Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: 40.229192 * Median Longitude: -19.038182 * South-bound Latitude: 35.880000 * West-bound Longitude: -36.230000 * North-bound Latitude: 44.020000 * East-bound Longitude: -6.780000

Date/Time Start: 1779-06-22T12:00:00 * Date/Time End: 1779-10-01T00:00:00

Event(s):

San_Julian_17790622_MS_2057 * Latitude Start: 36.070000 * Longitude Start: -6.780000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.780000 * Date/Time Start: 1779-06-22T00:00:00 * Date/Time End: 1779-10-01T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: San Julian (Navío), Voyage: Bahía De Cádiz - Bahía De Cádiz, 1st Observer: Juan Rodríguez de Valcárcel (Capitan)

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Landmark	Landmark		Name of first landmark
7	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
8	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
9	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
10	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
11	Distance	Distance	arbitrary units	Distance travelled during the previous 24 hours
12	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
13	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
14	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
15	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
16	Present weather	ww		Weather description
17	Precipitation description	Precip descr
18	State of the sea description	State sea descr
19	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
20	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
21	Fog	Fog		1 If fog was reported
22	Snow type	Snow		1 If snow was reported
23	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
24	Hail	Hail		1 If hail was reported
25	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
26	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1411 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Landmark (Name of first landmark)	7 Bearing (Bearing of the first landmark)	8 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	9 - (1 If position is considered t...)	10 Course (Course of the ship during the...)	11 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...)	12 Comment (Other remarks, that were not ...)	13 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	14 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	15 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	16 ww (Weather description)	17 Precip descr	18 State sea descr	20 Rain (1 If rain was reported)	21 Fog (1 If fog was reported)	23 Thunder (1 If thunder and or lightning...)	26 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1779-06-22T12:00	36.07	-6.78	161						OSO	28.00		-19	S		ANOCHECÍ CON (...) LOS HORIZONTES CLAROS, (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES PARDOS, EL VTO AL NNE BONANCIBLE			0	0	0	222638
1779-06-23T12:00	35.88	-7.33	299		CABO SANTA MARÍA	N 1/4 NO	23		NE 1/4 N			-19	NO 1/4 N		ANOCHECIMOS CON LOS HORIZONTES CALIMOSO, LA MAR LLANA CON MAREJADA DEL VTO, ESTE ALGO FRESCO. (....) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EV			0	0	0	222639
1779-06-24T12:00	36.07	-7.17	274		CABO SANTA MARÍA	NO 1/4N	20		SSO 5º S			-19	ONO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES OFUSCADOS, EL VTO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTEES CALIMOSOS, VTO BONANCIBLE, LA MAR LLANA.			0	0	0	222640
1779-06-25T12:00	36.10	-7.28	293						N 1/4 NE			-19	NO 1/4 O		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES OFUSCADOS, EL VTO FRESCO, LA MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ACELAJADOS, LA MAR PICADA DEL N, EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222641
1779-06-26T12:00	36.08	-7.33	296	6.7					NNE			-19	NO	BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ABRUMADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...). AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, EL VTO. FLOJO.			0	0	0	222642
1779-06-27T13:00	36.75	-7.93	251	11.6					NNO			-19	O	ALGO FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE 1º 4º QTE CARGADOS DE CELAJES, VTO O BONANCIBLE, MAR LLANA.			0	0	0	222643
1779-06-28T13:00	36.23	-7.78	206	12.3					ONO			-19	SO	FRESCO	ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR PICADA DEL VTO Y ESTE ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR LLANA, EL VTO FLOJO.			0	0	0	222644
1779-06-29T13:00	36.70	-8.15	229		CABO SANTA MARÍA	ONO 5º O	9		NO 1/4 N			-19	OSO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS DE DELAJE POR EL 1º Y 4º QTE, LA MAR LLANA, EL VTO ALGO FRESCO (...). AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DEL 1º Y 2º QT			0	0	0	222645
1779-06-30T13:00	36.50	-7.92	184						NO			-19	SSO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACELAJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, EL VTO BONANCIBLE POR EL ONO, LA			0	0	0	222646
1779-07-01T13:00	36.38	-8.87	251						N			-19	O		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO ALGO FRESCO.			0	0	0	222647
1779-07-02T13:00	36.23	-8.83	296		CABO SAN VICENTE	N 2º E	15		OSO			-19	NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, MAR LLANA, EL VTO FRESCO (...). AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS,			0	0	0	222648
1779-07-03T13:00	35.88	-9.70	341						ONO			-19	N		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ACELAJADOS, EN EL 1º Y 4º QTE, LA MAR DEL VTO, ÉSTE FRESCO (...) AMANECIO CON LOS HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR PICADA DEL N, E			0	0	0	222649
1779-07-04T13:00	36.42	-9.37	319	4.6					OSO CAPA			-19	NNO	FLOJO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA, LA MAR PICADA DE			0	0	0	222650
1779-07-05T13:00	36.48	-9.43	338						NE 1/4 E			-19	N 1/4 NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, EL VTO FRESCO, LA MAR PICADA (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, EL VTO FRESCO, LA MAR GRUESA DEL NO.			0	0	0	222651
1779-07-06T13:00	36.47	-10.98	4	12.3					NO 5º O			-19	NNE	FRESCO	ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR PICADA DEL VTO, ESTE FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO FESC			0	0	0	222652
1779-07-07T13:00	36.45	-12.28	23						NO 1/4 N CAPA			-19	NE 1/4 N		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR GRUESA, EL VTO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR GRUESA DEL NO, EL VTO FRESCO.			0	0	0	222653
1779-07-08T13:00	36.20	-13.50	5						NO			-18	NNE		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CON CELAJES, LA MAR PICADA DEL VTO, ÉSTE ALGO FRESCO (...). AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACELAJADOS, EL VTO ALGO FRESCO,			0	0	0	222654
1779-07-09T13:00	36.63	-12.70	339						O 5º N			-18	N 1/4 NO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE NIEBLA, (...) A LAS 11 ENTRÓ UNA VENTOLINA FLOJA POR EL SSE. A LAS 12 1/4 POR UN CHUBASCOS DE AGUA Y POCO VTO (...)AMA	HORIZONTES DE NIEBLA.UN CHUBASCO DE AGUA Y POCO VTO.		1	1	0	222655
1779-07-10T13:00	37.03	-12.25	319	11.6					NE			-19	NNO	ALGO FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR DEL NO ALGO GRUESA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR LLANA, EL VTO FLOJO.		LLANA	0	0	0	222656
1779-07-11T13:00	37.12	-11.70	361									-19	CALMA		AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, EL VTO BONANCIBLE, MAREJADA DEL NO.			0	0	0	222657
1779-07-12T13:00	37.67	-10.83	3						NO			-20	NNE		ANAOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DEL 1º Y 2º QTE. CARGADOS DE CELA			0	0	0	222658
1779-07-13T13:00	38.67	-10.63	295		LAS BERLINGAS	ENE	35		NE 1/4 N			-20	NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222659
1779-07-14T13:00	39.38	-10.53	183						NNE 5º E			-20	SSO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR LLANA, EL VTO CALMOSO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS DE CELAJES, LA MAR LLANA, EL VTO FLOJO.			0	0	0	222660
1779-07-15T13:00	40.33	-10.23	160	2.6	CABO FINISTERRE	N 1/4 NO	58		NNE 5º E			-20	S	CALMOSO	ANOCHECIÓ CON EL TPO. EN IGUAL DISPOSICIÓN (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ACELAJADOS, ALGUNA MAR DEL SO, EL VTO ALGO FRESCO.		LLANA	0	0	0	222661
1779-07-16T13:00	41.17	-9.98	205		CABO FINISTERRE	N 1/4 NE	40		NE			-20	SO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR LLANA, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACELAJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO CALMA.			0	0	0	222662
1779-07-17T13:00	41.75	-9.27	273	4.6					NNE8º E			-20	ONO	FLOJO	ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, MAR LLANA, EL VTO FLOJO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DEL 2º QTE. CARGADOS, EL VTO N ALGO FRESCO, LA MAR LLANA.			0	0	0	222663
1779-07-18T13:00	41.52	-10.72	343		CABO FINISTERRE	NE 1/4 N	38		NO 1/4 O			-20	N 1/4 NE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ACELAJADOS, VTO FRESCO N, LA MAR PICADA DEL NO, (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ACELAJADOS.			0	0	0	222664
1779-07-19T13:00	41.83	-10.35	343		CABO FINISTERRE	NE 1/4 N	27		ONO 5º N			-20	N 1/4 NE		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACELAJADOS, LA MAR PICADA DELNO, EL VTO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CERRADOS, LA MAR LLANA, EL VTO FRESCO.			0	0	0	222665
1779-07-20T13:00	41.77	-10.58	205						SSE CAPA			-20	SO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR RUESA, EL VTO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES MÁS DELGADOS, EL VTO FRESCO, LA MAR PICADA DEL NO.			0	0	0	222666
1779-07-21T13:00	42.83	-10.22										-21			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, LA MAR DEL VTO GRUESA, ÉSTE FRESCO POR EL O (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, EL VTO FUERTE, LA MI			0	0	0	222667
1779-07-22T13:00	43.58	-9.42	294						ENE 5º E			-21	NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CALIMOSOS, LA MAR GRUESA (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, DE CELAJES, MAREJADA DEL NO.			0	0	0	222668
1779-07-23T13:00	44.02	-8.77	252						E			-21	O 1/4 NO		ANOCHECIÓ CON CELAJERÍA GRUESA DEL 1º Y 4º QTE, LA MAREJADA DEL NO, EL VTO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY CARGADOS, REPETIDOS CHUBASCOS,			0	0	0	222669
1779-07-24T13:00	43.93	-8.70	246		CABO ORTEGAL	SE 1/4 E	10		NNE 5º N			-21	O 1/4 SO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE NIEBLA, EL VTO FLOJO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DE NIEBLA, LA MAR LLANA, EL VTO CUASI CALMA.	HORIZONTES DE NIEBLA		0	1	0	222670
1779-07-25T13:00	43.80	-8.97	291	2.6	CABO ORTEGAL	E 1/4 SE	10		NNE 5º N			-21	NO 1/4 O	CALMOSO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, EL VTO POR EL NNO ALGO FRES		LLANA	0	0	0	222671
1779-07-26T13:00	43.80	-9.05	291						S 1/4 O			-21	NO 1/4 O		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, EL VTO FLOJO, (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ACELAJADOS, LA MAR LLANA, ELVTO CALMA.			0	0	0	222672
1779-07-27T13:00	43.70	-9.47	294		CABO TORIÑANA	S 9º O	10		NE			-21	NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ACHUBASCADOS, MAR LLANA, EL VTO CALMOSO (...) AMANECIÓ TODO CERRADO DE NIEBLA, (...) EL VTO CUASI CALMA Y ALGUNA MAREJADA DEL	TODO CERRADO DE NIEBLA		0	1	0	222673
1779-07-28T13:00	43.68	-10.32	24		CABO TOURIÑANA	SE 1/4 E	16		NO 1/4 N			-21	NE		ANOCHECIÓ CERRADO DE NIEBLA, LAMAR LLANA EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES DE NIEBLA AUNQUE NO TAN ESPESA, LA MAR LLANA, ELVTO BONANCIBL	MUCHA CERRAZÓN DE NIEBLA.		0	1	0	222674
1779-07-29T13:00	43.28	-10.80	204						ONO			-21	SO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ATURBONADOS, EL VTO ALGO FRESCO, LA MAR LLANA, (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, EL VTO FRESCO, LA MAR LLANA.			0	0	0	222675
1779-07-30T13:00	42.55	-11.88							OS 5º O			-21	NO 1/4 NO		ANOCHECIÓ CON LOSHORIZONTES PARDOS, LA MAR LLNA, ELVTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO ALGO FRESCO.			0	0	0	222676
1779-07-31T13:00	42.57	-12.97	47						ONO 5º O			-21	ENE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO CUASI CALMA.			0	0	0	222677
1779-08-01T13:00	42.53	-13.82	291						O 1/4 SO			-21	NO 1/4 O					0	0	0	222678
1779-08-02T13:00	42.48	-15.57	3						NO 8º O			-20	NNE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA (...) AMANECIÓ EN IGUALES TÉRMINOS.			0	0	0	222679
1779-08-03T13:00	42.40	-15.58	343						ONO			-20	N 1/4 NE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS.			0	0	0	222680
1779-08-04T13:00	42.27	-17.55	274		ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 O	171		N 5º E			-19	ONO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR PICADA, EL VTO FRESCO (...) AMANECIÓ EN IGUALES TÉRMINOS.			0	0	0	222681
1779-08-05T13:00	42.07	-18.02	293						SO 1/4 O			-19	NO 1/4 O		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADSO, LAMAR PICADA DEL NO, EL VTO FRESCO (...) A LAS 4 (...) UN CHUBASCO.	UN CHUBASCO		1	0	0	222682
1779-08-06T13:00	41.73	-19.33	254						N 8º O			-19	O 1/4 NO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA, LA MAR ICADA DEL NO Y EL VTO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS DE NIEBLA Y AGUACEROS, LA	CARGADO DE NIEBLA. AGUACEROS		1	1	0	222683
1779-08-07T13:00	41.37	-20.43	341						ONO 5º O			-19	N					0	0	0	222684
1779-08-08T13:00	41.67	-17.35	298						O 1/4 SO			-20	NO 1/4 N		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR Y VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTS AHUMADOS, LA MAR PICADA DEL NO.			0	0	0	222685
1779-08-09T13:00	42.40	-20.77	274						N 5º E			-19	ONO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS.			0	0	0	222686
1779-08-10T13:00	42.27	-21.37	248						N 1/4 N		A LA CAZA DE UNA EMBARCACIÓN CON BANDERA PORTUGUESA.	-19	O 1/4 SO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR ALGO PICADA DEL NO, EL VTO FLOJO (...). AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222687
1779-08-11T14:00	42.42	-22.87	24		ISLA SAN MIGUEL	S	80		NO 5º O			-18	NE 1/4 N		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CERRADOS POR EL O, LA MAR LLANA Y VENTOLINAS DEL E (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, EL VTO POR EL S FRESCO, LA M			0	0	0	222688
1779-08-12T13:00	42.07	-22.32	161						O 3º N			-19	S		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, CON APARATOS DE VENTAR MUCHO, LA MAR GRUESA (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES MUY CERRADOS, CON FUERTES AGUACEROS, LA M	FUERTES AGUACEROS		1	0	0	222689
1779-08-13T14:00	41.77	-22.63	275						SO			-18	ONO		MUCHA CERRAZÓN. ANOCHECIÓ CON HORIZONTES MUY CERRADOS, LA MAR GRUESA DEL NO, CUASI EN CALMA (...) AMANECIÓ CON LA MISMA CERRAZÓN, Y CONTINUARON LOS AG	CONTINUARON LOS AGUACEROS.		1	0	0	222690
1779-08-14T14:00	41.58	-24.13	162						OSO 8º O			-18	S		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CERRADOS, REPETIDOS CHUBASCOS, LA MAR GRUESA, EL VTO. FRESCO (...)AMANECIÓ CON HORIZONTES MUY CERRADOS, EL VTO MUY DESIGUAL,	REPETIDOS CHUBASCOS.		1	0	0	222691
1779-08-15T14:00	41.02	-24.83	204						O 1/4 NO			-18	SO 1/4 S		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY CERRADOS, REPETIDOS AGUACEROS, EL VTO FUERTE, LA MAR GRUESA DEL NO.(...) AMANECIÓ CON HORIZONTES OBSCUROS, EL VTO FRE	REPETIDOS AGUACEROS.	GRUESA DEL NO	1	0	0	222692
1779-08-16T14:00	41.02	-24.22	297						NE 1/4 N			-18	NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR MÁS BAJA, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ EN IGUALES TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓ.			0	0	0	222693
1779-08-17T14:00	41.08	-24.68	297						NNE			-18	NO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, LA MAR GRUESA DEL NO, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON VTO FLOJO POR EL ESE.			0	0	0	222694
1779-08-18T14:00	41.15	-25.93	72						ONO 5º N			-18	E		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO FLOJO, (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS DE CELAJES, EL VTO BONANCIBLE, LA MAR LLANA.			0	0	0	222695
1779-08-19T14:00	40.95	-27.77	96						ONO			-17	ESE		HORIZONTES CERRADOS Y CONTÍNUOS AGUACEROS. ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA, EL VTO BONANCIBLE, LA MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES	CONTÍNUOS Y FUERTES AGUACEROS. HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA.		1	1	0	222696
1779-08-20T14:00	40.88	-29.38	118						N			-17	SE		AANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTS DE NIEBLA,LA MAR LLANA, EL VTO CUASI CALMA (...) AMANECIÓ CON CELJER, EL VTO BONANCIBLE		LA MAR DEL NE	0	0	0	222697
1779-08-22T14:00	41.50	-30.37	253						NNO			-17	O		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR PICADA DEL O, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HHORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BON			0	0	0	222698
1779-08-23T14:00	41.23	-29.28	231		EL CUERVO	SO 1/4 O	42		S CAPA			-17	OSO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ATURBONADOS, EL VTO FLOJO, LA MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CERRADOS, DE CHUBASCOS, LA MAR PICADA DEL O, EL VTO FRE	CHUBASCOS FRECUENTES Y CON MUCHO AGUA.		1	0	0	222699
1779-08-24T14:00	40.73	-29.27	256		EL CUERVO	SO	36		N 1/4 NO			-17	O 1/4 NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES DE CELAJES GRUESOS, LA MAR PICADA DEL O, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR Y EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222700
1779-08-25T14:00	39.55	-29.03	346						SSO			-17	N 1/4 NE		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS DE CELAJES, LA MAR LLANA			0	0	0	222701
1779-08-26T14:00	40.60	-28.60	250						NNO 5º O			-17	O 1/4 SO		MUCHA CERRAZON. ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR GRUESA, EL VTO FUERTE (...) DURANTE LA NOCHE FUE MUCHO EL VTO, REPETIDOS LOS AGUACEROS Y RE	REPETIDOS AGUACEROS Y RELÁMPAGOS.		1	0	1	222702
1779-08-27T14:00	40.67	-26.92	249						NNO 5º O			-18	O 1/4 SO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ATURBONADOS, DE AGUACEROS, LA MAR GRUESA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON MENOS MAR, EL VTO ALGO FRESCO POR EL NNO.	AGUACEROS		1	0	0	222703
1779-08-28T14:00	40.75	-27.82	340						NE 1/4 E			-17	N 1/4 NO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY CARGADOS, EL VTO FRESCO, LA MAR GRUESA DEL NO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR GRUESA, EL VTO F			0	0	0	222704
1779-08-29T14:00	40.02	-29.27	211						NO 1/4 N			-17	SO 1/4 O		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR DEL NO, EL VTO FRESC			0	0	0	222705
1779-08-30T14:00	40.12	-30.07	301						O 1/4 NO			-17	NO 1/4 N		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR DEL NO, EL VTO BONANCIBLE (..) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO FLOJO.			0	0	0	222706
1779-08-31T14:00	40.73	-30.07	28						NO 1/4 N			-17	NE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222707
1779-09-01T14:00	41.08	-30.28	295						NNE 5º N			-17	NO 1/4 O		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ATURBONADOS, EL VTO BONANCIBLE, LA MAR PICADA DEL NO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA, LA MAR MÁS BAJA, EL VT	HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA.UN CHUBASCO.		1	1	0	222708
1779-09-02T14:00	41.55	-30.77	250						SO 1/4 SO			-17	O 1/4 S		ANOCHECIÓ CON LOR HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO ALGO FRESCO.			0	0	0	222709
1779-09-03T14:00	41.73	-30.53	253						SSO			-17	O		CERRAZÓN QUE HA IMPEDIDO OBSERVAR. ANOCHECIÓ CON HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR PICADA DELNO, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CERRAD			0	0	0	222710
1779-09-04T14:00	41.93	-30.82	73						NNE			-17	E		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES PARDOS, LA MAR LANA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES TOMADOS.			0	0	0	222711
1779-09-05T14:00	42.58	-30.50	112						NE 1/4 E			-20	SE 1/4 E		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO CALMA (...) AMANECIÓ CLARO, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222712
1779-09-06T14:00	41.88	-31.47	121						ENE 5º E			-17	SE 1/4 S		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLNA, EL VTO FRESCO.			0	0	0	222713
1779-09-07T14:00	41.22	-32.78	142						SO			-16	SSE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, Y OBSCUROS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...).AMANECIÓ CON HORIZONTES ATURONADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCI			0	0	0	222714
1779-09-08T14:00	40.53	-34.23	142						OSO 8º S			-16	SSE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR LLANA, EL VTO ALGO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR PICADA DEL SO, EL VTO BONANCIBL			0	0	0	222715
1779-09-09T14:00	40.02	-34.88	206						ONO 5º O			-16	SO 1/4 S		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MÁS DESPEJADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO ALGO FRESCO.			0	0	0	222716
1779-09-10T14:00	39.83	-33.90	299						S 1/4 SO			-16	NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGAOS, L MAR Y EL VTO FUERTE DEL NO.			0	0	0	222717
1779-09-11T14:00	39.37	-34.97	29						ESE			-16	NE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR GRUESA, EL VTO BONANCIBLE POR EL NE (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, MAR LLANA, Y EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222718
1779-09-12T14:00	39.70	-36.23	26						SO			-16	NE 1/4 N		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ACELAJADOS, LA MAR PICADEA DEL VTO, ÉSTE FRESCO POR EL ENE.			0	0	0	222719
1779-09-13T14:00	39.67	-35.78	32						SE 1/4 E			-16	NE 1/4 E		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR PICADA DEL VTO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR PICADA DEL SE, EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222720
1779-09-14T14:00	40.23	-34.73	71		EL CUERVO	E 1/4 SE	45		N 1/4 NE			-16	E 1/4 NE		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE POR EL S (...). AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR LLANA, Y EL VTO BONANCIBLE			0	0	0	222721
1779-09-15T14:00	39.93	-33.22	105						SSO			-16	ESE 8º S		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOSW, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTE ATURBONADOS, EL VTO FRESCO OR EL SO Y LA MAR PI			0	0	0	222722
1779-09-16T14:00	40.37	-33.50	209						NNE 5º N			-16	SO		MUCHA CERRAZÓN. ANOCHECIÓ CON LOS HORISONTES ACHUBASCADOS, EL VTO FRESCO, CON MAR DEL SO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA, REPETIDOS A	HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA Y REPETIDOS AGUACEROS.		1	1	0	222723
1779-09-17T14:00	39.72	-33.33	71						S 1/4 SE			-16	E 1/4 NE		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS Y REPETIDOS AGUACEROS, EL VTO FRESCO, LA MAR PICADA DE ÉL (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR PIC	REPETIDOS AGUACEROS.		1	0	0	222724
1779-09-18T14:00	41.47	-31.78	163						E 9º S			-17	S		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR PICADA DEL N, EL VTO ALGO FRESCO POR EL SSO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, EL VTO FRESCO DEL SO, L			0	0	0	222725
1779-09-19T14:00	41.88	-28.00	186						E			-17	SSO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LAS MARES GRUESAS DEL ONO Y SSO, EL VTO RECIO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR MÁS EMPOLLADA DE ONO Y			0	0	0	222726
1779-09-20T14:00	41.77	-26.22	185						ESE 5º S			-18	SSO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, LA MAR GRUESA DEL ONO, EL VTO ALGO FRESCO, (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES TOMADOS, POR EL 2º QTE., LA MAR GRUESA DEL			0	0	0	222727
1779-09-21T14:00	41.83	-23.53	297						SE 1/4 E			-18	NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES PARDOS,LA MAR GRUESA DEL NO, VTO FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, MENOS MAR, EL VTO FRESCO.			0	0	0	222728
1779-09-22T13:00	41.47	-20.33	251						ESE 8º S			-19	O		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, EL VTO FRESCO POR EL O, LA MAR PICADA DE ÉL (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR PICADA, EL VT			0	0	0	222729
1779-09-23T13:00	41.13	-19.88	319		CABO SAN VICENTE	SE 1/4 E	146		E 1/4 SE			-19	NNO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, LA MAR LLANA, EL VTO NO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, CHUBASCOS FUERTES, EL VTO F	CHUBASCOS FUERTES.		1	0	0	222730
1779-09-24T13:00	40.10	-14.13	250						SE 1/4 S			-20	O		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY CARGADOS, VTO FRESCO DEL O, LA MAR GRUESA DE ÉL (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS, EL VTO NO FRESCO, LA MAR			0	0	0	222731
1779-09-26T13:00	38.93	-10.52	318						SE 2º E			-20	NNO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CARGADOS, LA MAR GRUESA Y EL VTO FRESCO DEL NO (...) AMANECIÓ LOS HORIZONTES CLAROS, CONTINUANDO LA MAR DEL NO, EL VTO BONANC			0	0	0	222732
1779-09-26T13:00	39.20	-12.20	295		CABO LA ROCA	E1/4SE 2º S	42		SE 5º S			-20	NO		ANOCHECIÓ CON HORIZONTES CERRADOS, LA MAR GRUESA Y EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222733
1779-09-27T13:00	38.73	-9.70	340						ESE 5º S			-20	N		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, POCO VIENTO, LA MAR GRUESA DEL NO.			0	0	0	222734
1779-09-28T13:00	37.48	-8.85	248		CABO SAN VICENTE	SSO	2	1	S 5º E			-19	O 1/4 SO		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR PICADA DELNO, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS, MAR LLANA, EL VTO ALGO FRESCO.			0	0	0	222735
1779-09-29T13:00	36.83	-7.50	251						S 1/4 SE			-19	O		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CARGDOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE.			0	0	0	222736
1779-09-30T00:00			3						E				N 1/4 NE		ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR PICADA DEL VTO Y ESTE N FRESCO (...) AMANECIÓ CON HORIZONTES CLAROS.			0	0	0	222737
1779-10-01T00:00			315						SE		SE VIÓ LA TORRE DE SAN SEBASTIÁN DE CÁDIZ.(...) NAVÍO SAN JULIÁN AL ANCLA EN LA BAHÍA DE CÁDIZ, EN 1º DE OCTUBRE DE 1779. (FIN DEL DIARIO).		NO					0	0	0	222738