Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during SCIPIO cruise from Kaap de Goede Hoop to Noorwegen started at 1795-05-20 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.752034, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 21.100417 * Median Longitude: -13.729083 * South-bound Latitude: -34.320000 * West-bound Longitude: -35.420000 * North-bound Latitude: 64.950000 * East-bound Longitude: 18.250000
Date/Time Start: 1795-05-20T11:00:00 * Date/Time End: 1795-09-16T12:00:00
Event(s):
Scipio_17950520_MAR_D23318_21 * Latitude Start: -34.080000 * Longitude Start: 17.820000 * Latitude End: 62.470000 * Longitude End: 3.750000 * Date/Time Start: 1795-05-20T00:00:00 * Date/Time End: 1795-09-16T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Scipio (Fregat), Voyage: Kaap De Goede Hoop - Noorwegen, 1st Observer: P.A. Heybeek (Schrijver), Company: MAR, Other ship information: HET SCHIP STOND ONDER COMMANDO VAN DE Kapitein CORNELIS DE JONG EN WAS BEMAND MET 122 KOPPEN EN GEMONTEERD MET 20 IJZEREN STUKKEN.
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Image number/nameImage no/nameIdentification Number of the original image
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
10 LandmarkLandmarkName of second landmark
11 BearingBearingBearing of the second landmark
12 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the second landmark
13 LandmarkLandmarkName of third landmark
14 BearingBearingBearing of the third landmark
15 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the third landmark
16 WatchWatchName of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
17 GlassesGlassesNumber of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
18 CommentCommentLife on board
19 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
20 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
21 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item
22 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
23 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
24 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
25 Current direction descriptionCur dir descrDirection of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
26 Current speed descriptionV descr
27 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
28 Present weatherwwWeather description
29 Precipitation descriptionPrecip descr
30 State of the sea descriptionState sea descr
31 Cloud typeCloud type
32 ClearnessClearness
33 GustsGusts1 If wind gusts are reported
34 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
35 FogFog1 If fog was reported
36 Snow typeSnow1 If snow was reported
37 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
38 HailHail1 If hail was reported
39 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
40 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
2728 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Image no/name
(Identification Number of the ...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)
10 
Landmark
(Name of second landmark)
11 
Bearing
(Bearing of the second landmark)
12 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the second landmark)
13 
Landmark
(Name of third landmark)
14 
Bearing
(Bearing of the third landmark)
15 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the third landmark)
16 
Watch
(Name of the period of 4 hours...)
17 
Glasses
(Number of glasses within a wa...)
18 
Comment
(Life on board)
19 
Course
(Course of the ship during the...)
20 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
21 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
22 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
23 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
24 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
25 
Cur dir descr
(Direction of the current. Thi...)
26 
V descr
27 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
28 
ww
(Weather description)
29 
Precip descr
30 
State sea descr
31 
Cloud type
32 
Clearness
33 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
34 
Rain
(1 If rain was reported)
35 
Fog
(1 If fog was reported)
36 
Snow
(1 If snow was reported)
37 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
38 
Hail
(1 If hail was reported)
39 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
40 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1795-05-20T11:00-34.3218.258712.3MAR_D23318_21_0054BAAI FALS, WESTHOEKNOTO5TAFELBAAINOTO7ST HELENA (GIS)NW IETS W410VM8SCHIP VERTROK WEER-26OZOVAN BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTEHEEGE LUCHT0000000232378
1795-05-21T11:00-33.8217.803341.0MAR_D23318_21_0055TAFELBERGOZOST HELENA (GIS)NW 1/8 W400VM8NW 1/2 W9.00GENERALE KOERS SEDERT DE LAATSTE PEILING. OPSOMMING VAN DE SCHEPEN DIE DEEL UITMAKEN VAN HET CONVOOI EN HUN COMMANDANTEN-26ZO-NFLAUWE KOELTE EN STILMOOI WEER0000000232379
1795-05-22T11:00-33.5316.753594.6MAR_D23318_21_0055ST HELENA (GIS)NW IETS W386VM8W 1/8 N13.00-24NNW-NNOONGESTADIGE EN BRAMZEILSKOELTEBUIIGE LUCHT1000000232380
1795-05-23T11:00-33.3316.271902.0MAR_D23318_21_0055ST HELENA (GIS)NW IETS W378VM8NW 7/8 N10.00-24NW-ZWTZONGESTADIGE EN AFNEMENDE KOELTEREGENBUIIGE LUCHT1100000232381
1795-05-24T11:00-31.8214.671229.3MAR_D23318_21_0055ST HELENA (GIS)NW 1/8 W347VM8NW28.50-24ZTO-ZOTZGEREEFDE MARSZEILS EN ONGESTADIGE KOELTEBUIIGE LUCHT1000000232382
1795-05-25T11:00-30.1513.052014.6MAR_D23318_21_0057ST HELENA (GIS)NW 1/8 W309VM8NW 1/8 W30.00-24Z-ZWONGESTADIGE EN BRAMZEILSKOELTEREGENVLAGENIN HET LAATST OPKLARENDE0100000232383
1795-05-26T11:00-29.1812.372030.0MAR_D23318_21_0057ST HELENA (GIS)NW 1/8 W292VM8NW 1/8 N13.00-22ZZW-ZWSTILREGENBETROKKEN LUCHT0100000232384
1795-05-27T11:00-28.5212.472262.6MAR_D23318_21_0057ST HELENA (GIS)NW 1/3 W295VM8NTO 1/3 O5.25-22OMLOPENDE TOT WZW EN WTNLABBER KOELTE EN STILMOOI WEER0000000232385
1795-05-28T11:00-27.6312.501581.0MAR_D23318_21_0057ST HELENA (GIS)NW 2/3 W285VM8N 1/8 O14.25-22N-ZFLAUW ONGESTADIG EN STIL0000000232386
1795-05-29T11:00-27.3212.1711.0MAR_D23318_21_0057ST HELENA (GIS)NW 2/3 W277VM8NW 1/2 W5.75-22ZO-NNOFLAUWE KOELTEREGENBUIEN1100000232387
1795-05-30T11:00-26.6512.352931.0MAR_D23318_21_0058ST HELENA (GIS)NWTW 1/8 N270VM8NTO 1/8 O10.75-22WZW-NWONGESTADIGE EN FLAUWE KOELTEREGENBUIEN1100000232388
1795-05-31T11:00-25.5812.801111.0MAR_D23318_21_0058ST HELENA (GIS)NWTW IETS W267VM8NNO 1/8 O14.25-24NW-ZOONGESTADIGE, AFNEMENDE, FLAUWE KOELTE EN STILHOGE ZEEBUIIGE LUCHT1000000232389
1795-06-01T11:00-24.2711.371136.7MAR_D23318_21_0058ST HELENA (GIS)NWTW 1/3 W241VM8NW27.75-22ZOMARSZEILSKOELTEBUIIGE LUCHT1000000232390
1795-06-02T11:00-22.879.881136.7MAR_D23318_21_0058ST HELENA (GIS)NWTW 1/2 W215VM8NW29.25-22ZOMARSZEILS EN FLAUWE KOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232391
1795-06-03T11:00-21.608.831814.6MAR_D23318_21_0058ST HELENA (GIS)WNW 1/3 N195VM8NW20.50-22Z-ZZWVAN FLAUWE TOT BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN GRAUWE LUCHT0000000232392
1795-06-04T11:00-20.707.871131.0MAR_D23318_21_0058ST HELENA (GIS)WNW176VM8NW19.00-22ZZO-ZOONGESTADIGE EN FLAUWE KOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232393
1795-06-05T12:00-19.636.87692.6MAR_D23318_21_0059ASCUNCION (GIS)NWTW 1/5 W316VM8NW19.75-21Z-OONGESTADIGE KOELTEEEN WEINIG REGEN0100000232394
1795-06-06T12:00-18.655.681141.0MAR_D23318_21_0059ASCUNCION (GIS)NWTW 1/4 W300VM8NWTW20.25-21ZOTZ-ZOFLAUWE KOELTEMOOI WEER0000000232395
1795-06-07T12:00-17.824.681141.0MAR_D23318_21_0059ASCUNCION (GIS)NWTW 1/4 W277VM8NWTW17.25-21ZOFLAUWE EN BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000232396
1795-06-08T12:00-16.853.051034.6MAR_D23318_21_0059ASCUNCION (GIS)NWTW 1/3 W253VM8NWTW20.25-21ZO-ZOTOBRAMZEILS EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBUIIGE LUCHT1000000232397
1795-06-09T12:00-15.581.3311612.3MAR_D23318_21_0059ASCUNCION (GIS)NWTW 1/2 W223VM8NWTW29.25-19ZOSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBUIIGE LUCHT1000000232398
1795-06-10T12:00-14.42-0.431052.6MAR_D23318_21_0059ASCUNCION (GIS)NW 1/2 W189VM8NWTW30.75-19ZOTOONGESTADIGE KOELTEBUIEN1000000232399
1795-06-11T12:00-13.43-1.92822.6MAR_D23318_21_0060ASCUNCION (GIS)NWTW 2/3 W165VM8NWTW26.00-19ZTO-OTZONGESTADIGE KOELTEBUIEN1000000232400
1795-06-12T12:00-12.57-3.13964.6MAR_D23318_21_0060ASCUNCION (GIS)NWTW 2/3 W146VM8NWTW22.00-17ZO-OZOBRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232401
1795-06-13T12:00-11.97-3.98841.0MAR_D23318_21_0060ASCUNCION (GIS)WNW133VM8NWTW15.00-17ZOTO-OTZFLAUWE KOELTEMOOI WEER0000000232402
1795-06-14T12:00-11.23-4.93964.6MAR_D23318_21_0060ASCUNCION, NOORDHOEK (GIS)WNW114VM8NWTW16.75-17ZO-OZOBRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000232403
1795-06-15T12:00-10.65-5.781414.6MAR_D23318_21_0060ASCUNCION (GIS)WNW98VM8NWTW15.00ZAGEN ENIGE GROTE VOGELS-17ZZOBRAMZEILSKOELTEWOLKIGE LUCHT0000000232404
1795-06-16T12:00-9.67-7.031294.6MAR_D23318_21_0060ASCUNCION (GIS)WTN 1/4 N77VM8NWTW22.25-17ZOTZONGESTADIGE EN BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232405
1795-06-17T13:00-9.00-8.531204.6MAR_D23318_21_0061ASCUNCION (GIS)WTN52VM8WNW 1/8 N24.25-15OZO-ZOBRAMZEILSKOELTENADERHAND GOED WEERREGENBUIENBETROKKEN LUCHT1100000232406
1795-06-18T13:00-8.37-10.051094.6MAR_D23318_21_0061ASCUNCION (GIS)W29VM8WNW25.50-15ZO-ZOTOBRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232407
1795-06-19T13:00-8.03-11.47534.6MAR_D23318_21_0061ASCUNCION (GIS)WZW10VM8WTN21.50ZAGEN EEN MENIGTE SCHAARVOGELS-15OZO-ONOLABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000232408
1795-06-20T13:00-7.95-12.57564.6MAR_D23318_21_0061ASCUNCION (GIS)ZOTZ5ASCUNCIONW6VM8W16.25M.B.T. GIS EN PEILING VAN ASCUNCION: DIFFEREERDE OP DE STREEK VAN ZWTZ EN NOTN, 11 MIJL-12ONOBRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000232409
1795-06-21T13:00-7.92-13.121236.7MAR_D23318_21_0062ASCUNCION, NOORDHOEKZW3ASCUNCION, NOORDHOEKNOTN1/2N1VM8-12ZOTO-ZOONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEREGENBUIEN1100000232410
1795-06-22T13:00-6.72-13.678812.3MAR_D23318_21_0062DABROLHOS (GIS)NWTW 1/8 N199VM8NW24.50-13O-OTZSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232411
1795-06-23T13:00-5.38-15.081006.7MAR_D23318_21_0062DABROLHOS (GIS)NWTW IETS N166VM8NW30.25-13OZOMARSZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT0000000232412
1795-06-24T13:00-3.95-16.221116.7MAR_D23318_21_0062DABROLHOS (GIS)NWTW 1/4 W140VM8NWTN30.25-13ZO-ZOTOMARSZEILSKOELTEREGENBUIEN1100000232413
1795-06-25T13:00-2.45-17.321324.6MAR_D23318_21_0062DABROLHOS (GIS)NWTW 1/2 W114VM8NWTN29.00-14OZO-ZOTZBRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000232414
1795-06-26T13:00-1.13-18.121024.6MAR_D23318_21_0063DABROLHOS (GIS)WNW 1/3 W99VM8NWTN22.25-11ZOTO-OZOBRAMZEILS EN FLAUWE KOELTEMOOI WEER0000000232415
1795-06-27T13:00-0.30-18.631021.0MAR_D23318_21_0063DABROLHOS (GIS)WTN85VM8NWTN13.50-11OZOFLAUWE KOELTEMOOI WEER0000000232416
1795-06-28T13:000.82-19.381244.6MAR_D23318_21_0063PENEDO DE ST PAULO (GIS)W77VM8NWTN20.00-11OZO-ZOBRAMZEILS EN ONGESTADIGE KOELTEBUIIGE EN OPKLARENDE LUCHT1000000232417
1795-06-29T13:002.30-20.271244.6MAR_D23318_21_0063VIJF PALMAS (GIS)NW 1/2 N177VM8NWTN23.75-11OZO-ZOBRAMZEILS EN ONGESTADIGE KOELTEREGENBUIEN1100000232418
1795-06-30T13:004.15-21.181342.6MAR_D23318_21_0063VIJF PALMAS (GIS)NW 1/3 N147VM8NWTN24.75-12ZZO-ZOTZONGESTADIGE KOELTEREGENBUIEN1100000232419
1795-07-01T13:006.07-21.801466.7MAR_D23318_21_0063VIJF PALMAS (GIS)NW120VM8NNW24.25-12ZO-ZZOMARSZEILS EN ONGESTADIGE KOELTEREGEN0100000232420
1795-07-02T13:006.75-22.1567MAR_D23318_21_0064VIJF PALMAS (GIS)NW 1/2 W110VM8NNW 1/3 W11.50-12OTZ-OTNSTIL, ONGESTADIGREGENBUIEN1100000232421
1795-07-03T13:007.28-22.43332.6MAR_D23318_21_0064VIJF PALMAS (GIS)NW 1/2 W102VM8NW 1/2 W9.25-12OZO-NOLABBER EN STILREGEN0100000232422
1795-07-04T14:007.47-22.681700.0MAR_D23318_21_0064VIJF PALMAS (GIS)NW 1/3 W99VM8NW 1/8 N5.50-10NO-ZOTN0.5STILEEN WEINIG REGEN0100000232423
1795-07-05T14:008.18-22.981921.0MAR_D23318_21_0064VIJF PALMAS (GIS)NWTW87VM8NNW11.75-11ZTO-ZZWFLAUWE KOELTEWEERLICHTBUIIGE LUCHT1000100232424
1795-07-06T14:009.15-23.382704.6MAR_D23318_21_0064VIJF PALMAS (GIS)NWTW IETS W75VM8NNW15.75-11ZW-WTNBRAMZEILSKOELTESTORTREGEN0100000232425
1795-07-07T14:009.65-23.553620.0MAR_D23318_21_0064VIJF PALMAS (GIS)WNW68VM8NWTW 7/8 W6.75-11VARIABELZO1STILOPKLARENDE LUCHT0000000232426
1795-07-08T14:009.77-24.30344.6MAR_D23318_21_0065VIJF PALMAS (GIS)WNW58VM8NWTW 1/2 W12.75-11NOTO-NOONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEBUIIGE LUCHT1000000232427
1795-07-09T14:0010.60-24.70681.0MAR_D23318_21_0065VIJF PALMAS (GIS)WNW 1/2 W49VM8NW 7/8 N10.25-11ONO-OTNNW1FLAUWE KOELTE EN STILMOOI WEER0000000232428
1795-07-10T14:0011.38-25.23341.0MAR_D23318_21_0065VIJF PALMAS (GIS)W 1/2 N39VM8NWTN14.00-11OTN-NOFLAUWE KOELTEREGENBUIIGE LUCHT1100000232429
1795-07-11T14:0012.12-26.13234.6MAR_D23318_21_0065GARCA (GIS)NW 1/2 W44VM8NW 7/8 W16.00-11NOTNONGESTADIGE BRAMZEILS EN STIJVE BRAMZEILSKOELTEREGENOPKLARENDE LUCHT0100000232430
1795-07-12T14:0013.23-27.05676.7MAR_D23318_21_0065ST ANNA (GIS)NNW IETS W381VM8NW18.75-12NO-OTNSTIJVE BRAMZEILSKOELTEREGENOPDRIJVENDE LUCHT0100000232431
1795-07-13T14:0014.37-27.57462.6MAR_D23318_21_0065ST ANNA (GIS)NNW 1/8 N363VM8WNW 1/8 W18.50-10O-NOTOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232432
1795-07-14T14:0015.45-28.27582.6MAR_D23318_21_0066ST ANNA (GIS)NW 1/8 N344VM8NWTN18.00-10NOTO-ONOONGESTADIGE KOELTEBUIEN, WEERLICHTREGEN1100100232433
1795-07-15T14:0016.50-29.35356.7MAR_D23318_21_0066ST ANNA (GIS)NNW 1/3 N320VM8OVERLEDEN DE MATROOS VERBRUGGENW 1/8 N23.00-10O-NOONGESTADIGE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTE0000000232434
1795-07-16T14:0017.67-30.126812.3MAR_D23318_21_0066ST ANNA (GIS)NNW 1/3 N305VM8NNW 3/4 W21.50-11ONO-OTNSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGENBUIIGE LUCHT1100000232435
1795-07-17T14:0019.40-30.77796.7MAR_D23318_21_0066ST ANNA (GIS)NTW 2/3 W275VM8NNW 1/4 N26.75-11OONGESTADIGE EN MARSZEILSKOELTEREGENBUIIGE LUCHT1100000232436
1795-07-18T14:0021.00-31.37576.7MAR_D23318_21_0066ST ANNA (GIS)NNW 1/2 N251VM8NTW 7/8 W24.00-11ONOONGESTADIGE MARSZEILS EN BRAMZEILS EN WEDER MARSZEILSKOELTEBUIIGE EN OPKLARENDE LUCHT1000000232437
1795-07-19T14:0022.30-32.00796.7MAR_D23318_21_0067ST ANNA (GIS)NNW 1/2 N232VM8NNW22.50-11OTN-OONGESTADIGE MARSZEILS EN AFNEMENDE KOELTEBUIIGE EN OPKLARENDE LUCHT1000000232438
1795-07-20T14:0023.33-32.62344.6MAR_D23318_21_0067ST ANNA (GIS)NNW 1/2 N212VM8NNW 1/4 W20.25-11N-NOBRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000232439
1795-07-21T14:0024.73-33.1268MAR_D23318_21_0067ST ANNA (GIS)NTW 1/3 W192VM8NTW 1/2 W21.75-11OTN-ZO-OTNONGESTADIGREGENBUIIGE LUCHT1100000232440
1795-07-22T14:0026.37-33.58796.7MAR_D23318_21_0067ST ANNA (GIS)NTW 1/2 W164VM8NW 1/3 W25.25-11OTN-OMARSZEILS EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEEEN WEINIG REGEN0100000232441
1795-07-23T14:0028.10-34.10666.7MAR_D23318_21_0067ST ANNA (GIS)NTW 1/2 W136VM8NTW27.00-13O-OTNMARSZEILS EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232442
1795-07-24T14:0029.32-34.68554.6MAR_D23318_21_0067ST ANNA (GIS)NTW 1/3 W116VM8NNW19.75-13ONOBRAMZEILS EN FLAUWE KOELTEOPKLARENDE EN BUIIGE LUCHT1000000232443
1795-07-25T14:0030.20-35.183582.6MAR_D23318_21_0068ST ANNA (GIS)NTW 1/8 W102VM8NNW 1/3 W14.75-13ONO-NTOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEREGEN BUIEN1100000232444
1795-07-26T14:0030.77-35.42882.6MAR_D23318_21_0068ST ANNA (GIS)NTW IETS W93VM8NTW 3/4 W8.00-13OTZTOT LABBER EN STILMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000232445
1795-07-27T14:0031.13-35.422352.9MAR_D23318_21_0068ST ANNA (GIS)NTW IETS W88VM8N3.75-13ZZW-WZWSTIL, ZUCHTJE TOT AANNEMENDE KOELTEMOOI WEER0000000232446
1795-07-28T14:0032.53-35.421872.9MAR_D23318_21_0068ST ANNA (GIS)NTW 2/3 W66VM8N20.50-16ZWTZ-ZZWAANNEMENDE EN BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN REGENACHTIGE LUCHT0000000232447
1795-07-29T14:0034.77-35.4211912.3MAR_D23318_21_0068ST ANNA (GIS)NWTN37VM8N32.50-16ZW-ZOONGESTADIGE STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEMOOI WEERBUIIGE EN OPKLARENDE LUCHT1000000232448
1795-07-30T14:0035.97-35.13971.0MAR_D23318_21_0068ST ANNA (GIS)NWTW26VM8NTO17.50-16ZO-OZOFLAUWE KOELTE EN STILTEMOOI WEER0000000232449
1795-07-31T14:0036.48-35.22742.6MAR_D23318_21_0069ST ANNA (GIS)WNW22VM8N 7/8 W6.50-16NOTN-OLABBER EN STILMOOIOVERDRIJVENDE LUCHT0000000232450
1795-08-01T14:0036.90-35.152990.0MAR_D23318_21_0069ST ANNA (GIS)W23VM8N 2/3 O6.25-16ZZO-NWSTIL MET EEN BRAMZEILSKOELTEREGENBETROKKEN LUCHT0100000232451
1795-08-02T14:0037.72-34.432402.6MAR_D23318_21_0069CORVO EN FLORES (GIS)ONO56VM8NOTN15.25-19WTN-WTZFLAUWE EN ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERREGENBUIIGE LUCHT1100000232452
1795-08-03T14:0038.23-33.803190.0MAR_D23318_21_0069FLORES (GIS)OTN 1/2 N47VM8NO 1/8 N10.75-19NNWSTILMOOI WEERREGENBETROKKEN LUCHT0100000232453
1795-08-04T14:0039.33-33.081849.3MAR_D23318_21_0069FLORES DE NOORDHOEK (GIS)O35VM8NNO22.00-19ZZW-ZZO-ZZWONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN AFNEMENDE KOELTEREGENOPKLARENDE LUCHT0100000232454
1795-08-05T14:0040.00-33.37261.0MAR_D23318_21_0070VLAKS KLIP (GIS)N48VM8NNW 1/8 W8.25-19N-NOFLAUWE EN ONGESTADIGE KOELTE EN STILTEMOOI WEERREGENBETROKKEN LUCHT0100000232455
1795-08-06T14:0040.57-33.65820.0MAR_D23318_21_0070VLAKS KLIP (GIS)N 1/3 O39VM8NNW 1/4 W8.00-19NO-OTZSTILMOOI WEER0000000232456
1795-08-07T14:0041.67-33.471161.0MAR_D23318_21_0070VLAKS KLIP (GIS)NWTW24VM8NTO 2/3 O17.25-19ZOFLAUWE EN BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000232457
1795-08-08T14:0042.50-33.312512.6MAR_D23318_21_0070VLAKS KLIP (GIS)NWTN13VM8NNO 1/3 O11.50-19OMLOPEND Z-WLABBER EN STILMOOI WEER0000000232458
1795-08-09T14:0043.77-32.861804.6MAR_D23318_21_0071LILLE VERTE (GIS)NOTN28VM8NNO21.00-23ZZWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE EN MISTIGE LUCHT0000000232459
1795-08-10T14:0044.60-32.103024.6MAR_D23318_21_0071LILLE VERTE (GIS)NNO11VM8NO 1/8 O15.75-24NW-NWTNONGESTADIGE EN AFNEMENDE VAN MARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN OPKLARENDE LUCHT0000000232460
1795-08-11T14:0045.32-31.503252.9MAR_D23318_21_0071LILLE VERTE (GIS)NWTW6VM8NO 2/3 O11.75-24ZWTZ-NTWFLAUWE AANNEMENDE EN MARSZEILSKOELTEMOOI WEER0000000232461
1795-08-12T14:0045.88-30.672244.6MAR_D23318_21_0071SCHELLING (GIS)NOTO 1/2 O184VM8NO 7/8 O14.50-24WNW-WZWBRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTEMOOI WEERBUIIGE LUCHT1000000232462
1795-08-13T14:0046.37-30.391226.7MAR_D23318_21_0071SCHELLING (GIS)ONO 1/3 O179VM8NO 1/2 N9.25-24ZO-ZOTZFLAUWE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTEREGENBETROKKEN LUCHT0100000232463
1795-08-14T14:0048.37-28.7624219.0MAR_D23318_21_0071SCHELLING (GIS)ONO 1/4 O146VM8NOTN 1/8 O34.50-28WTN-WSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT ONDERZEILSKOELTEHOGE ZEEVERSTOPTE LUCHT0000000232464
1795-08-15T14:0049.53-27.5317512.3MAR_D23318_21_0072SCHELLING (GIS)OTN 2/3 N130VM8NOTN 2/3 O23.00-28ZZO-ZZWLABBER EN STIL, VAN BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGENBETROKKEN LUCHT0100000232465
1795-08-16T14:0051.20-26.0325422.6MAR_D23318_21_0072SCHELLING (GIS)OTN 1/3 O114VM8NO 1/3 N26.75-27W-WTNSTORM, STERKE BUIENVERSTOPTE LUCHT1000000232466
1795-08-17T14:0051.68-25.1725419.0MAR_D23318_21_0072SCHELLING (GIS)O93VM8NOTO 1/4 O12.75-27WTNONDERZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE MET BUIEN VAN GEREEFDE ONDERZEILSKOELTEHOGE ZEEBUIIGE LUCHT1000000232467
1795-08-18T14:0053.38-23.861932.6MAR_D23318_21_0073ROKOL (GIS)NO 1/3 N96VM8OVERLEDEN DE SOLDAAT J.(OF I.) M. KOPNO 3/4 N25.00-32N-ZWAFNEMENDE TOT FLAUWE BRAMZEILSKOELTE EN STILBETROKKEN LUCHT0000000232468
1795-08-19T14:0054.13-23.4823812.3MAR_D23318_21_0073ROKOL (GIS)NO IETS O77VM8NNO 1/3 O14.75-32NTO-WVAN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE MET AFNEMENDE EN MARSZEILSKOELTEREGENBUIIGE MISTIGE LUCHT1100000232469
1795-08-20T13:0055.72-21.932392.6MAR_D23318_21_0073ROKOL (GIS)NO 2/3 O54VM8NOTN28.50-31ZW-WFRISSE BRAMZEILSKOELTE AFNEMENDE LABBERKOELTEREGENDIKKE LUCHT0100000232470
1795-08-21T13:0057.37-20.402624.6MAR_D23318_21_0073ROKOL (GIS)OTN24VM8NOTN 1/8 O26.25-31NW-WNWBRAMZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTEREGEN BUIEN1100000232471
1795-08-22T13:0058.55-19.151019.3MAR_D23318_21_0073MOGENES (GIS)NO 1/3 N66VM8NOTN 1/8 O21.50-34ZW-ZOFLAUWE AANNEMENDE BRAMZEILSKOELTE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGEN BUIENBETROKKEN LUCHT1100000232472
1795-08-23T13:0060.18-17.461826.7MAR_D23318_21_0074MOGENES (GIS)NO 1/3 O39VM8NOTN28.00-32ZWTZONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGEN BUIENBETROKKEN LUCHT1100000232473
1795-08-24T13:0061.85-15.231489.3MAR_D23318_21_0074MOGENES (GIS)OTN IETS O11VM8NOTN 1/8 O32.00VOLGENS DE BEVONDEN LENGTE WAS MOGENES O 1/4 N, 51 MIJLEN EN T ENGELSHOOFD NTO, 27 MIJLEN, WAAROM HET BESTEK WESTELIJKER MOET GEZET WORDEN-32ZW-ZONGESTADIGE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGEN BUIEN1100000232474
1795-08-25T13:0062.88-12.512790.0MAR_D23318_21_0074MOGENESOZO32VM8NO 3/4 O26.00-36ZWTW-NWVAN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE AFNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE TOT STILMOOI WEERHOGE ZEE0000000232475
1795-08-26T13:0062.73-12.65322.0MAR_D23318_21_0074ENGELSHOOFDNNW21VM8ZZO 1/8 O2.50-36ONOONGESTADIGE EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE KOELTE EN STILZWARE DEININGMISTIGE EN DIKKE LUCHT0000000232476
1795-08-27T13:0062.80-12.2532712.3MAR_D23318_21_0075LANDNOMOGENESOZO 1/3 Z30VM8ONO 7/8 O4.75EEN ANDER CONVOOISCHIP, DE ZUIDPOOL ZAG HET LAND, WIJZELF KONDEN HET NIET ZIEN-33NW-NVAN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTE EN WEER STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGENOPKLARENDE TOT DIKKE BETROKKEN LUCHT0100000232477
1795-08-28T13:0062.92-11.601132.6MAR_D23318_21_0075STROOMOEP (GIS)OZO26VM8ONO 1/2 O4.50BEVONDEN DE GEGISTE LENGTE 6°1 TE WESTELIJK, BRACHTEN HET BESTEK OVER OP DE BEVONDEN LENGTE VAN ZON EN MAANS AFSTAND OP 4°24-33NO-ZOTZAFNEMENDE KOELTE TOT LABBER EN STILMOOI WEERVERSTOPTE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000232478
1795-08-29T13:0063.90-8.4210212.3MAR_D23318_21_0075MEYENS (?) (GIS)Z29VM8NO 7/8 O26.00-33Z-ZOVAN BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGENDIKKE VERSTOPTE LUCHT0100000232479
1795-08-30T12:0064.60-6.5313912.3MAR_D23318_21_0075ENKHUYSEN, EILAND (GIS)WTN30VM8NO 1/3 O16.50-30Z-ZTOONGESTADIGE EN STIJVE GEREEFDE EN MARSZEILSKOELTEREGENDIKKE VERSTOPTE LUCHT0100000232480
1795-08-31T12:0064.95-4.401160.0MAR_D23318_21_0075LAND, NOORDHOEK (GIS)ZTO 1/2 O64VM8ONO 1/8 O14.75-30ZTW-ZOTZAFNEMENDE ONGESTADIGE KOELTE TOT STILOVERDRIJVENDE WOLKIGE LUCHT0000000232481
1795-09-01T12:0064.85-2.5213912.3MAR_D23318_21_0076HITLAND, NOORDHOEK (GIS)Z 1/2 O58VM8O 3/4 N12.00-30Z-ZTOVAN AANNEMENDE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTEREGENHOGE ZEEDIKKE MISTIGE LUCHT0100000232482
1795-09-02T12:0064.80-0.33176MAR_D23318_21_0076NOORWEGEN, MIDDEL HOEK (GIS)ZO54VM8O 1/4 Z14.25-27Z-ZZWAFNEMENDE EN BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000232483
1795-09-03T12:0064.47-1.331314.6MAR_D23318_21_0076HITLAND, NOORDHOEK (GIS)Z54VM8ZWTW 1/8 W7.75-27Z-ZZOONGESTADIGE EN BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN DIKKE MISTIGE LUCHT0000000232484
1795-09-04T12:0064.47-1.071420.0MAR_D23318_21_0076EILAND, NOORDHOEK (GIS)Z52VM8ZOTO 1/3 O2.00-27Z-ZTOFLAUWE KOELTE TOT STILDIKKE MISTIGE LUCHT0000000232485
1795-09-05T12:0064.10-0.78971.0MAR_D23318_21_0076HITLAND, NOORDHOEK (GIS)Z 1/2 W45VM8ZTO 2/3 O5.75VOOR DEZE DAG : NOORDERBREEDTE VAN 64°28, LENGTE 16°6 EN DOOR AFSTAND AAN DE MAAN BEVONDEN DE BREEDTE TE ZIJN 64°49-27ZO-ZOTOFLAUWE EN BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERKLARE LUCHT0000000232486
1795-09-06T12:0064.03-1.121316.7MAR_D23318_21_0077HITLAND, NOORDHOEK (GIS)Z 1/3 W46VM8ZTW 3/4 W6.25-27ZZW-ZZOONGESTADIGE EN MARSZEILSKOELTEOPKLARENDE LUCHT0000000232487
1795-09-07T12:0063.720.4520912.3MAR_D23318_21_0077HITLAND, NOORDHOEK (GIS)ZO 1/2 O33VM8ZOTO 7/8 O11.50AFSTAND TOT DE NOORDHOEK VAN HITLAND IS 32,5 MIJL VAN DE MIDDELHOEK-27ZW-ZWTWSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEREGEN BUIENBETROKKEN MISTIGE LUCHT1100000232488
1795-09-08T12:0063.582.221644.6MAR_D23318_21_0077KLIP DE LUYKERY (GIS)OZO19VM8O 7/8 Z12.00-27ZZW-ZTWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEMISTIGE EN OPKLARENDE LUCHT0000000232489
1795-09-09T12:0063.222.631796.7MAR_D23318_21_0078KLIP LUYKERY (GIS)O 7/8 Z15VM8ZZO 1/4 O6.50-24ZTO-ZZWVAN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTE MET STILTEDIKKE MISTVLAGENBETROKKEN LUCHT0010000232490
1795-09-10T12:0062.983.401790.0MAR_D23318_21_0078ZWYNO KLIPPEN (GIS)ZO IETS O9VM8ZO 7/8 O6.25-24ZZWSTILDIK VAN MIST, DAARNA OPKLARENDE LUCHT0010000232491
1795-09-11T12:0063.083.701796.7MAR_D23318_21_0078LANDZOTZZWYNOE (GIS)ZOTZ8VM8ONO 2/3 O2.00-24ZWTZ-ZZWMARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTEBEWOLKTE LUCHT0000000232492
1795-09-12T12:0063.033.5822412.3MAR_D23318_21_0079ZWEYNOE (GIS)ZO 1/2 Z7VM8W 1/8 Z0.75-24WZWSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, HARDE BUIEN VAN WINDHARDE BUIEN VAN REGEN1100000232493
1795-09-13T12:0063.773.0025726.8MAR_D23318_21_0079KLIPPEN VAN LUYKOI (GIS)ZO 1/2 O17VM8ER WERD GEEN KOESKOES EN THEEWATER MEER GEGEVEN I.V.M. DE SCHAARSTE ERVANNTW 3/4 W11.75-24Z-WTNSTORM EN GEREEFDE ONDERZEILSKOELTEREGENHOGE ZEEBETROKKEN LUCHT0100000232494
1795-09-14T12:0063.232.882699.3MAR_D23318_21_0079KLIPPEN VAN ZWEYNOE (GIS)O13VM8Z 1/2 W8.00-24NW-WNWAFNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTESOMS REGENBUIIGE LUCHT1100000232495
1795-09-15T12:0062.302.131542.6MAR_D23318_21_0080LANDNO-ZOTZSTAD, NOORDHOEKOTN5LAND VAN STAD, NOORDHOEK (GIS)O4VM8ZTW 3/4 W15.00KOERS EN VERHEID IS TOT DIE OCHTEND 8.00 UUR. OM 8.00 UUR GEPEILD DE NOORDHOEK VAN STAD OTN,? MIJLEN, KOMT OP DE NOORDERBREEDTE VAN 62°19, LENGTE 20°8. DIFFEREERDE MET OP DE STREEK OTZ EN WTN? MIJLEN. GEZEILD SEDERT DE PEILING NO 1/4 O, 1,25 MIJLEN-26WTN-ZONGESTADIGE KOELTESREGEN BUIEN1100000232496
1795-09-16T12:0062.473.751914.6MAR_D23318_21_0080STAD, NOORDHOEKZO 1/2 Z3ZWYNOE (GIS)ONO IETS N5ZWYNOEONO IETS N4VM8NO 1/4 N2.50-23WZW-ZWTZONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE BRAMZEILSKOELTEMISTIGE EN REGENACHTIGE LUCHT0000000232497