Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: 40.288556 * Median Longitude: -19.764556 * South-bound Latitude: 35.850000 * West-bound Longitude: -35.880000 * North-bound Latitude: 44.020000 * East-bound Longitude: -6.730000

Date/Time Start: 1779-06-22T12:00:00 * Date/Time End: 1779-09-20T14:00:00

Event(s):

San_Julian_17790621_MS_235 * Latitude Start: 36.070000 * Longitude Start: -6.730000 * Latitude End: 41.770000 * Longitude End: -25.920000 * Date/Time Start: 1779-06-22T00:00:00 * Date/Time End: 1779-09-20T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: San Julian (Navío De La Rea), Voyage from: Cádiz, 1st Observer: Marqués de Medina (Comandante), Other ship information: OPERACIONES DEL REAL SERVICIO. NOTA: EL MINUTO TIENE 28 SEGUNDOS Y SE MIDIÓ LA CORREDERA DANDO 42 PIES INGLESES CADA MILLA. LAS CARTAS POR DONDE HE DE TRABAJAR SERÁN SEGÚN LOS PARAJES POR DONDE SE NAVEGUE HOLANDESA O FRANCESA DE MR. VELLIN.

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Landmark	Landmark		Name of first landmark
7	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
8	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
9	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
10	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
11	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12	Comment 2 (continued)	Comm 2		Other remarks
13	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
14	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
15	Current direction description	Cur dir descr		Direction of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
16	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
17	Present weather	ww		Weather description
18	Precipitation description	Precip descr
19	State of the sea description	State sea descr
20	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
21	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
22	Fog	Fog		1 If fog was reported
23	Snow type	Snow		1 If snow was reported
24	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
25	Hail	Hail		1 If hail was reported
26	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
27	Comment	Comment
28	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1686 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Landmark (Name of first landmark)	7 Bearing (Bearing of the first landmark)	8 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	9 - (1 If position is considered t...)	10 Course (Course of the ship during the...)	11 Comment (Other remarks, that were not ...)	12 Comm 2 (Other remarks)	13 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	14 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	15 Cur dir descr (Direction of the current. Thi...)	16 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	17 ww (Weather description)	18 Precip descr	19 State sea descr	21 Rain (1 If rain was reported)	22 Fog (1 If fog was reported)	24 Thunder (1 If thunder and or lightning...)	27 Comment	28 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1779-06-22T12:00	36.07	-6.73	184	2.6	PUNTA SAN SEBASTIÁN	N 81º E	5		NE 1/4 E			-19	SSO		FLOJITO	ANOCHECIÓ LOS HORIZONTES CLAROS, VTO. SO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ HORIZONTES PARDOS, VTO. NNE BONANCIBLE.		LLANA	0	0	0		222739
1779-06-23T12:00	35.85	-7.12	296	9.3	PUNTA DE SAN SEBASTIÁN DE CÁDIZ	NE	19		NNE			-19	NO		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACALIMADOS, EL VTO. FRESCO, LA MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA,		LLANA	0	0	0		222740
1779-06-24T12:00	36.03	-6.93	274		PUNTA DE SAN SEBASTIÁN	NE	13		SO			-19	ONO			ANOCHECIÓ HORIZONTES ACALIMADOS, VTO. FRESCO, MAR LLANA (...) AMANECIÓ HORIZONTES ACALIMADOS, VTO. BONANCIBLE, LA MAR LLANA.			0	0	0		222741
1779-06-25T12:00	36.10	-6.87	274		CÁDIZ	NE 2º E	16		O 5º			-19	ONO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTS ACALIMADOS EL VTO. FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CON CELAJERÍA, MARETA DEL VTO. EL QUAL ESTÁ BON			0	0	0		222742
1779-06-26T12:00	36.08	-7.22	296	2.6	CO. STA. MARÍA	NO 1/4N	20		22º 30			-19	NO		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACALIMADOS, LA MAR LLANA, VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ LOS HORIZONTES CLAROS EL VTO. FLOJITO, LA		LLANA	0	0	0		222743
1779-06-27T13:00	36.00	-7.83	251	9.3	CABO DE STA. MARÍA	NNO	18		18º0	EN LA DIST. DEL PTO DE REFERENCIA DICE MILLAS, NO SE SI POR ERROR O NO.		-19	O		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDEOS (...)AMANECIÓ CON LOS HORIZONTRES EN LA DISPOSICIÓN DICHA ARRIBA, CON VENTOLINAS AL			0	0	0		222744
1779-06-28T12:00	36.23	-7.42	206	12.3	CABO STA. MARÍA	NO 1/4 N	46		67-30			-19	SO		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZOTNES CLAROS, LA MAR PICADA DEL VTO.(...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACALIMADOS, LA MAR LLANA, EL V			0	0	0		222745
1779-06-29T13:00	36.70	-8.57	229		CABO STA. MARÍA	ONO 5º O	9		33-45			-19	OSO			VIENTO OSO (...)ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE CELAJES, LA MAR LLANA, EL VTO. FRESQUITO (...)LA NOCHE FUE MUY BONANCIBLE Y TODO AMANECIÓ EN LA MISMA			0	0	0		222746
1779-06-30T13:00	36.50	-7.52	229		CABO STA. MARÍA	NO 3º O	12		45-0			-19	OSO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR BUENA, EL VTO FRESQUITO (...) LA NOCHE FUE BUENA. AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES AC			0	0	0		222747
1779-07-01T13:00	36.38	-8.13	251		CABO STA MARÍA	N 5º NO	11		N			-19	O			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR BUENA, EL VTO. FRESQUITO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DESPEJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO			0	0	0		222748
1779-07-02T13:00	36.23	-9.03	296		CABO SAN VICENTE	N 2º E	15		67º 30			-19	NO			CON VTO. NO (...) ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR BUENA, EL VTO. FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, MAREJADITA DE L		LLANA	0	0	0		222749
1779-07-03T13:00	35.88	-9.88	341		CABO SAN VICENTE	NE 1/4 N	25		68º 30			-19	N			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR PICADA DE LO VENTADO, EL VIENTO BONANCIBL			0	0	0		222750
1779-07-04T13:00	36.48	-9.53	274	2.6	CABO SAN VICENTE	NE	11		67º 30			-19	ONO		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR PICADA DEL NO, VTO. FRESQUITO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA,	HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA	PICADA DEL NO	0	1	0		222751
1779-07-05T13:00	36.53	-9.82	338	12.3	CABO SAN VICENTE	NE 1/4 E	15		56º 15			-19	N 1/4 NO		FRESCO	MAREJADITA DE LO VENTADO (...) ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, EL VTO. FRESCO, LA MAR PICADA (...) AMANECIÓ CON LOS		MAREJADITA DE LO VENTADO.	0	0	0		222752
1779-07-06T13:00	36.47	-11.33	4	12.3	CABO SAN VICENTE	ENE 5º E	37		50º 0			-19	NNE		FRESCO	MAR GRUESA DEL N. (...) ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR GRUESA DEL VTO. (...)LA NOCHE FUE TOLDADA, Y DE MUCHO VTO., Y AMANECI	AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DE NIEBLA	GRUESA DEL N.	0	1	0		222753
1779-07-07T13:00	36.45	-12.57	24		CABO SAN VICENTE	E 1/4 NE	56		NO 1/4 N			-18	NE 1/4 N			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR GRUESA, EL VTO. FRESCO (...) LA NOCHE FUE OSCURA, Y DE VTO. FRESCO, CON CELAJERÍA. AMANECIÓ TODO EN LA MIS			0	0	0		222754
1779-07-08T13:00	36.20	-13.82	5	12.3	CABO SAN VICENTE	E 1/4 NE	78		45º 0			-18	NNE		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE CELAJERÍA, LA MAR PICADA DEL VTO NNE FRESCO. LA NOCHE FUE OSCURA, Y AMANECIÓ CON		PICADA DEL VTO.	0	0	0		222755
1779-07-09T13:00	36.63	-13.05	339		CABO SAN VICENTE	E 5º N	65		85º 0	NOTA: ESTE DÍA HICE DOS OBSERVACIONES DE LONG. LA 1º A LAS 10H 397 DE LA MAÑANA, FUE DE 16º 40 30 DE LONG.OCCIDENTAL DE PARÍS, Y DE CADIZ. 8º 4 15 YO POR MI ESTIMA DIFEREINCIE DESDE LA SALIDA	DE CADIZ 6º 45. RESIDUO:1º 19 15.LA 2º A LAS 11H 36 53, RESULTÓ 14º 42 30 LONG.OCCID.DE PARÍS.	-18	N 1/4 NO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS DE NIEBLA, EN CALMA (...) LA NOCHE FUE OSCURA CON VARIAS VENTOLINAS, Y CHUBASQUITOS (...) A	VARIOS CHUBASQUITOS		1	1	0		222756
1779-07-10T13:00	37.03	-12.55	5		CABO SAN VICENTE	E	55		45º 0			-18	NNE			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR PICADA DEL NO (...) LA NOCHE FUE EN CALMA Y AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS.			0	0	0		222757
1779-07-11T13:00	37.18	-12.02	361		CABO SAN VICENTE	E 3º S	48		CALMA	TUVE 4 DE DIFERENCIA MÁS AL S POR LA OBSERVACIÓN CORREGÍ CON ELMERIDIANO DE FANTASÍA.		-19	CALMA			EN CALMA HASTA LAS 7 QUE PRINCIPIARON VENTOLINAS POR EL N. (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACALIMADOS, EL VTO. FLOJITO, LA MAR MÁS LLANA			0	0	0	a trivial correction was made in this observation	222758
1779-07-12T13:00	37.12	-11.12	4		CABO DE LA ROCA	NE	30		45º 0			-19	NNE			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR CONTINUA DEL NO, EL VTO. FRESQUITO(...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES POR EL 1ºY 2º CUADRANTE OSCUROS, Y CLA			0	0	0		222759
1779-07-13T13:00	38.65	-10.97	295	9.3	CABO DE LA ROCA	E 1/4 NE	20		31º 30			-20	NO		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTEWS CLAROS, EL VTO. BONANCIBLE, LA MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ALGO ATURBONADOS, MAR Y VTO. BONANCIBLES.			0	0	0		222760
1779-07-14T13:00	39.38	-10.83	183	2.6	LAS VERLINGAS	E 1/4 NE	21		27º 30			-20	SSO		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR LLANA, EL VTO. POQUITO (...) LA NOCHE FUE BUENA Y TODO AMANECIÓ EN LOS TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓ.		BONANCIBLE	0	0	0		222761
1779-07-15T13:00	40.33	-10.53	160	2.6	CABO DE MONDEGO	E	28		28º 30			-20	S		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS CON RELÁMPAGOS POR EL 3º Y 4º QTE., LA MAR LLANA, EL VTO CUASI CALMA	RELÁMPAGOS POR EL 3º Y 4º QTE.		0	0	1		222762
1779-07-16T13:00	41.18	-10.23	205	2.6	PORTO PORTO	E	21		44º 0			-20	SO		FLOJITO	GOBERNANDO AL NE VTO FLOHITO POR EL SO (...) ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLOAROS, LA MAR LLANA, EL VTO. FRESQUITO (...) AMANECIÓ CU			0	0	0		222763
1779-07-17T13:00	41.75	-9.63	273	2.6	PUNTA DE BAYONA	NE	10		30º 30	NOTA: EL DÍA 17 OBSERVÉ LA LONG. A LA 1H 44 14 QUE RESULTÓ: 12º 37 30 DE LONG. OCCID. DE PARÍS, QUE RESTARON DE LOS 18º 52 QUE PARÍS ESTÁ ORIENTAL DE THENERIFE, ES EL RESIDUO 6º 14 30 DE LONG.	DE THENERIFE EN QUE ESTABA EL NAVÍO.(...) ESTA LONG.OBSERVADA Y LA ESTIMA SON BUENAS PORQUE EL DIA 18 HALLÁNDOME POR LA ESTIMA EN 7º 1 DE LA ENTRADA DE BAYONA, 10 LEGUAS AL N. SE VIO LA TIERRA.	-20	ONO		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO. FLOJITO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAOS, MENOS POR EL 2º QTE, EL VTO. N. FRESQUITO,			0	0	0		222764
1779-07-18T13:00	41.53	-11.10	343		CABO DE FINISTERRE	NE 5º N	39		56º 15			-20	N 1/4 NE			ANOCHECIÓ CON CELAJERÍA GRUESA, VTO N. FRESCO, LA MAR PICADA DEL NO Y DE LO VENTADO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CON CELAJERÍA GRUESA, LA MAR MED			0	0	0		222765
1779-07-19T13:00	42.08	-11.57	343		CABO DE FINISTERRE	NE	23		62º 30	ESTE DÍA NO SE OBSERVÓ POR MUCHA CERRAZÓN Y AGUACEROS. NOTA: EL DIA 19 A LAS 3H 3 59 DE LA TARDE TIEMPO VERDADERO EN EL NAVIO HICE UNA OBSERV. DE LONG. CONLUIDA DE 13º 47 15. PARIS ORIENTAL DE	THENERIFE: 18º 52 0. LONG. ORIENTAL DE THENERIFE POR LA OBSERVACIÓN: 5º 23 0. LA DE MI ESTIMA EN EL INSTANTE DE LA OBSERVACIÓN: 5º 23 0. RESIDUO EL NAVIO MAS AL OTE. POR LA OBSERVACIÓN: 0º 18 11.	-20	N 1/4 NE			ANOCHECIÓ CON CELAJES EN LOS HORIZONTES LA MAR ICADA DEL NO, EL VTO. FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR LLANA, EL VTO. FRES	AGUACEROS		1	0	0		222766
1779-07-20T13:00	41.73	-10.72	205		CABO FINISTERRE	NE 5º N	29		22º 30			-20	SO CAPA			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR GURESA, EL VTO. FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES MÁS DELGADOS, LA MAR CONTINÚA DE LO VENTADO,			0	0	0		222767
1779-07-21T13:00	42.83	-10.08	291		CABO FINISTERRE	E 1/4 NE	7		13º 0	A MEDIODÍA TUVE 7 DE DIFERENCIA MÁS AL S. POR LA OBSERVAICÓN . COREGÍ CON EL MERIDIANO DE FANTASÍA.		-21	NO 1/40			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES BROMADOS, LA MAR LLANA, EL VTO. FRESCO.(...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, EL VTO. FUERTE.			0	0	0		222768
1779-07-22T13:00	43.65	-9.40	297	15.4	CABO FINISTERRE	S 1/4 SE			68º 30			-21	NO 1/4 N		FUERTE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACALIMADOS, LA MAR MUY GRUESA DEL NO, EL VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CARGADOS DE MUCHO CELAJE, CONT		GRUESA	0	0	0		222769
1779-07-23T13:00	44.02	-9.13	252		CABO PRIORIÑO	SE 4ºE	15		LESTE			-21	O 1/4 NO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR GRUESA DEL NO Y EL VRTO. FRESCO (...) LA NOCHE FUE BUENA, TODA ELLA NOS MANTUVIMOS A LA CAPA CON LOS		GRUESA DEL NO	0	0	0		222770
1779-07-24T13:00	43.92	-9.07	246	9.3	CABO DE ORTEGAL	E 1/4 SE			17º 30			-21	O 1/4 SO		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE NEIBLA, EL VTO. FLOITO, LA MAR MÁ BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DE NIEBLOA, LA MAR LLANA, EL VTO. CUASI		ALGO MENOR	0	0	0		222771
1779-07-25T13:00	43.77	-8.93	291	1.0	CABO FINISTERRE	SSO	20		NNE 5º N			-21	NO 1/4 O		CUASI CALMA	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, MAR LLANA, VIENTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, EL VTO NO FRESQUITO.		LLANA	0	0	0		222772
1779-07-26T13:00	43.80	-9.00	291	2.6	ISLA DE SISARGA	SE 1/4 S	8		SO 1/4 O			-21	NO 1/4 O		FRESQUITO-FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, EL VTO. FLOHITO, LA MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ALGO MÁS CLAROS, EN CALMA.		LLANA	0	0	0		222773
1779-07-27T13:00	43.65	-9.30	294		CABO DE LA TORIÑANA	S 9º O	10		NNE 9º E	AL MEDIODIA NO SE PUDO OBSERVAR A CAUSA DE LA MUCHA NIEBLA.		-21	NO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTEES APARATADOS DE NIEBLA (...) AMANECIÓ CON LA CERRAZÓN DICHA ARRIBA.	MUCHA		0	1	0		222774
1779-07-28T13:00	43.68	-10.32	339	6.7	CABO TORIÑANA	SE 1/4E	16		ONO 9º N			-21	N		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CERRADO DE NIEBLA DENSA, LA MAR LLANA, VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DE NIEBLA AUNQUE NO TAN DENSA, LA MAR LLNA, EL VTO	DENSA	LLANA	0	1	0		222775
1779-07-29T13:00	43.07	-10.93	204	6.7	CABO FINISTERRE	E 3º S	23		ONO			-21	SO		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATRUBONADOS, EL VTO. FESQAUITO, LA MAR LLANA(...)AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, EL VTO FRESCO, LA MAR LLANA.		LLANA	0	0	0		222776
1779-07-30T13:00	42.55	-11.95	317	12.3	CABO DE FINISTERE	E 1/4 NE	35		O 1/4 SO	LA FRAGATA PORTUGUESA NOS DIO LA NOTICIA QUE EN (EN BLANCO) DEL CORRIENTE HABÍA ENTRADO EN LISBOA UN CONBOY INGLÉS DE 40 EMBARCACIONES ESCOLTADAS POR TRES DE GUERRA QUE VENÍAN DE GIBRALTAR. Y	QUE ANTES DE AYER LE HABÍAN RECONOCIDO DOS CORSARIOS INGLESES Y SAQUEÁDOLE VARIAS COSAS.	-21	NNO		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HROZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...)AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO. FRESQUITO.		LLANA	0	0	0		222777
1779-07-31T13:00	42.57	-13.02	47	9.3	CABO FINISTERRE	E5º NE	52		ONO 4º O	LAS FRAGATAS SABOYANAS QUE ESCOLTABAN LOS NAVÍOS DE GUERRA ESPAÑOLES AVISTADOS IBAN DESDE MÁLAGA PARA INGLATERRA, CON VINO, HIGOS Y PASAS.		-21	ENE		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR BUENA, EL VTO. BONANCIBLE (...) LA NOCHE FUE HERMOSA, Y TODO AMANECIÓ EN LA MISMA DISPOSICIÓN DICHA ARRIBA		LLANA	0	0	0		222778
1779-08-01T13:00	42.53	-13.80	297	6.7	CABO FINISTERRE	E 5º NE	61		O 1/4 SO			-21	NO 1/4 N		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR MUY LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES COMO DE NIEBLA, LA MAR LLANA, EL VTO. BONA		BUENA	0	0	0		222779
1779-08-02T13:00	42.48	-15.58	3	6.7	CABO FINISTERRE	E 5º N	87		NO 8ºO			-20	NNE		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR BUENA, EL VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO FRESQUITO.		LLANA	0	0	0		222780
1779-08-03T13:00	42.33	-16.50	340	9.3	ISLA TERCERA SAN MIGUEL	SO 6º OTE.	141		ONO 2º O			-20	N		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE.		LLANA	0	0	0		222781
1779-08-04T13:00	42.27	-17.57	274	6.7	LO MAS ESTE DE LA ISLA SAN MIGUEL	SO 3º OTE.	122		N 5º E			-19	ONO		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTEES ATURBONADOS Y DE MAL SENBLANTE CON APARIENCIAS DE VENTAR. EL VTO FRESCO, LA MAR GRUESA (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES		LLANA	0	0	0		222782
1779-08-05T13:00	42.07	-18.12	293	12.3	LO MAS ESTE DE LA ISLA SAN MIGUEL	SO 2º O	115		SO 1/4 O			-19	NO 1/4 O		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO. FRESCO (...)ALMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR GRUESA DEL NO,		PICADA DEL NO	0	1	0		222783
1779-08-06T13:00	41.73	-19.40	254	2.6	LO MÁS E DE LA ISLA DE SAN MIGUEL	SO	99		N 8ºO	ESTE DÍA 6 SE HICIERON VARIAS OBSERVACIONES DE LONG. A LAS 10H 12 12: LONG. OCCIDENTAL DE PARÍS 18º 28(...) LA DE MI ESTIMA DEL PROPIO TIEMPO ERA DE 358º 32 MÁS OCCIDENTAL QUE LA OBSWERVADA 1º 52 .		-19	O 1/4 NO		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO. FRSQUITO (...) AMANCECIÓ CONLOS HORIZONTES CARGADOS DE NIEBLA, Y AGUACE	AGUACERITOS	GRUESA DEL NO	1	1	0		222784
1779-08-08T13:00	41.65	-20.67	299	2.6	LO MÁS E. DE LA ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 S	88		O 1/4 SO			-19	NO 1/4 N		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR Y VIENTO BONANCIBLE (...) LA NOCHE FUE TODA EN CALMA (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MA		PICADA DEL NO	0	0	0		222785
1779-08-09T13:00	42.40	-21.10	274	6.7	LO MÁS E. DE LA ISLA SAN MIGUEL	SSO 5º O	91		N			-19	ONO		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...) Y TODO AMANECIÓ EN LA MISMA DISPOSICIÓN QUE AMANECIÓ.		LLANA	0	0	0		222786
1779-08-10T13:00	42.20	-21.65	248	6.7	LO MÁS E. DE LA ISLA SAN MIGUEL	SSO	89		NO 1/4 N			-19	O 1/4 SO		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR UN POCO PICADA DEL NO. ELVTO MUY FLOJITO (...) EN LA MISMA DISPOSICIÓN AMANECIÓ TODO.		LLANA	0	0	0		222787
1779-08-11T14:00	42.38	-23.20	24		LO MAS E. DE LA ISLA SAN MIGUEL	S 5º SO	81		NO			-18	NE 1/4 N			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE CERRAZÓN POR EL OTE. LA MAR LLANA, VENTOLINAS POR EL E. (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DE ZELAJES GRUESOS, EL VTO.		LLANA	0	0	0		222788
1779-08-12T14:00	42.07	-22.67	204	12.3	LO MAS E. DE LA ISLA SAN MIGUEL	S 13º O	78		O 3º N			-18	SO 1/4 S		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES AHUMADOS CON APARIENCIA DE VENTAR MUCHO, LA MAR GRUESA DE LO VENTADO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY CERRADOS CON F		GRUESA	0	0	0		222789
1779-08-13T14:00	41.77	-23.02	275	2.0	LO MAS LELSTE DE LA ISLA SAN MIGUEL	S 1/4 SO	71		O 1/4 SO			-18	ONO		POQUITO VIENTO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE AGUACEROS, LA MAR MUY GRUESA DEL NO. Y DE LO VENTADO, Y CUASI EN CALMA (...) EN ESTA DISPOSICIÓN SE PASÓ LAL	FORTÍSIMOS AGUACEROS. MUJCHAS AGUAS	MUY GRUESA DE LO VENTADO. MUCHA	1	0	0		222790
1779-08-14T14:00	41.58	-24.65	162	2.6	LO MAS E. DE LA ISLA TERCERA	SSO 5º S	49		OSO 8º O			-18	S		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY CERRADOS CON REPETIDOS CHUBASCOS, LA MAR GRUESA, EL VTO FRESCO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES SUMAMENTE CERRADOS,	REPETIDOS CHUBASCOS	GRUESA	1	0	0		222791
1779-08-15T14:00	41.02	-25.35	204	2.6	ISLA TERCERA	S 5º O	39		ONO 3º O			-18	SO 1/4 S		MUY DESIGUAL, YA FRESCACHÓN, Y YA POCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY OSCUROS CON ZERRAZÓN, Y AGUACEROS, EL VITNO FUERTE, LA MAR GRUESA DEL NO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY PARDOS	REPETIDOS AGUACEROS	GRUESA	1	0	0		222792
1779-08-16T14:00	41.02	-24.72	345	12.3	LO MAS E. DE LA ISLA TERCERA	SSO 5º S	40		NE 5º N			-18	N 1/4 NE		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTS PARDOS, LA MAR ALGO MENOR, EL VTO FRESQUITO, (...) LA NOCHE FUE BUENA, Y TODO AMANECIÓ EN LA MISMA DISPOSICIÓN.		GRUESA	0	0	0		222793
1779-08-17T14:00	41.02	-25.20	297	9.3	LO MAS LESTE DE LA ISLA TERCERA	S 1/4 SO	39		NNE	A LAS 10 MURIÓ EL ARTILLERO DE MAR JOSEPH BRUNO, DE NACIÓN PORTUGUESA.		-18	NO		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTS PARDOS, LA MAR GURESA DEL NO, EL VTO. BONANCIBLE(...) AMANECIÓ TODO COMO AHOCHECIÓ, PERO EL VTO ENE FLOJITO.		ALGO MENOR	0	0	0		222794
1779-08-18T14:00	41.07	-26.45	72	2.6	CABEZA DEL OTE. DE LA ISLA TERCERA	S	36		ONO 6º N			-18	E		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, ELVTO. FLOJÍN (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR LLANA, EL VTO ESE BONANCIBLE.			0	0	0		222795
1779-08-19T14:00	40.88	-28.32	96	6.7	ISLA DEL CUERVO	SO 5º OTE.	30		ONO 3º O	ESTE DÍA NO SE PUDO OBSERVAR.		-17	ESE		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA, EL VTO. BONANCIBLE, LA MAR LLANA, (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR LLANA, EL VT	FUERTES AGUACEROS	LLANA	1	1	0		222796
1779-08-20T14:00	40.83	-28.70	118	6.7	EL CUERVO	SO	23		N			-17	SE		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE NIEBLA, LA MAR LLANA, EL VTO CUASI CALMA (...) Y TODO AMANECIÓ EN LA MISMA DISPOSICIÓN.		LLANA	0	1	0		222797
1779-08-21T14:00	41.08	-29.93	211	1.0	ISLA DEL CUERVO	S	20		NO 9º O			-17	SO 1/4 O		VENTOLINA	ENTRÓ LA VENTOLINA POR EL SO 1/4 O (...) ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTS ATURBONADOS, LA MAR GRUESA DEL SO, EL VTO. FLOJITO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZON		LLANA	0	0	0		222798
1779-08-22T14:00	41.47	-29.82	253	2.6	ISLA CUERVO	S	28		NNO 5º N			-17	O		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, LAMAR PICADA DEL OTE. EL VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS,, LA MAR MÁS LLANA,		GRUESA DEL SO	0	0	0		222799
1779-08-23T14:00	41.22	-29.70	250	6.7	ISLA DEL CUERVO	S 3º O	24		S...CAPA			-17	O 1/4 SO		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, EL VTO FLOJITO, LA MAR LLANA (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE CHUBASCOS, LA MAR PICADA DEL OTE.		MAS LLANA	0	0	0		222800
1779-08-24T14:00	40.73	-29.70	256	12.3	ISLA DEL CUERVO	S 3º O	19		N 1/4 NO			-17	O 1/4 NO		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE CELAJES GTRUESOS, LA MAR PICADA DEL OTE, EL VTO. FRESQUITO, (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR Y VTO. BO		PICADA DEL OTE.	0	0	0		222801
1779-08-25T14:00	39.55	-29.45	346	2.6	LO MÁS E. ISLA DE FLORES	OTE.	5		SSO			-17	N 1/4 NE		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATRUVBONADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO FRESQUITO (...) DURANTE LA NOCHE HUBO ALGUNOS CHUBASCOS Y TODO AMANECIÓ EN LOS	ALGUNOS CHUBASCOS	BONANCIBLE	1	0	0		222802
1779-08-26T14:00	40.60	-28.90	250	12.3	FAYAL	S	30		NNO 4º O	NOTA: POR LA LAT. OBSERVADA AYER NO PODÍA SER EL CUERBO Y FLORES LA TIERRA QUE SEÑALÓ EL COMTE. AL S. QUE SALE EL SSE. CORREGIDO POR LO QUE JUZGO ES LA GRACIOSA O EL FAYAL.		-17	O 1/4 SO		FRESCO	A LAS 3 (...) FUERTE TURBONADA POR EL OTE. (...)ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS CON CELAJES MUY DENSOS, LA MAR GRUESA, EL VTO FUERTE (...)	MUCHO AGUA	PICADA DEL NO	1	0	1		222803
1779-08-27T14:00	40.67	-27.95	250	6.7	ISLA DEL FAYAL	S 5º E	32		NNO 9º O			-17	O 1/4 SO		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS CON AGUACEROS, LA MAR MUY GRUESA, EL VTO. BONANCIBLE (...)LA NOCHE FUE MAS TEMPLADA Y EN ESTA DISPOSICIÓN AMA	CON AGUACEROS	MUY GRUESA	1	0	0		222804
1779-08-28T14:00	40.67	-27.75	321	9.3	ISLA GRACIOSA	SSE	34		NE 9º E			-17	NNO		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY ACHUBASCADOS, EL VTO FRESCO, LA MAR GRANDE DEL NO (...) Y TODO AMANECIÓ EN LA MISMA DISPOSICIÓN.		MÁS LLANA	0	0	0		222805
1779-08-29T14:00	41.02	-29.17	211	12.3	EL CUERVO	OTE.	10		NO 1/4 N			-17	SO 1/4 O		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES AHUMADOS, LA MAR PICADA DEL NO., EL VTO. FRESQUITO, (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR DEL NO, EL VTO. FRES		GRANDE DEL NO	0	0	0		222806
1779-08-30T14:00	40.12	-29.98	346	12.3	EL CUERVO	S	3	1	ONO 4º N			-17	N 1/4 NE		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR DEL NO, EL VTO. BONANCIBLE, (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR MÁS LLANA, EL VTO. FLOJITO.		DEL NO	0	0	0		222807
1779-08-31T14:00	40.72	-29.97	28	2.6	ISLA DEL CUERVO		15		NO 6º N			-17	NE		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTS CLAROS, Y CALMA, LA MAR LLANA (...) A LA 1 DE LA MAÑANA ENTRÓ EL VTO. POR EL NO 1/4 O FLOJITO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZ		MAS LLANA	0	0	0		222808
1779-09-01T14:00	41.08	-30.22	295	6.7					N 13º E			-17	NO 1/4O		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, EL VTO. BONANCIBLE, LA MAR PICAD DEL NO (...) LA NOCHE FUE DE CERRAZON DE NIEBLA Y AGUA MENUDA (...) AMANEC	CHUBASCOS Y AGUA MENUDA	LLANA	1	1	0		222809
1779-09-02T14:00	41.55	-30.63	231	1.2	ISLA DEL CUERVO	SSE	32		S			-17	OSO		MUY FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTRES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...) A LAS 2 3/4 (..) SE PRINCIPIÓ A CERRAR EL HORIZONTE CON AGUACEROS QUE DUR	AGUACEROS	MÁS LLANA	1	1	0		222810
1779-09-03T14:00	41.72	-30.32	256	1.0	EL CUERVO	S 1/4 SE	33		SSO 4º O			-17	O 1/4 NO		MUY POCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTSE ACHUBASCADOS, LA MAR PICADA DEL NO, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HROZONTES MUY CERRADOS ESPECIALMENTE POR EL		ALGO PICADA DEL NO	0	0	0		222811
1779-09-04T14:00	41.92	-30.67	73	6.7	ISLA DEL CUERVO	SSE 5º S	37		NNE	NOTA. OBSERVAC. DE LONG. EL DÍA ANSTRONÓMICO 4 DE SEPT. DE 1779 HORAS MINUTOS SEGUNDOS LONG. OCC. DE PARÍS REDUCIDA AL DE THENERIFE 21 46 48 32º 18 0 436º 34 0. 22 18 12 32º 6 30 346º 45 30. 23 00 32 32º 1 30 346º 50 30 LA ESTIMA ES DE 345º 59 0		-17	E		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...)AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR Y VTO. BONANCIBLES.		CONTINUA DEL NO	0	0	0		222812
1779-09-05T14:00	42.58	-30.33	112	4.6	EL CUERVO	S 9º E	50		NE 1/4 E			-20	SE 1/4 E		FLOJO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO CALMA (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE.		BONANCIBLE	0	0	0		222813
1779-09-06T14:00	41.88	-31.37	121	6.7	EL CUERVO	SE 1/4 S	40		ENE 5º E			-17	SE 1/4 S		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO. FRESCO.	UN CHUBASCO	LLANA	1	0	0		222814
1779-09-07T14:00	41.20	-32.65	142	12.3	ISLA DEL CUERVO	SE 1/4 E	42		SO	ALMEDIO TUVE 22 DE DIFERENCIA MAS AL N. POR LA OBSERVACIÓN CORREGÍ CON EL MERIDIANO DE FANTASÍA, QUE ES LO MISMO QUE CONSIDERAR LAS CORRIENTES AL N.		-16	SSE	N	FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS LOS HORIZONTES ACHUBAASCADOS Y MUY OSCUROS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR L		LLANA	0	0	0		222815
1779-09-08T14:00	40.65	-34.17	142	6.7	ISLA DEL CUERVO	E 1/4 SE	60		OSO 8º S	AL MEDIODIA NO SE PUDO OBSERVAR.		-16	SSE		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR LLANA, EL VTO. FRESQUITO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR PICADA DE LO VENTADO,		LLANA	0	0	0		222816
1779-09-09T14:00	40.02	-34.75	206	6.7	ISLA DEL CUERVO	AL LESTE	70		ONO 2º N			-16	SO 1/4S Y NO		BONANCIBLE	FUERTES AGUACEROS (...) ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ALGO MÁS CLAROS, LA MAR PICADA DEL NO	FUERTES AGUACEROS	PICADA DE LO VENTADO	1	0	0		222817
1779-09-10T14:00	39.83	-33.57	299	9.3	ISLA DEL CUERVO	E 4º N	55		S 1/4 SO			-16	NO		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS, CON FUERTES AGUACEROS, LA MAR MUY GRUESA DEL NO, EL VIENTO DURÓ POR EL NO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ACH	FUERTES AGUACEROS	CRECIDA DEL NO	1	0	0		222818
1779-09-11T14:00	39.37	-34.65	29	12.3	ISLA DEL CUERVO	E 9º N	72		ESE			-16	NE		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES AZELAJADOS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...)AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE.		GRUESA DEL NO	0	0	0		222819
1779-09-12T14:00	39.70	-35.88	26	6.7	ISLA DEL CUERVO	E 5º N	87		SO			-16	NE 1/4 N		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES DE ZELAJERÍA, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA EL VTO. FRESQUITO.		LLANA	0	0	0		222820
1779-09-13T14:00	39.62	-35.52	29	9.3	EL CUERVO	E 6º N	84		ESE 8º S			-16	NE		FRESQUITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR PICADA DEL SE, ELVTO. BONANCIBL		LLANA	0	0	0		222821
1779-09-14T14:00	40.23	-34.62	71	6.7	EL CUERVO	E 3º S	68		N 1/4 NE			-16	E 1/4 NE		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE.		PICADA DEL SE	0	0	0		222822
1779-09-15T14:00	39.95	-33.07	187		ISLA DEL CUERVO	E	43		SE 1/4 E 2º E			-16	SSO			ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES PARDOS, LA MAR LLANA, EL VTO. BONANCIBLE (..) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES ATURBONADOS, LA MAR PICADA DEL VTO QUE ESTÁ FRE			0	0	0		222823
1779-09-16T14:00	40.40	-33.35	209	12.3	ISLA DEL CUERVO	E 1/4 SE	49		NNE 5ºN			-16	SO		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, Y MUY CERRADOS, EL VTO FRESCO, LA MAR PICADA DEL SO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS DE NIEBLA Y		PICADA DEL VTO	0	1	0		222824
1779-09-17T14:00	39.72	-33.18	71	6.7	ISLA DEL CUERVO	E 9º N	48		S 1/4 SE			-16	E 1/4 NE		BONANCIBLE	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CERRADOS CON AGUACEROS, LA MAR PICADA, EL VTO. FRESCO (...) AMANECIÓ CONLOS HORIZONTES ACHUBASCADOS, LA MAR PICADA DEL SE	AGUACEROS	DEL VTO.	1	1	0		222825
1779-09-18T14:00	41.47	-31.48	163	2.6	EL CUERVO	SE 1/4 S	36		E 9º S			-17	S		FLOJITO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CALROS, LA MAR PICADA DELN. Y DEL VIENTO QUE ES SSO, FRESQUITO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR PICADA DE		PICADA DEL SE	0	0	0		222826
1779-09-19T14:00	41.88	-27.70	186	12.3	ISLA LA GRACIOSA	S 1/4 SE	51		S 87º E	ME DEMORA LA ISLA DEL CUERVO AL SO DISTANCIA DE 47 LEGUAS.		-17	SSO		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES MUY ACALIMADOS, LA MAR GRUESA Y ENCONTRADA DEL ONO, Y DEL VTO. QUE ES SSO FUERTE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES AHUMAD		PICADA DEL VTO	0	0	0		222827
1779-09-20T14:00	41.77	-25.92	185	12.3	ISLA DE LA TERCERA, SU CABEZA DEL OTE.	S 1/4 SO	50		ESE 9º S	NO HAY MÁS DÍAS, ASÍ QUE NO SE A QUÉ PUERTO LLEGA. ESTE ES EL ÚLTIMO REGISTRO DE ESTE DIARIO.		-18	SSO		FRESCO	ANOCHECIÓ CON LOS HORIZONTES CLAROS, LA MAR GRUESA DEL ONO, EL VTO FRESQUITO (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZONTES DE CELAJES GRUESOS POR EL 2ºCUADRANTE Y		AUN MÁS GRUESA DEL VTO Y DEL ONO.	0	0	0		222828