ TOLDADO DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO		0	0		268455
1794-07-22T17:00	29.18	-79.59	181	6.7							S 80º 40E		4	S 1/4 SE		BONANCIBLE	VIENTO S 1/4 SE BONANCIBLE, MAR LLANA ANOCHECIÓ CLARO, LOS HORIZONTES CON ZELAJERÍA DENZA, VIENTO Y MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS MISM	LLANA	0	0		268456
1794-07-23T17:00	29.18	-78.64	181								S 83º 10E		4	S 1/4 SE			VIENTO DE LA TABLA (S 1/4 SE) MAR LLANA ANOCHECIÓ CLARO, LOS HORIZONTES CON NUBES ABRIZADAS, VIENTO SUR BONANCIBLE, MAR LLANA ¿ANO	LLANA	0	0		268457
1794-07-24T17:00	29.03	-77.52	181								S 81º 13E		4	S 1/4 SE			VIENTO S 1/4 SE ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA SUELTA, VIENTO DICHO Y LA MAREJADA DEL ESTE AMANECIÓ		0	0		268458
1794-07-25T17:00	29.32	-77.00	179	2.6							S 81º E		2	S 1/4 SE	E	CALMOSO	VIENTO QUE DEMUESTRA LA TABLA (S 1/4 SE) Y ÉSTE CALMOSO, MAR DEL ESTE ANOCHECIÓ CLARO, VIENTO SSE, MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS MISM		0	0		268459
1794-07-26T17:00	29.65	-76.25	92								S 12º E		2	ESTE			ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERÍA SUELTA, VIENTO SSE BONANCIBLE. AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓ.		0	0		268460
1794-07-27T17:00	29.85	-75.29	179	6.7							S 81º 34E		2	S 1/4 SE		BONANCIBLE	VIENTO QUE MUESTRA LA TABLA S 1/4 SE, Y ÉSTE BONANCIBLE, MAREJADA DEL SE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, V	MAREJADA DEL SE	0	0		268461
1794-07-28T17:00	30.08	-74.44	179	4.6							N 48º E		2	S 1/4 SE		FLOJO	CIÑENDO EL VIENTO S 1/4 SE FLOJO, MAR BUENA ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA, VIENTO Y MAR DICHA AMA	BUENA	0	0		268462
1794-07-29T17:00	29.60	-73.80	205	4.6							S 47º E		2	SSO		FLOJO	VIENTO QUE DEMUESTRA LA TABLA (SSO), Y ÉSTE FLOJO, MAREJADA DEL SE ANOCHECIÓ CIELO CON CELAJERÍA SUELTA, LOS HORIZONTES CON NUBES DEN	MAREJADA DEL SE	0	0		268463
1794-07-30T17:00	28.92	-73.00	314	6.7							S 42º 30E		2	NO 1/4 O		BONANCIBLE	AL MEDIODÍA...VIENTO NO 1/4 O BONANCIBLE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA OBSCURA CALMA, AMANECIÓ ATURBONADO	LA MAR LLANA	0	0		268464
1794-07-31T17:00	28.52	-72.12	315								S 45º E		0	NO			VIENTO QUE DEMUESTRA LA TABLA (NO) Y MAR BUENA ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO ONO FLOJO, MAREJADIL	BUENA	0	0		268465
1794-08-01T17:00	28.42	-71.77	361								SIN GOBIERNO		0	CALMA	NE		COMO SITA EL FIN ANTECEDENTE (CALMA) MAR DEL NE. A LAS 4 Y MEDIA APUNTÓ LA VENTOLINA POR EL ENE FLOXA ANOCHECIÓ CLARO, LOS HORIZONTES		0	0		268466
1794-08-02T17:00	28.27	-70.62	203	1.0							S 79º 10E		0	SSO	N	VENTOLINA	VENTOLINA SSO, MAR DEL NORTE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO OSO FLOJO, MAR DEL NORTE AMANECIÓ		0	0		268467
1794-08-03T17:00	27.95	-69.60	248								S 82º E		0	OSO	N		VIENTO DE LA TABLA (OSO), MAR DEL NORTE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA DELGADA, MAR DEL NORTE AMANECIÓ EN LO		0	0		268468
1794-08-04T17:00	27.88	-68.69	293	4.6							S 81º E	REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR TOMADAS AL ANOCHECER.	0	ONO		FLOJO	ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA SUELTA, VIENTO ONO FLOJO Y MAR PICADA DEL ESTE AMANECIÓ CIELO Y HORIZONTES CON NUBES CHUVASCOSAS, VIENT	PICADA DEL ESTE	0	0		268469
1794-08-05T17:00	27.87	-68.09	360	4.6							N 75º 15E		0	NORTE		FLOXO	VIENTO NORTE FLOXO, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CLAROS, VIENTO NNO BONANCIBLE, MAR BUENA AMANECIÓ EN LOS MISMOS T	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268470
1794-08-06T17:00	27.92	-67.80	338	4.6							N 74º E		0	NNO		FLOJO	VIENTO NNO FLOJO, MAR PICADA DEL ESE ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR DICHA AMANEC	PICADA DEL ESE	0	0		268471
1794-08-07T16:00	28.05	-67.37	361								SIN GOBIERNO		-2	CALMA			QUEDÉ A MEDIODÍA EN CALMA A LAS 5 Y MEDIA APUNTÓ LA VENTOLINA POR EL OESTE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON NUBES GRUESAS PARDAS Y ACHUVASCADO		0	0		268472
1794-08-08T16:00	28.17	-66.95	336								N 66º E		-2	NNO			VIENTO DE LA TABLA (NNO) ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO N 1/4 NO, MAR DEL NO AMANECIÓ E		0	0		268473
1794-08-09T16:00	28.47	-66.39	156	1.0							NE 1/4 E		-2	SSE		VENTOLINA	EN CALMA. A LA 1 APUNTÓ LA VENTOLINA POR EL SSE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR DICHA. AMANECIÓ		0	0		268474
1794-08-10T16:00	28.99	-65.70	223	2.6							N 63º E	REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL ANOCHECER.	-2	SO		CALMOSO	COMO SITA EL ANTECEDENTE ANOCHECIÓ CIELO ESPEJADO, HORIZONTES ATURBONADOS, VIENTO SO CALMOSO, MAR PICADA DEL NO AMANECIÓ CIELO CLARO,	PICADA DEL NO	0	0		268475
1794-08-11T16:00	29.52	-65.02	223	4.6							N 46º 30E		-2	SO		FLOXO	VIENTO SO FLOXO ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRM		0	0		268476
1794-08-12T16:00	30.22	-64.00	178	4.6							N 68º 45E		-2	SUR		FLOXO	VIENTO AL SUR FLOXO, MAR BUENA ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES AZELAJADOS, VIENTO Y MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE A	BUENA	0	0		268477
1794-08-13T16:00	31.02	-62.72	178	9.3							N 74º 12E		-2	SUR		FRESQUITO	VIENTO QUE DEMUESTRA LA TABLA (SUR), Y ÉSTE FRESQUITO, MAREJADA DE ÉL A LAS 4 APARENTÓ UNA TURBONADA DEL SE AL SO A LAS 4 Y MEDIA	MAREJADA DEL VIENTO	1	0		268478
1794-08-14T16:00	31.58	-61.94	173								N 80º E		-4	S 1/4 SE			VIENTO DE LA TABLA (S 1/4 SE) MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA DENZA, VIENTO DICHO Y MAR DE ÉL AMANECIÓ	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268479
1794-08-15T16:00	31.32	-61.44	86	1.0							N 9º 30E		-4	ESTE		VENTOLINA	EN CALMA Y MARETA DEL SUR. A LAS 12 Y MEDIA APUNTÓ LA VENTOLINA POR EL ESTE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA PARDA, MAR BELL	MARETA DEL SUR	0	0		268480
1794-08-16T16:00	30.40	-61.14	64	9.3							S 36º 14E		-4	ENE		FRESQUITO	VIENTO QUE DEMUESTRA LA TABLA (ENE) Y ÉSTE FRESQUITO, CON LA MAR PICADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES BRIZADOS, VIENTO Y MAR D	PICADA DEL VIENTO	0	0		268481
1794-08-17T16:00	30.20	-60.67	64	9.3							S 25º 35E		-4	ENE		FRESQUITO	VIENTO QUE DEMUESTRA LA TABLA (ENE) Y ÉSTE FRESQUITO, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIEN	MAREJADA DEL VIENTO	1	0		268482
1794-08-18T16:00	31.20	-59.40	154	6.7							N 70º E		-4	SSE		BONANCIBLE	VIENTO SSE BONANCIBLE, MAR MODERADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA GRUESA PARDA, VIENTO Y MAR DIC	MODERADA DEL VIENTO	0	0		268483
1794-08-19T16:00	32.18	-58.27	154	9.3							N 69º E		-4	SSE		FRESQUITO	VIENTO SSE FRESQUITO MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CON NUBES GRUESAS LÓBREGAS, VIENTO SUR CALMOSO, MAR PICADA	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268484
1794-08-20T16:00	33.12	-56.99	239	9.3							N 47º E		-9	OSO		FRESQUITO	VIENTO OSO FRESQUITO, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES AZELAJADOS AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE ANOCHECI	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268485
1794-08-21T16:00	33.88	-56.29	149	4.6							N 55º 30E		-9	SSE		FLOJO	VIENTO SSE FLOJO, MAR BUENA...ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA GRUESA PARDA, VIENTO Y MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS MI	BUENA	0	0		268486
1794-08-22T16:00	34.97	-56.09	123	4.6							N 47º E		-9	SE 1/4 E		FLOXO	VIENTO SE 1/4 E FLOXO, MAREJADA DE ÉL. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON NUBES ROJAS, VIENTO ESE, MAR MODERADAMENTE CONTRASTEADA. AMANE	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268487
1794-08-23T16:00	35.43	-55.74	123	4.6							N 38º E		-9	SE 1/4 E		FLOXO	VIENTO SE 1/4 E FLOXO, MAREJADA DEL NO A POCO (DE LAS 5 Y MEDIA) SE QUEDÓ EL VIENTO CALMA. ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES	MAREJADA DEL NO	0	0		268488
1794-08-24T16:00	35.37	-54.39	194	6.7							S 77º E		-9	SSO	NO	BONANCIBLE	VIENTO SSO BONANCIBLE, MAR DEL NO ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CALIMOSOS, VIENTO Y MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE		0	0		268489
1794-08-25T16:00	35.20	-53.15	261	4.6							S 73º E		-9	OESTE		FLOXO	VIENTO OESTE FLOXO ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CALIMOSOS, VIENTO OESTE, MAR DEL NO AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE A		0	0		268490
1794-08-26T15:00	34.72	-51.47	282								S 65º 40E		-11	ONO	ONO		COMO SITA EL FIN ANTECEDENTE (VIENTO ONO) ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO ONO, MAR DE ÉL AMANECIÓ		0	0		268491
1794-08-27T15:00	34.88	-49.75	259	6.7							N 81º E		-11	OESTE		BONANCIBLE	VIENTO OESTE BONANCIBLE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIETNO Y MAR DICHA AMAN	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268492
1794-08-28T15:00	34.82	-48.80	256	6.7							E		-11	O 1/4 SO		BONANCIBLE	VIENTO O 1/4 SO BONANCIBLE, MAREJADA DEL NO ANOCHECIÓ CIELO LCARO, LOS HORIZONTES CON DENZAS NUBES ROJAS, VIENTO OESTE FLOXO, MAR LLA	MAREJADA DEL NO	0	0		268493
1794-08-29T15:00	34.90	-47.79	259	4.6							N 86º E		-11	OESTE		FLOXO	VIENTO OESTE FLOXO, MAREJADA DE ÉL. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA GRUESA, VIENTO ONO FLOXO AMANECIÓ EN	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268494
1794-08-30T15:00	35.17	-46.92	280	4.6							N 88º E		-13	ONO		FLOXO	VIENTO ONO FLOXO, MAR BUENA. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES AZELAJADOS, VIENTO ONO, MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE A	BUENA	1	0		268495
1794-08-31T15:00	35.43	-46.30	361								SIN GOBIERNO		-13	CALMA			EN CALMA A LAS 2 Y MEDIA, BAXO UN CHUVASCO LLAMÓ EL VIENTO AL OSO. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONETES AZELAJADOS, MAR DEL SE AMANECIÓ EN		0	0		268496
1794-09-01T15:00	35.23	-45.29	145	2.6							ENE		-13	SSE		CALMOSO	VIENTO SSE CALMOSO A LA 1 APUNTÓ CALMA. A LAS 6 APUNTÓ POR EL NORTE FLOXO. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA, VIENT		0	0		268497
1794-09-02T15:00	34.97	-43.14	302	9.3							S 80º 35E		-13	NO		FRESQUITO	VIENTO NO FRESQUITO, MAR BUENA ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO NNO FRESQUITO, MAREJADA DE ÉL AMA	BUENA	0	0		268498
1794-09-03T15:00	34.43	-42.27	9	9.3							S 73º 51E		-14	NNE		FRESQUITO	VIENTO NNE FRESQUITO, MAR GRUESA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA BRIZADOS, VIENTO NE 1/4 N BONANCIBLE, MAREJADA DE	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268499
1794-09-04T15:00	34.22	-42.09	73	2.6							S 14º E		-14	E 1/4 NE		CALMOSO	VIENTO E 1/4 NE CALMOSO, MAR GRUESA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA SUELTA, VIENTO ESTE FLOXO, MARULLO DEL NE A	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268500
1794-09-05T15:00	34.48	-41.29	124	4.6							S 67º 30E		-14	SE 1/4 S	NE	FLOXO	VIENTO SE 1/4 S FLOXO, MAR DEL NE ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CALIMOSOS, VIENTO SSE BONANCIBLE, MAR DE NE AMANECIÓ EN		0	0		268501
1794-09-06T15:00	34.47	-40.27	211	4.6							E		-14	SO		FLOXO	ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CON ZELAJERÍA SUELTA, VIENTO SUR CALMOSO, MAR DEL ESTE AMANE	MAREJADA DEL NE	0	0	a trivial correction was made in this observation	268502
1794-09-07T15:00	34.70	-40.02	234								N 84º E		-14	OSO	E		VIENTO DE LA TABLA, MAR DEL ESTE ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CALIMOSOS, VIENTO ONO CALMOSO, MAR DEL NE.		0	0		268503
1794-09-08T15:00	34.75	-39.95	361								SIN GOBIERNO		-14	CALMA			ESTE DÍA SE HA MANTENIDO EL VIENTO 22 HORAS Y MEDIA CALMA Y SIN GOBIERNO, CON VENTOLINAS VARIABLES DEL NORTE, NNO Y NO. A LAS 10 Y MEDIA DEL DÍA APUNT		0	0		268504
1794-09-09T15:00	34.97	-39.39	28								S 62º E		-14	NE 1/4 N			VIENTO NE 1/4 N, MAR GRUESA DEL NO ANOCHECIÓ CIELO CON ZELAJERÍA SUELTA, LOS HORIZONTES CALIMOSOS, MAR DEL NO TODA LA NOCHE SE HA	GRUESA DEL NO	0	0		268505
1794-09-10T15:00	35.63	-38.97	34								S 37º E		-14	NE 1/4 E			VIENTO QUE DEMUESTRA LA TABLA (NE 1/4 E) MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CALIMOSOS AMANECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONT	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268506
1794-09-11T15:00	36.42	-38.80	121	1.0							N 37º E		-14	SE	NO	VENTOLINA	VENTOLINA DEL SE, MAR DEL NO ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE RUMAZÓN OBSCURA, VIENTO ESE FLOXO AMANECIÓ EN LOS MISMOS T		0	0		268507
1794-09-12T15:00	36.52	-38.49	54	4.6							N 3º E	REFERENCIA DE MAR Y VIENTO AL ANOCHECER.	-14	ENE		FLOXO	ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON DENZAS NUBES CALIMOSAS, VIENTO ENE FLOXO, MAR MODERADA DEL NORTE.	MODERADA DEL NORTE	0	0		268508
1794-09-13T15:00	36.52	-38.22	31								S 4º E		-14	NE			VIENTO NE, MAR BUENA ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VENTOLINA DEL NE CALMOSA. AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉR	BUENA	0	0		268509
1794-09-14T14:00	36.30	-36.29	164	4.6							S 80º E		-16	SUR		FLOXO	VIENTO AL SUR FLOXO, MAR PICADA DEL NE A LAS 3 Y MEDIA SE PRESENTÓ UN CHUVASCO POR EL SO, EL QUE HAVIENDO DESFOGADO CON AGUA QUEDÓ D	PICADA DEL NE	1	0		268510
1794-09-15T14:00	35.65	-33.45	209	9.3							S 61º E		-16	SO		FESQUITO	VIENTO SO FRESQUITO, MAREJADA DE ÉL. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS CON SEMBLANTE LÓBREGO, VIENTO Y MAR DICHA. AMANECIÓ EN L	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268511
1794-09-16T14:00	35.72	-31.70	256	6.7							S 64º E		-17	O 1/4 NO		BONANCIBLE	VIENTO O 1/4 NO BONANCIBLE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CON ALGUNA ZELAJERÍA DELGADA, VIENTO ONO FRESQUITO,	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268512
1794-09-17T14:00	35.63	-30.49	276	4.6							S 68º 40E		-17	ONO	NO	FLOXO	VIENTO ANOTADO (ONO), FLOXO, MAR DEL NO ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR DICHA AMANECIÓ EN		0	0		268513
1794-09-18T14:00	35.60	-28.57	208	4.6							S 75º E		-17	SO		FLOXO	VIENTO SO FLOXO, MARULLO DEL NO A LAS 5 POR LO MUCHO QUE CARGÓ AL SUR, CON LA MAR GRUESA DEL NO. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES C	MARULLO DEL NO	0	0		268514
1794-09-19T14:00	35.87	-25.77	254	9.3							S 83º 16E		-19	O 1/4 NO		FRESQUITO	VIENTO O 1/4 NO FRESQUITO, MAR PICADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES AUMADOS, VIENTO ONO FRESQUITO, MAREJADA DE ÉL A	PICADA DEL VIENTO	0	0		268515
1794-09-20T14:00	36.15	-24.42	319	6.7							S 85º 25E		-19	NNO		BONANCIBLE	VIENTO POR EL NNO BONANCIBLE, MAR GRUESA DEL NO ANOCHECIÓ TOLDADO DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO N 1/4 NO BONANCIBLE, MAR DEL NO AMAN	GRUESA DEL NO	0	0		268516
1794-09-21T13:00	36.60	-21.75	250	4.6	ISLA SANTA MARÍA	NE	10				S 84º E		-20	OESTE		FLOXO	VIENTO OESTE FLOXO, MAREJADA DEL NO. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA ROJA, VIENTO O 1/4 SO, MAR MODERADA DEL NO AMAN	MAREJADA DEL NO	0	0		268517
1794-09-22T13:00	36.40	-22.15	228	12.3	ISLA SANTA MARÍA						S 68º E		-20	OSO		FRESCO	VIENTO OSO FRESCO, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CON ZELAJERÍA PARDA, VIENTO OSO FRESCO, MAR PICADA DE ÉL. AM	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268518
1794-09-23T13:00	36.48	-20.59	247								S 72º 30E		-20	O 1/4 SO			AL MEDIODÍA...CON EL VIENTO ANOTADO (O 1/4 SO), ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA ROJA, VIENTO Y MAR DICHA AMANECIÓ CIE	MAREJADA DEL O 1/4 SO	0	0		268519
1794-09-24T13:00	36.12	-19.99	250	4.6							S 71º 40E		-20	OESTE		FLOXO	A LAS 5 Y MEDIA RODÓ LA VENTOLINA AL NO. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CAL	LLANA	0	0		268520
1794-09-25T13:00	35.15	-19.59	70	12.3							S 20º E		-20	ESTE		FRESCO	VIENTO ESTE FRESCO, MAR GRUESA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES CON ZELAJERÍA SUELTA, VIENTO ESTE BONANCIBLE, MAREJADA	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268521
1794-09-26T13:00	34.33	-18.92	67	12.3							S 33º E		-20	E 1/4 NE		FRESCO	VIENTO E 1/4 NE FRESCO, MAR GRUESA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR DICHA AMANECI	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268522
1794-09-27T13:00	33.38	-17.95	28	12.3							S 41º E		-20	NE 1/4 E		FRESCO	VIENTO ANOTADO (NE 1/4 E) FRESCO, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON SEMBLANTE ROJO Y APARIENCIAS DEL PRIMER CUADRANTE	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268523
1794-09-28T13:00	33.92	-18.19	73	12.3							S 34º E	REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL ANOCHECER.	-20	E 1/4 SE		FRESCO	VIENTO DE LA TABLA (NE 1/4 E) ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO E 1/4 SE FRESCO, MAR DE ÉL AMANE	DEL VIENTO	0	0		268524
1794-09-29T13:00	34.77	-18.72	93	6.7							N 18º E		-20	ESE		BONANCIBLE	VIENTO ESE BONANCIBLE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO E 1/4 SE BONANCIBLE, MAR	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268525
1794-09-30T13:00	34.20	-17.59	67	6.7							N 4º E		-20	E 1/4 NE		BONANCIBLE	VIENTO E 1/4 NE BONANCIBLE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA BRIZADA, VIENTO ENE BONANCIBLE, MAR BUENA...	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268526
1794-10-01T13:00	33.58	-16.35	25	6.7	PUERTO SANTO	S21ºE					S 56º E		-20	NE		BONANCIBLE	VIENTO NE BONANCIBLE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR DICHA AMANECIÓ EN L	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268527
1794-10-02T13:00	33.28	-14.79	25	6.7	PUERTO SANTO	S15ºO	5				S 70º E		-20	NE		BONANCIBLE	VIENTO (NE) BONANCIBLE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ TOLDADO DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR DICHA. AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268528
1794-10-03T13:00	33.00	-13.39	22	9.3							S 82º E		-20	NE 1/4 N		FRESQUITO	VIENTO NE 1/4 N FRESQUITO, MAREJADA DEL NORTE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA BRIZADA, VIENTO NNE, MAR BUENA AMANECI	MAREJADA DEL NORTE	0	0		268529
1794-10-04T13:00	32.37	-12.32	4								S 73º E		-19	NNE			VIENTO NNE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA, VIENTO NE 1/4 N FRESCO, MAREJADA DE ÉL AMANECIÓ	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268530
1794-10-05T13:00	31.48	-11.55	26	12.3							S 61º 30E		-19	NE		FRESCO	VIENTO ANOTADO (NE), SIENDO ÉSTE FRESCO, MAR GRUESA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR D	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268531
1794-10-06T13:00	29.48	-12.75	26	12.3							S 53º O		-19	NE		FRESCO	VIENTO NE FRESCO, MAR GRUESA DE ÉL. ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES AUMADOS, VIENTO Y MAR DICHA. AMANECIÓ CIELOS Y HORIZONTES ABR	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268532
1794-10-07T13:00	29.90	-13.69	26	12.3	PUERTO LANZAROTE						S 43º O		-19	NE		FRESCO	VIENTO NE FRESCO, MAR GRUESA DE ÉL. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA OBSCURA, VIENTO ENE FRESCO, MAR GRUESA DE É	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268533
1794-10-08T13:00	30.17	-13.80	49	6.7	EL SALVAJE	N49ºE	3				N 9º E		-19	ENE		BONANCIBLE	VIENTO ENE BONANCIBLE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES ABROMADOS, VIENTO Y MAR DICHA. AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS.	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268534
1794-10-09T13:00	29.58	-14.14	26		ISLA ALEGRANZA	S67ºE					SE 3º E	2700	-19	NE			VIENTO NE, MAREJADA DE ÉL. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA BRIZADA, VIENTO Y MAR DICHA. AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS.	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268535
1794-10-10T13:00	29.07	-13.99	319	4.6	LANZAROTE	S30ºE		SANTA CLARA	S43ºE			REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL ANOCHECER.	-19	NNO		FLOXO	ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES ESPEJADOS, VIENTO NNO FLOXO, MAR DICHA (¿MAREJADA DEL NE?). AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS.	MAREJADA DEL NE	0	0		268536
1794-10-11T00:00			45	4.6	SANTA CLARA	S73ºE		INFIERNO	S60ºE			NO HAY REFERENCIAS DE POSICIÓN.		NE		FLOXO	VIENTO NE FLOXO, MAR PICADA DEL NO ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES ESPEJADOS, VENTOLINA DEL NE FLOXA, MAR LLANA A LAS 2 Y MEDIA...	PICADA DEL NO	0	0		268537
1794-10-12T00:00			338	2.6	LA GRACIOSA	N40ºE	2			1		NO HAY POSICIÓN		NNO		CALMOSO	AL MEDIODÍA...VIENTO AL NNO CALMOSO ANOCHECIÓ CON ZELAJERÍA SUELTA, VIENTO BONANCIBLE POR EL NNO, AMANECIÓ CIELOS Y HORIZONTES N	MAREJADA DEL NO	0	0		268538
1794-10-13T00:00			45	6.7	CASTILLO DE S GABRIEL	N72ºE	2	PAPAGAYO	S81ºO	1		EL NAVÍO DA FONDO EN EL PUERTO DE LANZAROTE. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL ANOCHECER.		NE		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES ESPEJADOS, VIENTO AL NE BONANCIBLE, MAR LLANA Y CONTINUÓ TODA LA NOCHE EN LA MISMA CONFORMIDAD.	LLANA	0	0		268539
1794-10-14T00:00			45	9.3								NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		N - NE		FRESQUITO	AMANECIÓ CLARO, EL VIENTO AL NORTE FRESQUITO. ANOCHECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS CON DIFERENCIA DEL VIENTO AL NE.		0	0		268540
1794-10-15T00:00			23									NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		NNE			AMANECIÓ CLARO, EL VIENTO AL NNE ANOCHECIÓ Y CONTINUÓ TODA LA NOCHE EN LOS MISMOS TÉRMINOS.		0	0		268541
1794-10-16T00:00			90									NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		ESTE			AMANECIÓ CLARO, EL VIENTO AL ESTE, MAREJADA DE ÉL. ANOCHECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS.	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268542
1794-10-17T00:00			87									NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		E 1/4 NE			AMANECIÓ ESPEJADO, VIENTO E 1/4 NE CON ALGUNA MAREJADA DE ÉL. ANOCHECIÓ Y CONTINUÓ LA NOCHE EN LOS MISMOS TÉRMINOS.	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268543
1794-10-18T00:00			90	12.3								NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		ESTE		FRESCO	AMANECIÓ CLARO, VIENTO ESTE FRESCO CON ALGUNA MAREJADA DE ÉL Y A LA NOCHE ROLÓ AL SE.	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268544
1794-10-19T00:00			90	6.7	ISLA DE LOBOS	S77º0		PUNTA PAPAGAYO	S88ºO			NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		ESTE		BONANCIBLE	AMANECIÓ CLARO, VIENTO AL ESTE BONANCIBLE, MAR BUENA ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CLAROS, VIENTO NE, MAREJADA DE ÉL.	BUENA	0	0		268545
1794-10-20T00:00			360	6.7	ARRECIFE	S83ºE						NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		NORTE		BONANCIBLE	AMANECIÓ CIELO CLARO, LOS HORIZONTES DEL PRIMERO Y CUARTO CUADRANTE ABROMADOS, VIENTO NORTE BONANCIBLE Y MAR BUENA. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES C	BUENA	0	0		268546
1794-10-21T00:00			360	6.7								NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		NORTE		BONANCIBLE	AMANECIÓ CUBIERTO DE GRUESOS ZELAJES BRIZADOS, VIENTO NORTE BONANCIBLE Y MAR BUENA. ANOCHECIÓ CIELO ESPEJADO, HORIZONTES AZELAJADOS, VIENTO Y MAR D	BUENA	0	0		268547
1794-10-22T00:00			338	6.7	ISLA DE LOBOS	S88ºO		ARRECIFE	N88ºE			NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		NNO		BONANCIBLE	AMANECIÓ CIELO Y HORIZONTES CUBIERTOS DE GRUESAS NUBES, VIENTO NNO BONANCIBLE MAR BUENA....AL MEDIODÍA,ESTANDO EL VIENTO AL ENE ANOCHECIÓ CIELO ESP	BUENA	0	0		268548
1794-10-23T00:00			293	4.6	ISLA DE LOBOS	S84ºO		P. PAPAGAYO				NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		ONO		FLOXO	AMANECIÓ CLARO, VIENTO AL ONO FLOXO, MAR LLANA. A LAS 11 ESTANDO EL VIENTO AL SO...ANOCHECIÓ CIELO CLARO, VENTOLINA DEL SSE FLOXA, LOS HORIZONTES CON	LLANA	0	0		268549
1794-10-24T00:00			90	12.3	ISLA DE LOBOS	S75ºE		P. PAPAGAYO	S81ºO			NO HAY NAVEGACIÓN.		ESTE		FRESCO	A LAS 10 ESTANDO EL VIENTO POR EL ESTE BONANCIBLE A LAS 12 REFRESCÓ DICHO VIENTO ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CLAROS, SOLO ALGUNA ZELAJERÍA EN		0	0		268550
1794-10-25T00:00			68	6.7	ISLA DE LOBOS	S77ºO		PUNTA PAPAGAYO				NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		ENE		BONANCIBLE	AMANECIÓ CLARO, LOS HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO ENE BONANCIBLE, MAREJADA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJE	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268551
1794-10-26T00:00			45	12.3	ISLA DE LOBOS	S76ºO		ARRECIFE	N86ºE			NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER. (VER DÍA ANTERIOR)		NE		FRESCO	AMANECIÓ EN LOS TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓ. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJES LÓBREGOS, VIENTO NE FRESQUITO.	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268552
1794-10-27T00:00			360	4.6	ISLA DE LOBOS	S75ºO		PAPAGAYO	S82ºO			NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		NORTE		FLOXO	AMANECIÓ CLARO, EL VIENTO AL NORTE FLOXO ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA OBSCURA POR PARTES, VIENTO NNE BONANCIBLE.		0	0		268553
1794-10-28T00:00			23	6.7								NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		NNE		BONANCIBLE	AMANECIÓ EN LOS TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓ ANOCHECIÓ CIELO CLARO, Y HORIZONTES CON CELAJERÍA BRIZADA, VIENTO ENE FRESCO, MAREJADA DEL ESTE.		0	0		268554
1794-10-29T00:00			68	12.3								NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		ENE		FRESCO	AMANECIÓ EN LOS TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓ ANOCHECIÓ CIELO ESPEJADO, HORIZONTES CON ZELAJERÍA DENZA, VIENTO Y MAR DICHA.	MAREJADA DEL ESTE	0	0		268555
1794-10-30T00:00			68	12.3	ISLA DE LOBOS	S75ºO		PAPAGAYO	S80ºO			NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		ENE		FRESCO	AMANECIÓ CIELO Y HORIZONTES, MAR Y VIENTO DICHOS ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA PARDA, VIENTO ESTE FRESQUITO, MAREJADA DE ÉL.	MAREJADA DEL ESTE	0	0		268556
1794-10-31T00:00			90	9.3								NO HAY NAVEGACIÓN. REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL AMANECER.		ESTE		FRESQUITO	AMANECIÓ CIELO Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO ESTE FRESQUITO, MAREJADA DE ÉL.ANOCHECIÓ ESPEJADO, HORIZONTES CON ALGUNA ZELAJERÍA OB	MAREJADA DEL VIENTO	0	0		268557
1794-11-01T13:00	29.40	-14.69	94	9.3	PUNTA DEL PAPAGAYO	S85ºO		ISLA LOBOS	S73ºO		COSTEANDO		-19	ESE		FRESQUITO	AMANECIÓ CIELO Y HORIZONTES CON ZELAJERÍA LÓBREGA, VIENTO NNE BONANCIBLE MAR DE ÉL AL MEDIODÍA...VIENTO ESE FRESQUITO, MAR BUENA A LAS 12 Y MEDI	BUENA	0	0		268558
1794-11-02T13:00	29.53	-14.90	4								NO 1/4 O		-19	NNE			VIENTO DE LA TABLA (NNE) MAREJADA DEL NE. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA OBSCURA, VIENTO Y MAR DICHA A LAS 8..	MAREJADA DEL NE	0	0		268559
1794-11-03T13:00	29.72	-14.50	274	9.3							N 19º E		-19	ONO		FRESQUITO	VIENTO ONO FRESQUITO, MAR BELLA. A LAS 5 Y TRES CUARTOS LLAMÓ DE CONTRASTE EL VIENTO AL ENE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS	BELLA	1	1		268560
1794-11-04T13:00	30.02	-14.50	206	2.6							N 19º 40E		-19	SO		VENTOLINA CALMOSA	VENTOLINA DEL SO CALMOSA, MAREJADA DEL NO. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CLAROS, VIENTO OESTE CALMOSO, MAR TENDIDA DEL NO. A LAS 6 Y CU	MAREJADA DEL NO	0	0		268561
1794-11-05T13:00	32.02	-14.54	184	6.7							N 19º 36E		-19	SSO		BONANCIBLE	VIENTO ANOTADO (SSO) BONANCIBLE, Y LA MAR TENDIDA DEL NO. ANOCHECIÓ CIELO CLARO, HORIZONTES AZELAJADOS, VIENTO SSO Y LA MAREJADA DE ÉL.	TENDIDA DEL NO	0	0		268562
1794-11-06T13:00	32.03	-15.24	4	6.7							NO		-19	NNE		BONANCIBLE	VIENTO NNE BONANCIBLE, MAR GRUESA DEL NO. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE SEMBLANTE LÓBREGO, VIENTO NE FLOXO Y LA MAR CONTRA	GRUESA DEL NO	0	0		268563
1794-11-07T13:00	32.37	-15.24	49	6.7							N 21º 15O		-19	ENE	N	BONANCIBLE	VIENTO ENE BONANCIBLE, MAR DEL NORTE. ANOCHECIÓ AZELAJADO, VIENTO NE 1/4 E MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓ CON DIFE		0	0		268564
1794-11-08T13:00	31.95	-15.25	68		FARALLÓN DE LAS DESIERTAS	S76ºO	5				N 3º O		-19	E 1/4 NE	E1/4NE-N		VIENTO E 1/4 NE, MAR DE ÉL Y DEL NORTE ANOCHECIÓ CIELO CLARO, HORIZONTES ABROMADOS, VIENTO ENE, MAR DICHA AMANECIÓ CIELOS Y HORIZ		0	0		268565
1794-11-09T13:00	32.08	-15.59	29								S 48º E		-19	NE 1/4 E			VIENTO NE 1/4 E, MAR GRUESA DE ÉL. ANOCHECIÓ CUBIERTO DE ZELAJERÍA LÓBREGA, VIETNO NORTE, MAR DICHA AMANECIÓ EN LOS TÉRMINOS QUE ANOC	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268566
1794-11-10T13:00	32.27	-15.75	68	12.3							N 3º E		-19	E 1/4 NE		FRESCO	VIENTO ANOTADO (E 1/4 NE) FRESCO, MAR GRUESA DE ÉL ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE ZELAJERÍA OBSCURA, VIENTO Y MAR DICHA..	GRUESA DELVIENTO	1	0		268567
1794-11-11T13:00	31.75	-15.12	71	12.3							N 18º E		-19	ESTE		FRESCO	VIENTO FRESCO, MAR GRUESA DE ÉL (ESTE) ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA LÓBREGA, VIENTO ENE MAR GRUESA DE ÉL.	GRUESA DEL VIENTO	0	0		268568
1794-11-12T13:00	31.43	-14.49	23	6.7							S 78º E		-19	NE 1/4 N		BONANCIBLE	VIENTO NE 1/4 N BONANCIBLE, MAR GRUESA DEL ENE ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CON DENZAS NUBES LÓBREGAS, VIENTO NNE FRESQUITO, MAR DE	GRUESA DEL ENE	0	0		268569
1794-11-15T13:00	32.78	-13.65	183	4.6							N 56º E	FALTAN LAS PÁGINAS CORRESPONDIENTES A LOS DÍAS 13 Y 14 DE NOVIEMBRE.	-20	SSO		FLOXO	VIENTO SSO FLOXO, MAREJADILLA DEL NE. ANOCHECIÓ CIELO CON ZELAJERÍA POR PARTES Y LOS HORIZONTES DEL TERCERO CUADRANTE CON SEMBLANTE LÓB	MAREJADILLA DEL NE	0	0		268570
1794-11-16T13:00	32.97	-13.45	138	4.6							NE		-20	SSE		FLOXO	VIENTO ANOTADO (SSE) FLOXO, MAR BUENA AMANECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE ZELAJERÍA PARDA, VIENTO NE FLOXO, MAREJADILLA DE ÉL.	BUENA	0	0		268571
1794-11-17T13:00	33.55	-12.87	318	4.6							N 60º E		-20	NNO		FLOXO	VIENTO FLOXO, MAR PICADA DEL NO ANOCHECIÓ CIELO CON ZELAJERÍA ROJA POR PARTES, LOS HORIZONTES CON RUMAZÓN OBSCURA, VIENTO Y MAR D	PICADA DEL NO	0	0		268572
1794-11-18T13:00	34.83	-11.74	205	12.3							N 53º E		-20	SO		FRESCO	VIENTO SO FRESCO, MARULLO DEL NO A LAS 4 Y MEDIA ROLÓ EL VIENTO CON UN CHUVASCO AL ONO ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTES DEL PRIMERO Y	MARULLO DEL NO	1	0		268573
1794-11-19T13:00	36.25	-10.12	250	9.3							N 53º 20E		-20	OESTE	NO	FRESQUITO	VIENTO OESTE FRESQUITO, MAR DEL NO. ANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES DEL TERCERO Y CUARTO CUADRANTE ATURBONADOS Y LOS DEMÁS CON ZELAJERÍA		1	0		268574
1794-11-20T13:00	36.63	-8.90	273	4.6	CABO SANTA MARÍA	N31ºE	4			1	S 28º 30E		-20	ONO		FLOXO	VIENTO ONO FLOXO Y GRUESA MAR DE ÉL. ANOCHECIÓ CIELO CLARO, HORIZONTES AHUVASCADOS, VIENTO OESTE MAR DICHA AMANECIÓ CIELO CLARO,	GRUESA MAR DEL VIENTO	0	0		268575
1794-11-21T12:00	36.32	-6.50	253	12.3	CABO SANTA MARÍA	N33ºE	6				S 1/4 SE		-20	O 1/4 NO		FRESCO	VIENTO O 1/4 NO FRESCO, MAREJADA DEL NO ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTES CON CARIZ VENTOSO, VIENTO NO FRESCO, MAR GRUESA DE ÉL.. AMANECI	MAREJADA DEL NO	0	0		268576
1794-11-22T00:00			225		SANTA CATALINA	NE 1/4 N		P. SAN FELIPE		1		LLEGADA AL PUERTO DE CÁDIZ.		SO			VIENTO SO...		0	0		268577