García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during Santa Margarita cruise from Montevideo to Cádiz started at 1778-06-30 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.751949, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Published: 2010-11-01 • DOI registered: 2010-11-29
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 2.280423 * Median Longitude: -30.854648 * South-bound Latitude: -35.380000 * West-bound Longitude: -53.620000 * North-bound Latitude: 37.270000 * East-bound Longitude: -8.030000
Date/Time Start: 1778-06-30T16:00:00 * Date/Time End: 1778-09-09T00:00:00
Event(s):
Santa_Margarita_17780630_MS_173_5 * Latitude Start: -35.970000 * Longitude Start: -55.650000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1778-06-30T00:00:00 * Date/Time End: 1778-09-09T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Santa Margarita (Fragata), Voyage: Montevideo - Cádiz, 1st Observer: Eduardo Linch (Capitan)
Parameter(s):
| # | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
| 2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
| 3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
| 4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
| 5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
| 6 | Landmark | Landmark | Name of first landmark | |||
| 7 | Bearing | Bearing | Bearing of the first landmark | |||
| 8 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the first landmark | ||
| 9 | - | - | 1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances) | |||
| 10 | Course | Course | Course of the ship during the past 24 hours | |||
| 11 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
| 12 | Declination | Decl | deg | It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction. | ||
| 13 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
| 14 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
| 15 | Present weather | ww | Weather description | |||
| 16 | Precipitation description | Precip descr | ||||
| 17 | State of the sea description | State sea descr | ||||
| 18 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
| 19 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
| 20 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
| 21 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
| 22 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
| 23 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
| 24 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
| 25 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
1157 data points
Data
| 1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] | 5 ff [m/s] | 6 Landmark | 7 Bearing | 8 Distance [arbitrary units] | 9 - | 10 Course | 11 Comment | 12 Decl [deg] | 13 Wind dir descr | 14 Wind force descr | 15 ww | 16 Precip descr | 17 State sea descr | 18 Gusts | 19 Rain | 20 Fog | 21 Snow | 22 Thunder | 23 Hail | 24 Sea ice | 25 ID |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1778-06-30T16:00 | -34.93 | -53.62 | 308 | 12.3 | PUNTA BRAVA | E1/4NE | 1 | 1 | E5ºNE | 15 | ONO | FRESCO | QUEDAMOS CON HORIZONTES CARGADOS, EL DÍA PARDO ANOCHECIÓ CON HORIZONTES OBSCUROS Y CHUVASCOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES MUI CARGADOS | ALGUNA MAR | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226623 | ||
| 1778-07-01T15:00 | -34.68 | -52.20 | 284 | 12.3 | ENE5ºE | REFERENCIA DEL MAR DEL ANOCHECER Y AMANECER | 14 | O | FRESCO | HORIZONTES CARGADOS Y EL DÍA NEBLINOSO ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NEBLINOSOS. AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES OBSCUROS, LOS CIELOS ENTOL | POCA MAR - MAREJADA DEL SO | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226624 | |||||
| 1778-07-02T15:00 | -35.12 | -52.03 | 352 | 6.7 | ENE | 14 | N - NNO | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y DIA OBSCURO ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS | ALGUNA DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226625 | ||||||
| 1778-07-03T15:00 | -35.27 | -50.17 | 59 | 6.7 | SE1/4E | 14 | NE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES CALIMOSOS, LOS CIELOS AXELAJADOS ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS DE SERRASÓN AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS. | SORDA DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226626 | ||||||
| 1778-07-04T15:00 | -35.38 | -48.63 | 352 | 12.3 | NE1/4E | 14 | NNO | FRESCO | QUEDAMOS CON HORIZONTES CON APARIENCIAS DE SERRAR ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUI CARGADOS AMANECIÓ CON HORIZONTES MUI FOSCOS. | ALGUNA DEL N | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226627 | ||||||
| 1778-07-05T15:00 | -34.28 | -46.38 | 350 | 11.6 | NE1/4E | 12 | NNO | NO MUY FRESCO | QUEDAMOS CN EL DÍA MUI NEBLINOSO Y LOS HORIZONTES DEL MISMO ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUI CARGADOS DE SERRASÓN CON RELÁMPAGOS A LAS 10 VIE | DEL N | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226628 | ||||||
| 1778-07-06T15:00 | -32.45 | -43.57 | 168 | 12.3 | NE1/4N | 10 | SSE | FRESCO | QUEDAMOS CON EL DÍA MUI OBSCURO Y LOS HORIZONTES CARGADOS ANOCHECIÓ LOS HORIZONTES MUI CARGADOS AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIELOS AS | GRUESA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226629 | ||||||
| 1778-07-07T15:00 | -31.90 | -42.75 | 190 | 6.7 | NE | 10 | SSO - S | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES CLAROS, EL DÍA HERMOSO ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS LIMPIOS AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LOS CIELO | ALGUNA DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226630 | ||||||
| 1778-07-08T15:00 | -31.75 | -42.45 | 0.0 | NINGUNO | 8 | CALMA | QUEDAMOS EN CALMA LOS CIELOS Y HORIZONTES HERMOSOS ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS HERMOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS | DEL S Y SE SORDA Y ALGO TORMENTOSA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226631 | ||||||||
| 1778-07-09T15:00 | -31.48 | -41.78 | 346 | 2.6 | ENE | 8 | N - NNO | RECALMOSO | QUEDAMOS ALGO CARGADOS ANOCHECIÓ HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS NUBULOSOS. | SORDA Y ALTO TORMENTOSA DEL S Y SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226632 | ||||||
| 1778-07-10T15:00 | -31.85 | -40.47 | 0.0 | NINGUNO | 8 | CALMA | QUEDAMOS CON HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS HERMOSOS Y EN CALMA ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS POR TODAS PARTES AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBOLO | ALGUNA POCA MAREJADA SORDA DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226633 | ||||||||
| 1778-07-11T15:00 | -31.47 | -39.10 | 346 | 9.3 | ENE5ºN | 8 | NNO | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS NUBOLOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS... | ALGUNA MAR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226634 | ||||||
| 1778-07-12T14:00 | -30.92 | -37.12 | 344 | 9.3 | NE1/4E | 6 | NNO | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES MUI CARGADOS Y DE MAL CARIZ, CON ALGUNOS CORTOS CHUVASQUITOS DEL VIENTO AMAN | ALGUNA DEL N Y NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226635 | ||||||
| 1778-07-13T14:00 | -29.68 | -36.12 | 321 | NE | 6 | NO | FRESCONERO | QUEDAMOS CON HORIZONTES CARGADOS LOS CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS MUI CARGADOS Y DE MALÍSIMO CARIZ A LAS 7 YENDO EL VIENTO | GRUESA DEL N | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226636 | |||||||
| 1778-07-14T14:00 | -28.88 | -35.65 | 231 | 4.6 | NNE | 6 | SO | FLOJO | QUEDAMOS CON HORIZONTES CLAROS, EL DÍA LO MISMO ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS. | ALGO GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226637 | ||||||
| 1778-07-15T14:00 | -27.57 | -35.05 | 231 | 2.6 | NNE | 6 | SO | RECALMÓN | QUEDAMOS CON HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBOLOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES ALGO CELAJOSOS. | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226638 | ||||||
| 1778-07-16T14:00 | -27.05 | -34.43 | 162 | 6.7 | NNE | 4 | SSE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES ALGO ACELAJADOS, LOS CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES DICHOS Y CIELOS CLAROS AMANECIÓ CON HORIZONTES NOBULOSOS. | MAREJADA AUNQUE NO TAN GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226639 | ||||||
| 1778-07-17T14:00 | -25.80 | -33.22 | 342 | 9.3 | NE5ºN | 4 | N - NNO | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CLAROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LOS CIELOS CELAJOSOS A LAS 2 Y MEDIA DIO UN RECIO TRUENO Y RELÁMPAGO | LLUVIA CON FURIA | ALGUNA MAR | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226640 | |||||
| 1778-07-18T14:00 | -24.27 | -32.30 | 271 | 6.7 | NNE | 1 | O | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS A LA 1 SOBRE UN CHUVASCO SE AFIRMÓ EL VIENTO POR EL SSO A LAS 4 OTRO CHUVASCO Y SE ESCASÓ EL VIENTO A | MAREJADA DEL VIENTO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226641 | ||||||
| 1778-07-19T14:00 | -22.62 | -31.70 | 136 | 9.3 | NNE | 1 | SE | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS PERO DE BUEN SEMBLANTE ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS CON APARIENCIAS DE CHUVASCOS AMANE | BELLA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226642 | ||||||
| 1778-07-20T14:00 | -21.78 | -32.03 | 113 | 6.7 | NNE | 0 | ESE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, MENOS LOS DEL 4 QUADRANTE QUE ESTÁN CLAROS AMANECIÓ CON HORIZONTES | PICADA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226643 | ||||||
| 1778-07-21T14:00 | -20.95 | -32.88 | 48 | 6.7 | NO5ºO | 3 | NNE - NE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBOLOSOS, DE BUEN SEMBLANTE AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBOLOSOS, LOS | PICADA DEL VIENTO Y ALGUNA DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226644 | ||||||
| 1778-07-22T14:00 | -20.15 | -33.52 | 26 | 6.7 | NO | 3 | NNE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS NUBOLOSOS AMANECIÓ CON CIELOS CLAROS, HORIZONTES CELAJOSOS. | MARETA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226645 | ||||||
| 1778-07-23T14:00 | -18.92 | -33.32 | 48 | 2.6 | NNO5ºO | 3 | NE | RECALMÓN | QUEDAMOS CON HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS LO MISMO ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DEL 1 QUADRANTE ACHUBASCADOS | MUI POCA DEL NE Y DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226646 | ||||||
| 1778-07-24T14:00 | -17.22 | -32.60 | 115 | 6.7 | NNE5ºE | 2 | ESE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ACELAJADOS LOS CIELOS HERMOSOS. | BELLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226647 | ||||||
| 1778-07-25T14:00 | -16.07 | -31.92 | 112 | 6.7 | NE5ºN | -1 | ESE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS A LAS 11 PRINCIPIÓ EL VIENTO A VARIAR DESDE EL SE HASTA EL ESE CON | LLANA Y ALGUNA POQUITA DEL ENE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226648 | ||||||
| 1778-07-26T14:00 | -14.80 | -31.75 | 89 | 2.6 | NINGUNO | -1 | NE - E | RECALMÓN | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CHUVASCOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS POR EL 1 Y 2 QUADRANTE, LOS DEMÁS NUBULOSOS A LAS 7 RODÓ EL VIENT | SORDA DEL E AL ESE | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226649 | ||||||
| 1778-07-27T14:00 | -13.00 | -30.92 | 112 | 6.7 | NNE | -1 | E - ESE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS A LAS 12 Y CUARTO VARIOS CHUVASCOS AMANECIÓ CON HORIZONTES Y | PICADA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226650 | ||||||
| 1778-07-28T14:00 | -10.87 | -30.02 | 111 | 9.3 | NNE5ºNE | -2 | ESE | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS ALGO NUBULOSOS ANOCHECIÓ TODO DE BUEN SEMBLANTE AMANECIÓ CON HORIZONTES CELAJOSOS. | DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226651 | ||||||
| 1778-07-29T14:00 | -8.62 | -29.08 | 111 | 9.3 | NNE5ºNE | -2 | ESE | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES ALGO CELAJOSOS PERO DE BUEN SEMBLANTE ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS NUBULOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS OBSCU | DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226652 | ||||||
| 1778-07-30T14:00 | -6.50 | -28.22 | 110 | 12.3 | NNE5ºN | -3 | ESE | FRESCO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS PERO CLAROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS. | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226653 | ||||||
| 1778-07-31T14:00 | -4.62 | -27.07 | 108 | 9.3 | NE1/4N | -5 | ESE | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CLAROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS CLAROS Y DE MUI BUEN SEMBLANTE AMANECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS NUBULO | ALGO PICADA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226654 | ||||||
| 1778-08-01T14:00 | -3.33 | -26.17 | 108 | 6.7 | NNE5ºNE | -5 | ESE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CELAJOSOS. | BELLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226655 | ||||||
| 1778-08-02T14:00 | -1.17 | -24.95 | 107 | 6.7 | NE1/4N | -6 | ESE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CLAROS Y HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS | BELLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226656 | ||||||
| 1778-08-03T14:00 | 1.22 | -24.23 | 129 | 9.3 | NNE | -6 | SE | FRESQUITO | QUEDAMOS HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CELAJOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIELOS HERMOSOS. | POCA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226657 | ||||||
| 1778-08-04T14:00 | 3.90 | -24.00 | 173 | 9.3 | N1/4NE | -7 | S | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS ALGO CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIELOS ACELAJADOS, PERO TODO DE BUEN SEMBLANTE AMANECIÓ | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226658 | ||||||
| 1778-08-05T14:00 | 5.80 | -24.35 | 151 | 9.3 | N5ºNO | -7 | SSE | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ALGO CELAJOSOS, LOS CIELOS CLAROS Y TODO DE BUEN SEMBLANTE. | BELLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226659 | ||||||
| 1778-08-06T14:00 | 7.95 | -25.18 | 172 | 6.7 | NNO9ºN | -8 | S | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS Y NO DE BUEN SEMBLANTE AMANECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS OBSCUROS. | BELLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226660 | ||||||
| 1778-08-07T14:00 | 9.27 | -25.65 | 217 | 6.7 | N1/4NO | -8 | SO | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON LOS HORIZONTES CALIMOSOS, LOS CIELOS LO MISMO A LAS 6 Y MEDIA SE ESCASEÓ EL VIENTO AL OSO CON CHUVASCOS Y MALAS APARIENCIAS ANOCHEC | RECIOS AGUACEROS | BELLA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226661 | |||||
| 1778-08-08T14:00 | 11.42 | -26.47 | 195 | 6.7 | N1/4NO | -8 | SSO | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CARGADÍSIMOS Y CHUVASCOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS OBSCUROS Y CHUVASCOSOS. | ALGUNA DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226662 | ||||||
| 1778-08-09T14:00 | 12.95 | -27.02 | 193 | 9.3 | N1/4NO | -10 | SSO | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS ALGO CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS PARTICULARMENTE POR EL 1 Y 4 QUADRANTE, LOS CIELOS ALGO CELAJOSO | ALGUNA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226663 | ||||||
| 1778-08-10T14:00 | 13.63 | -27.50 | 261 | 6.7 | NNO5ºN | -9 | O | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ALGO NUBULOSOS, LOS CIELOS CELAJOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES Y CIE | SORDA DEL SSSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226664 | ||||||
| 1778-08-11T14:00 | 14.87 | -28.65 | 16 | 6.7 | NO5ºN | -7 | NE - NNE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ALGO CARGADOS EN EL 1 Y 4 QUADRANTE, LOS DEMÁS NUBULOSOS, LOS CIELOS ACELAJADOS | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226665 | ||||||
| 1778-08-12T14:00 | 16.18 | -29.87 | 61 | 9.3 | N1/4NO | -7 | NE AL ENE | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS Y DE ALGÚN MAL SEMBLANTE, LOS CIELOS FOSCOS AMANECIÓ CON HORIZONTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226666 | |||||||
| 1778-08-13T14:00 | 17.92 | -30.93 | 59 | 12.3 | NNO5ºN | -9 | NE - ENE | FRESCO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS VENTOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES MUI CARGADOS Y DE MAL SEMBLANTE, LOS CIELOS OBSCUROS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226667 | |||||||
| 1778-08-14T14:00 | 19.70 | -32.08 | 59 | 12.3 | NNO | -9 | NE AL ENE | FRESCO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CARGADOS. | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226668 | ||||||
| 1778-08-15T14:00 | 21.27 | -32.50 | 62 | 12.3 | N5ºNO | -6 | ENE | FRESCO | QUEDAMOS CON HORIZONTES OBSCUROS, EL DÍA PARDO ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LOS CIELOS NUBULOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES MUI CARGADOS, LOS | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226669 | ||||||
| 1778-08-16T14:00 | 23.05 | -33.28 | 82 | 6.7 | N5ºNE | -8 | E | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON LOS HORIZONTES Y CIELOS OBSCUROS ANOCHECIÓ CN HORIZONTES Y CIELOS CARGADOS AMANECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS OBSCUROS. | DEL NE BON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226670 | ||||||
| 1778-08-17T14:00 | 25.07 | -33.70 | 60 | 9.3 | N5ºNO | -8 | ENE | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES ALGO CELAJOSOS, LOS CIELOS CLAROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS Y CON APARIENCIAS DE VENTAR CONTINUA.. AMANECIÓ CON HO | DEL VIENTO PERO NO GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226671 | ||||||
| 1778-08-18T14:00 | 26.58 | -34.40 | 82 | 6.7 | N5ºNE | -8 | E | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES ALGO OBSCUROS, LOS CIELOS CELAJOSOS ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, LOS CIELOS ALGO CELAJOSOS AMANECIÓ CON HORIZO | NO GRUESA DEL ENE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226672 | ||||||
| 1778-08-19T14:00 | 27.80 | -34.55 | 58 | 6.7 | NNO5ºN | -10 | ENE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CLAROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ALGO NUBULOSOS, LOS CIELOS CLARO A LAS 3 Y MEDIA, SOBRE UN PEQUEÑO CHUBASCO SE | PEQUEÑO CHUBASCO | NO GRUESA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226673 | |||||
| 1778-08-20T14:00 | 29.03 | -34.03 | 125 | 6.7 | NE | -10 | ESE AL SE | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS OBSCUROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES FOSCOS, LOS CIELOS CUBIERTOS AMANECIÓ CON CIELOS Y HORIZONTES OBSCUROS. | MUI CORTA DEL E | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226674 | ||||||
| 1778-08-21T14:00 | 30.05 | -33.52 | 103 | 4.6 | NE | -10 | ESE | FLOJO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS PARDOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS. | POCA DEL E Y ESE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226675 | ||||||
| 1778-08-22T14:00 | 30.88 | -33.82 | 125 | 1.0 | NNE | -10 | ESE - SE | VENTOLINA | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIELOS CLAROS AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIELOS AC | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226676 | ||||||
| 1778-08-23T14:00 | 31.22 | -33.95 | 103 | 2.9 | NNE5ºN | -10 | ESE | MUY FLOJO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CLAROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CELAJOSOS POR EL 4 QUADRANTE PERO CLAROS POR ESTE Y LOS DEMÁS QUADRANTE, LOS CIELO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226677 | ||||||
| 1778-08-24T14:00 | 32.65 | -32.77 | 235 | 2.9 | NE | -13 | OSO | MUY FLOJO | QUEDAMOS CON HORIZONTES CIELOS Y DÍA MUI HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIELOS ALGO ACELAJADOS AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOS | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226678 | ||||||
| 1778-08-25T14:00 | 33.95 | -31.80 | 234 | 9.3 | NE3ºE | -14 | OSO | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CLAROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS LOS CIELOS ALGO ACELAJADOS AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIE | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226679 | ||||||
| 1778-08-26T14:00 | 35.52 | -29.78 | 211 | 12.3 | NE5ºE | -14 | SO | FRESCO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS NO MUI CLAROS A LAS 12 Y MEDIA HAVIENDO CARGADO MÁS EL VIENTO CON RELÁMPAGOS MUI CONTINUADOS POR TODO EL HORIZONTE | DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226680 | ||||||
| 1778-08-27T14:00 | 35.73 | -26.82 | 209 | 9.3 | E1/4SE | -16 | SO | FRESQUITO O RECIO Y A RÁFAGAS | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS MUI CARGADOS Y CHUVASCOSOS Y NO DE BUEN SEMBLANTE ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS LOS CIELOS MUI CELAJOSOS Y NO | GRUESA | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226681 | ||||||
| 1778-08-28T14:00 | 35.68 | -25.05 | 187 | 15.4 | E1/4SE | -16 | SSO | RECIO | QUEDAMOS CON CIELOS Y HORIZONTES MUI CARGADÍSIMOS Y CHUVASCOSOS Y DE MAL SEMBLANTE ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS POR TODAS PARTES Y RELÁMPAGOS, | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226682 | ||||||
| 1778-08-29T14:00 | 35.95 | -23.40 | 254 | 9.3 | E5ºSE | -16 | O | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES ALGO CELAJOSOS PERO CLAROS, LOS CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS Y ALGO CARGADOS POR EL 3 QUADRANTE, LOS | DEL O Y ALGUNA DEL NO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226683 | ||||||
| 1778-08-30T13:00 | 36.18 | -22.45 | 0.0 | NINGUNO | -17 | CALMA | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CALIMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS Y CON ALGUNOS RELÁMPAGOS POR EL O, LOS CIELOS CELAJOSOS AMANECIÓ C | MAREJADA DEL NO SORDA | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226684 | ||||||||
| 1778-08-31T13:00 | 36.45 | -21.05 | 276 | 6.7 | E5ºSE | -17 | ONO | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIELOS ACELAJADOS. | MAREJADA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226685 | ||||||
| 1778-09-01T13:00 | 36.85 | -18.98 | 231 | 6.7 | E | -17 | OSO | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CLAROS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS CELAJOSOS PERO DE BUEN SEMBLANTE AMANECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LO | MAREJADA DEL NO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226686 | ||||||
| 1778-09-02T13:00 | 37.02 | -15.35 | 230 | 9.3 | E | -18 | OSO | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CHUVASCOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LOS CIELOS OBSCUROS A LAS 10 PRINCIPIÓ A RELAMPAGUEAR DESDE | PICADA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226687 | ||||||
| 1778-09-03T13:00 | 36.90 | -13.33 | 185 | 15.4 | ESE5ºSE | -18 | SSO | RECIO | QUEDAMOS CON HORIZONTES OBSCUROS, LOS CIELOS MUI CARGADOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS Y DE MAL SEMBLANTE POR EL 2 Y 3 QUADRANTE, LOS CIELOS C | GRUESA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226688 | ||||||
| 1778-09-04T13:00 | 37.00 | -10.79 | 206 | 6.7 | ESE | -19 | SO | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS HERMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ALGO CARGADOS Y CON APARIENCIAS DE VENTAR AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS LO | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226689 | ||||||
| 1778-09-05T13:00 | 37.12 | -9.86 | 184 | 12.3 | ESE5ºSE | -19 | SSO | FRESCO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS CARGADÍSIMOS Y DE MAL SEMBLANTE ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LOS CIELOS CUBIERTOS Y TODO DEL MAL SEMBLANTE.. | ALGUNA GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 226690 | ||||||
| 1778-09-06T13:00 | 37.27 | -9.15 | 184 | 9.3 | SE1/4E | -19 | SSO | FRESQUITO | QUEDAMOS CON HORIZONTES Y CIELOS OBSCUROS Y NO DE BUEN SEMBLANTE ANOCHECIÓ CON HORIZONTES Y CIELOS ACELAJADOS A LAS 2 UN RECIO CHUVASCO. A | ALGO GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226691 | ||||||
| 1778-09-07T13:00 | 37.15 | -9.20 | 184 | 6.7 | O1/4NO | -19 | SSO | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES CALIMOSOS, EL DÍA HERMOSO ANOCHECIÓ CON HORIZONTES NUBULOSOS, LOS CIELOS DESPEJADOS AMANECIÓ CON HORIZONTES OBSCUROS, LO | ALGUNA MAREJADA GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226692 | ||||||
| 1778-09-08T13:00 | 36.08 | -8.03 | 341 | 6.7 | CABO SANTA MARÍA | N5ºNO | 2 | 1 | S | -19 | N | BONANCIBLE | QUEDAMOS CON HORIZONTES CALIMOSOS ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LOS CIELOS HERMOSOS AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS | POCA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226693 | ||
| 1778-09-09T00:00 | 0.0 | TORRE DE SAN SEBASTIÁN | ESE5ºSE | 3 | 1 | NINGUNO | LLEGADA AL PUERTO DE CÁDIZ. | CALMA | QUEDAMOS CON EL DÍA HERMOSO ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS EN EL 3 QUADRANTE, LOS DEMÁS CLAROS, LOS CIELOS HERMOSOS | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 226694 |