Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during SURINAME cruise from Hellevoetsluis to Batavia started at 1850-10-08 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.752381, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -15.554167 * Median Longitude: 25.311167 * South-bound Latitude: -38.050000 * West-bound Longitude: -28.090000 * North-bound Latitude: 48.060000 * East-bound Longitude: 106.860000
Date/Time Start: 1850-10-08T00:00:00 * Date/Time End: 1851-02-17T05:00:00
Event(s):
Suriname_18501008_MAR_D23905_4308 * Latitude Start: 51.940000 * Longitude Start: 3.720000 * Latitude End: -6.100000 * Longitude End: 106.860000 * Date/Time Start: 1850-10-08T00:00:00 * Date/Time End: 1851-02-17T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Suriname (Stoomschip), Voyage: Hellevoetsluis - Batavia, 1st Observer: B.H. Haring (Ltz), Company: MAR, Other ship information: VERVOLG VAN HET JOURNAAL GEHOUDEN OP HET STOOMSCHIP SURINAME IN 1850. DIT JOURNAAL VOLGT OP SURINAME_1846 NR. 4307. DE REIS GAAT VAN NEDERLAND VIA KAAP DE GOEDE HOOP NAAR BATAVIA. DAARNA VAART HET SCHIP NOG ENKELE JAREN IN DE ARCHIPEL ROND, HETGEEN IK NIET ZAL INVOEREN.
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Pressure, atmosphericPPPPhPaNo temperature correction was applied. The following factors have been used for the conversion to hPa: 2.54 cm in an inch; 13.596 specific gravity of mercury; 980.65 cm/s gravity at 45° latitude
Temperature, airTTT°C
--1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
WatchWatchName of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
10 GlassesGlassesNumber of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
11 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
12 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
13 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
14 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
15 Sensor readingReadingarbitrary unitsReading of the (outside) air thermometer
16 Sensor readingReadingarbitrary unitsReading of the air pressure
17 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
18 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
19 Present weatherwwWeather description
20 Precipitation descriptionPrecip descr
21 State of the sea descriptionState sea descr
22 Cloud typeCloud type
23 ClearnessClearness
24 GustsGusts1 If wind gusts are reported
25 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
26 FogFog1 If fog was reported
27 Snow typeSnow1 If snow was reported
28 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
29 HailHail1 If hail was reported
30 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
31 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
2774 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

PPPP [hPa]
(No temperature correction was...)

TTT [°C]

-
(1 If position is considered t...)

Watch
(Name of the period of 4 hours...)
10 
Glasses
(Number of glasses within a wa...)
11 
Course
(Course of the ship during the...)
12 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
13 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
14 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
15 
Reading [arbitrary units]
(Reading of the (outside) air ...)
16 
Reading [arbitrary units]
(Reading of the air pressure)
17 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
18 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
19 
ww
(Weather description)
20 
Precip descr
21 
State sea descr
22 
Cloud type
23 
Clearness
24 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
25 
Rain
(1 If rain was reported)
26 
Fog
(1 If fog was reported)
27 
Snow
(1 If snow was reported)
28 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
29 
Hail
(1 If hail was reported)
30 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
31 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1850-10-08T00:001VERTROKKEN VANUIT HELLEVOETSLUIS. KOMEN MET DANK AAN STOOMKRACHT AL DE VOLGENDE DAG OP DE GRONDEN.0000000246227
1850-10-09T12:0048.06-7.113361.01024.015.0VM8ZWTZ34.00-2459.00768.00NFLAUW EN STILGOED WEERBETROKKEN LUCHT0000000246228
1850-10-10T13:0046.35-9.814412.31029.615.6VM8ZW 1/4 W36.50-2460.00772.20NOTN-ONOSTIJVE KOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246229
1850-10-11T13:0044.03-11.654412.31029.316.1VM8ZZW 5/8 W40.00-2461.00772.00ONODUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246230
1850-10-12T13:0041.70-13.48778.71022.718.3VM8ZZW 1/2 W42.50-2465.00767.00O-OTZAFNEMENDE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEHOGE, AFSLECHTENDE ZEEBETROKKEN LUCHT0000000246231
1850-10-13T13:0039.60-15.63896.71023.321.1VM8ZZW 5/8 W32.00-2470.00767.50OZOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGMET REGENZUIDELIJKE DEINING1100000246232
1850-10-14T13:0038.53-16.731111.01016.021.7VM8ZW 5/8 Z20.50-2471.00762.00ZOFLAUW EN STILOOSTELIJKE DEININGBUIJIGE, REGENACHTIGE LUCHTOPKLARENDE LUCHT0000000246233
1850-10-15T13:0036.55-17.102260.01014.721.1VM8Z 3/4 W30.50-2270.00761.00ZW-WZWSTIL EN FLAUWBEWOLKTE LUCHT0000000246234
1850-10-16T13:0034.75-16.781812.61016.022.2VM8Z 5/8 O27.25-2272.00762.00ZZWFLAUWE BRAMZEILSKOELTEGOED WEER0000000246235
1850-10-17T00:001VERTROKKEN 18 OKTOBER WEER.0000000246236
1850-10-19T13:0031.27-17.14242.61019.324.4VM8Z W/Z W19.50-2176.00764.50NOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246237
1850-10-20T13:0029.02-17.363391.01024.025.0VM8Z 1/2 W34.00-2177.00768.00NFLAUWE KOELTEGOED WEERLICHT BEWOLKTE LUCHT0000000246238
1850-10-21T13:0026.98-17.78591.01022.024.4VM8ZTW31.00-2076.00766.50OTNFLAUWMOOI WEER0000000246239
1850-10-22T13:0025.18-18.773511.01024.024.4VM8ZZW 1/4 W30.00-2076.00768.00NTOFLAUWE KOELTEHELDERE LUCHT0000000246240
1850-10-23T13:0023.70-19.56252.61024.024.4VM8ZZW 3/8 W25.00-2076.00768.00NNO-NOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246241
1850-10-24T13:0021.93-20.10496.71028.024.4VM8OZO 3/4 O42.50-1976.00771.00O-ONOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBEWOLKTE LUCHT0000000246242
1850-10-25T13:0019.07-20.48604.61022.725.0VM8Z 5/8 W38.50-1977.00767.00O-OTNBRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246243
1850-10-26T13:0017.03-20.86271.01024.027.2VM8Z 7/8 W31.00-1881.00768.00NOFLAUWE KOELTELICHT BEWOLKTE LUCHTHELDERE LUCHT0000000246244
1850-10-27T13:0015.43-20.67722.61023.626.1VM8Z 3/8 O24.50-1879.00767.70N-OONGELIJKE FLAUWE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000246245
1850-10-28T13:0013.97-20.48721.01023.329.4VM8Z 3/4 O22.50-1885.00767.50OFLAUWE KOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246246
1850-10-29T13:0012.57-21.451171.01025.330.0VM8ZW 3/4 Z25.25-1886.00769.00ZOFLAUWE KOELTE0000000246247
1850-10-30T13:0011.07-21.423422.61025.330.0VM8Z W/Z O23.25-1886.00769.00NLUCHTJEGOED WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246248
1850-10-31T13:008.82-21.59612.6VM8Z W/Z O32.00-18OTNFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGE, BEWOLKTE LUCHT1000000246249
1850-11-01T13:007.07-20.922071.01026.728.9VM8ZTO 7/8 O28.25-1884.00770.00ZWFLAUWE KOELTEBEWOLKTE LUCHT0000000246250
1850-11-02T13:005.42-19.602072.61029.330.0VM8ZO 5/8 Z31.50-1886.00772.00ZWTZ-ZWFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHT1000000246251
1850-11-03T13:004.15-19.531172.61026.728.9VM8Z 1/2 W20.00-1884.00770.00Z-ZOFLAUWE BRAMZEILSKOELTESOMS REGENBEWOLKTE, BUIJIGE LUCHT1100000246252
1850-11-04T13:003.20-20.201404.61025.329.4VM8ZW 5/8 Z17.00-1885.00769.00ZOTZ-ZZOBRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246253
1850-11-05T13:002.93-19.671621.0VM8ZOTO 1/2 O10.00-18ZFLAUWE KOELTEGOED WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246254
1850-11-06T13:002.75-19.081401.01025.327.2VM8OZO 3/8 O9.00-1881.00769.00Z-ZZOFLAUWE KOELTEBUIJIGMET REGENOPKLARENDE LUCHT1100000246255
1850-11-07T13:001.57-19.571294.61029.327.8VM8ZZW 3/8 W20.00-1782.00772.00Z-ZOTZBRAMZEILSKOELTEGOED WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246256
1850-11-08T13:000.38-21.281184.61025.327.2VM8ZW 5/8 W29.50-1781.00769.00ZZO-ZOONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHT1000000246257
1850-11-09T14:00-1.03-22.741204.61022.727.8VM8ZW 1/8 W29.50-1582.00767.00ZTO-ZOGESTADIGE BRAMZEILSKOELTELICHT BEWOLKTE LUCHT0000000246258
1850-11-10T14:00-2.57-24.431212.61028.027.8VM8ZW 1/4 W34.50-1482.00771.00ZOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246259
1850-11-11T14:00-4.20-25.461101.01024.027.8VM8ZWTZ28.75-1482.00768.00OZO-ZOTOFLAUWE KOELTEGOED WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246260
1850-11-12T14:00-5.83-26.101102.01004.027.8VM8ZZW26.75-1482.00753.00OTZ-ZOTOFLAUWE AFNEMENDE KOELTEHELDERE LUCHT0000000246261
1850-11-13T14:00-7.53-26.98764.61020.027.8VM8ZZW 3/8 W28.75-1482.00765.00OZO-OBRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246262
1850-11-14T14:00-9.32-27.621024.61025.327.2VM8ZTW 3/4 W28.50-1181.00769.00O-OZOBRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246263
1850-11-15T14:00-11.47-28.06904.61025.327.8VM8ZTW33.00-1182.00769.00OTZBRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROPKLARENDE LUCHT0000000246264
1850-11-16T14:00-13.43-28.09692.01026.727.2VM8Z W/Z W29.50-1081.00770.00OTZ-OTNAFNEMENDE FLAUWE BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246265
1850-11-17T14:00-15.18-27.92802.61032.026.7VM8Z 1/2 O26.50-1080.00774.00OFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHTLATER OPKLARENDE LUCHT1000000246266
1850-11-18T14:00-16.99-27.37551.01026.725.0VM8ZTO 1/8 O36.00-1377.00770.00O-ONOONGESTADIGE FLAUWE KOELTE EN MEERDERE KOELTEBEWOLKTE, BUIJIGE LUCHT1000000246267
1850-11-19T14:00-19.64-26.80664.91029.325.0VM8Z 7/8 O32.00-1377.00772.00OTNFRISSE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246268
1850-11-20T14:00-21.72-26.18772.61032.024.4VM8ZTO 3/8 O33.00-1376.00774.00OTN-OFLAUWE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROPKLARENDE LUCHT0000000246269
1850-11-21T14:00-23.30-25.82562.91033.323.3VM8ZTO 1/4 O22.50-1274.00775.00O-ONOFLAUWE AANNEMENDE KOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246270
1850-11-22T14:00-24.47-25.49891.01032.025.6VM8ZTO20.00-1278.00774.00OZO-OTZFLAUWE KOELTEGOED WEERLICHT BEWOLKTE LUCHT0000000246271
1850-11-23T14:00-25.98-25.13674.61031.325.0VM8ZTO 1/4 O22.75-1277.00773.50OTNBRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246272
1850-11-24T14:00-27.28-24.43332.61030.723.9VM8ZZO 1/4 O22.25-1275.00773.00NOTO-NOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246273
1850-11-25T13:00-28.18-22.003576.71020.022.8VM8ZOTO 7/8 O34.00-1473.00765.00NNO-NTOAFNEMENDE MARSZEILSKOELTE TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN, BUIJIGE LUCHTOPKLARENDE LUCHT1000000246274
1850-11-26T13:00-29.18-18.603576.71017.321.4VM8OZO 3/8 O48.00-1470.50763.00NTOONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEDIKKE, BUIJIGE LUCHT1000000246275
1850-11-27T13:00-30.21-16.101.01018.723.9VM8ZOTO 7/8 O36.00-1775.00764.00IN- EN UITLOPENDFLAUW EN STIL0000000246276
1850-11-29T13:00-32.11-12.47931.01020.723.3VM8ZOTO28.00-2074.00765.50ZW-OZOFLAUW EN STILAANHOUDENDE ZACHTE REGENDIKKE, BETROKKEN LUCHT0100000246277
1850-11-30T13:00-33.43-12.627412.31025.321.1VM8Z 3/4 W20.50-1670.00769.00ODUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTE MET STORMVLAGENMOTREGENDIKKE LUCHT0100000246278
1850-12-01T13:00-32.50-11.271602.01028.016.4VM8NO 1/2 O21.75-2061.50771.00ZAFNEMENDE KOELTEOPKLARENDE LUCHT0000000246279
1850-12-02T13:00-31.66-10.52252.61026.719.4VM8NO 3/4 N17.00-2067.00770.00O-NOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGMET REGEN1100000246280
1850-12-03T13:00-31.94-9.2031028.020.0VM8OZO 7/8 O16.50-2068.00771.00NW-NNOONGESTADIG, OOK STIL EN FLAUWVEEL REGENDIKKE LUCHTOPKLARENDE LUCHT0100000246281
1850-12-04T12:00-31.31-7.1614.61016.020.6VM8OTZ24.25-2269.00762.00NNOGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTELICHT BEWOLKTE LUCHT0000000246282
1850-12-06T12:00-31.72-3.63121.01020.022.2VM8ZOTO 3/4 O15.00-2272.00765.00NNO-NOTNFLAUWE KOELTEGOED WEERLICHT BEWOLKTE LUCHTOPKLARENDE LUCHT0000000246283
1850-12-07T12:00-32.30-1.343134.61021.320.6VM8OZO 1/2 O30.00-2569.00766.00NOTN-NNWONGESTADIGE FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERLICHT BETROKKEN LUCHT0000000246284
1850-12-08T12:00-33.441.733024.91021.320.6VM8ZOTO31.75-2469.00766.00NWTNFRISSE BRAMZEILSKOELTEMOTREGENBETROKKEN LUCHT0100000246285
1850-12-09T12:00-33.374.681884.61032.018.9VM8ZOTO W/Z O30.00-2666.00774.00ZWTZGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE0000000246286
1850-12-10T12:00-33.607.071884.01032.018.3VM8O 1/2 Z30.50-2665.00774.00ZTW-ZWTZAFNEMENDE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000246287
1850-12-11T11:00-33.878.771302.01032.017.8VM8OTZ21.25-2864.00774.00ZTO-ZZOAFNEMENDE FLAUWE KOELTE EN STILLICHT BEWOLKTE LUCHT0000000246288
1850-12-12T11:00-33.6310.601181.01032.019.4VM8O 3/4 N22.75-2867.00774.00ZZO-ZOTZFLAUWE KOELTE EN STILBEWOLKTE LUCHT0000000246289
1850-12-13T11:00-33.6612.831512.61033.318.9VM8O28.00-2966.00775.00ZFLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246290
1850-12-14T11:00-34.0515.181621.01029.320.0VM8OTZ31.00-2968.00772.00Z-ZTWFLAUWE KOELTEOPKLARENDE, HELDERE LUCHT0000000246291
1850-12-15T00:0010000000246292
1850-12-22T00:00VERTROKKEN VAN KAAP DE GOEDE HOOP NAAR BATAVIA.0000000246293
1850-12-23T11:00-35.1019.333086.71022.720.0VM8ZZO 7/8 O21.75-3068.00767.00WNW-NNWONGESTADIG STIJVE BRAMZEILSKOELTEEEN WEINIG REGENBEWOLKTE, BUIJIGE LUCHT1100000246294
1850-12-24T11:00-36.2521.962404.61022.721.1VM8ZOTO 1/2 O36.00-3070.00767.00WTN-WONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGMET REGEN1100000246295
1850-12-25T10:00-37.6324.402174.61014.721.1VM8ZO 7/8 O36.00-3170.00761.00W-WZWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTESOMS WAT REGENOVERDRIJVENDE LICHTE BUIEN1100000246296
1850-12-26T10:00-37.1026.061392.61014.718.3VM8ONO 1/8 O20.75-3065.00761.00ZTW-ZTOFLAUWE BRAMZEILSKOELTENU EN DAN REGENBETROKKEN, BUIJIGE LUCHT1100000246297
1850-12-27T10:00-38.0528.293296.71020.020.0VM8ZOTO 5/8 O30.50-3168.00765.00NBRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246298
1850-12-28T10:00-37.1332.6021915.41022.715.6VM8ONO 3/4 O53.00-2960.00767.00W-WZWDICHT GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBUIJIGMET REGEN1100000246299
1850-12-29T10:00-36.8834.623541.01028.017.2VM8O 3/4 N25.00-2963.00771.00NW-NNOFLAUW EN STILGOED WEERLICHT BEWOLKTE LUCHT0000000246300
1850-12-30T10:00-36.8537.112196.71024.719.4VM8O W/Z N29.00-2967.00768.50W-WZWONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEMOOI WEERLICHT BEWOLKTE LUCHTHELDERE LUCHT0000000246301
1850-12-31T09:00-36.7838.36291.01020.718.3VM8O 1/4 N15.50SYMPISIOMETER READING: 762.5-2765.00765.50O-NOTOFLAUWE KOELTEZW DEININGLICHT BEWOLKTE LUCHT0000000246302
1851-01-01T09:00-36.8040.943334.91018.721.1VM8O30.25SYMPISIOMETER READING: 764.5-2770.00764.00NFRISSE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246303
1851-01-02T09:00-36.7243.721776.71022.717.8VM8O 1/4 N34.50SYMPISIOMETER READING: 757-2664.00767.00ZW-ZZWONGESTADIG STIJVE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000246304
1851-01-03T09:00-36.1346.461324.91030.717.2VM8ONO 3/4 O33.50SYMPISIOMETER READING: 763.5-2663.00773.00ZTO-ZZOFRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000246305
1851-01-04T09:00-35.9749.401786.71034.018.3VM8O 3/8 N36.50SYMPISIOMETER READING: 765-2565.00775.50Z-ZZWONGESTADIG STIJVE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHT1000000246306
1851-01-05T09:00-35.7751.991444.61033.318.3VM8O 1/2 N31.50SYMPISIOMETER READING: 764.5-2565.00775.00Z-ZTOONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT0000000246307
1851-01-06T08:00-35.6153.352021.01029.318.3VM8O 3/4 N17.00SYMPISIOMETER READING: 764-2365.00772.00ZZW-ZWFLAUW EN STILLICHTE BUITJESSOMS WAT REGENOVERDRIJVENDE, BEWOLKTE LUCHT1100000246308
1851-01-07T08:00-36.1354.062701.01025.319.4VM8ZO 1/8 O12.50SYMPISIOMETER READING: 767-2367.00769.00ZW-WNWFLAUWE KOELTEMOOI WEERLICHT BETROKKEN LUCHTHELDERE LUCHT0000000246309
1851-01-08T08:00-36.5056.302702.61025.320.0VM8O 7/8 Z28.00SYMPISIOMETER READING: 768.5-2368.00769.00WNWFLAUWE BRAMZEILSKOELTEDIKKE LUCHT0000000246310
1851-01-09T08:00-36.2257.882724.01026.720.6VM8OTN19.75SYMPISIOMETER READING: 767-2169.00770.00WTN-WNWAFNEMENDE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246311
1851-01-10T08:00-36.0259.871821.01025.318.3VM8O 5/8 N24.50SYMPISIOMETER READING: 760-2165.00769.00Z-ZZWFLAUW EN STILMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000246312
1851-01-11T08:00-36.3560.54242.91032.720.0VM8ZOTO 3/4 O9.25SYMPISIOMETER READING: 771-2168.00774.50NOAANWAKKERENDE FLAUWE KOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000246313
1851-01-12T08:00-37.8762.233344.61020.718.3VM8ZO 3/8 O26.00SYMPISIOMETER READING: 768.5-2665.00765.50NBRAMZEILSKOELTEGOED WEERLICHT BEWOLKTE LUCHT0000000246314
1851-01-13T08:00-37.3264.942164.61013.317.2VM8O 1/4 N32.50SYMPISIOMETER READING: 749-2063.00760.00Z-ZWTWGEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHTOPKLARENDE LUCHT0000000246315
1851-01-14T08:00-36.8067.302509.31022.718.3VM8ONO 5/8 O29.25SYMPISIOMETER READING: 755-2065.00767.00NW-WONGESTADIG GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBUIJIGMET SOMS REGENOVERDRIJVENDE LUCHT1100000246316
1851-01-15T07:00-36.3269.042404.01024.020.0VM8ONO 3/8 O22.50SYMPISIOMETER READING: 759.5-1968.00768.00WTN-WTZAFNEMENDE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERBETROKKEN LUCHTHELDERE LUCHT0000000246317
1851-01-16T07:00-36.0770.523412.61026.018.9VM8ONO 7/8 O18.00SYMPISIOMETER READING: 762-1966.00769.50NTO-NFLAUWE BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246318
1851-01-17T07:00-35.5572.862520.61027.321.7VM8ONO 3/4 O30.00SYMPISIOMETER READING: 768-1871.00770.50WZEER FLAUWE KOELTEBEWOLKTE LUCHT0000000246319
1851-01-18T07:00-35.0375.041401.01030.020.0VM8ONO 3/8 O28.00SYMPISIOMETER READING: 764-1868.00772.50Z-ZZOFLAUWE KOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000246320
1851-01-19T07:00-34.3275.87611.01036.021.1VM8NO 1/8 N14.50SYMPISIOMETER READING: 767-1870.00777.00OTZ-OTNFLAUWE KOELTEBETROKKEN LUCHTHEIJIGE LUCHT0000000246321
1851-01-20T07:00-35.1577.56734.61028.021.7VM8ZOTO 1/8 O25.00SYMPISIOMETER READING: 770-1771.00771.00ONO-OONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246322
1851-01-21T07:00-35.1779.153432.61029.321.7VM8O W/Z N19.25SYMPISIOMETER READING: 766.5-1771.00772.00NFLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246323
1851-01-22T07:00-34.9480.203431.01030.024.4VM8ONO 5/8 O13.25SYMPISIOMETER READING: 770-1776.00772.50NNO-NFLAUW EN ZEER FLAUWHELDERE LUCHT0000000246324
1851-01-23T07:00-34.8281.403541.21017.323.1VM8O 5/8 N15.00SYMPISIOMETER READING: 761-1773.50763.00N-NTOONGESTADIG FLAUWE AANWAKKERENDE KOELTEGOED WEERHELDERE LUCHT0000000246325
1851-01-24T06:00-34.5582.742991.01022.723.9VM8OTN16.50SYMPISIOMETER READING: 760-1675.00767.00NNW-NWFLAUWE KOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTHEIJIGE LUCHT0000000246326
1851-01-25T06:00-32.9584.421084.91028.021.1VM8NO 3/8 N31.50SYMPISIOMETER READING: 759-1670.00771.00ZOTZ-ZOTOFRISSE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT0000000246327
1851-01-26T06:00-31.2385.731344.91030.721.1VM8NOTN31.00SYMPISIOMETER READING: 761.5-1270.00773.00ZO-ZOTZFRISSE BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246328
1851-01-27T06:00-29.4387.02674.61030.722.2VM8NNO 3/4 O31.00SYMPISIOMETER READING: 766-1272.00773.00VARIABEL VAN OZO-OTNONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000246329
1851-01-28T06:00-27.6787.08334.61028.025.6VM8N W/Z O26.25SYMPISIOMETER READING: 771-1278.00771.00NOONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTEBUIJIGE LUCHT1000000246330
1851-01-29T06:00-26.3786.32264.61028.724.4VM8NNW 3/8 W22.50SYMPISIOMETER READING: 769-876.00771.50NO-NOTNBRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246331
1851-01-30T06:00-27.2586.9432.61025.326.1VM8ZOTZ16.50SYMPISIOMETER READING: 756.5-879.00769.00NO-NTOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000246332
1851-01-31T06:00-27.2088.403304.61025.326.1VM8O 1/8 N19.25SYMPISIOMETER READING: 757.5-879.00769.00N-NNWBRAMZEILSKOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000246333
1851-02-01T06:00-26.8289.763071.01025.326.7VM8ONO 1/4 O19.25SYMPISIOMETER READING: 767-880.00769.00NTW-NWFLAUWE KOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246334
1851-02-02T06:00-25.9791.21151.01026.726.7VM8NOTO23.00SYMPISIOMETER READING: 758-880.00770.00NO-NNOFLAUW EN STILDIKKE MISTBEWOLKTE LUCHTOPKLARENDE LUCHT0010000246335
1851-02-03T06:00-24.7791.96482.91028.026.7VM8NNO 3/4 O21.00SYMPISIOMETER READING: 759-880.00771.00NO-NOTOAANWAKKERENDE KOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000246336
1851-02-04T06:00-23.6792.591062.91029.325.6VM8NNO 5/8 O18.75SYMPISIOMETER READING: 756-778.00772.00OTZ-OZOFLAUWE AANWAKKERENDE KOELTEMOOI WEEROPKLARENDE LUCHT0000000246337
1851-02-05T06:00-22.0393.67866.71031.325.6VM8NNO 5/8 O28.00SYMPISIOMETER READING: 759-478.00773.50OTZ-OSTIJVE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT0000000246338
1851-02-06T06:00-20.3794.00976.71030.726.7VM8N 7/8 O25.50SYMPISIOMETER READING: 760-480.00773.00OZO-OTZONGESTADIG STIJVE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHT1000000246339
1851-02-07T06:00-18.5094.27974.61027.326.1VM8N 3/4 O29.00SYMPISIOMETER READING: 758-479.00770.50O-OTZONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEOPKLARENDE LUCHT0000000246340
1851-02-08T06:00-16.6794.76774.61025.326.7VM8NTO 1/4 O28.50SYMPISIOMETER READING: 758-280.00769.00OTZ-OTNONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTELICHTE BUITJES, GOED WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT1000000246341
1851-02-09T06:00-15.4395.42994.61017.327.8VM8NNO 1/4 O23.00SYMPISIOMETER READING: 761-282.00763.00O-OTZBRAMZEILSKOELTEOPKLARENDE, HELDERE LUCHT0000000246342
1851-02-10T06:00-13.8096.451112.61022.727.8VM8NO 7/8 N26.75SYMPISIOMETER READING: 760-282.00767.00OZOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246343
1851-02-11T05:00-12.6297.571224.01018.727.8VM8NO 1/4 N23.50SYMPISIOMETER READING: 760-282.00764.00OZO-ZOTOAFNEMENDE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000246344
1851-02-12T05:00-11.5598.701464.61024.031.1VM8NO W/Z N23.25SYMPISIOMETER READING: 758088.00768.00ZOTO-ZOTZBRAMZEILSKOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000246345
1851-02-13T05:00-10.4099.901352.61020.728.9VM8NO W/Z O24.75SYMPISIOMETER READING: 757084.00765.50ZOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000246346
1851-02-14T05:00-9.73100.551800.01018.727.8VM8NO13.75SYMPISIOMETER READING: 759082.00764.00ZSTIL EN FLAUW0000000246347
1851-02-15T05:00-8.08102.151242.61019.331.1VM8NO W/Z O34.00SYMPISIOMETER READING: 749088.00764.50ZO-ZOTOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBEWOLKTE LUCHT0000000246348
1851-02-16T05:00-6.97103.99121.01019.329.4VM8NOTO 1/4 O32.50SYMPISIOMETER READING: 744185.00764.50NO-NTOFLAUWE KOELTEREGENACHTIGE LUCHT0100000246349
1851-02-17T05:00-6.10106.861DE REST VAN HET JOURNAAL BLIJFT HET SCHIP IN DE ARCHIPEL.10000000246350