García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during San Jose cruise from Montevideo to Santa Catalina started at 1777-05-10 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.751884, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -32.376000 * Median Longitude: -49.702500 * South-bound Latitude: -36.050000 * West-bound Longitude: -55.780000 * North-bound Latitude: -26.970000 * East-bound Longitude: -45.320000
Date/Time Start: 1777-05-10T00:00:00 * Date/Time End: 1777-08-28T00:00:00
Event(s):
San_Jose_17770510_MS_156_DOC_004 * Latitude Start: -35.970000 * Longitude Start: -55.650000 * Latitude End: -26.770000 * Longitude End: -46.280000 * Date/Time Start: 1777-05-10T00:00:00 * Date/Time End: 1777-08-28T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: San Jose (Navio), Voyage: Montevideo - Santa Catalina, 1st Observer: Francisco Bances Candamo (Brigadier)
Parameter(s):
| # | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
| 2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
| 3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
| 4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
| 5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
| 6 | - | - | 1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances) | |||
| 7 | Course | Course | Course of the ship during the past 24 hours | |||
| 8 | Distance | Distance | arbitrary units | Distance travelled during the previous 24 hours | ||
| 9 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
| 10 | Declination | Decl | deg | It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction. | ||
| 11 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
| 12 | Current direction description | Cur dir descr | Direction of the current. This direction points to where the current is flowing towards to. | |||
| 13 | Current speed description | V descr | ||||
| 14 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
| 15 | Present weather | ww | Weather description | |||
| 16 | Precipitation description | Precip descr | ||||
| 17 | State of the sea description | State sea descr | ||||
| 18 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
| 19 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
| 20 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
| 21 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
| 22 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
| 23 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
| 24 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
| 25 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
1184 data points
Data
| 1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] | 5 ff [m/s] | 6 - | 7 Course | 8 Distance [arbitrary units] | 9 Comment | 10 Decl [deg] | 11 Wind dir descr | 12 Cur dir descr | 13 V descr | 14 Wind force descr | 15 ww | 16 Precip descr | 17 State sea descr | 18 Gusts | 19 Rain | 20 Fog | 21 Snow | 22 Thunder | 23 Hail | 24 Sea ice | 25 ID |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1777-05-10T00:00 | 315 | 6.7 | 1 | SE HACE A LA VELA A LAS 9:00. DIARIO DE NAVEGACIÓN DEL TENIENTE DE NAVIO ROMAN NOVIA DE SALCEDO PARA LA ISLA DE SANTA CATALINA EN 1777. SALE EN CONSERVA DE LA ESCUADRA DEL MARQUES DE CASA TELLI. | NO | BONANCIBLE | TODO CON CELAJERIA, OFUSCO Y CON RELAMPAGOS DEL O | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 221971 | |||||||||
| 1777-05-11T00:00 | 315 | 2.6 | 1 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | NO | CALMOSO | HORIZONTES OFUSCOS | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221972 | ||||||||
| 1777-05-12T15:00 | -36.05 | -52.15 | 262 | 15.4 | 82º30 2º CUADR | 120.00 | NO HUBO OBSERVACION POR ESTAR TODO TOLDADO Y OFUSCO. ESTAN FONDEADOS | 14 | OSO | FRESCARRON | TODO ATURBONADO CON LLUVIA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221973 | |||||
| 1777-05-13T15:00 | -34.15 | -49.13 | 239 | 0.1 | 85º 1º CUADRANT | 270.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | SO | CASCARRON Y A RAFAGAS | HORIZONTES CARGADOS Y OFUSCOS, EL CIELO ACELAJADO | GRANDE DEMASIADAMENTE DEL VIENTO Y DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221974 | ||||
| 1777-05-14T15:00 | -32.08 | -47.55 | 237 | 12.3 | 32º15 1º CUADR | 142.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 12 | SO | BASTANTEMENTE FRESCO | CON CELAJERIA ESPESA | ALGO GRUESA AUNQUE MAS BONANZA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221975 | ||||
| 1777-05-15T15:00 | -30.50 | -46.67 | 258 | 9.3 | 25º20 1º CUADR | 98.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | OSO | FRESQUITO | HORIZONTE ACELAJADO | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221976 | ||||
| 1777-05-16T15:00 | -30.03 | -46.67 | 258 | 2.6 | 45.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | OSO | CALMOSO | HORIZONTE ACELAJADO | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221977 | |||||
| 1777-05-17T15:00 | -29.93 | -45.88 | 322 | 6.7 | 50.75 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | NO 1/4 O | APACIBLE | CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAJERIA | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221978 | |||||
| 1777-05-18T15:00 | -29.47 | -46.00 | 325 | 4.6 | 11º 4º CUADRANT | 11.25 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | NO | FLOJO | CIELOS Y HORIZONTES CON ALGUNA CELAJERIA MENUDA | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221979 | ||||
| 1777-05-19T15:00 | -29.10 | -46.33 | 348 | 11.6 | 39º 4º CUADRANT | 35.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | NNO | ALGO FRESCO | CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAJERIA CLARA | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221980 | ||||
| 1777-05-20T15:00 | -27.60 | -48.13 | 147 | 6.7 | 58º 4º CUADRANT | 87.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 12 | SE | BONANCIBLE | ANOCHECIO CON CIELOS Y HORIZONTES CON ALGUNA CELAJERIA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221981 | |||||
| 1777-05-21T00:00 | 3 | 9.3 | YA NO HAY TABLAS DE POSICION. DICE QUE NO OBSERVO A SATISFACCION POR ESTAR CERRADO | N 1/4 NE | FRESQUITO | CIELOS Y HORIZONTES ACELAJADOS | TENDIDA DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221982 | |||||||||
| 1777-05-22T00:00 | -27.52 | 315 | 1.0 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | NO | CASI CALMA | CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS Y OFUSCOS | ALGUNA MAR DE LEVA DEL NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221983 | ||||||||
| 1777-05-23T00:00 | 23 | 2.6 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | NNE | FLOJITO | ANOCHECIO CON CIELOS Y HORIZONTES ACELAJADOS | ALGUNA MAR DE LEVA DEL ENE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221984 | |||||||||
| 1777-05-24T00:00 | 360 | 6.7 | VAN YA EN DEMANDA DEL PUERTO DE SANTA CATALINA. LLEGAN A MEDIODIA Y SE JUNTAN CON MAS EMBARCACIONES PARA COMPLETAR LA ESCUADRA | N | BONANCIBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221985 | |||||||||||
| 1777-05-25T00:00 | 45 | 6.7 | VAN EN BUSCA DE LA ESCUADRA ENEMIGA (CREO QUE INGLESA), VUELVE A FONDEAR A ESPERAR LOS BARCOS QUE QUEDAN POR LLEGAR | NE | BONANCIBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221986 | |||||||||||
| 1777-05-26T00:00 | 2.6 | 1 | FONDEADOS SIGUEN ENTRANDO EN PUERTO NAVIOS | ESCASO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221987 | ||||||||||||
| 1777-05-27T00:00 | 1 | FONDEADOS SIGUEN ENTRANDO EN PUERTO NAVIOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221988 | ||||||||||||||
| 1777-05-28T00:00 | 1 | FONDEADOS SIGUEN ENTRANDO EN PUERTO NAVIOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221989 | ||||||||||||||
| 1777-07-03T00:00 | 360 | PROSECUCION DE LA CAMPAÑA MILITAR, SON 7 NAVIOS, 5 FRAGATAS Y EL CONVOY DE 12 QUE SIGUE PARA ESPAÑA Y 3 PARA MONTEVIDEO. FONDEADOS | N | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221990 | ||||||||||||
| 1777-07-04T00:00 | 360 | 9.3 | 1 | FONDEADOS | N | FRESQUITO | TIEMPO CLARO | MARETA PARA EL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221991 | ||||||||
| 1777-07-05T00:00 | 357 | 6.7 | 1 | FONDEADOS | N 1/4 NO | BONANCIBLE | TIEMPO TOLDADO | AL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221992 | ||||||||
| 1777-07-06T00:00 | 315 | 12.3 | 1 | FONDEADOS | NO | FRESCO | TIEMPO TOLDADO | AL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221993 | ||||||||
| 1777-07-07T00:00 | 23 | 6.7 | 1 | FONDEADOS | NNE | BONANCIBLE | TIEMPO CLARO | EMPIEZA A CORRER PARA EL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221994 | ||||||||
| 1777-07-08T15:00 | -27.30 | -47.52 | 33 | 6.7 | 1 | FONDEADOS AUNQUE LEVAN POSTERIORMENTE | 10 | NNE | BONANCIBLE Y CALMOSO | TIEMPO CLARO | EMPIEZA A CORRER PARA EL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221995 | |||||
| 1777-07-09T15:00 | -27.17 | -46.45 | 192 | 12.3 | 57.25 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 9 | S 1/4 SO | BASTANTEMENTE FRESCO | CIELOS Y HORIZONTES ATURBONADOS Y OFUSCOS | GRUESA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221996 | |||||
| 1777-07-10T15:00 | -26.97 | -45.73 | 189 | 2.6 | 97.50 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 9 | S | CALMOSO | CIELO TOLDADO HORIZONTE ACHUBASCADO | PICADA DEL SSO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221997 | |||||
| 1777-07-11T15:00 | -27.03 | -45.32 | 189 | 12.3 | 49º30 2º CUADR | 23.50 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 9 | S | FRESCO | HORIZONTE ACHUBASCADO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221998 | |||||
| 1777-07-12T15:00 | -27.52 | -45.97 | 148 | 6.7 | 50º30 3º CUADR | 40.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | SE 1/4 S | BONANCIBLE | BUEN SEMBLANTE AUNQUE CON CELAJERIA | PICADA DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 221999 | ||||
| 1777-07-13T15:00 | -27.65 | -46.05 | 145 | 1.0 | 27º0 3º CUADRA | 5.50 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | SE | VENTOLINA | TIEMPO CLARO | GRUESA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222000 | ||||
| 1777-07-14T15:00 | -27.63 | -47.37 | 7 | 6.7 | 89º20 3º CUADR | 71.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | N 1/4 NO | BONANCIBLE | ANOCHECIO CON CIELOS Y HORIZONTES ACELAJADOS | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222001 | ||||
| 1777-07-15T15:00 | -29.52 | -46.20 | 328 | 9.3 | 28º15 3º CUADR | 114.50 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 10 | NO 1/4 N | FRESQUITO | TIEMPO CLARO Y SERENO | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222002 | ||||
| 1777-07-16T15:00 | -31.37 | -46.25 | 10 | 9.3 | 1º20 3º CUADRA | 105.00 | UN GRUMETE SE CAE DE UNA VERGA SOBRE LA CUBIERTA MALTRATANDOSE MUCHO AUNQUE NO SE MATO, PERO POCO ANTES DE LAS 8:00 MUERE. DESPUES CAE OTRO GRUMETE AUNQUE NO SE MALTRATO | 10 | N | FRESQUITO | CIELO CLARO Y HORIZONTE CALIMOSO | PICADA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222003 | ||||
| 1777-07-17T15:00 | -32.13 | -46.95 | 145 | 6.7 | 58.00 | NO OBSERVA POR ESTAR TOLDADO | 10 | DEL 2º CUADRANTE | BONANCIBLE | CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA | DEL N | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222004 | |||||
| 1777-07-18T15:00 | -32.87 | -47.05 | 35 | 2.6 | 97.75 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 12 | NNE | RECALMOSO | CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS Y ACHUBASCADOS | BUENA AUNQUE ALGO SORDA DEL N | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222005 | |||||
| 1777-07-19T15:00 | -33.47 | -47.13 | 260 | 12.3 | 3º40 2º CUADRA | 25.75 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 12 | OSO | FRESCO | CIELOS Y HORIZONTES ACELAJADOS | ALGO PICADA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222006 | ||||
| 1777-07-20T15:00 | -33.50 | -48.05 | 217 | 6.7 | 87º40 3º CUADR | 48.75 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | SSO | BONANCIBLE | CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO | GRUESA DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222007 | ||||
| 1777-07-21T15:00 | -34.92 | -50.43 | 59 | 12.3 | 54º30 3º CUADR | 135.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | NE | FRESCO | CIELOS Y HORIZONTES ACELAJADOS | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222008 | ||||
| 1777-07-22T15:00 | -35.10 | -50.97 | 332 | 12.3 | 28.50 | NO HUBO OBSERVACION. MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | NO 1/4 N | FRESCO | CIELO TOLDADO HORIZONTES OFUSCOS | ALGO PICADA DEL VIENTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222009 | |||||
| 1777-07-23T15:00 | -35.08 | -52.07 | 149 | 6.1 | 53.50 | NO HUBO OBSERVACION POR ESTAR TODO TOMADO | 14 | SE | GALENITO | TIEMPO TOLDADO | MAREJADA DEL N | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222010 | |||||
| 1777-07-24T16:00 | -35.33 | -53.62 | 105 | 6.7 | 77.50 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 15 | E | BONANCIBLE | CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS Y CERRADOS CON LLUVIA | BUENA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222011 | |||||
| 1777-07-25T16:00 | -35.12 | -54.78 | 173 | 6.7 | 59.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 15 | SSE | BONANCIBLE | CIELO TOLDADO | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222012 | |||||
| 1777-07-26T16:00 | -34.83 | -53.75 | 173 | 11.6 | ENE | 31.00 | ESTAN A LA VISTA DE LA ISLA DE LOBOS | 15 | SSE | ALGO FRESCO | ACLARO UN POCO EL HORIZONTE POR EL 1º CUADRANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222013 | |||||
| 1777-07-27T16:00 | -35.05 | -54.07 | 173 | 9.3 | 75º 30 3º CUAD | 19.50 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 15 | SSE | FRESQUITO | CIELOS Y HORIZONTES ACELAJADOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222014 | |||||
| 1777-07-28T16:00 | -35.17 | -55.45 | 105 | 6.7 | 44.00 | NO OBSERVO POR ESTAR SUMAMENTE CERRADO POR LA NIEBLA | 15 | E | BONANCIBLE | TIEMPO CLARO PERO HORIZONTE AHUMADO | MAREJADA DEL SE | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222015 | |||||
| 1777-07-29T16:00 | -35.46 | -54.80 | 83 | 4.9 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 15 | ENE | VENTOLINA MUY FLOJA | TIEMPO CERRADO CON NIEBLA. HASTA LAS 4:00 SE MANTUVO ASI Y CON LLUVIA | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222016 | |||||||
| 1777-07-30T16:00 | -35.75 | -54.15 | 195 | 12.3 | 74.25 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 15 | S | BIEN FRESCO | CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS DE CELAJERIA Y CERRADOS DE NIEBLA CON ALGUNA LLUVIA | PICADA DEL VIENTO | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222017 | |||||
| 1777-07-31T15:00 | -34.95 | -52.45 | 236 | 15.4 | 84º 1º CUADRANT | 106.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | SO 1/4 S | DURO | CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS Y CALIMOSOS | GRUESA DEL VIENTO | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222018 | ||||
| 1777-08-01T15:00 | -34.47 | -52.13 | 239 | 6.7 | 28º30 1º CUADR | 22.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | DEL 3º CUADRANTE | BONANCIBLE Y VARIO | CIELO CON CELAJES GRUESOS Y SUELTOS, EL HORIZONTE ATURBONADO POR EL SO | ALGO CAIDA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222019 | ||||
| 1777-08-02T15:00 | -34.67 | -51.47 | 191 | 9.3 | 33.75 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | S 1/4 SE | FRESQUITO | TIEMPO CLARO CON CELAJERIA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222020 | ||||||
| 1777-08-03T15:00 | -35.53 | -51.43 | 197 | 12.3 | 2º CUADRANTE | 37.25 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | S 1/4 SO | FRESCO | ANOCHECIO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222021 | |||||
| 1777-08-04T15:00 | -35.15 | -51.35 | 262 | 9.3 | 8º20 2º CUADRA | 36.50 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | OSO | FRESQUITO | TIEMPO CLARO | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222022 | ||||
| 1777-08-05T15:00 | -35.07 | -51.50 | 307 | 6.1 | 55º15 2º CUADR | 12.50 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 14 | ONO | GALENITO | TIEMPO BUENO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222023 | ||||
| 1777-08-06T16:00 | -35.33 | -53.35 | 173 | 6.7 | 80º 3º CUADRANT | 32.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 15 | SSE | BONANCIBLE | TIEMPO ACELAJADO | BUENA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222024 | ||||
| 1777-08-07T16:00 | -35.02 | -55.78 | 102 | 9.3 | 81º 3º CUADRANT | 122.00 | MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | 15 | E 1/4 NE | FRESQUITO | TIEMPO NUBLADO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222025 | ||||
| 1777-08-08T00:00 | 87 | 9.3 | NO HAY TABLA DE POSICION. EN DEMANDA DE COGER LA ANGOSTURA QUE FORMA LA ISLA DE FLORES. MEDICION Y DATOS DEL MEDIODIA O DE LA SINGLADURA | E 1/4 NE | FRESQUITO | TIEMPO BUENO AUNQUE HORIZONTE NEBLINOSO | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222026 | ||||||||||
| 1777-08-09T00:00 | 360 | 9.3 | ESTAN A PUNTO DE FONDEAR A LA VISTA DEL CERRO DE MONTEVIDEO | N | FRESQUITO | HORIZONTES NEBLINOSOS Y CIELO TOLDADO | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222027 | ||||||||||
| 1777-08-10T00:00 | 270 | 12.6 | DAN FONDO | O | REFRESCO ALGO | SE CERRO TODO DE NEBLINA ESPESA | ESPESA | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222028 | |||||||||
| 1777-08-11T00:00 | 315 | 2.6 | 1 | FONDEADOS | NO | CALMOSO | CONTINUABA LA NIEBLA ESPESA | ESPESA | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222029 | ||||||||
| 1777-08-12T00:00 | 90 | 9.3 | 1 | FONDEADOS | E | FRESQUITO | TIEMPO SIEMPRE CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222030 | |||||||||
| 1777-08-13T00:00 | 135 | 9.3 | 1 | FONDEADOS | SE | O | FRESQUITO | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222031 | ||||||||
| 1777-08-14T00:00 | 270 | 2.6 | 1 | FONDEADOS | O | CALMOSO | TIEMPO TOLDADO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222032 | |||||||||
| 1777-08-15T00:00 | 361 | 0.0 | 1 | FONDEADOS | CALMA | CALMA | TIEMPO NEBULOSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222033 | |||||||||
| 1777-08-17T00:00 | 293 | 9.3 | EL RIO HABÍA BAJADO Y QUEDAN EN 3 BRAZAS DE FONDO | ONO Y NO | FRESQUITO | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222034 | ||||||||||
| 1777-08-18T00:00 | 338 | 1 | FONDEADOS. ESTAN EMBARCANDO VIVERES | NNO | TIEMPO ALGO TOLDADO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222035 | |||||||||||
| 1777-08-19T00:00 | 180 | 6.7 | 1 | CORRIENTE AL E POCA. FONDEADOS | S | E | POCA | BONANCIBLE | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222036 | |||||||
| 1777-08-20T00:00 | 90 | 1 | FONDEADOS | E | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222037 | |||||||||||
| 1777-08-21T00:00 | 90 | 6.7 | 1 | FONDEADOS | E | BONANCIBLE | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222038 | |||||||||
| 1777-08-22T00:00 | 113 | 1 | CORRIENTE AL E CON FUERZA. FONDEADOS | ESE | E | FUERTE | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222039 | |||||||||
| 1777-08-24T00:00 | 90 | 9.3 | SIGUEN APRONTANDOSE PARA DAR LA VELA CON LA MAYOR BREVEDAD | E | FRESQUITO | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222040 | ||||||||||
| 1777-08-25T00:00 | 90 | 12.3 | EMBARCANDO LEÑA Y DEMAS COSAS NECESARIAS | E | FRESCO | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222041 | ||||||||||
| 1777-08-26T00:00 | 23 | 12.3 | 1 | FONDEADOS | NNE | BIEN FRESCO | TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222042 | |||||||||
| 1777-08-27T00:00 | 360 | 15.4 | 1 | FONDEADOS | N | DURO | LLUVIA CON TRUENOS Y RELAMPAGOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 222043 | |||||||||
| 1777-08-28T00:00 | 361 | 0.0 | AQUÍ SE ACABA EL DIARIO | CALMA | CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 222044 |