García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during UTRECHT cruise from Texel to Valsbaai started at 1783-03-14 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.752590, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -1.092283 * Median Longitude: -15.849022 * South-bound Latitude: -34.480000 * West-bound Longitude: -29.870000 * North-bound Latitude: 49.830000 * East-bound Longitude: 17.500000
Date/Time Start: 1783-03-14T00:00:00 * Date/Time End: 1783-07-01T00:00:00
Event(s):
Utrecht_17830314_FAM_1136_40 * Latitude Start: 53.090000 * Longitude: 4.670000 * Date/Time Start: 1783-03-14T00:00:00 * Date/Time End: 1783-07-01T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Utrecht (Fregat), Voyage: Texel - Valsbaai, 1st Observer: Jacob Pieter Van Braam (Kapitein), Company: ADM, Other ship information: GEMONTEERD MET 68 STUKKEN KANON. BEMAND MET 480 KOPPEN.
Parameter(s):
| # | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
| 2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
| 3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
| 4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
| 5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
| 6 | Image number/name | Image no/name | Identification Number of the original image | |||
| 7 | Landmark | Landmark | Name of first landmark | |||
| 8 | Bearing | Bearing | Bearing of the first landmark | |||
| 9 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the first landmark | ||
| 10 | Landmark | Landmark | Name of second landmark | |||
| 11 | Bearing | Bearing | Bearing of the second landmark | |||
| 12 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the second landmark | ||
| 13 | Landmark | Landmark | Name of third landmark | |||
| 14 | Bearing | Bearing | Bearing of the third landmark | |||
| 15 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the third landmark | ||
| 16 | - | - | 1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances) | |||
| 17 | Watch | Watch | Name of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships | |||
| 18 | Glasses | Glasses | Number of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses | |||
| 19 | Comment | Comment | Life on board | |||
| 20 | Course | Course | Course of the ship during the past 24 hours | |||
| 21 | Distance | Distance | arbitrary units | Distance travelled during the previous 24 hours | ||
| 22 | Comment | Comment | Any remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item | |||
| 23 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
| 24 | Comment 2 (continued) | Comm 2 | Other remarks | |||
| 25 | Declination | Decl | deg | It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction. | ||
| 26 | Compass, established error | Compass established e | ||||
| 27 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
| 28 | Current direction description | Cur dir descr | Direction of the current. This direction points to where the current is flowing towards to. | |||
| 29 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
| 30 | Present weather | ww | Weather description | |||
| 31 | Precipitation description | Precip descr | ||||
| 32 | State of the sea description | State sea descr | ||||
| 33 | Cloud type | Cloud type | ||||
| 34 | Clearness | Clearness | ||||
| 35 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
| 36 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
| 37 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
| 38 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
| 39 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
| 40 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
| 41 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
| 42 | Comment | Comment | ||||
| 43 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
2168 data points
Data
| 1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] (Wind direction (from which th...) | 5 ff [m/s] (calculated from the descripti...) | 6 Image no/name (Identification Number of the ...) | 7 Landmark (Name of first landmark) | 8 Bearing (Bearing of the first landmark) | 9 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark) | 10 Landmark (Name of second landmark) | 11 Bearing (Bearing of the second landmark) | 12 Distance [arbitrary units] (Distance to the second landmark) | 13 Landmark (Name of third landmark) | 14 Bearing (Bearing of the third landmark) | 15 Distance [arbitrary units] (Distance to the third landmark) | 16 - (1 If position is considered t...) | 17 Watch (Name of the period of 4 hours...) | 18 Glasses (Number of glasses within a wa...) | 19 Comment (Life on board) | 20 Course (Course of the ship during the...) | 21 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...) | 22 Comment (Any remark, found in the logb...) | 23 Comment (Other remarks, that were not ...) | 24 Comm 2 (Other remarks) | 25 Decl [deg] (It is generally accepted by t...) | 26 Compass established e | 27 Wind dir descr (All reported wind directions ...) | 28 Cur dir descr (Direction of the current. Thi...) | 29 Wind force descr (All reported wind forces on t...) | 30 ww (Weather description) | 31 Precip descr | 32 State sea descr | 33 Cloud type | 34 Clearness | 35 Gusts (1 If wind gusts are reported) | 36 Rain (1 If rain was reported) | 37 Fog (1 If fog was reported) | 38 Snow (1 If snow was reported) | 39 Thunder (1 If thunder and or lightning...) | 40 Hail (1 If hail was reported) | 41 Sea ice (1 If sea-ice or icebergs were...) | 42 Comment | 43 ID (CLIWOC 2.1 line number) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1783-03-14T00:00 | 68 | 12.3 | FAM_1136_40_0004 | CAMPERDUIJN, 4U | OZO | 3 | 1 | PV | 8 | OVERLEDEN MATROOS JAN SERVAAS VAN GENSDORF? | 12 TOT 17 VAAM FIJNE ZANDGROND. OPMERKINGEN OVER KOMPASSEN. PVW MET 8 GLAZEN KOERS WZW, 6 MIJL. | ONO | STIJVE KOELTE | MET SNEEUWJACHT EN HAGEL | DIKKE BUIIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 262992 | |||||||||||||||||||
| 1783-03-15T00:00 | 68 | 12.3 | FAM_1136_40_0004 | KAAP BLANET? (8U, GIS) | ZWTZ | 6 | CAAP DE GRIENES? (GIS) | ZTW | 1 | HOEK VAN VIERLEIJ (4U) | NNW | 3 | 1 | VM | 8 | 22 VAAM GROF ZAND MET KLEINE SCHELPJES. PASSEERDEN VROUWENZAND EN DE HOOFDEN. OM HALF ZEVEN PEILDEN WIJ DE HOEK VAN BEVEZIER NNO NA GISSING 4,5 MIJL. VMW, 4 GLAZEN KOERS ZWTW, 3 MIJL EN WEER NA 4 GLAZEN KOERS ZWTZ, 3,5 MIJL. | ONO | STIJVE KOELTE | MET WEINIG SNEEUWJACHT | BETROKKEN LUCH | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 262993 | ||||||||||||||
| 1783-03-16T12:00 | 49.83 | -3.78 | 33 | 1.0 | FAM_1136_40_0004 | POORTLANDT, 7U AM | NNO | 7 | HOEK VAN GOUDSTAART (START | NNO | 5 | WESTHOEK VAN BOLTHEAD | NNW | 1 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS HENDRIK ADOLF STUGTIN | VMW: 8 GLAZEN, KOERS WEST, 8 MIJL. | -23 | NOTO | FRISSE KOELTE | OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 262994 | ||||||||||||
| 1783-03-17T13:00 | 48.30 | -7.82 | 45 | 6.7 | FAM_1136_40_0005 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS GIJSBERT VERHOEK | ZWTZ 1/4 W | 47.50 | VMW? OF WIND EN WEER GEDURENDE DE HELE DAG? | -23 | 22°30 | ONO, OZO, ONO | DOORGAANS FRISSE MARSZEILSKOELTE | GOED WEER | BETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 262995 | |||||||||||||||||
| 1783-03-18T13:00 | 45.85 | -10.92 | 79 | 6.7 | FAM_1136_40_0005 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS DIRK DULKES VAN CLEEFF | ZW | 46.75 | VOLLE MAAN. S AVONDS MAAN ECLIPS DIE GEHEEL VERDUISTERDE EN ZEER FRAAI TE ZIEN WAS. | -22 | O-ZO, OTZ | DOORGAANS FRISSE MARSZEILSKOELTE SOMS MEER SOMS MINDER | GOED WEER | BETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 262996 | ||||||||||||||||||
| 1783-03-19T13:00 | 43.67 | -13.81 | 113 | 4.6 | FAM_1136_40_0006 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JAN JURGEN SMITH VAN WEISSENBURG | ZW | 45.50 | -22 | OZO, OTZ-ZO | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE AFNEMEND-BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | BETROKKEN OVERDRIJVENDE LUCHT | EN HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 262997 | ||||||||||||||||||
| 1783-03-20T13:00 | 42.92 | -13.92 | 293 | FAM_1136_40_0006 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JURGEN CHRISTOFFEL WIJZE | ZTW 1/2 W | 9.75 | -22 | N-NW | HELDERE LUCHT, ZEER FRAAI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 262998 | |||||||||||||||||||||
| 1783-03-21T13:00 | 41.20 | -13.04 | 273 | 12.3 | FAM_1136_40_0006 | VM | 8 | OVERLEDEN SOLDAAT JOHAN CHRISTOFFEL LODEWIJK FETTER | ZO 2/3 O | 26.50 | -20 | WNW | BRAMZEILSKOELTE AANNEMENDE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | OP HET LAATST BUIIG VAN WIND | BUIIG VAN REGEN | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 262999 | |||||||||||||||||||
| 1783-03-22T13:00 | 39.68 | -13.59 | 318 | 12.3 | FAM_1136_40_0007 | VM | 8 | ZZW 1/3 Z | 24.25 | -20 | NNW | WNW TOT NW | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE MEER EN MINDER, SOMS FLAUWE KOELTE | VLAGEN, SOMS HARDE BUIEN | ZEER ONGESTADIGE BUIEN VAN HAGEL | HOGE ZEE | DIKKE BETROKKEN BUIIGE EN ZWARE DRAAILUCHTEN | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 263000 | |||||||||||||||||
| 1783-03-23T13:00 | 37.75 | -13.31 | 93 | 19.0 | FAM_1136_40_0007 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS DIRK HANSEN BARTH? VAN AMELAND | Z 1/3 O | 24.25 | -20 | OZO | NW EN WNW | ONDERZEILSKOELTE SOMS WAT MINDER | BUIEN WEER HARD AANNEMENDE, ZEER ONGESTADIG | HOGE ZEE | MET DRAAILLUCHTEN, HEEL ONGESTADIGE WOLKEN | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263001 | |||||||||||||||||
| 1783-03-24T13:00 | 36.83 | -14.10 | 71 | 19.0 | FAM_1136_40_0011 | VM | 8 | OVERLEDEN SOLDAT JURGEN JURGENSZ VAN PUTTEN EN SOLDAAT HENDRIK BLUMEL | ZW 1/2 Z | 16.00 | S NACHTS WEERLICHT IN HET WESTEN EN WNW. | -19 | O | NW | ONDERZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE | ONGESTADIG BUIIG WEER MET WIND BUIEN, ZEER VARIABEL | REGENBUIEN | HOGE ZEE | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263002 | ||||||||||||||||
| 1783-03-25T13:00 | 35.57 | -14.65 | 71 | 12.3 | FAM_1136_40_0011 | PORTO SANCTO (GIS) | Z | 30 | VM | 8 | ZZW 1/3 W | 19.00 | S AVONDS WEINIG WEERLICHT IN HET ZZW EN ONO | -19 | O | Z TOT ZZO EN NW | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN AFNEMENDE ONGESTADIGE KOELTE | HOGE DEINING | BETROKKEN BUIIGE LUCHT MET WIND EN REGEN | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 263003 | ||||||||||||||
| 1783-03-26T13:00 | 33.37 | -15.50 | 26 | 6.7 | FAM_1136_40_0011 | MADERA, WESTHOEK (GIS) | ZW | 9 | VM | 8 | ZZW | 31.00 | BEVINDEN ZICH VERMOEDELIJK 20 MIJL MEER OOSTELIJK. | -19 | ONO-NO | MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTE | WIND BUITJES, GOED WEER | MET REGEN | BETROKKEN LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263004 | |||||||||||||||
| 1783-03-27T13:00 | 31.92 | -16.98 | 343 | 6.7 | FAM_1136_40_0012 | MADERA, 8U. ZUIDWESTHOEK (GIS) | NNW | 8 | VM | 8 | OVERLEDEN SERGEANT VAN DE SOLDATEN JOHANNES LUTZ? | ZW 2/3 Z | 22.50 | NA DE PEILING VAN HET EILAND MADEIRA KOERS ZZW, 7 MIJL. | -17 | N | FRISSE MARSZEILSKOELTE EN MEERDERE KOELTE | MET DE BUITJES, ANDERS GOED WEER | SOMS WEINIG REGEN | BETROKKEN BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263005 | ||||||||||||||
| 1783-03-28T13:00 | 29.20 | -18.67 | 29 | 4.9 | FAM_1136_40_0013 | PALMA (GIS) | ZO | 9 | WESTHOEK VAN PALMA | ZW | 5 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JACOB CROMBEL VAN BENTHEM | ZZW 1/3 W | 43.00 | ZAGEN SNEEUW OP TOPPEN VAN EILAND PALMA. | -16 | N, NTO-NO | FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE | GOED WEER | BETROKKEN LUCHT | DIJNZIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263006 | |||||||||||
| 1783-03-29T13:00 | 27.07 | -19.37 | 75 | 4.6 | FAM_1136_40_0013 | VM | 8 | OVERLEDEN SOLDAAT JOHANNES FISCHER VAN STRAATBURG EN GERARD LEMAN VAN SAUWERLAND | ZZW 1/6 W | 31.25 | -15 | NO, ONO, O | BRAMZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN WEER AFNEMEND TOT BRAMZEILSKOELTE | OVERDRIJVENDE EN BUIIGE LUCHT | DIJZIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263007 | |||||||||||||||||||
| 1783-03-30T13:00 | 24.37 | -19.90 | 30 | 4.9 | FAM_1136_40_0014 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROZEN MATHIJS TIJSSEN VAN LEIDEN EN NICOLAUS FRANKEN VAN NIEUWSLUIS | ZTW | 37.00 | -15 | ONO-NO | FRISSE BRAMZEILSKOELTE, WAT MEER MINDERE KOELTE | ZEER GOED WEER | OVERDRIJVENDE BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263008 | |||||||||||||||||||
| 1783-03-31T13:00 | 21.68 | -20.50 | 31 | 4.9 | FAM_1136_40_0014 | VM | 8 | OVERLEDEN TIMMERMAN JAN NOS VAN AMSTERDAMEN ONDERZEILMAKER LUCAS SMITH VAN AMSTERDAM | ZTW | 41.50 | -14 | ONO-NNO, NO | FRISSE BRAMZEILSKOELTE, WAT MEER EN MINDER KOELTE | ZEER GOED WEER | OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263009 | |||||||||||||||||||
| 1783-04-01T13:00 | 19.28 | -21.12 | 54 | 4.9 | FAM_1136_40_0015 | VM | 8 | OVERLEDEN SIMON MEYTEL | ZTW | 40.50 | BESTEK VAN KAPITEIN OOSTHUIJSE: ZTW 1/2 W, 38,5 MIJL, 19°19, 354°56, 19° 47. VOLGENS DIEN (GIS) ILE DE SAL ZTW 1/2 W 36 MIJL. | -14 | NO-NOTO, ONO | FRISSE BRAMZEILSKOELTE, MEER EN MINDERE KOELTE | GOED WEER | BETROKKEN | EN DIJNZIGE LUCHT, DIKKE KIMMEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263010 | |||||||||||||||||
| 1783-04-02T13:00 | 17.33 | -21.48 | 11 | 4.6 | FAM_1136_40_0015 | ILE DE SAL (GIS) | WZW | 14 | VM | 8 | ZTW | 29.50 | -12 | NTO, NNO | BRAMZEILSKOELTE EN LABBERKOELTE | ZEER GOED WEER | OVERDRIJVENDE | DIJSIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263011 | ||||||||||||||||
| 1783-04-03T13:00 | 15.93 | -22.03 | 314 | 4.6 | FAM_1136_40_0015 | BONAVISTA ZOHOEK (GIS) | NW | 4 | NHOEK EIL. MAIJO (GIS) | ZWTW | 1 | VM | 8 | ZZW 1/4 W | 19.50 | BESTEK VAN KAPITEIN OOSTHUIJSE: ZZW 1/2 W. 23,5 MIJL. 16°3. 353°40. 16°4. (GIS) NHOEK VAN ST. JAGO ZW. 12MIJL. | -12 | NNO, N-NW, NWTN | BRAMZEILSKOELTE EN LABBERKOELTE | ZEER MOOI WEER | OVERDRIJVENDE EN HELDERE BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263012 | |||||||||||||
| 1783-04-04T13:00 | 15.50 | -22.23 | 11 | 2.6 | FAM_1136_40_0016 | MAIJO (GIS, NOORDHOEK) | WTN | 7 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS FRANS ARNMAN VAN STRAATBURGH | ZTW | 10.25 | VOLGENS BESTEK KAPITEIN OOSTHUIJSEN: ST. JAGO WNW, 6 MIJL. | -12 | N-NNO | FLAUWE BRAMZEILSKOELTE | HEEL MOOI WEER | BEWOLKTE OVERDRIJVENDE EN TEGEN DE AVOND DIJNZIGE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263013 | |||||||||||||||
| 1783-04-05T13:00 | 15.37 | -21.28 | 11 | 4.6 | FAM_1136_40_0017 | MAIJO (GIS) | W | 18 | VM | 8 | 86 ZIEKEN MET EEN BESMETTELIJKE ZIEKTE ONDER DE BEMANNING. OVERLEDEN MATROOS JOHAN KNECHT EN ANTOON BREZAND | O 1/2 Z | 13.75 | MET 130 VADEM GEEN GROND. ZIJN OP ZOEK NAAR HET EILAND ST. JAGO , WAAR ZE VERS WATER WILLEN. VOLGENS BESTEK KAPITEIN OOSTHUIJSE: EILAND MAIJO W, 8,5 MIJL VAN HEM. | -12 | N, NTO-NNO | BRAMZEILSKOELTE EN LABBERKOELTE | ZEER DIKKE DIJNZIGE LUCHT, DIKKE BEDEKTE KIMMEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263014 | ||||||||||||||||
| 1783-04-06T13:00 | 15.47 | -20.87 | 359 | 4.6 | FAM_1136_40_0017 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS WILLEM WELTEN. | O 1/3 Z | 6.25 | S NACHTS HELDE STERLICHT WEER MET LICHTE KIMMEN. DE SCHRIJVER HOUDT REKENING MET EEN MISGISSING VAN MOGELIJK 50 MIJL. | -12 | NNO, N-NTO | ONGESTADIGE KOELTE, DAN FLAUWE KOELTE, DAN WEER BRAMZEILSKOELTE | DIJNZIGE LUCHT OP DE KIMMEN EN HELDER BOVEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263015 | |||||||||||||||||||
| 1783-04-07T13:00 | 15.20 | -21.43 | 326 | 4.9 | FAM_1136_40_0018 | MAIJO (GIS) | W | 18 | VM | 8 | BOOTSCOMMANDANT UIT DE BOEIEN, GEDEGRADEERD WEGENS HERHAALDELIJK DRANKMISBRUIK. OOK WEGENS DIEFSTAL VAN WIJN TWEE MATROZEN UIT DE BOEIEN MET EEN GEVOELIGE CORRECTIE. | WZW 1/2 W | 8.50 | -12 | N-NNW | FLAUWE BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE | ZEER GOED WEER | HELDERE LUCHT, DIJNZIGE KIMMEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263016 | ||||||||||||||||
| 1783-04-08T13:00 | 15.22 | -22.37 | 348 | 6.7 | FAM_1136_40_0019 | MAIJO (GIS) | WTN | 5 | VM | 8 | OVERLEDEN JOSEPH SPRINGER UIT NEUHAUZEN | W 1/4 N | 13.50 | -12 | NTW, NNO-N | FLAUWE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE | HEIIGE LUCHT, DIJNSIGE KIMMEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263017 | |||||||||||||||||
| 1783-04-09T14:00 | 15.30 | -23.53 | 1 | 6.7 | FAM_1136_40_0019 | MAIJO, 4U | NNW | 3 | ZO-HOEK EILAND ST JAGO (7H) | NWTN | 1 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROZEN JAN SCHOTTE UIT GULPE EN ANTHONIE ROSENDAAL UIT BON | W 3/4 N | 17.00 | -10 | N, NTW-NTO | FRISSE MARSZEILSKOELTE, MEER EN MINDER KOELTE | HEIIGE LUCHT MET DIJNZIGE KIMMEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263018 | ||||||||||||||
| 1783-04-10T00:00 | 23 | 12.3 | FAM_1136_40_0019 | 1 | DW | 8 | NNO | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | HEIIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263019 | |||||||||||||||||||||||||
| 1783-04-25T14:00 | 14.63 | -22.82 | 13 | 1.0 | FAM_1136_40_0023 | ST JAGO, O-HOEK (GIS, WAS) | NNW | 9 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JAN HAAG UIT WITTENBERG EN SOLDAATJOHN FRED HAAIKE UIT HESSENGASSEL | VAN PORTO PRAIJO VERTROKKEN NAAR KAAP DE GOEDE HOOP. | -10 | NNO | FRISSE KOELTE | KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263020 | ||||||||||||||||||
| 1783-04-26T13:00 | 13.10 | -21.32 | 22 | 6.7 | FAM_1136_40_0024 | VM | 8 | ZO | 31.00 | -12 | NOTN | FRISSE MARSZEILSKOELTE | KLARE LUCHT, TEGEN DE AVOND BEWOLKTE BETROKKEN LUC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263021 | |||||||||||||||||||||
| 1783-04-27T13:00 | 11.37 | -19.88 | 34 | 4.6 | FAM_1136_40_0024 | VM | 8 | ZO I/T Z | 30.00 | -11 | NOTN-NNO, NO | FRISSE MARSZEILSKOELTE EN MINDER TO BRAMZEILSKOELTE | OVERDRIJVENDE LUCHT | BETROKKEN TOT KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263022 | ||||||||||||||||||||
| 1783-04-28T13:00 | 9.87 | -18.87 | 12 | 4.9 | FAM_1136_40_0024 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS MUZIKANT JAN GEORGE BREETSUNCHE UIT SLOOTHUIJSEN | ZOTZ | 27.00 | -11 | NNO, NTO, NTW, NNO | FRISSE EN MINDERE BRAMZEILSKOELTE | ZEER MOOI WEER | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263023 | |||||||||||||||||||
| 1783-04-29T13:00 | 8.88 | -18.22 | 360 | 2.6 | FAM_1136_40_0025 | VM | 8 | OVERBOORD GEVALLEN SOLDAAT WILLEM WILLE UIT MEIJRIGHAUSE. OVERLEDEN MATROZEN JAN WILLEM STEINBOOM UIT HAM EN ANTON WALLY UIT FUSTENBERG EN SOLDAAT PIETER WIJNBRENDER UIT ANKESCHOUT | ZOTZ | 17.50 | BESTEK VAN DE KAPITEIN GR. V. RECHTEREN: ZOTZ. 19,75 MIJL. (GIS) NB 8°45. L 357°51. (BEV)NB 8°56. BESTEK VAN KAPITEIN OOSTERHUIJS: ZOTZ. 17 MIJL. 8°56. 358°39. 8°55. | -11 | NTO, N, NTW-NTO | LABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE | MOOI WEER, EN S NACHTS EEN WEINIG WEERLICHT IN HET ZZO | KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 263024 | ||||||||||||||||||
| 1783-04-30T13:00 | 8.07 | -17.60 | 349 | 2.6 | FAM_1136_40_0025 | VM | 8 | ZOTZ | 16.50 | -11 | NNW-NW, N | LABBERKOELTE EN STILLETJES, OOK FLAUWE BRAMZEILSKOELTE | ZEER GOED WEER, S NACHTS IETS WEERLICHT IN OZO TOT Z | OVERDRIJVENDE LUCHT | HELDERE EN BETROKKEN LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 263025 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-01T13:00 | 7.20 | -16.98 | 336 | 2.6 | FAM_1136_40_0025 | VM | 8 | ZOTZ | 16.50 | NIEUWE MAAN. | -13 | ZW-NO-NTW | LABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE | MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263026 | ||||||||||||||||||||
| 1783-05-02T13:00 | 6.62 | -16.58 | 235 | 1.0 | FAM_1136_40_0026 | VM | 8 | OVERLEDEN SOLDAT DOMINICUS BOISUSE VAN MAIJEMIE | ZOTZ | 10.50 | S NACHTS HARDE BUIEN MET DONDER, WEERLICHT EN REGEN. | -13 | VAN NWW-WZW | ONGESTADIGE FLAUWE KOELTE | OVERDAG GOED WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263027 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-03T13:00 | 5.77 | -16.17 | 55 | 6.7 | FAM_1136_40_0026 | VM | 8 | ZZO 1/3 O | 16.25 | -13 | OMLOPENDE WINDEN UIT HET W, NW, N, NO, ONO | MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTE | ONGESTADIG WEER | MET REGEN | BUIIGE, SOMS OPHALENDE LUCHTEN | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263028 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-04T13:00 | 5.83 | -15.87 | 235 | 2.6 | FAM_1136_40_0026 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JAN ADMIRAAL VAN AMSTERDAM EN SOLDAAT COENRAAD DETFERS VAN WIETSHAUZEN | ZOTZ | 8.75 | -13 | NTW, N, STIL, OMLOPENDE WNW, N-NW, WZW | LABBERKOELTE EN STIL | VARIABELE LUCHTEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263029 | ||||||||||||||||||||
| 1783-05-05T13:00 | 5.63 | -15.68 | 257 | 2.6 | FAM_1136_40_0027 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROZEN CHRISTOFFEL BREIJN VAN MAAGDENBURG EN ANTHON GRENLES VAN CONSTANT. NOG 84 ZIEKEN, WAARONDER 32 HERSTELLENDE EN 7 A 8 GEVAARLIJKE | ZZO 1/4 O | 6.50 | -13 | STILLETJES, OMLOPENDE N-NW OMLOPEND W | STERKE RAFELING | LABBER EN STILLETJES | OVERDAG GOED WEER | MET REGENBUIEN | OMLOPENDE BUIIGE OPHALENDE EN OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263030 | |||||||||||||||||
| 1783-05-06T13:00 | 5.02 | -15.57 | 257 | 1.0 | FAM_1136_40_0027 | VM | 8 | ZTO | 9.50 | -13 | WNW, W, WZW, WNW, N, W | LABBER EN STILLETJES, VARIABEL VAN WIND EN KOELTE | OPHALENDE BUIEN | BETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT | KLARE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263031 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-07T13:00 | 4.67 | -15.65 | 361 | 1.0 | FAM_1136_40_0027 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS ADAM KNIJPES UIT DRIELLEN EN DE JOGEN HENRIK BEUDEKER UIT AMSTERDAM | ZZW | 3.25 | -13 | Z, ZZW, OMLOPEND, VARIABEL, STIL | LABBERE LUCHTJES, VARIABEL EN STIL | ZEER MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263032 | ||||||||||||||||||||
| 1783-05-08T13:00 | 4.30 | -15.65 | 362 | 2.6 | FAM_1136_40_0027 | VM | 8 | OVERLEDEN SOLDAT MELCHASS MERTSZ | ZUID | 7.50 | -13 | O, OZO, ONO, VARIABEL, OMLOPEND | LABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE, STILLETJES | ZEER MOOI WEER | OVERDRIJVENDE LUCHT | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263033 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-09T13:00 | 4.13 | -15.77 | 362 | 2.6 | FAM_1136_40_0028 | VM | 8 | ZZW 1/2 W | 4.00 | -13 | O, STILLETJES, VARIABEL, OMLOPEND | LABBERKOELTE EN STIL | MET REGEN | BETROKKEN BUIIGE VAN OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263034 | ||||||||||||||||||||
| 1783-05-10T13:00 | 3.80 | -15.85 | 100 | 4.6 | FAM_1136_40_0028 | VM | 8 | OVERLEDEN KWARTIERMEESTER WILLEM RUDOLF MATROOS JOSEPH HAAG EN SOLDAAT JAN HENDRIK GERWIN | Z 7/8 W | 6.50 | -13 | ZZO, ZO, STIL, OMLOPEND, NNO, ZZO, OZO | LABBERE KOELTE BRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTE, OOK STILLETJE | DONDER EN WEERLICHT | MET ZWARE REGENS | BETROKKEN BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 263035 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-11T13:00 | 3.67 | -15.58 | 235 | 1.0 | FAM_1136_40_0028 | VM | 8 | ZO 2/3 Z | 5.25 | IN DE EERSTE WACHT: HADDEN HARDE DONDER, WEERLICHT EN REGEN ALSMEDE HARDE WINDBUI. TEGEN MIDDERNACHT BEDAARDE HET WEER. | -13 | OMLOPEND, STIL, ZZW, W, WNW-WZW | ONGESTADIGE FLAUWE BRAMZEILSKOELTE, VARIABEL EN STILLETJES OMLOPENDE WINDEN | MET DONDER, WEERLICHT | REGEN | BETROKKEN BUIIGE OPHALENDE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 263036 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-12T13:00 | 3.42 | -15.75 | 362 | 2.6 | FAM_1136_40_0029 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JAN HOESEN JOHAN KNOEK UIT HAMBURG EN DE SOLDAAT GEORGE FRANCK | ZTW 1/3 W | 7.25 | -13 | Z, ZZO, O, OZO, N, STIL, VARIABEL OMLOPEND | LABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE, OOK STILLETJES EN VARIABELE EN OMLOPENDE WINDEN | MET REGEN | BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | OOK HELDERE BEWOLKTE EN WEER OPTREKKENDE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263037 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-13T13:00 | 2.98 | -15.42 | 55 | 1.0 | FAM_1136_40_0029 | VM | 8 | ZO 1/5 Z | 7.50 | -13 | Z, ZZW, NTO, N, NTW, NNO, ONO, OMLOPEND, STILLETJE | BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN WEER AFNEMENDE TOT FLAUWE KOELTE | BUIIG VAN WIND. DONDER EN WEERLICHT | BUIIG VAN REGEN EN HARDE REGENS | ZEER ONGESTADIGE ZWARE LUCHTEN | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 263038 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-14T13:00 | 2.88 | -15.58 | 178 | 0.0 | FAM_1136_40_0029 | VM | 8 | OVERLEDEN HENDRIK LEOPOLD | WZW 1/2 Z | 2.75 | -13 | STIL-Z, ZTW | STILLETJES EN FLAUWE KOELTE | MET HARDE REGENBUIEN | DIKKE BETROKKEN BUIIGE LUCHT | OOK KLARE LUCHT EN WEER BETROKKEN | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263039 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-15T13:00 | 2.83 | -15.47 | 145 | 4.9 | FAM_1136_40_0030 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROZEN JAN BOEIER EN JOSEPH SCHATZ | ZTO 1/2 O | 5.75 | -13 | ZZO | FRISSE BRAMZEILSKOELTE | MET HARDE WINDBUIEN | MET HARDE REGENS BUIEN | BETROKKEN BUIIGE DIKKE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263040 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-16T13:00 | 2.05 | -16.58 | 134 | 4.9 | FAM_1136_40_0030 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JAN ? | WZW 1/4 Z | 18.50 | -12 | ZTO, ZZO-ZOTZ | FRISSE BRAMZEILSKOELTE, MEER EN MINDERE KOELTE | ZEER GOED WEER | OVERDRIJVENDE BEWOLKTE | OOK HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263041 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-17T13:00 | 1.13 | -17.92 | 137 | 6.7 | FAM_1136_40_0030 | VM | 8 | WZW 7/8 Z | 23.50 | ZEER VEEL VIS BIJ HET SCHIP EN SCHAARVOGELS. | -9 | ZO, ZTO-ZOTZ | MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE | OVERDRIJVENDE BEWOLKTE | OOK KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263042 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-18T13:00 | -0.10 | -18.63 | 137 | 4.6 | FAM_1136_40_0030 | VM | 8 | ZW 1/2 Z | 17.00 | DE LINIE EQUINOCTIAAL GEPASSEERD. IN BREEDTEKOLOM STAAT ONDER 0° 6 : 9 ZUID. | -9 | ZO, ZZO, ZOTZ | BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE | MOOI WEER | OVERDRIJVENDE LUCHT | DIJNZIGE KIMMEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263043 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-19T13:00 | -0.72 | -19.58 | 149 | 4.6 | FAM_1136_40_0031 | VM | 8 | ZW 7/8 W | 16.75 | -9 | ZTO, ZOTZ-ZZO | BRAMZEILSKOELTE EN LABBER BRAMZEILSKOELTE | ZEER GOED WEER | OVERDRIJVENDE BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263044 | ||||||||||||||||||||
| 1783-05-20T13:00 | -1.70 | -20.88 | 149 | 1.0 | FAM_1136_40_0031 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROZEN JAN CASPER HARLEIJN EN HANS ULRICH BLETSER. | ZW 7/8 W | 23.75 | -9 | ZZO-ZO, ZZO | FRISSE KOELTE | ZEER MOOI WEER | OVERDRIJVENDE BEWOLKTE LUCHT | EN KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263045 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-21T13:00 | -2.87 | -21.77 | 149 | 4.9 | FAM_1136_40_0031 | VM | 8 | ZW 5/6 Z | 22.25 | -9 | ZOTZ, ZO, ZZO | FRISSE BRAMZEILSKOELTE, MEER EN MINDER KOELTE | OVERDRIJVENDE EN BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263046 | |||||||||||||||||||||
| 1783-05-22T14:00 | -4.05 | -22.77 | 129 | 4.6 | FAM_1136_40_0031 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JOSEPH LANGER EN SOLDAAT JOHAN DAN HEIJNS | ZW 1/2 Z | 23.50 | -6 | ZZO, ZOTZ-ZO | BRAMZEILSKOELTE, MEER EN MINDER KOELTE | OVERDRIJVENDE BEWOLKTE LUCHT | OOK HELDER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263047 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-23T14:00 | -5.25 | -23.95 | 140 | 6.7 | FAM_1136_40_0031 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS MATTHIJS BUSKES | ZW | 25.00 | -6 | ZOTZ, ZO, ZOTZ | FRISSE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | ONGESTADIG WEER EN WINDBUIEN | MET REGEN | BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263048 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-24T14:00 | -6.22 | -24.92 | 140 | 9.3 | FAM_1136_40_0032 | VM | 8 | OVERLEDEN SOLDAAT J.A. LEUFF (?) | ZW | 20.50 | ZEER VEEL VIS BIJ HET SCHIP | -6 | ZO, ZOTZ | GEREEFDE EN STIJVER GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | MET BUIEN VAN WIND, ONGESTADIG WEER | BETROKKEN BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263049 | ||||||||||||||||||
| 1783-05-25T14:00 | -8.08 | -25.52 | 108 | 9.3 | FAM_1136_40_0032 | CAAP ST AUGUSTIJN (GIS) | W 1/2 Z | 72 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JAN BAREND WEBER | ZZW 1/4 W | 22.50 | -5 | ZO, OZO | GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | MET BUIEN VAN WIND EN ONGESTADIG WEER | BUIIGE BETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263050 | ||||||||||||||||
| 1783-05-26T14:00 | -9.67 | -25.80 | 108 | 12.3 | FAM_1136_40_0032 | CAAP ST AUGUSTIJN (GIS) | WTN 1/3 N | 70 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROZEN HARMEN ARENDT EN CHRISTIAAN BEEK | ZTW | 22.25 | -5 | OTZ-OZO | STIJVE MARSZEILSKOELTE EN AANNEMENDE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | MET BUIEN VAN WIND | REGEN | BETROKKEN BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263051 | |||||||||||||||
| 1783-05-27T14:00 | -11.13 | -26.50 | 119 | 12.3 | FAM_1136_40_0032 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS FRANS VANDERZEE | ZZW 1/3 W | 23.50 | -5 | ZO, OZO-ZOTO | MARSZEILSKOELTE EN AANNEMENDE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | ONGESTADIG WEER MET WIND BUIEN | REGENBUIEN | AANSCHIETENDE ZEE | BUIIGE BETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263052 | |||||||||||||||||
| 1783-05-28T14:00 | -12.60 | -26.92 | 120 | 12.3 | FAM_1136_40_0033 | VM | 8 | ZTW 1/2 W | 21.50 | -4 | OZO, OTZ-ZOTO | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE | BUIIG VAN WIND | BUIIG VAN REGEN | OVERDRIJVENDE BUIIGE EN BETROKKEN LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263053 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-29T14:00 | -14.33 | -27.43 | 120 | 9.3 | FAM_1136_40_0033 | VM | 8 | ZTW 1/2 W | 26.00 | -4 | O-OZO, ZOTO | GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, SOMS WAT MEER, OOK WEL MINDER | GOED WEER | OVERDRIJVENDE EN BEWOLKTE LUCHT | EN OPKLARENDE HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263054 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-30T14:00 | -16.27 | -27.63 | 89 | 6.7 | FAM_1136_40_0033 | VM | 8 | Z 1/2 W | 29.50 | -1 | OZO, O, OTZ, O | MARSZEILSKOELTE EN STIJVE MARSZEILSKOELTE, SOMS WAT MINDER | GOED WEER | OVERDRIJVENDE BEWOLKTE | TOT KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263055 | |||||||||||||||||||
| 1783-05-31T14:00 | -17.65 | -27.55 | 113 | 4.6 | FAM_1136_40_0033 | OOSTELIJKSTE VAN DE DROOGTE ABROLHOS (?) (GIS) | W 1/2 Z | 75 | VM | 8 | Z 1/3 O | 20.00 | NIEUWE MAAN. BESTEK VAN KAPITEIN OOSTHUIJSE: Z 3/4 0. 22,5. 17°36. 349°47. 11°35. | 0 | O, OZO | VAN MARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTE EN LABBER | ZEER MOOI WEER | KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263056 | ||||||||||||||||
| 1783-06-01T14:00 | -17.77 | -27.45 | 177 | 6.7 | FAM_1136_40_0034 | NOORDELIJKSTE VAN DE ABREOLHOS (GIS) | W IETS Z | 77 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS GERRIT JAN ADAMS | ZZO 1/3 Z | 4.50 | -3 | O OMLOPEND-ZZW-Z, Z | LABBER EN STILLETJES, TOT OP HET LAATST MARSZEILSKOELTE | OMLOPENDE BETROKKEN TOT BUIIGE LUCHTEN | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263057 | ||||||||||||||||
| 1783-06-02T14:00 | -17.98 | -28.27 | 169 | 6.7 | FAM_1136_40_0034 | ABREOLHOS (GIS) | W | 65 | VM | 8 | WZW 1/3 Z | 13.50 | ZIEN VEEL GRAUWE OF VALE MEEUWEN, OOK PIJLSTAARTEN EN WITTE STRANDMEEUWTJES | 0 | Z, ZTO | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN AFNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE | WIND BUIEN | MET REGEN | BETROKKEN BUIIGE LUCHT, OPKLARENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263058 | |||||||||||||||
| 1783-06-03T14:00 | -18.70 | -29.32 | 146 | 9.3 | FAM_1136_40_0034 | ABREOLHOS (GIS) | WTN | 50 | WESTHOEK VAN ASSEINCION (GIS) | ZOTZ | 32 | VM | 8 | ZW 3/4 W | 18.75 | 0 | ZTO-ZO, ZZO, ZOTZ | GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263059 | ||||||||||||||||
| 1783-06-04T14:00 | -20.00 | -29.87 | 113 | 4.6 | FAM_1136_40_0035 | VM | 8 | ZZW | 20.50 | ONDER BEVONDEN BREEDTE STAAT 3 ZUID. BESTEK KAPITEIN GRAVE: 18°48. 345°2. 19°48. BESTEK KAPITIEN OOSTHUIJSE: ZZW. 21,75. 19°55. 347°33. 19°54. | 0 | ZO-OZO | VAN FRISSE MARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | BEWOLKTE OVERDRIJVENDE LUCHT | KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263060 | ||||||||||||||||||
| 1783-06-05T14:00 | -20.55 | -29.80 | 361 | 1.0 | FAM_1136_40_0035 | VM | 8 | Z 1/3 O | 13.50 | 0 | O, OTZ,ONO, NNO, OZO OMLOPEND, STIL | BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE EN WEER AFNEMEND TOT FLAUWE KOELTE | TOT GOED WEER | BUIIGE BEWOLKTE LUCHT | OPKLARENDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 263061 | ||||||||||||||||||
| 1783-06-06T14:00 | -22.15 | -28.97 | 23 | 6.7 | FAM_1136_40_0035 | VM | 8 | OVERLEDEN JURGEN SWEITSES VAN NIJHUIS? | ZOTZ 1/8 Z | 22.00 | 0 | O-NO, NNO | VAN STILLETJES TOT MARSZEILSKOELTE | ZEER GOED WEER | BEWOLKTE OVERDRIJVENDE LUCHT | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263062 | ||||||||||||||||||
| 1783-06-07T14:00 | -24.73 | -27.10 | 358 | 12.3 | FAM_1136_40_0036 | VM | 8 | ZOTZ | 46.50 | -2 | NNO, NO-N | FRISSE MARSZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIG | MET REGEN | BETROKKEN BUIIGE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263063 | ||||||||||||||||||||
| 1783-06-08T14:00 | -26.70 | -24.67 | 223 | 22.6 | FAM_1136_40_0036 | VM | 8 | MATROOS GERRIT VAN DALFSEN | ZO | 46.50 | EERSTE KWARTIER MAAN. | -2 | NNO, N, WNW, WZW, ZW | W EN WZW | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN AANNEMENDE TOT HARDE ONDERZEILSKOELTE | MET ZWARE STORMBUIEN, DONDER WEERLICHT. LATER BEDARENDE | REGENS | HOGE EN AANSCHIETENDE ZEE | DIKKE BETROKKEN BUIIGE LUCHT | MET VERSTOPTE KIMMEN | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 263064 | ||||||||||||||
| 1783-06-09T14:00 | -27.27 | -22.95 | 223 | 4.6 | FAM_1136_40_0037 | VM | 8 | OZO | 25.00 | ZIEN CAAPSE DUIVEN, ZIJN IETS GROTER DAN EEN DUIF, KORTE VLUCHT EN ZEER FRAAIE VLEUGELS. ZIEN OOK EEN KOKSHEN. | -2 | WNW, WZW, W-WNW, ZW | ZW | MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIG TOT AFNEMENDE BRAMZEILSKOELTE | ZEER GOED MOOI WEER | HOGE DEINING | BEWOLKTE LUCHT | OPKLARENDE TOT HELDERE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263065 | ||||||||||||||||
| 1783-06-10T13:00 | -27.70 | -21.32 | 222 | 9.3 | FAM_1136_40_0037 | VM | 8 | OZO | 25.00 | -3 | ZW, WZW, NW, NNW-WZW, ZW | ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN STILLETJES TOT AANNEMENDE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | WIND BUIEN | MET REGEN | BETROKKEN BUIIGE LUCHT | BUIIGE KLARE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263066 | ||||||||||||||||||
| 1783-06-11T13:00 | -28.37 | -18.74 | 200 | 12.3 | FAM_1136_40_0037 | VM | 8 | OZO | 38.50 | -3 | ZW-ZZW | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE | WIND BUITJES DIE ECHTER NIET HARD AANKWAMEN | MET REGEN | ONGESTADIGE BEWOLKTE BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263067 | |||||||||||||||||||
| 1783-06-12T13:00 | -28.55 | -17.43 | 174 | 1.0 | FAM_1136_40_0038 | VM | 8 | OTZ 1/2 Z | 19.50 | -6 | Z, ZZW, Z | ONGESTADIG AFNEMEND VAN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT FLAUWE KOELTE | GOED WEER | BEWOLKTE OVERDRIJVENDE LUCHT | TOT HELDERE KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263068 | |||||||||||||||||||
| 1783-06-13T13:00 | -29.22 | -15.62 | 219 | 6.7 | FAM_1136_40_0038 | VM | 8 | OZO | 27.00 | -6 | ZZW, ZTW, ZW, W, WNW-ZW | MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | BEWOLKTE LUCHT | EN KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263069 | |||||||||||||||||||
| 1783-06-14T13:00 | -30.00 | -12.69 | 208 | 12.3 | FAM_1136_40_0038 | VM | 8 | OZO | 43.00 | -6 | ZW, WZW, WNW, WZW-ZWTZ | ZW EN ZZW | AANNEMENDE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE | MET ZWARE BUIEN VAN WIND | MET ZWARE BUIEN VAN REGEN | HOGE AANSCHIETENDE ZEE | DIKKE BETROKKEN BUIIGE LUCHT | MET BEZETTE KIMMEN | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263070 | ||||||||||||||||
| 1783-06-15T13:00 | -30.35 | -10.53 | 182 | 19.0 | FAM_1136_40_0039 | VM | 8 | OVERLEDEN STUURMAN JAN GERBEN FRAAIJ | OTZ W/Z | 30.50 | -9 | ZZW-Z, ZTW | ZZW | ONDERZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE | BUIIG WEER MET WIND | EN REGENBUIEN | HOGE ZEE | DIKKE BETROKKEN BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263071 | ||||||||||||||||
| 1783-06-16T13:00 | -30.33 | -9.21 | 171 | 9.3 | FAM_1136_40_0039 | VM | 8 | OVERLEDEN SOLDAAT HENRICH WEIJBEL | OTZ 1/2 O | 18.00 | -9 | ZZW-Z | Z | GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN AFNEMENDE KOELTE, DE WIND UIT- EN INLOPEND | MET BUITJES VAN WIND | WEINIG DEINING | GRAUWE BETROKKEN LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263072 | |||||||||||||||||
| 1783-06-17T13:00 | -30.22 | -7.81 | 149 | 6.7 | FAM_1136_40_0039 | VM | 8 | O 1/2 N | 20.00 | -9 | Z-ZZO | MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTE | WINDBUITJES | MET REGEN | BUIIGE BETROKKEN LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263073 | |||||||||||||||||||
| 1783-06-18T13:00 | -30.23 | -7.67 | 104 | 2.6 | FAM_1136_40_0039 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JACOB RIP | OTN 1/4 N | 3.00 | S MORGENS STILLETJES EN VARIABELE LUCHTJES. | -9 | ZO-OZO, OMLOPENDE LUCHTJES | VAN MARSZEILSKOELTE TOT LABBERKOELTE EN STILLETJES | MET REGEN | BETROKKEN LUCHT | SOMS OPHALENDE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263074 | |||||||||||||||||
| 1783-06-19T13:00 | -30.78 | -7.67 | 362 | FAM_1136_40_0040 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS ANTHON STAUTES VAN COLMES | ZZO 1/8 Z | 6.25 | -9 | VARIABELE LUCHTJES | DIJZIG WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263075 | ||||||||||||||||||||||
| 1783-06-20T12:00 | -31.45 | -5.89 | 282 | 4.9 | FAM_1136_40_0040 | VM | 8 | OZO | 26.00 | -11 | NW, WNW, W-WNW | ZW | VAN FLAUWE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | AANSCHIETENDE DEINING | BETROKKEN GRAUWE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263076 | ||||||||||||||||||
| 1783-06-21T12:00 | -32.35 | -3.47 | 315 | 4.9 | FAM_1136_40_0040 | VM | 8 | OZO | 35.00 | LAATSTE KWARTIER MAAN. ZAGEN DE GANSE DAG DE ZON NIET. | -11 | WNW, NW-NWTN | ZW EN WZW | FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE | GOED WEER | GESTADIGE HOGE DEINING | BETROKKEN EN GRAUWE BEZETTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 263077 | ||||||||||||||||
| 1783-06-22T12:00 | -33.42 | -0.09 | 10 | 10.0 | FAM_1136_40_0040 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS JEAN LOMBER | OZO | 42.50 | -13 | NW, NNW, N-NNO | FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, OOK ONGESTADIG | HOGE DEINING UIT ZW EN WZW | OPKLARENDE TOT BEWOLKTE OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263078 | |||||||||||||||||||
| 1783-06-23T12:00 | -34.02 | 1.97 | 347 | 6.7 | FAM_1136_40_0041 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS GEORG FRANCK | OZO | 28.75 | -13 | NNO, NO, N | ZW ZZW | FRISSE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | BUIIGE LUCHT | HOGE DEINING, DOCH DIE DOOR DE STIJVE NOORDELIJKE WIND BEGON TE STRIJKEN | OVERDRIJVENDE TOT BETROKKEN LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263079 | |||||||||||||||||
| 1783-06-24T12:00 | -34.18 | 4.00 | 299 | 12.3 | FAM_1136_40_0041 | VM | 8 | O 2/3 Z | 26.50 | -16 | N, NNO-NNW, NW | STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE | ONGESTADIG STORMACHTIG WEER MET HARDE WINDBUIEN | REGENBUIEN | AANSCHIETENDE ZEE | DIKKE BETROKKEN LUCHT | MET BEZETTE KIMMEN | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263080 | |||||||||||||||||
| 1783-06-25T12:00 | -33.95 | 7.29 | 299 | 9.3 | FAM_1136_40_0041 | VM | 8 | OOST | 42.00 | -16 | W, WNW-NW | STORMWEER EN AFNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | ONGESTADIG BUIIG WEER | HOOG AANSCHIETENDE EN WEER AFSLECHTENDE ZEE | DIKKE BEZETTE BUIIGE LUCHT | EN OPKLARENDE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263081 | ||||||||||||||||||
| 1783-06-26T11:00 | -33.95 | 10.34 | 252 | 4.9 | FAM_1136_40_0042 | CAAB DE GOEDE HOOP (GIS) | O 1/2 Z | 88 | VM | 8 | O 1/2 Z | 39.00 | BESTEK VAN KAPITEIN GRAVE VAN RECHTEREN, VAN DEN MIDDAG: OOST. 47. 33°58. 29°20. 33°57. VOLGENS DIEN KAAP DE GOEDE HOOP: O 1/4 Z, 78 MIJL VAN HEM. BESTEK VAN KAPITEIN OOSTHUIJZEN: OOST. 37,5. | 33°53. 27°36. 33°53. VOLGENS DIEN KAAP DE GOEDE HOOP: O 1/3 Z: 99,5 MIJL VAN HEM. | -18 | NW, WNW, N, NW-W | VAN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE AFNEMENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | BEWOLKTE LUCHT | ONGESTADIG HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263082 | ||||||||||||||
| 1783-06-27T11:00 | -34.13 | 12.30 | 320 | 4.6 | FAM_1136_40_0042 | KAAP DE GOEDE HOOP (GIS) | O | 61 | VM | 8 | OTZ | 26.00 | ZIEN EEN TROMPET DRIJVEN ZIJNDE EEN ZEEGEWAS ZOGENOEMD WEGENS DE OVEREENKOMST MET EEN MUZIEKINSTRUMENT. IS EEN TEKEN VAN NADEREN VAN ENIG EILAND OF VERLAAGDE WAL. | -18 | W, WZW, WNW, N, NTO-NNW | VAN BRAMZEILSKOELTE TOT FLAUWE EN WEER AFNEMENDE MARSZEILSKOELTE EN WEER BRAMZEILSKOELTE | BETROKKEN OVERDRIJVENDE EN BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263083 | |||||||||||||||||
| 1783-06-28T11:00 | -34.05 | 15.59 | 249 | 4.9 | FAM_1136_40_0043 | KAAP DE GOEDE HOOP (GIS) | OTZ | 18 | VM | 8 | OVERLEDEN MATROOS NICOLAAS GOBEL | O 1/4 Z | 42.00 | VEEL GEVOGELTE BIJ HET SCHIP WAARONDER STRANDMEEUWTJES.STERKE VURING IN HET WATER. | -21 | NW, NNW, NTW-W | ZW EN WZW | GEREEFDE EN STIJVE GEREEFDE EN AFNEMENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE | HOGE ZEE | BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT | EN OPKLARENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263084 | |||||||||||||
| 1783-06-29T11:00 | -34.48 | 16.27 | 249 | 12.3 | FAM_1136_40_0043 | VM | 8 | ZOTO | 11.50 | NIEUWE MAAN. | -21 | W, WNW, WZW-W | VAN BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTE | OOK BUIIGE LUCHT. OVERDAG ZEER GOED WEER. | BETROKKEN OVERDRIJVENDE LUCHT | KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263085 | ||||||||||||||||||
| 1783-06-30T11:00 | -33.93 | 17.50 | 270 | 4.6 | FAM_1136_40_0044 | STONDEN MET ONS BESTEK BIJ DETAFELBAAI | 3 | LEEUWEKOP | OTZ | 7 | 1 | VM | 8 | O 1/2 N | 16.75 | WIJ BEVONDEN ONS DUS ZON 10 MIJL WESTELIJKER DAN WIJ GEGIST HADDEN. | -23 | W-WNW | ZW | VAN FLAUWE BRAMZEILSKOELTE EN STILLETJES TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN WEER BRAMZEILSKOELTE | MET REGENBUITJES | HOGE ZEE | BEWOLKTE EN BETROKKEN LUCHT | KLARE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263086 | ||||||||||
| 1783-07-01T00:00 | -34.40 | 203 | 4.6 | FAM_1136_40_0044 | WESTHOEK VAN BAAI FALS | NNO | 3 | WESTHOEK VAN BAAI VALS | Z | 1 | VM | 8 | OVERLEDEN PIETER JOCHEM | LODEN EN BEVONDEN 22 VADEM FIJNE SCHONE ZANDGROND. OBSERVEERDEN DE BEVONDEN BREEDTE 34° 24 TE ZIJN. | WZW, ZZW | BRAMZEILSKOELTE | HOGE ZEE | KLARE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 263087 |