Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: -3.379846 * Median Longitude: 27.874462 * South-bound Latitude: -36.280000 * West-bound Longitude: -41.320000 * North-bound Latitude: 37.130000 * East-bound Longitude: 119.420000

Date/Time Start: 1834-02-12T04:00:00 * Date/Time End: 1834-06-29T12:00:00

Event(s):

Santa_Ana_18340212_MS_168_6 * Latitude Start: 14.650000 * Longitude Start: 119.620000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1834-02-12T00:00:00 * Date/Time End: 1834-06-29T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Santa Ana (Navío), Voyage: Manila - Cádiz, 1st Observer: Miguel de Malla (Capitan)

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
7	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
8	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
9	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
10	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
11	Present weather	ww		Weather description
12	Precipitation description	Precip descr
13	State of the sea description	State sea descr
14	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
15	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
16	Fog	Fog		1 If fog was reported
17	Snow type	Snow		1 If snow was reported
18	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
19	Hail	Hail		1 If hail was reported
20	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
21	Comment	Comment
22	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1948 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 - (1 If position is considered t...)	7 Comment (Other remarks, that were not ...)	8 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	9 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	10 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	11 ww (Weather description)	12 Precip descr	13 State sea descr	15 Rain (1 If rain was reported)	16 Fog (1 If fog was reported)	21 Comment	22 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1834-02-12T04:00	14.07	119.42	91	6.7			1	E	BRISA BONANCIBLE	BRISADO		BUENA	0	0		224912
1834-02-13T04:00	13.53	117.25	1	6.7			1	NE AL N	GALENO	CELAJES SUELTOS		TORMENTOSA DEL N	0	0		224913
1834-02-14T04:00	13.05	115.40	91	6.7			1	NE AL E	BONANCIBLE	CELAJES SUELTOS		TORMENTOSA DEL N	0	0		224914
1834-02-15T04:00	12.65	113.42	91	6.7			1	NE AL E	BONANCIBLE	CELAJES SUELTOS		TORMENTOSA DEL N	0	0		224915
1834-02-16T05:00	11.65	111.93	92	6.7		SE TOMA LONGITUD POR EL CRONÓMETRO 109.	2	NE AL E	BONANCIBLE	NUBLADO		TORMENTOSA DEL N	0	0		224916
1834-02-17T05:00	10.60	110.85	70	4.6			2	NE AL ENE	FLOJO	NUBLADO		MARULLO DEL 1º CUADRANTE	0	0		224917
1834-02-18T05:00	8.78	109.40	25	6.7			2	NE AL NNE	GALENO		LLUVIOSO	PICADA	1	0		224918
1834-02-19T05:00	6.50	108.15	92	6.7			2	NE AL E	BONANCIBLE	VARIO		MARULLO	0	0		224919
1834-02-20T05:00	5.07	107.27	92				2	E	VARIO Y MUY BONANCIBLE	VARIO Y CHUBASQUILLOS		BUENA	1	0		224920
1834-02-21T05:00	3.33	107.15	92	6.7			2	E	BONANCIBLE	CELAGERÍA SUELTA		BUENA	0	0		224921
1834-02-22T05:00	2.38	107.07	46	2.9			1	1º CUADRANTE	MUY FLOJO	CELAJES PARDOS		BUENA	0	0		224922
1834-02-23T05:00	0.83	106.77	24	4.6			1	NO - N - NNE	FLOJO	VARIO		BUENA	0	0		224923
1834-02-24T05:00	-1.19	106.82	316				1	1º - 4º CUADRANTE	VARIO EN TODO	VARIO Y ALGUNAS LLUVIAS		BUENA	1	0		224924
1834-02-25T05:00	-3.22	106.87	316		1		1	4º CUADRANTE	A VECES DURO CON AGUACEROS	VARIO Y ALGUNAS LLUVIAS Y A VECES BORRASCOSO		BUENA	1	0		224925
1834-02-26T05:00	-5.37	105.95	316	15.4	1		1	4º CUADRANTE	FRESCACHÓN CON FUERTES AGUACEROS	VARIO Y A VECES MUY MAL SEMBLANTE		PICADA	0	0		224926
1834-02-27T00:00					1	AL ANCLA EN EL SURGIDERO DE LAS TRES HERMANAS EN LA COSTA DE SUMATRA, DONDE SE DETIENE ESTE DÍA Y EL SIGUIENTE.							0	0		224927
1834-03-01T05:00	-5.97	105.60	316		1		1	3º - 4º CUADRANTE	VARIO EN TODO	VARIA		LLANA	0	0		224928
1834-03-02T05:00	-6.33	105.42	316		1		1	3º - 4º CUADRANTE	VARIO EN TODO	VARIO		MARULLO DEL O	0	0		224929
1834-03-03T05:00	-6.47	104.58	316				1	3º - 4º CUADRANTE	A VECES CON AGUACEROS Y RACHAS DURAS	VARIO Y BORRASCOSO A VECES		TORMENTOSA	1	0		224930
1834-03-04T05:00	-7.75	104.17	315				0	3º - 4º CUADRANTE	A VECES CON AGUACEROS Y RACHAS DURAS	VARIO Y BORRASCOSO		TORMENTOSA	1	0		224931
1834-03-05T05:00	-9.50	103.63	315				0	3º - 4º CUADRANTE	CON CHUBASCOS Y FUGADAS	VARIO Y BORRASCOSO		TORMENTOSA	0	0		224932
1834-03-06T05:00	-10.95	103.13	315				0	3º - 4º CUADRANTE	VARIO EN TODO	VARIO Y BORRASCOSO		TORMENTOSA	0	0		224933
1834-03-07T05:00	-11.95	102.85	90	4.6			0	4º - 1º CUADRANTE - E	4º CALMOSO, VIENTOS DEL 1º Y E FLOJO.	VARIO		MARULLO	0	0		224934
1834-03-08T05:00	-12.53	102.45	88	4.6			-2	4º - 1º CUADRANTE - E	4º CALMOSO, VIENTOS DEL 1º Y E FLOJO.	VARIO		MARULLO	0	0		224935
1834-03-09T05:00	-13.85	100.80	133	6.7			-2	E - 2º CUADRANTE	BONANCIBLEANCIBLE PRIMERO Y GALENO DESPUÉS	CELAGERÍA BRISADA		MARULLO	0	0		224936
1834-03-10T05:00	-14.78	97.92	133	6.7			-2	SE	GALENO	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		224937
1834-03-11T06:00	-15.75	94.88	111	6.7			-2	SSE - ESE	GALENO	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		224938
1834-03-12T06:00	-16.43	92.12	136	6.7			-2	SE1/4S	GALENO	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		224939
1834-03-13T06:00	-17.32	89.35	156	6.7			-2	ESE - SSE	GALENO	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		224940
1834-03-14T06:00	-18.27	86.48	108	6.7			-5	SE AL ESE	GALENO	NUBLADO		PICADA SORDA DEL 3º CUADRANTE	0	0		224941
1834-03-15T06:00	-19.37	83.32	108	12.3			-5	ESE	FRESCO	VARIO Y CHUBASCOSO		PICADA SORDA DEL 3º CUADRANTE	0	0		224942
1834-03-16T07:00	-20.55	80.73	84	12.3			-6	E	FRESCO CON FUGADAS FUERTES	VARIO Y CHUBASCOSO		PICADA SORDA DEL 3º CUADRANTE	0	0		224943
1834-03-17T07:00	-21.93	78.20	84	6.7			-6	E	GALENO	NUBLADO		PICADA SORDA DEL 3º CUADRANTE	0	0		224944
1834-03-18T07:00	-22.68	75.78	125	6.7			-10	E - 1º - 2º CUADRANTE	E VARIO EN EL PRIMER CUADRANTE Y 2º CUADRANTE GALENO	NUBLADO		PICADA SORDA DEL 3º CUADRANTE	0	0		224945
1834-03-19T07:00	-23.28	73.35	103	6.7			-10	ESE	BONANCIBLE	NUBES SUELTAS		CABRILLADA	0	0		224946
1834-03-20T07:00	-23.83	70.88	102	6.7			-11	ESE	BONANCIBLE	NUBES SUELTAS		CABRILLADA	0	0		224947
1834-03-21T07:00	-24.43	68.65	57				-11	E - ESE - ENE	E Y ESE BONANCIBLE, ENE CHUBASCOSO	VARIO Y ALGUNOS CHUBASCOS		CABRILLADA	1	0		224948
1834-03-22T08:00	-25.13	66.60	75	6.7			-12	E1/4NE	BONANCIBLE	BUEN SEMBLANTE		SORDA DEL OSO	0	0		224949
1834-03-23T08:00	-25.82	64.40	75	6.7			-12	E1/4NE	BONANCIBLE	BUEN SEMBLANTE		SORDA DEL OSO	0	0		224950
1834-03-24T08:00	-26.65	61.70	346	6.7			-14	ENE AL N	GALENO	CELAGERÍA SUELTA		SORDA DEL OSO	0	0		224951
1834-03-25T08:00	-27.23	60.58	256	2.6			-14	N - NO - O	N BORRASCOSO, NO Y O CALMOSOS	MAL SEMBLANTE		PICADA	0	0		224952
1834-03-26T08:00	-27.40	59.88	31	0.0			-14	3º - 4 º- 1º CUADRANTE	CALMAS Y VENTOLINAS	VARIO CON AGUACEROS		MARULLO AGITADO	1	0		224953
1834-03-27T08:00	-27.55	58.58	117	4.6			-18	4º - 2º CUADRANTE	CUARTO CUADRANTE CALMAS Y SEGUNDO FLOJO	VARIO CON AGUACEROS Y ASPECTO CHUBASCOSO		MARULLO AGITADO	1	0		224954
1834-03-28T08:00	-27.78	55.23	115	12.3			-20	S1/4SE AL SE	FRESCO	CHUBASCOSO		SORDA GRUESA DEL SO	0	0		224955
1834-03-29T09:00	-28.80	51.40	92	12.3			-22	SE AL ESE	FRESCO	CELAGERÍA LLOVIENDO		SORDA GRUESA DEL SO Y GRUESA DEL VIENTO	1	0		224956
1834-03-30T09:00	-29.30	48.45	2	12.3			-22	E1/4SE AL NNE	FRESCO	CELAGERÍA NEBLINOSA CON APARATOS CHUBASCOSOS		PICADA	0	1		224957
1834-03-31T09:00	-29.43	47.27	337				-23	N Y TODOS CUADRANTES	N FRESCO Y VIENTOS DE TODOS LOS CUADRANTES	VARIO Y MAL SEMBLANTE POR EL CUARTO CUADRANTE		MARULLO	0	0		224958
1834-04-01T09:00	-28.98	45.50	202	4.6			-23	OSO AL SO	FLOJO	BELLO		BUENA	0	0		224959
1834-04-02T09:00	-28.32	44.67	202				-23	3º CUADRANTE	VIENTOS DEL TERCERO CUADRANTE Y CALMAS	BUEN SEMBLANTE		SORDA DEL SO	0	0		224960
1834-04-03T09:00	-27.90	44.52	225	30.9			-23	1º CUADRANTE - ONO AL OSO	BORRASCOSO CON RACHAS DURAS	TEMPESTUOSO		AGITADA DE DIFERENTES RUMBOS	0	0		224961
1834-04-04T09:00	-27.67	45.18	247	15.4			-23	O1/4SO - O	FRESCACHÓN CON RACHAS DURAS	CHUBASCOSO		MUY PICADA	0	0		224962
1834-04-05T09:00	-27.52	45.10	112	2.6			-23	3º - 2º CUADRANTE	FLOGITO	DESPEJADO		SORDA DEL O	0	0		224963
1834-04-06T09:00	-27.72	44.40	112	0.0			-23	2º CUADRANTE	CALMAS Y FLOJITO	BUEN SEMBLANTE		SORDA DEL O	0	0		224964
1834-04-07T09:00	-28.07	43.25	225				-23	SE - 1º CUADRANTE - SO AL OSO	SE FLOJITO, VIENTOS DEL 1º CUADRANTE, CALMA, Y SO AL OSO VARIO	ACELEJADO		SORDA DEL O	0	0		224965
1834-04-08T09:00	-27.63	40.90	178	12.3			-25	SO1/4O AL SSO	FRESCO A RÁFAGAS	NUBES SUELTAS		MAREJADA DEL VIENTO	0	0		224966
1834-04-09T09:00	-28.05	39.12	155				-25	SO AL S	VARIO EN FUERZA	NUBES SUELTAS Y CHUBASCOSO		SORDA DEL SO	0	0		224967
1834-04-10T10:00	-28.77	37.18	334	12.3			-26	2º - 1º CUADRANTE - N	CALMAS, N FRESCO	VARIOS ASPECTOS		SORDA DEL SO	0	0		224968
1834-04-11T10:00	-28.82	35.78	289				-26	N - 3º - 4º CUADRANTE	N FRESCO, 4º Y 3º CUADRANTE VARIO	HORIZONTE MUY CARGADO		SORDA DEL SO	0	0		224969
1834-04-12T10:00	-28.48	34.28	177	15.4			-26	SO AL SSO	FRESCACHÓN	NUBES SUELTAS		GRUESA	0	0		224970
1834-04-13T10:00	-28.77	33.62	109	4.6			-26	3º - 2º CUADRANTE	FLOJO	DESPEJADO		SORDA GRUESA DEL SO	0	0		224971
1834-04-14T10:00	-29.83	32.80	109				-26	2º CUADRANTE	VIENTOA	DESPEJADO		SORDA DEL SO	0	0		224972
1834-04-15T10:00	-31.75	30.98	18	12.3			-27	2º - 1º CUADRANTE	2º CUADRANTE FLOJO Y 1º FRESCO	NUBLADO		SORDA DEL SO	0	0		224973
1834-04-16T10:00	-33.77	27.78	331	12.3			-29	ENE AL N	FRESCO	CHUBASCOSO		GRUESA DEL VIENTO	0	0		224974
1834-04-17T10:00	-34.48	26.85	196				-29	4º - 3º CUADRANTE	FUERZA VARIA	VARIO		GORDA DEL NE	0	0		224975
1834-04-18T10:00	-35.20	24.55	196	2.6			-29	3º CUADRANTE	FLOJITO Y CALMAS	CELAGITOS PARADOS Y ATURBONADO POR EL 1 CUADRANTE		SORDA GRUESA, TORMENTOSA DEL 3º CUADRANTE	0	0		224976
1834-04-19T10:00	-36.28	23.18	106	0.0			-29	4º - 3º - 2º CUADRANTE	CALMAS	CELAGITOS ALGOS PARADOS		SORDA GRUESA, TORMENTOSA DEL 3º CUADRANTE	0	0		224977
1834-04-20T11:00	-35.53	20.43	196	12.3			-29	NE - CALMA - 3º CUADRANTE	NE BONANCIBLE, CALMA, 3º CUADRANTE FRESCO Y GALENO DESPUÉS	BUEN SEMBLANTE		BUENA	0	0		224978
1834-04-21T11:00	-35.53	18.87	61	15.4			-29	OSO - SSE - SE - E	FRESCACHÓN	AHUMADO		PICADA	0	0		224979
1834-04-22T00:00						DESDE ESTE DÍA AL 27 PERMANECEN EN EL SURGIDERO DE TABLA EN EL CABO DE BUENA ESPERANZA.							0	0		224980
1834-04-28T11:00	-32.70	14.42	107	6.7			-28	SO AL SE	BONANCIBLE	NUBES SUELTAS		SORDA DEL O	0	0		224981
1834-04-29T11:00	-31.17	11.95	151	6.7			-26	ESE AL S1/4SE	BONANCIBLE	DESPEJADO		SORDA DEL O	0	0		224982
1834-04-30T11:00	-29.80	9.53	109	6.7			-26	S AL SSE - SE	BONANCIBLE	BRISADO		SORDA DEL O	0	0		224983
1834-05-01T11:00	-28.77	8.18	132	4.6			-26	SE AL S - SO - SSE	FLOJO	CELAJES SUELTOS		SORDA DEL 3º Y 4º CUADRANTE	0	0		224984
1834-05-02T12:00	-27.75	6.82	155	4.6			-25	SSE AL S	FLOJO	CELAJES SUELTOS		BUENA	0	0		224985
1834-05-03T12:00	-26.55	4.87	133	6.7			-25	S AL SSE	BONANCIBLE	VARIO		SORDA DEL O	0	0		224986
1834-05-04T12:00	-24.93	2.73	133	6.7			-25	SSE	GALENO	NUBLADO		CABRILLADA	0	0		224987
1834-05-05T12:00	-23.30	0.58	154	6.7			-23	S AL S1/4SE	BONANCIBLE	NUBLADO		SORDA DEL 2º Y 3º CUADRANTE	0	0		224988
1834-05-06T12:00	-21.72	-1.35	115	6.7			-23	S AL SE1/4SE	GALENO	NUBLADO		SORDA DEL 2º Y 3º CUADRANTE	0	0		224989
1834-05-07T12:00	-19.73	-3.62	117	12.3			-21	SE1/4SE	FRESCO	CELAGERÍA SUELTA		PICADA	0	0		224990
1834-05-08T12:00	-18.10	-5.48	114	6.7			-21	SSE AL SE	GALENO	CELAGERÍA SUELTA		PICADA	0	0		224991
1834-05-09T12:00	-16.33	-7.05	117	6.7			-21	SE1/4S	GALENO	CELAGERÍA SUELTA CON APARATO CHUBASCOSO		CABRILLADA	0	0		224992
1834-05-10T13:00	-14.78	-7.50	139	6.7			-19	SSE	GALENO	DESPEJADO		CABRILLADA	0	0		224993
1834-05-11T13:00	-13.18	-9.45	119	6.7			-19	SE1/4S	GALENO	CELAGITOS SUELTOS		CABRILLADA	0	0		224994
1834-05-12T13:00	-11.67	-11.27	119	6.7			-19	SE1/4S	BONANCIBLE	CELAGITOS SUELTOS		CABRILLADA	0	0		224995
1834-05-13T13:00	-10.05	-13.22	115	6.7			-17	SE1/4E	BONANCIBLE	CELAGITOS SUELTOS		CABRILLADA	0	0		224996
1834-05-14T13:00	-8.28	-15.27	121	6.7			-17	SE1/4S	BONANCIBLE	CELAGITOS SUELTOS		CABRILLADA	0	0		224997
1834-05-15T13:00	-6.65	-17.20	121	6.7			-18	SE1/4S	BONANCIBLE	NUBES SUELTAS		CABRILLADA	0	0		224998
1834-05-16T13:00	-4.92	-18.87	123	6.7			-15	SE1/4S	BONANCIBLE	NUBES SUELTAS		CABRILLADA	0	0		224999
1834-05-17T13:00	-2.63	-20.62	98	6.7			-15	SSE AL ESE	GALENO	NUBES SUELTAS Y ALGUNOS CHUBASCOS		CABRILLADA	1	0		225000
1834-05-18T13:00	-0.92	-21.77	97	6.7			-16	ESE	BONANCIBLE	VARIO Y LLUVIAS		MARETA	1	0		225001
1834-05-19T14:00	0.80	-22.92	77				-13	SE - S - ENE - E	VARIA	VARIO Y LLUVIAS		MARETA	1	0		225002
1834-05-20T14:00	2.00	-23.73	122	4.6			-13	2º CUADRANTE	FLOJO	VARIO Y LLUVIAS		MARETA	0	0		225003
1834-05-21T14:00	3.25	-24.47	121	4.6			-14	1º - 2º CUADRANTE	VIENTOS DEL 1º CUADRANTE, CALMAS Y 2º CUADRANTE FLOJO	CHUBASCOSO		BUENA	0	0		225004
1834-05-22T14:00	3.75	-25.20	31	2.6			-14	1º CUADRANTE	CALMAS Y 1º CUADRANTE FLOJITO		LLUVIOSO	BUENA	1	0		225005
1834-05-23T14:00	4.25	-25.93	31	0.0			-14	1º CUADRANTE	CALMAS		LLUVIOSO	BUENA	1	0		225006
1834-05-24T14:00	5.33	-27.35	31	4.6			-14	1º CUADRANTE	BRISA FLOJA Y DESPUÉS BONANCIBLE	VARIO Y ALGUNOS AGUACEROS		MARULLO DEL NNE	1	0		225007
1834-05-25T14:00	6.87	-29.03	34	6.7			-11	NE	BONANCIBLE	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		225008
1834-05-26T14:00	8.37	-30.08	36	6.7			-12	ENE AL NE1/4E	BONANCIBLE	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		225009
1834-05-27T14:00	10.25	-31.12	36	6.7			-12	NE1/4E	GALENO	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		225010
1834-05-28T14:00	12.17	-32.42	56	6.7			-12	NE1/4E - ENE	GALENO	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		225011
1834-05-29T14:00	13.93	-33.85	57	6.7			-11	NE1/4E - ENE	GALENO	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		225012
1834-05-30T14:00	15.85	-35.13	57	6.7			-11	NE1/4E - ENE	GALENO	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		225013
1834-05-31T14:00	17.82	-35.95	77	6.7			-13	NE1/4E - E	BONANCIBLE	CELAGERÍA BRISADA		PICADA	0	0		225014
1834-06-01T14:00	19.88	-36.28	80	6.7			-13	ENE AL E1/4SE	BONANCIBLE	CELAGERÍA BRISADA		CABRILLADA	0	0		225015
1834-06-02T14:00	21.95	-37.03	77				-13	E	VARIO	CELAGERÍA BRISADA		CABRILLADA	0	0		225016
1834-06-03T15:00	24.37	-37.52	33				-12	1º CUADRANTE	VARIO	CELAGITOS SUELTOS		PICADA	0	0	a trivial correction was made in this observation	225017
1834-06-04T15:00	26.85	-38.33	33				-12	1º CUADRANTE	VARIO	BRISADO		MARETA	0	0	a trivial correction was made in this observation	225018
1834-06-05T15:00	28.10	-39.02	30				-15	1º CUADRANTE	VARIO Y ALGUNOS CHUBASQUILLOS	MARETA		PICADA	0	0		225019
1834-06-06T15:00	30.48	-39.32	75				-15	E	VARIO	BRISADO		PICADA	0	0		225020
1834-06-07T15:00	32.35	-39.77	75				-15	E	VARIO	BUEN SEMBLANTE		BUENA	0	0		225021
1834-06-08T15:00	33.63	-40.78	27				-18	1º CUADRANTE	VARIO	VARIO		BUENA	0	0		225022
1834-06-09T15:00	34.38	-40.72	27				-18	1º CUADRANTE	VARIO	HORIZONTES ACHUBASCADO		BUENA	0	0		225023
1834-06-10T15:00	35.42	-41.32	117				-18	E - 1º - 2º CUADRANTE	E FLOJO Y VARIO EN EL 1º Y 2º CUADRANTE	NUBLADO		BUENA	0	0		225024
1834-06-11T15:00	36.32	-40.68	207	4.6			-18	2º - 3º CUADRANTE	FLOJO	LIGEROS CHUBASQUILLOS		SORDA DEL E	0	0		225025
1834-06-12T15:00	37.13	-37.55	207	6.7			-18	SSO - SO	SSO BONANCIBLE Y SO GALENO	VARIO Y CHUBASCOS A VECES		PICADA	0	0		225026
1834-06-13T14:00	37.07	-33.70	228	6.7			-20	SO AL OSO	GALENO	NUBLADO		PICADA	0	0		225027
1834-06-14T14:00	37.05	-30.52	294	6.7			-21	O1/4NO AL NO	GALENO	TOLDADO		MARETA	0	0		225028
1834-06-15T14:00	37.00	-28.12	339	4.6			-21	NO1/4N AL N	FLOJO	TOLDADO		SORDA DEL 4º CUADRANTE	0	0		225029
1834-06-16T14:00	36.35	-26.92	23	4.6			-22	1º CUADRANTE	FLOJO Y VARIO	CLARO		SORDA DEL 4º CUADRANTE	0	0		225030
1834-06-17T14:00	36.68	-26.63	113				-22	E - 2º CUADRANTE	FLOJITO Y VARIO	VARIO		LLANA	0	0		225031
1834-06-18T14:00	36.98	-26.37	293	0.0			-22	2º - 3º - 4º CUADRANTE	CALMAS	NUBES SUELTAS		LLANA	0	0		225032
1834-06-19T14:00	36.80	-25.28	203	4.6			-22	3º CUADRANTE	FLOJO Y VARIO	NUBES SUELTAS		SORDA DELNE	0	0		225033
1834-06-20T13:00	36.83	-22.30	226	6.7			-22	SO - OSO	BONANCIBLE	HERMOSO		BUENA	0	0		225034
1834-06-21T13:00	36.68	-19.13	23				-22	OSO - NE	OSO GALENO QUE SALTÓ AL NE CHUBASCOSO	VARIO Y A VECES MUY NUBLADO		PICADA	0	0		225035
1834-06-22T13:00	36.15	-18.67	23	12.3			-22	NE	FRESCO	CIELO CON CELAJES ALTOS Y HORIZONTES AHUMADOS		PICADA	0	0		225036
1834-06-23T13:00	35.98	-14.25	23	12.3			-22	NE	FRESCO	CELAJES ALTOS BLANQUECINOS		PICADA	0	0		225037
1834-06-24T13:00	35.15	-12.20	24	12.3			-21	NE	FRESCO Y VARIO	FOSCO		AMPOLLADA	0	0		225038
1834-06-25T13:00	34.83	-10.98	24	12.3			-21	1º CUADRANTE	FRESCO Y VARIO	FOSCO		AMPOLLADA	0	0		225039
1834-06-26T13:00	34.35	-8.80	24	12.3			-21	1º CUADRANTE	FRESCO Y VARIO	FOSCO		AMPOLLADA CABRILLADA	0	0		225040
1834-06-27T13:00	34.67	-9.03	24	4.6			-21	1º CUADRANTE	FLOJO Y VARIO	AHUMADO		MARULLITO	0	0		225041
1834-06-28T13:00	35.35	-8.00	336	6.7			-21	NE1/4N - N - N1/4NO	BONANCIBLE	CALIMOSO		MARULLITO SORDA DEL 1º Y 4º CUADRANTE	0	0		225042
1834-06-29T12:00	36.55	-7.37	115	12.3		LLEGADA AL PUERTO DE CÁDIZ	-20	4º - 2º CUADRANTE	GALENO (4º) FRESCO (2º)	CELAJITOS SUELTOS Y FOSCO DESPUÉS		VARIA	0	0		225043