Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: -1.518103 * Median Longitude: -28.532328 * South-bound Latitude: -35.750000 * West-bound Longitude: -54.270000 * North-bound Latitude: 37.820000 * East-bound Longitude: -8.320000

Date/Time Start: 1783-02-24T00:00:00 * Date/Time End: 1784-03-21T13:00:00

Event(s):

Santa_Balvina_17830224_MS_1625 * Latitude Start: -35.970000 * Longitude Start: -55.650000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1783-02-24T00:00:00 * Date/Time End: 1784-03-21T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Santa Balvina (Fragata), Voyage: Montevideo - Cádiz, 1st Observer: Capitan

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Landmark	Landmark		Name of first landmark
7	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
8	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
9	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
10	Distance	Distance	arbitrary units	Distance travelled during the previous 24 hours
11	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
13	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
14	Current speed description	V descr
15	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
16	Present weather	ww		Weather description
17	Precipitation description	Precip descr
18	State of the sea description	State sea descr
19	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
20	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
21	Fog	Fog		1 If fog was reported
22	Snow type	Snow		1 If snow was reported
23	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
24	Hail	Hail		1 If hail was reported
25	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
26	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1964 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Landmark (Name of first landmark)	7 Bearing (Bearing of the first landmark)	8 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	9 Course (Course of the ship during the...)	10 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...)	11 Comment (Other remarks, that were not ...)	12 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	13 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	14 V descr	15 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	16 ww (Weather description)	17 Precip descr	18 State sea descr	20 Rain (1 If rain was reported)	21 Fog (1 If fog was reported)	26 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1783-02-24T00:00			360	6.7	ISLA DE FLORES	O 1/4 NO	11					N		BONANCIBLE	A LAS 9 UNA TURBONADA POR EL NO DE TRUENOS Y RECIA AGUA Y QUEDARSE EL VTO CUASI CALMA (...) ALAS 9 3/4 LLAMÓ EL VTO AL NO FLOJO A LAS 10 CALMÓ			0	0	225237
1783-02-25T00:00					ISLA DE LOBOS	E	13								A LAS 2 DE LA TARDE SE LLAMÓ EL VTO AL SE (...) ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, EL VTO BONANCIBLE POR EL ENE.			0	0	225238
1783-02-26T00:00															ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZ. ACHUBASCADOS, LA MAR DEL VTO, ESTE FRESCO POR EL SE (...). AMANECIERON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR DEL SSE Y			0	0	225239
1783-02-27T00:00										DIMOS FONDO AL ANCLA DE BABOR (...) SE LEVÓ EL ANCLOTE Y NOS PUSIMOS A PIQUE DEL ANCLA DEL NO.					ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE AL S.			0	0	225240
1783-02-28T16:00	-35.13	-54.27	83	6.7	CABO SANTA MARÍA		16			HIZO EL CMTE. SEÑAL PARA PONERNOS A PIQUE LO QUE EFECTUAMOS	15	ENE		BONANCIBLE	ANOCHECIMOS CON EL TPO. CLARO, EL VTO AL NE BONANCIBLE. ASÍ AMANECIÓ CON EL VTO POR EL NNE BONANCIBLE.			0	0	225241
1783-03-01T16:00	-35.57	-52.55	60		CABO STA. MARÍA	ONO	29	ESE	87.00		15	NE			ANOCHECIMOS CON L OS HOIRZ. AHUMADOS, LA MAR PICADA DEL VTO Y ESTE FRESCO POR EL NNE (...) AMANECIÓ COMOANOCHECIÓ.			0	0	225242
1783-03-02T15:00	-35.18	-52.45	328	1.0	CABO STA. MARÍA	O	24	SE	14.00		13	NO		VENTOLINA	ANOCHECIMOS CON LOS HOIRZ. AHUMADOS, LA MAR GRUESA DEL SE, LA VENTOLINA POR EL E Y ENE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ., EL VTO CALMA.			0	0	225243
1783-03-04T15:00	-35.75	-51.63	36	6.7	CABO STA. MARÍA	ONO	34	S 71º E	53.00		13	NNE		BONANCIBLE	ANOCHECIMOS CON LOS HORZ. ACELAJAD., LA MAR DEL SE, EL VTO BONANCIBLE POR EL NE (...) AMANECIÓ CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. DELGADA, LA MAR DEL VTO, EST			0	0	225244
1783-03-05T15:00	-35.40	-51.43	81	6.7	CABBO STA MARÍA	O 1/4 NO	35	SE	52.00		13	ENE		BONANCIBLE	A LA 1 DE LA TARDE UNA TURBONADA DE AGUA Y VTO (...) ANOCHECIM. CON LOSHORIZ. CARGADOS DE ZELAJERÍA OBSCURA, EL VTO CUASI CALMA	UNA TURBONADA DE AGUA Y VTO.	LA MAR DELGADA DEL SE	1	0	225245
1783-03-06T15:00	-34.73	-50.38	238	6.7	RÍO GRANDE	N 1/4 NO	53	NE 3º E	65.50		13	SO		BONANCIBLOE	ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CON ALGUNA CELAJ., LA MAR DEL VTO, ESTE BONANCIBLE POR EL SO (...) AMANECIÓ CIELO Y HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL SO, EL VT			0	0	225246
1783-03-07T15:00	-34.33	-49.35	10	12.3	LA COSTA MÁS INMEDIATA		48	NE 1/4 E	34.00		13	N 1/4 NO		FRESCO	ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. 1º Y 4º QTE CARGADOS, LOS OTROS CLAROS, LA MAR DEL VTO. ESTE BONANCIBLE POR EL SO (...) AMANECIÓ EL TPO. CLARO, LA MAR DEL			0	0	225247
1783-03-08T15:00	-33.88	-49.53	283	6.7	RÍO GRANDE	NO 1/4 N	41	NNO 5º N	27.50		13	O		BONANCIBLE	ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR DEL SO, EL VTO CALMA (...) A LAS 3 A PUNTÓ LA VENTOLINA POR EL E(...) AMANECIERON LOS HORIZ. AC		LLANA	0	0	225248
1783-03-09T15:00	-34.02	-48.25	36		RÍO GRANDE	NO 5º O	54	E	61.00		13	NNE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. LLUVIOSOS, LA MAR DEL VTO, ESTE BONANCIBLE POR EL NNE (...)AMANECIÓ EL CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. GRUESA, LA MAR DEL VTO, ES			0	0	225249
1783-03-10T15:00	-33.25	-47.65	238	12.3	LA BOCA DEL RÍO GRANDE	ONO	59	NE 1/4 N	67.00		13	SO		FRESCO	ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZ. CON GRUESA CELAJERÍA LA MAR GRUESA DEL SO, EL VTO POR DICHA PARTE FRESCO (...) AMANECIERON LOS HORIZ. ACELAJJ., LA MAR			0	0	225250
1783-03-11T15:00	-33.90	-48.38	126		CABO SATA MARÍA	OSO 5º O	88	NE 5º N	69.00		13	ESE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ ACELAJADOS, LA MAR DEL SE, EL VTO BONANCIBLE POR EL ENE(...) AMANECIÓ CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. DELGADA, LA AMR DEL VTO, ES			0	0	225251
1783-03-12T15:00	-34.90	-50.42	58	12.3	CABO STA. MARÍA	O 2º S	60	SO	75.00		13	NE		FRESCO	ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS,, LA MAR DEL VTO, ESTE BONANCIBLE POR EL NE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ, EL VTO CALMOSO.			0	0	225252
1783-03-13T15:00	-35.35	-52.38	103	6.7	ISLA DE LOBOS	O	30	SSO 5º O	70.00	SE HA VISTO UNA TORTUGA LA PRIMERA QUE VEO. SEGÚN LOS HILEROS DE CORRIENTE HE DADO UNA MILLA POR HORA HASTA LAS 8 QUE METIMOS LA VUELTA DEL O CORREGIDO	13	E		BONANCIBLE	ANOCHECIMOS CON LOS HORI. ACELAJ. Y LLOVIZNOSO, LA MAR DEL VTO, ESTE CALMOSO POR EL NE (...) AMANECIÓ TODO CERRADO CON AGUA MENUDA, LA MAR DEL NE, EL	AGUA MENUDA		1	0	225253
1783-03-14T16:00	-35.15	-53.88	102	6.7	ISLA DE LOBO EN SU MEDIANÍA	ONO	13	O 1/4 SO	62.00		15	E 1/4 NE		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZ. CARGADOS DE CELAJ.., LA MAR DEL NE, EL VTO BONANCIBLE POR DICHA PARTE (...) AMANECIERON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MA			0	0	225254
1783-03-15T00:00			68	6.7				O 5º S		DIMOS FONDO		ENE		BONANCIBLE	ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CLAROS, LA MAR DEL VTO, ESTE FRESCO POR EL ENE. (...) AMANECIÓ EL TPO. CLARO, LA MAR LLANA, EL VTO AL N BONANCIBLE.			0	0	225255
1783-03-16T00:00			135	6.7				NO		A FIN DE FRANQUEAR LA BOCA DEL PUERTO (...9 SIN PODER GRANGEAR NADA (...) DIMOS FONDO AL ANCLA DE ESTRIBOR.(...) GRACIAS A DIOS QUE ME HA TRAÍDO CON FELICIDAD. SANTIAGO CAMPOMAN.		SE		BONANCIBLE				0	0	225256
1783-12-06T16:00	-35.33	-53.87	240		CABO SANTA MARÍA	NO 1/4 N	10	E		(PRIMER DÍA DEL TRAYECTO MONTEVIDEO -CÁDIZ) QUEDO N-S CON LA ISLA DE LOBOS, DIST. DE 2 A 3 LEGUAS.	15	SO	MUCHA		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. CARGADOS DE ZELAJ., LA MAR GRUESA DEL VTOY ESTE FRESCO POR EL SO (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225257
1783-12-07T15:00	-34.95	-51.65	261		CASTILLOS	NO 1/4 O	28	E	83.00		13	OSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL SSE ALGO GRUESA, EL VTO BONANCIBLE POR EL S.DE CUYA CONFORMIDAD AMANECIÓ.			0	0	225258
1783-12-08T15:00	-35.10	-50.00	13	1.0	LOS CASTILLOS	O 1/4 NO	50	E	102.00		13	N		VENTOLINAS	ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. AHUMADOS, LA MAR PICADA DEL VTO, ESTE BONANCIBLE POR EL N DE CUYA CONFORMIDAD AMANECIÓ.			0	0	225259
1783-12-09T15:00	-34.13	-46.92	260	12.3	CABO STA. MARÍA		120	ENE	164.00		12	OSO		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR GRUESA DEL SO, VTO OSO FRESCO, DE CUYA CONFORMIDAD AMANECIÓ.			0	0	225260
1783-12-10T15:00	-33.40	-46.25	237		CABO SANTA MARÍA	OSO 5º O	155	NE	75.00		12	SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS, LA MAR GRUESA DEL SO, EL VTO ALGO FRESCO POR EL SSO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225261
1783-12-11T15:00	-33.07	-44.48	327					NE	89.50		12	NO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR GRUESA DEL OSO, VTO BONANCIBLE POR EL NNO Y N DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225262
1783-12-12T15:00	-31.95	-43.25	328					NE	174.00		10	NO 1/4 N			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL SE, EL VTO CALMOSO CON VARIAS VENTOLINAS DEL 2º Y 3º QTE. A LAS 11 1/2 HABIENDO APUNTADO LA VENTOLIN			0	0	225263
1783-12-13T15:00	-30.48	-41.55	140					NE	124.00		8	SE 1/4 E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR ALGO GRUESA DEL VTO, ESTE FRESCO POR EL SE 1/4 E (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225264
1783-12-14T15:00	-29.47	-40.13	143					NE	94.00		8	SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS, LA MAR GRUESA DEL VTO Y ESTE FRESCO POR EL ESE DE CUYO MODO AMANECIÓ, EL VTO POR EL SE 1/4 S.			0	0	225265
1783-12-15T15:00	-28.57	-38.78	146		ISLA ASENCIÓN	NE	215	ENE	185.00		8	SE 1/4 S			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR DEL VTO, ESTE BONANCIBLE POR EL SE, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225266
1783-12-17T15:00	-26.73	-37.83	96		CABO FRÍO	NO 5º O	115	N 9º E	49.00		6	E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARG. DE CELAJ., LA MAR LLANA, EL VTO NE BONANCIBLE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225267
1783-12-18T14:00	-26.67	-36.37	342		ISLA ASENCIÓN POR SU MEDIANÍA	NE	157	E 1/4 NE	79.50		4	NNO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR LLANA, LA VENTOLINA POR EL N (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225268
1783-12-19T14:00	-26.57	-35.22	207		ISLA ASENCIÓN POR SU MEDIANÍA	NE 5º N	140	E 1/4 NE	62.00		4	SSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. DE 1º 2º Y 4º QTE ACELAJADOS Y LOS DEL 3º CARGADOS, LA MAR LLANA, CON MAREJADA DEL SO, EL VTO BONANCIBLE POR EL OSO (...) A			0	0	225269
1783-12-20T14:00	-26.53	-34.62	252		ISLA ASENCIÓN	NE 1/4 N	130	E 1/4 NE	32.00		4	OSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORZ. AHUMADOS, LA MAR SORDA DEL SO Y EL VTO POR EL OSO CALMOSO (...) AMANECIERON LOS HORIZ. CLAROS, LA MAR LLANACON MAR SORDA DEL			0	0	225270
1783-12-21T14:00	-26.47	-33.87	322		ISLA ASENCIÓN LO MÁS O	NNE 5º E	122	E 1/4 NE	42.00		4	NO 1/4 N			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. NUBLADOS, LA MAR DEL SO, LA VENTOLINA POR EL O CALMOSO DE CUYO MODO AMANECIÓ, LA VENTOLINA POR EL N FLOJA.			0	0	225271
1783-12-22T14:00	-25.90	-32.73	97		LO MÁS O DE LA ISLA ASENCIÓN	NNE	107	S 2º E	67.00		4	E 1/4 SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS, LA MAR ALGO GRUESA DEL VTO Y ESTE ALGO FRESCO POR EL SE. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225272
1783-12-23T14:00	-24.85	-30.25	159		LO MÁS O DE LA ISLA ASENCIÓN	N 2º E	78	ENE 5º N	219.00		1	SSE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, LA MAR GRUESA DEL SE, EL VTO MUY FRESCO POR EL S (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225273
1783-12-24T14:00	-23.37	-29.07	159		LO MÁS O DE LA ISLA ASENCIÓN	NNO 5º O	58	ENE	110.00		1	SSE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR PICADA DEL VTO Y ESTE ALGO FRESCO POR EL SE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225274
1783-12-25T14:00	-22.57	-27.98	133		ISLOTES DE MARTÍN BAE	N O	43	NNE 9º E	83.00		1	SE 1/4E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. NEBLINOSOS, Y ESTAR LLOVIENDO DE CONTÍNUO, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE DEL SE AL ESE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.	HORIZ. NEBLINOSOS Y LLOVIENDO DE CONTINUO.		1	1	225275
1783-12-26T14:00	-22.58	-27.58	339		ISLOTES DE MARTÍN BAE	NO	47	ENE 3º N	110.00		1	NNO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZONTES MUY CARGADOS POR TODAS PARTES, Y DE MAL CARIZ, LA MAR DEMASIADAMENTE GRUESA DEL NO, EL VTO POR EL NNO MUY FRESCO(...) A			0	0	225276
1783-12-27T14:00	-22.12	-27.32	222		ISLOTES DE MARTÍN BAE	NO 1/4 O	48	NE	32.00		-3	SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL NO, EL VTO BONANCIBLE POR EL SSO (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225277
1783-12-28T14:00	-22.13	-27.18	87		ISLOTRES DE MARTÍN BAE	NO 1/4 O	51	NNE 6º N	35.00		-3	E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL SE, EL VTO BONANCIBLE POR EL E DE CUYA CONFORMIDAD AMANECIÓ.			0	0	225278
1783-12-29T14:00	-21.25	-26.65	20		ISLOTES DE MARTÍN BAE	O 1/4 NO	56	ESE	50.00		-3	NNE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ, LA MAR PICADA DEL VTO, ESTE POR EL SE 1/4 E FRESQUITO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ, EL VTO AL ESE.			0	0	225279
1783-12-30T14:00	-21.00	-26.55	20		ISLOTE DE MARTÍN BAE		18	E 1/4 SE	16.00		-3	NNE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, Y DE MAL CARIZ, LA MAR TENDIDA DEL SE, EL VTO POR EL E 1/4 SE Y ESE BONANCIBLE (...) AMANECIÓ EN LOS MISMOS T			0	0	225280
1783-12-31T14:00	-21.03	-29.85	68		ISLA TRINIDAD	ONO 5º N	14	N 1/4 NO	19.50		0	ENE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL SE, EL VTO BONANCIBLE POR EL E (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225281
1784-01-01T14:00	-21.07	-29.43	42		ISLA TRINIDAD	ONO	19	ESE 9º S	25.50		0	NE 1/4 N			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASACADOS, LA MAR LLANA, EL VTO EN VENTOLINAS DEL 1º AL 4º QTE, LA MAREJADA DEL SE (...) AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINO			0	0	225282
1784-01-02T14:00	-21.05	-29.07	338		ISLA TRINIDAD	ONO	25	NE 8º E	21.00		0	NNO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO MUY CALMOSO (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225283
1784-01-03T14:00	-21.38	-28.43	3		ISLA ASENCIÓN	ONO	38	E 1/4 NE	49.00		0	N 1/4 NE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR LLANA CON VENTOLINAS DEL 4º QTE.. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225284
1784-01-04T14:00	-21.92	-27.63	360		ISLA TRINIDAD	ONO 5º N	54	E 1/4 NE	55.00		0	N			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR LLANA CON MAREJADA DEL NE, EL VTO VENTOLINAS DEL 1º QTE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225285
1784-01-05T14:00	-21.00	-27.25	87		ISLA TRINIDAD	O 1/4 NO	56	SSE	59.00		-3	E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACEDLAJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE POR EL ESE, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225286
1784-01-06T14:00	-19.63	-26.07	110		ISLA TRINIDAD	OSO 5º O	83	NE 8º N	107.00		-3	ESE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADSO DE ZELAJ., LA MAR DEL VTO, ESTE ALGO FRESCO POR EL SE. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225287
1784-01-07T14:00	-19.08	-25.73	129					NE 4º E	143.00		-3	SE 1/4 E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. MUY ACHUBASCADOS, LA MAR LLANA Y EL VTO CALMOSO DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225288
1784-01-08T14:00	-19.05	-25.37	360	1.0				E 5º N	21.00		-3	N 1/4 NE		VENTOLINAS	ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ, MAR LLANA, EL VTO EN VENTOLINAS DEL 1. QTE, A LAS 11 SE QUEDÓ EL VTO CALMA Y EL BARCO SIN GOBIERNO (...)			0	0	225289
1784-01-09T14:00	-19.10	-25.18	354					ENE 3º N	10.50		-3	N 1/4 NO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL SE, EL VTO CALMA, DE CUYO MODO AMANECIÓ. A LAS 6 APUNTÓ LA VENTOLINA MUY FLOJA POR EL NE.			0	0	225290
1784-01-10T14:00	-19.03	-25.05	45					SE 2º E	8.50		-3	NE 1/4 E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTO, Y ESTE MUY BONANCIBLE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225291
1784-01-11T14:00	-18.32	-25.30	39					ESE	43.50		-3	NE 1/4 N			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO POR EL ENE FLOJO DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225292
1784-01-12T14:00	-17.75	-25.40	84					N 1º E	34.00		-3	E 1/4 NE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTO Y ESTE BONANCIBLE POR EL E DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225293
1784-01-13T14:00	-16.92	-25.55	64					N 7º O	54.50		-4	ENE			ANOCHECIMOS CON LOS HORZ. ACELAJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE POR EL ESE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225294
1784-01-14T14:00	-15.43	-25.05	89					NNE	93.50	A LAS 10 DE LA MAÑANA MURIÓ UN GUARDIÁN QUE VENÍA DE TRANSPORTE LLAMADO ANTONIO ANDRADE.	-4	E 1/4 SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTO Y ESTE ALGO FRESCO POR EL ESE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225295
1784-01-15T14:00	-13.67	-24.60	89					NNE 5º N	109.00		-4	E 1/4 SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR GRUESA DEL VTO Y ESTE FRESCO POR EL ESE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225296
1784-01-16T14:00	-12.10	-24.17	108					NNE 5º E	96.00		-5	ESE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR GRUESA DEL VTO Y ESTE FRESCO POR EL ESE, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225297
1784-01-17T14:00	-10.83	-23.88	127					NNE 5º E	78.00		-5	SE 1/4 E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTO Y ESTE ALGO FRESCO POR EL ESE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225298
1784-01-18T14:00	-9.13	-23.45	88					NNE 2º N	104.50		-5	E 1/4 SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTO Y ESTE ALGO FRESCO POR EL ESE, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225299
1784-01-19T14:00	-7.22	-22.90	107					NNE 5º E	118.50		-6	ESE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR ALGO GRUESA Y PICADA DEL VTO Y ESTE ALGO FRESCO POR EL ESE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225300
1784-01-20T14:00	-6.13	-22.62	126					NNE 7º E	65.50		-6	SE 1/4 E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTRO Y ESTE POR EL ESE BONANCIBLE(...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225301
1784-01-22T14:00	-3.40	-22.65	126					NNE 8º E	97.00		-6	SE 1/4 E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CON ALGUNA CELAJERÍA, LA MAR SORDA DEL SE Y EL VTO BONANCIBLE POR EL SE 1/4 E Y ESE. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225302
1784-01-23T13:00	-1.50	-20.83	125					NE 1/4 N			-10	SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR ALGO GRUESA DEL SE, EL VTO FRESCO POR EL SE 1/4 S. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225303
1784-01-24T13:00	0.40	-20.73	148		PINEDO DE SAN PEDRO	O 5º N	112	N 1/4 NE	114.00	CORTE DE LÍNEA, A LAS 5 DE LA MAÑANA	-10	SSE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAR PICADA DE VTO, ESTE FRESCO POR EL SSE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225304
1784-01-25T13:00	1.83	-20.72	167					N 1/4 NE	89.00		-10	S 1/4 SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTO, ESTE BONANCIBLE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225305
1784-01-26T13:00	2.87	-21.15	167	1.0				N 1/4 NE	150.00		-10	S 1/4 SE		VENTOLINA	ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, LA MAR DEL VTO Y ESTE EN VENTOLINA DEL SE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225306
1784-01-27T13:00	3.38	-21.35	103					N	38.14		-10	ESE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ., LA MAREJADA DEL NE, LA VENTOLINA POR EL ESE A LAS 7 SE QUEDÓ CALMA (...) A LAS 5 DE LA MAÑANA NOS ENTRÓ			0	0	225307
1784-01-28T13:00	3.98	-21.17	103					N 1/4 NE	40.00	SIN CORRIENTE 355º 29	-10	ESE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS Y OSCUROS, LA MAREJADA DEL NE, EL VTO POR EL E Y ENE MUY FLOJO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225308
1784-01-29T13:00	4.38	-21.23	361						34.50	SIN CORRIENTE LA DE 355º 54	-10	CALMA			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, LA MAR DEL NE, EL VTO BONANCIBLE POR EL DICHO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ, EL VTO FLOJO POR EL NNO. POCO DESPUÉ	SIN CESAR ALGO FUERTE		1	0	225309
1784-01-30T13:00	4.12	-22.33	32					NO 5º O	72.00	SIN CORRIENTE 355º 25	-10	NE 1/4 N			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS LA MAR GRUESA DEL N Y NNE, EL VTO BONANCIBLE POR EL NE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ SOLO LA MAR QUEDA NINGUNA			0	0	225310
1784-01-31T14:00	4.75	-23.30	361						69.00	SIN CORRIENTE 354º 34	-8	CALMA			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, LA MAR ALGO GRUESA DEL N Y NNE, EL VTO NE BONANCIBLE, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225311
1784-02-01T14:00	5.82	-24.13	82					N 7º E	81.00	SIN CORRIENTE EN LA DE 353º 58	-8	E			ANOCHECIMOS CON LOSHORIZ. CARGADOS DE CELAJER. OSCURA, LA MAR DEL VTO, ESTE BONANCIBLE POR EL SE, DE CUYO MODO AMANECIÓ, SÓLO EL VTO AL ENE.			0	0	225312
1784-02-02T14:00	7.13	-25.28	40					NNO	104.50		-8	NE 1/4 E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. MUY ACELAJADOS, LA MAR PICADA DEL VTO Y ALGO GRUESA, ESTE FRESCO POR EL ENE.			0	0	225313
1784-02-03T14:00	8.35	-26.50	39		LA VIGÍA QUE ESTÁ POR LOS 9º 30	ONO 5º O	65	NNO 5º O	70.00		-9	NE 1/4 E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. AHUMADOS, Y CON ALGUNA CELAJ., LA MAR PICADA DEL VTO, ESTE FRESCO POR EL NE 1/4 E, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225314
1784-02-04T14:00	9.32	-27.42	36		LA VIGÍA	O 4º N	40	NNO 5º O	80.14		-9	NE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. AHUMADOS Y CONNALGUNA CELAJERÍA, LA MAR PICADA DEL VTO Y ESTE BONANCIBLE POR EL NE, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225315
1784-02-05T14:00	10.55	-28.12	61					N 7º O	79.00	SIN CORRIENTE EN LA DE 350º 11	-7	ENE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. AHUMADOS Y CON CELAJERÍA, LA MAR ALGO GRUESA DEL VTO, ESTE BONANCIBLE, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225316
1784-02-06T14:00	12.00	-28.75	61					N 8º O	97.00	SIN CORRIENTE EN LA DE 349º 33	-7	ENE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJ, LA MAR ALGO GRUESA DEL VTO, ESTE FRESCO POR EL ENE. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225317
1784-02-07T14:00	12.82	-29.12	60		LA VIGÍA	NO 1/4 O	37	N 5º O	51.00		-8	ENE			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MAR ALGO GRUESA DEL VTO,ESTE BONANCIBLE POR EL ENE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225318
1784-02-08T14:00	14.03	-30.07	60					N 9ºO	92.00		-8	ENE			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MAR DEL VTO, ESTE BONANCIBLE POR EL ENE (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225319
1784-02-09T14:00	15.72	-31.10	60					NNO 87º N	118.00		-8	ENE			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. MUY CARGADOS DE CELAJER., LA MAR DEL VTO, ESTE FRESCO POR EL ENE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225320
1784-02-10T14:00	17.22	-31.02	82					N 7º E	90.00		-8	E			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTO, ETE BONANCIBLE POR EL ESE (..) DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225321
1784-02-11T14:00	18.60	-30.08	123					NE 1/4 N			-9	SE 1/4 E			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO POR EL ESE BONANCIBLE. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225322
1784-02-12T14:00	19.60	-29.42	129					NE 3º N	70.25		-9	SE 1/4 S			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL VTO, ESTE MUY BONANCIBLE POR EL SE 1/4 S DE CUYO MODO AMANECIÓ, SOLO EL VTO MÁS FRESCO POR EL SSO.			0	0	225323
1784-02-13T14:00	20.45	-28.97	216					NE 3º N	122.00		-9	SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. MUY ACHUBASCADOS, LA MAR LLANA CON EL MARULLO DEL NO Y NE, EL VTO CALMA (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225324
1784-02-14T14:00	21.12	-28.88	303	2.6				NE 1/4 N	39.50	COMO LOS DÍAS ANTERIORES, SIN AGUAS	-9	NO 1/4 O		CALMOSO	1 3/4 (...) VTO CASI CALMA (..) A LAS 5 1/2 (...) VTO E. ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS		LA MAR MUY GRUESA DEL NO Y ALGUNA DEL NE	0	0	225325
1784-02-15T14:00	21.95	-29.17	84					N 1/4 NE	59.00	SIN AGUAS EN LA DE 349 09	-9	E 1/4 SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZONTES CON CELAJER., LA MAR SORDA DELL NO, EL VTO BONANCIBLE POR EL E Y ESE DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225326
1784-02-16T14:00	23.23	-29.55	79					N 4º E	86.00	SIN AGUAS EN LA DE 348º 44	-11	E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., MAR ALGO GRUESA DELNO, EL VTO BONANCIBLEPOR EL E.			0	0	225327
1784-02-17T14:00	24.62	-29.40	79					N9º E	71.00	SIN AGUAS EN LA DE 348º 51	-11	E			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. DEL 3º Y 4º QTE CARGADOS DE CELAJER. Y OSCUROS, LA MAR TENDIDA DEL NO, EL VTO POR EL E FRESQUITO. AMANECIERON LOS HORIZ. A			0	0	225328
1784-02-18T14:00	25.15	-28.95	124					NE	40.00	SIN AGUAS EN LA DE 349º 17	-11	SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER. LAMAR TENDIDA DELLNO, EL VTO AL SE CALMOSO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225329
1784-02-19T14:00	25.98	-28.47	166					NE	54.00	SIN AGUAS EN LA DE 349º 46	-11	S 1/4 SE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR GRUESA DEL NO, EL VTO BONANCIBLE POR EL S Y SO, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225330
1784-02-20T14:00	26.72	-28.47	172					N1/4 NE	44.00	SIN AGUAS EN LA DE 349º 46 . HE VISTO ALGUNAS MATAS DE SALGAZO	-11	S 1/4 SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MAR TENDIDA DEL NO, EL VTO CALMOSO POR EL S 1/4 SO (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225331
1784-02-21T14:00	28.20	-28.47	170					N 1/4 NE	69.00	SIN AGUAS EN LA DE 349º 46	-13	S 1/4 SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MAR GRUESA DEL NO, EL VTO AL S 1/4 SO DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225332
1784-02-22T14:00	30.42	-27.43	188					N 1/4 NE	143.00	SIN AGUAS EN LA DE 350 48	-15	SSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CERRADOS OSCUROS Y DE MAL CARIZ, LA MAR GRUESA DEL VTO, ESTE MUY FRESCO POR EL SSO Y SO, LA MAR GRUESA DEL NO (...) AMANECI			0	0	225333
1784-02-23T14:00	31.68	-25.80	210					NE 1/4 E	107.00	SIN AGUAS EN LA DE 352º 16. HE VISTO ALGUNAS MATAS DE SARGAZO	-15	SO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MAR MUY GRUESA DEL VTO, ESTE ALGO FRESQUITO, EL LMARULLO DEL NO MUY TENDIDO. AMANECIÓ COMO ANOCHEC			0	0	225334
1784-02-24T14:00	32.95	-24.35	186					NE 1/4 E	106.00	SIN AGUAS EN AL DE 354 08 . HE VISTO ALGUNAS MATAS DE SARGAZO	-17	SSO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. CERRADOS OR TODAS PARTES, LA MAR GRUESA DEL SO Y NO, EL VTO FRESCO POR EL SSO (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ, EL VTO MÁS FRES			0	0	225335
1784-02-25T14:00	33.97	-23.67	186					NO 1/4 E	70.00	SIN AGUAS EN LA DE 354 59 . HE VISTO ALGUNAS MATAS DE SARGAZO	-17	SSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ.AHUMADOS, LA MAR DEL NO GRUESA, EL VTO POR EL DICHO BONANCIBLE (...) AMANECIERON LOS HORIZ. MUY CARGADOS, Y OSCUROS, LA MAR			0	0	225336
1784-02-27T00:00					LO MÁS E DE LAISLA DE LA MADERA	SSE 5º S	55	E 1/4 NE		SIN AGUAS EN LA DE 358º 38. HE VISTO ALGUNAS MATAS DE SARGAZOS Y 4 TORTUGAS QUE SOY DE PARECER ESTAR EN EL MERIDIANO SUYO		OTE			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. AHUMADOS, LA MAR MUY GRUESA DEL NO, EL VTO POR EL O FRESCO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225337
1784-02-28T13:00	36.12	-18.08	207					E 1/4 NE	107.00	SIN AGUAS EN LA DE 0º 36 AL E DEL PRIMER MERIDIANO . HE VISTO SARGAZOS Y UNA TORTUGA	-18	SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS, Y OSCUROS, LA MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO POR EL SO,SIGUE LA MAR DEL NO (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ, SÓLO EL VTO			0	0	225338
1784-02-29T13:00	36.48	-17.53	252					E 1/4 NE	36.50	SIN AGUAS EN LA DE 1º 17. HE VISTO ALGUNAS MATAS DE SARGAZOS, AGUAS MALAS Y GALERAS Y UNA TORTUGA.	-18	O			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. AHUMADOS, LA MAR DEL VTO, ESTE POR EL NO MUY FLOJO A LAS 8 SE QUEDÓ CALMA, A LAS 10 APUNTÓ LA VENTOLINA POR EL N (...) A			0	0	225339
1784-03-01T13:00	36.70	-15.40	184		CABO SAN VICENTE	E 5º N	106	ESE	103.00	SIN AGUAS EN LA DE 3º 35 . SE HAN VISTO TORTUGAS Y DOS PÁJAROS QUE LLAMAN GARRANCHOS TODO NEGRO Y EL PECHO BLANCO.	-19	SSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MARTENDIDA DEL O, EL VTO. POR EL SO 1/4 S FRESQUITO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ, EL VTO AL SO MÁS FRE			0	0	225340
1784-03-03T13:00	36.58	-14.23	229		CABO SAN VICENTE	E5º N	84	SSE	21.00		-19	OSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, LA MAR DEL NO, EL VTO POR EL SO 1/4 O FLOJO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225341
1784-03-04T13:00	36.45	-10.75	274		CABO SAN VICENTE	E 5º N	70	S6º E	59.00		-19	ONO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, LA MAR DEL VTO, ESTE OR EL O 1/4 SO FRESQUITO DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225342
1784-03-05T13:00	35.95	-12.35	248		CABO SAN VICENTE	ENE	58	ESE	49.00	SIN AGUAS EN LA DE 6º 45. POR LA LONG. DEL INGLÉS 357º 31, DIST. DEL CABO 163 LEGUAS	-19	O 1/4 SO			ANOCHECIMSO CON LOS HORIZ. MUY CARGADOS Y OSCUROS, LA MAR MUY GRUESA DEL VTO POR EL O Y OSO MUY FRESCO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ, SOLO EL VTO AL O Y ON			0	0	225343
1784-03-06T13:00	36.17	-11.73	254		CABO SAN VICENTE	ENE	48	SSO 5º S	37.00	SIN AGUAS EN LA DE 7º 28. POR LA DEL INGLÉS 358º DIST. DEL CABO 155 LEGUAS	-19	O 1/4 NO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MAR GRUESA DEL VTO, ESTE FRESCO POR EL OTE Y ONO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225344
1784-03-07T13:00	36.55	-10.32	274		CABO SAN VICENTE CORREGIDO CON AGUAS	ENE	24	E	73.00	SIN AGUAS QUEDO CUMPLIDO. SE HAN VISTO TORTUGAS.	-19	ONO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACHUBASCADOS, LA MAR GRUESA DEL VTO, ESTE POR EL ONO BONANCIBLE. AMANECIÓ CON LOS HORIZ. CARGADOS DE ZELAJER., MAR TENDIDA			0	0	225345
1784-03-08T13:00	36.55	-9.65	229		CABO SAN VICENTE	NE 5º E	17	E	32.00		-19	OSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS Y OSCUROS, LA MAR DEL VTO, ESTE ALGO FRESCO POR EL OSO, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225346
1784-03-09T13:00	36.90	-9.55	248		CABO SAN VICENTE	E 5º N	15	S 5º E	21.50		-19	O 1/4 SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE ZELAJER. OSCURA, LA MAR DEL VTO Y ESTE ALGO FRESCO OR EL OSO CON MARULLO DEL NO, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225347
1784-03-10T13:00	36.73	-9.27	251			ENE 3º E	5	S 1/4 SO	16.00		-19	O			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS Y OSCUROS, LA MAR DEL VTO, ESTE POR EL O 1/4 NO, DE CUYO MODO AMANECIÓ, EL VTO AL NO.			0	0	225348
1784-03-11T13:00	36.62	-9.35	296					ENE	6.00		-19	NO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE ZELAJER. Y OSCUROS, LA MAR DEL NO, EL VTO CALMOSO POR EL ONO. AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225349
1784-03-12T13:00	37.03	-9.75	164		CABO SAN VICENTE	E	11	O	28.00		-19	S 1/4 SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MAR DEL NO, EL VTO CALMOSO POR EL S Y SSO, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225350
1784-03-13T13:00	36.90	-9.97	274		CABO SAN VICENTE	E 5º N	15	S 4º O	12.00		-19	ONO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. CARGADOS DE CELAJER., LA MAR LLANA, LA VENTOLINA POR EL OSO. A LAS 7 QUEDÓ CALMA, A LAS 10 APUNTÓ LA VENTL POR EL O 1/4 NO (.			0	0	225351
1784-03-14T13:00	36.83	-10.33	161		CABO SAN VICENTE	E 1/4 NE	21	O 5º S	18.00		-19	S			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE ZELAER. GRUESA Y OSCURA, LA MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO POR EL SSO CON MARULLO DEL NO Y OTE (...) A LAS 7 (...) L			0	0	225352
1784-03-15T13:00	37.05	-10.55	248		CABO SAN VICENTE	E 8º S	24	S 3º O	10.00		-19	O 1/4 SO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS DE ZELAJER. GRUESA, LA MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO POR EL O Y OSO CON MARULLO DEL NO.(...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225353
1784-03-16T13:00	37.82	-10.83	183		CABO SAN VICENTE	ESE	31	O 1/4 NO	40.00		-20	SSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. MUY CARGADOS Y OSCUROS, LA MAR GRUESA DEL VTO, ESTE FRESCO POR EL SO DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225354
1784-03-17T13:00	37.75	-10.53	183		CABO SAN VICENTE	ESE	27	O 1/4 NO	15.00		-20	SSO			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS Y OSCUROS, LA MAR GRUESA DEL OTE Y MARULLO DEL NO, EL VTO POR EL OTE BONANCIBLE. (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225355
1784-03-18T13:00	37.12	-9.40			CABO SAN VICENTE	E 3º N	5	S 10º O			-19	OTE			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZ. CARGADOS Y OSCUROS POR TODAS PARTES, LA MAR GRUESA DEL VTO, ESTE POR EL O 1/4 SO FRESCO (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225356
1784-03-19T13:00	37.23	-9.85	209		CABO SAN VICENTE	SE 5º E	12	NO	25.00		-19	SO 1/4 O			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. CARGADOS Y OSCUROS, LA MAR GRUESA DEL VTO, ESTE POR EL SO 1/4 O CON MARULLO DEL NO (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225357
1784-03-20T13:00	36.10	-9.33	251		CABO SAN VICENTE	N 8º E	19	S 7º O	73.00		-19	O			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR ALGO GRUESA DEL OSO Y ALGÚN MARULLO DEL NO, EL VTO POR EL O FRESCO, DE CUYO MODO AMANECIÓ.			0	0	225358
1784-03-21T13:00	36.43	-8.32	293		CABO DE SANTA MARÍA	NNE 4º E	9	NNE 3º N	31.00	(NOTA: EN ESTE DÍA Y SIN HABER ARRIBADO A NINGÚN PUERTO, TERMINA EL DIARIO)	-19	NO 1/4 O			ANOCHECIMOS CON LOS HORIZ. ACELAJADOS, LA MAR DEL ONO Y NO EL VTO POR DICHA PARTE BONANCIBLE. (...) AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ.			0	0	225359