Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during San Jaime cruise from Veracruz to Cádiz started at 1794-05-21 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.751883, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 30.643667 * Median Longitude: -57.399167 * South-bound Latitude: 19.870000 * West-bound Longitude: -95.950000 * North-bound Latitude: 36.850000 * East-bound Longitude: -7.270000
Date/Time Start: 1794-05-21T00:00:00 * Date/Time End: 1794-10-12T12:00:00
Event(s):
San_Jaime_17940521_MS_179_3 * Latitude Start: 19.260000 * Longitude Start: -96.150000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1794-05-21T00:00:00 * Date/Time End: 1794-10-12T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: San Jaime (El Valenciano) (Bergantin), Voyage: Veracruz - Cádiz, 1st Observer: Capitan
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
--1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
10 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
11 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
12 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
13 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
14 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
15 Current direction descriptionCur dir descrDirection of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
16 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
17 Present weatherwwWeather description
18 Precipitation descriptionPrecip descr
19 State of the sea descriptionState sea descr
20 GustsGusts1 If wind gusts are reported
21 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
22 FogFog1 If fog was reported
23 Snow typeSnow1 If snow was reported
24 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
25 HailHail1 If hail was reported
26 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
27 CommentComment
28 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
2085 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)

-
(1 If position is considered t...)
10 
Course
(Course of the ship during the...)
11 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
12 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
13 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
14 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
15 
Cur dir descr
(Direction of the current. Thi...)
16 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
17 
ww
(Weather description)
18 
Precip descr
19 
State sea descr
20 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
21 
Rain
(1 If rain was reported)
22 
Fog
(1 If fog was reported)
23 
Snow
(1 If snow was reported)
24 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
25 
Hail
(1 If hail was reported)
26 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
27 
Comment
28 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1794-05-21T00:00684.6PARTIDA DE VERACRUZ. REFERENCIA DEL VIENTO DE LAS 5 DE LA MAÑANA Y MAR DEL ANOCHECER.ENEFLOXOANOCHECIÓ CARGADO DE CELAJERÍA AMANECIÓ NUBLADOLLANA0000000221748
1794-05-22T18:0019.87-95.95762.6PUNTA DELGADANO1/4O12N15.008ENECALMOSOANOCHECIÓ CARGADO.LLANA0000000221749
1794-05-23T18:0020.05-95.56764.6SE26.008ENEFLOJOANOCHECIÓ CLAROLLANA0000000221750
1794-05-24T18:0020.88-94.761434.6ENE70.008SEFLOJOTIEMPO CLARO.LLANA0000000221751
1794-05-25T18:0021.45-93.971214.6NE51.008ESEFLOJOTIEMPO CLARO ANOCHECIÓ CLARO EN CALMA. AMANECIÓ ACHUBASCADO A LAS 7 UN CHUBASCO.CHUBASCOLLANA0100000221752
1794-05-26T18:0021.82-92.84512.3NE5ºE69.008N1/4NOFRESCOTIEMPO ATURBONADO Y CHUBASCOSO. ANOCHECIÓ CARGADO.GRUESA0000000221753
1794-05-27T18:0021.95-92.90326NE5ºN4.008NO1/4NCONTINUAMOS TIEMPO NUBLADO ANOCHECIÓ CARGADO.0000000221754
1794-05-28T18:0022.27-92.8886.7ENE5ºN16.008NBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO BRUMOSO.PICADA0000000221755
1794-05-29T18:0022.50-92.690.0NINUNO15.008CALMACONTINUAMOS TIEMPO ALGO BRUMOSO. ANOCHECIÓ CLARO AMANECIÓ BRUMOSO.0000000221756
1794-05-30T18:0023.12-92.84534.6NNO37.008NEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO.LLANA0000000221757
1794-05-31T18:0023.12-92.730.0NINGUNO9.008CALMACONTINUAMOS TIEMPO CLARO AMANECIÓ EN CALMA.LLANA0000000221758
1794-06-01T18:0023.55-92.1056.7NE1/4E47.008N1/4NOBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO CLARO.LLANA0000000221759
1794-06-02T18:0024.00-91.83111.0E1/4NE26.008N1/4NEVENTOLINACONTINUAMOS TIEMPO OBRISADOSCURO ANOCHECIÓ BRUMOSO.LLANA0000000221760
1794-06-03T18:0024.13-91.2186.7ENE38.008NBONANCIBLEANOCHECIÓ CLARO.LLANA0000000221761
1794-06-04T18:0024.40-90.493236.7NE1/4E48.008NOBONANCIBLEANOCHECIÓ CLAROLLANA0000000221762
1794-06-05T18:0024.67-90.100.0NINGUNO29.008CALMATIEMPO ATURBONADO AMANECIÓ CARGADO.LLANA0000000221763
1794-06-06T18:0024.95-89.080.0NINGUNO60.008CALMATIEMPO ATURBONADO.LLANA0000000221764
1794-06-07T18:0025.35-87.412109.3E1/4NE88.007SSOFRESQUITOCONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO ANOCHECIÓ CARGADO DE TURBONADAS AMANECIÓ ACHUBASCADO. A LAS 7 SE VINO EL VIENTO A EL OESTE CON AGUAS.PICADA DEL SE0100000221765
1794-06-08T18:0025.52-86.573006.7E46.007ONOBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO ANOCHECIÓ CARGADO.PICADA AL SE0000000221766
1794-06-09T18:0025.40-85.823004.6E43.007ONOFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO Y BRUMOSO.PICADA0000000221767
1794-06-10T18:0025.05-84.063006.7E1/4NE77.007ONOBONANCIBLETIEMPO ATURBONADO.LLANA0000000221768
1794-06-11T18:0024.93-82.783226.7NE1/4E65.007NOBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO CLARO. AMANECIÓ ACHUBASCADO CON AGUAS.LLANA0100000221769
1794-06-12T17:0024.55-82.41294.6E1/2NE22.006NNEFLOJOANOCHECIÓ CIELO CLARO AMANECIÓ EN CALMA.LLANA0000000221770
1794-06-13T17:0024.48-82.49746.7N1/4NO22.006ENEBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO. ANOCHECIÓ CLARO.LLANA0000000221771
1794-06-14T18:0025.60-82.67529.3NNO67.007NEFRESQUITOCONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO ANOCHECIÓ CARGADO AMANECIÓ LOS HORIZONTES DEL SEGUNDO Y TERCER QUADRANTE ATURBONADOS.LLANA0000000221772
1794-06-15T17:0026.30-82.239612.3NE54.00REFERENCIA DE MAR Y VIENTO DEL ANOCHECER.6SE AL EFRESCOANOCHECIÓ CARGADO.PICADA0000000221773
1794-06-16T17:0025.63-82.09746.7NNE53.00REFERENCIAS DE VIENTO Y MAR DEL ANOCHECER6E AL ENEBONANCIBLEANOCHECIÓ CARGADO Y ATURBONADO.PICADA DEL SE0000000221774
1794-06-17T17:0025.40-81.91936.7SE1/4S19.006E1/4NEBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO ANOCHECIÓ CARGADO.LLANA0000000221775
1794-06-18T17:0025.67-82.40934.6SE1/4S50.006E1/4NEFLOJOANOCHECIÓ CIELOS Y HORIZONTES ATURBONADOS.LLANA0000000221776
1794-06-19T18:0025.95-83.031422.6ENE30.007SECALMOSOCONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO ANOCHECIÓ CARGADO AMANECIÓ ATURBONADO.LLANA0000000a trivial correction was made in this observation221777
1794-06-20T18:0025.73-83.130.0NINGUNO10.007CALMACONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADOLLANA0000000221778
1794-06-21T18:0025.53-83.16322S1/4SO20.007NOVARIABLETIEMPO ATURBONADO, LLOVIENDO ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTES CARGADOSLLANA0100000221779
1794-06-22T18:0024.92-83.2097S1/4SE40.00REFERENCIA DE MAR Y VIENTO DEL ANOCHECER.7EVARIABLEANOCHECIÓ CARGADO. AMANECIÓ ACHUBASCADO.LLANA0000000221780
1794-06-23T18:0023.95-83.0094NE1/4N69.007E1/4NEANOCHECIÓ CIELO Y ORIZONTES BRISADOS.LLANA0000000221781
1794-06-24T00:006812.31SEDAN FONDO EN EL PUERTO DE LA HABANA DONDE PERMANECEN HASTA EL 17 DE JULIO.ENEFRESCOANOCHECIÓ ATURBONADO. AMANECIÓ CARGADO.PICADA0000000221782
1794-07-17T00:009.31PARTIDA DE LA HABANA.FRESQUITOANOCHECIÓ ACHUBASCADO. AMANECIÓ CARGADO.PICADA0000000221783
1794-07-18T17:0024.18-79.3314112.3EL FRAILES1/4SE21NE1/4N42.00NO HAY REFERENCIAS DE RUMBO NI VIENTO HASTA LA TARDE.6SEFRESCOANOCHECIÓ CARGADO AMANECIÓ ACHUBASCADO.PICADA0000000221784
1794-07-19T17:0025.18-79.159612.3NNE21.006EFRESCOANOCHECIÓ ATURBONADO.PICADA0000000221785
1794-07-20T17:0027.23-78.411414.6N1/4NE53.006SEN1/4NEFLOJOA LAS 12 Y MEDIA (TARDE) UNA TURBONADA ANOCHECIÓ ATURBONADO. TODA LA NOCHE A SIDO UN CONTINUO TRUENO.LLANA0000000221786
1794-07-21T17:0029.02-77.811629.3N66.004SSENFRESQUITOCONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO ANOCHECIÓ CARGADO AMANECIÓ CARGADO Y ATURBONADO, TIEMPO DE MALOS CARICES.LLANA0000000221787
1794-07-22T17:0029.32-76.531829.3E1/4SE66.002SFRESQUITOCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO.PICADA0000000221788
1794-07-23T17:0029.22-75.511826.7E1/2NE63.002SBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO CARGADO. ANOCHECIÓ ACHUBASCADO.PICADA0000000221789
1794-07-24T17:0029.08-74.411609.3E3ºS62.002SSEFRESQUITOANOCHECIÓ CARGADO.MAREJADA DEL VIENTO0000000a trivial correction was made in this observation221790
1794-07-25T17:0029.33-73.991606.7E30.002SSEBONANCIBLETIEMPO CLARO AMANECIÓ ACHUBASCADO.LLANA0000000221791
1794-07-26T17:0029.67-73.571376.7S1/4SO33.00REFERENCIA DE VIENTO Y MAR DEL ANOCHECER2ESE - SEBONANCIBLEANOCHECIÓ CARGADO AMANECIÓ ACHUBASCADO.LLANA0000000221792
1794-07-27T17:0029.93-72.5217912.3E1/2SE60.002S1/4SEFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO ANOCHECIÓ ACHUBASCADO.PICADA0000000221793
1794-07-28T17:0030.27-71.641586.7E52.000SSEBONANCIBLECONT TIEMPO ATURBONADO ANOCHECIÓ CIELOS CLAROS.LLANA0000000221794
1794-07-29T17:0029.55-70.862039.3ESE62.000SSOFRESQUITOCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO ANOCHECIÓ CARGADO HEMOS TENIDO VARIOS CHUBASCOS.CHUBASCOSPICADA0100000221795
1794-07-30T17:0028.93-70.12315SE0NOTURBONANCIBLEADA CON MUCHO VIENTO Y AGUACONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO Y DE MALOS CARISES ANOCHECIÓ ACHUBASCADO.TURBONADA0100000221796
1794-07-31T17:0028.60-69.353156.7ESE52.000NOBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO CARGADO.LLANA0000000221797
1794-08-01T17:0028.55-69.353601.0ESE5.000NCASI CALMAANOCHECIÓ CLARO.GRUESA DEL NNO0000000221798
1794-08-02T17:0028.25-68.222034.6E66.000SSOFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO BRUMOSO. AMANECIÓ TODO CLARO.PICADA DEL NNO0000000221799
1794-08-03T17:0028.07-67.502486.7E43.000OSOBONANCIBLETIEMPO BRUMOSO.PICADA0000000221800
1794-08-04T16:0027.97-66.923136.7OSO35.00-2NOBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO BRUMOSO ANOCHECIÓ CLARO AMANECIÓ ACHUBASCADO, LLOVIENDO.LLANA0100000221801
1794-08-05T16:0028.00-66.183364.6E43.00-2NNOFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO AMANECIÓ TIEMPO CLARO.PICADA0000000221802
1794-08-06T16:0028.03-65.883364.6E1/4NE20.00-2NNOFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO BRUMOSO.PICADA0000000221803
1794-08-07T16:0028.12-65.413581.0ENE30.00-2O AL NVENTOLINACONTINUAMOS CIELOS CLAROS ANOCHECIÓ ACHUBASCADO.LLANA0000000221804
1794-08-08T16:0028.27-65.063584.6ENE25.00-2NFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO.PICADA0000000221805
1794-08-09T16:0028.50-64.612681.0ENE30.00-2OVENTOLINAANOCHECIÓ CLARO AMANECIÓ CARGADO.PICADA0000000221806
1794-08-10T16:0028.83-64.082234.6ENE34.00-2SOFLOJOCONTINUAMOS PT CLARO ANOCHECIÓ ACHUBASCADO. ESTA NOCHE HEMOS TENIDO BARIOS CHUBASCOS CON AGUAS AMANECIÓ CARGADO.CHUBASCOSPICADA0100000221807
1794-08-11T16:0029.55-63.54223NE50.00-2SOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO.LLANA0000000221808
1794-08-12T16:0030.10-62.591566.7ENE60.00-2SSEBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO CLARO ANOCHECIÓ ATURBONADO.LLANA0000000221809
1794-08-13T16:0031.02-61.5113112.3ENE76.00-4SEFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO.LLANA0000000221810
1794-08-14T16:0031.65-60.9113112.3ENE47.00-4SEFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO ANOCHECIÓ CLARO.GRUESA0000000221811
1794-08-15T16:0031.32-60.90644.6N34.00-4ENEFLOJOANOCHECIÓ ACELAJADO.GRUESA0000000221812
1794-08-16T16:0030.95-60.448312.3SE1/4S47.00-4E1/4NEFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO AMANECIÓ CLARO.REVUELTA0000000221813
1794-08-17T16:0032.40-60.058612.3NNE5ºE83.00-4EFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO ANOCHECIÓ CON LOS ORIZONTES ACHUBASCADOS. AMANECIÓ CARGADO.GRUESA0000000221814
1794-08-18T16:0032.90-58.671739.3E1/4NE78.00-7SFRESQUITOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO ANOCHECIÓ CARGADO AMANECIÓ ACELAJADO.PICADA0000000221815
1794-08-19T16:0033.37-57.001496.7E92.00-9SSEBONANCIBLECONTINUAMOS CIELOS CLAROS.LLANA0000000221816
1794-08-20T16:0033.83-56.001496.7E59.00-9SSEBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO ANOCHECIÓ CLARO.LLANA0000000221817
1794-08-21T16:0034.37-55.15364.6E1/4NE-9NEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO ANOCHECIÓ CARGADO.LLANA0000000221818
1794-08-22T16:0035.02-55.15844.6NE1/4N39.00-9E1/4SEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO.LLANA0000000221819
1794-08-23T16:0035.15-54.82814.6NNE16.00-9EFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO. AMANECIÓ CARGADO.PICADA0000000221820
1794-08-24T16:0035.13-53.871494.6E47.00-9SSEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO.PICADA0000000221821
1794-08-25T15:0034.85-52.192596.7ESE3ºE85.00-11OBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO CLARO AMANECIÓ ACHUBASCADO.REVUELTA DEL NO0000000221822
1794-08-26T15:0034.52-50.352596.7ESE5ºE86.00-11OBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO.GRUESA DEL NO0000000221823
1794-08-27T15:0034.42-49.402826.7ESE1/2E55.00-11ONOBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO CLARO.LLANA0000000221824
1794-08-28T15:0034.75-48.452374.6E1/4SE51.00-11OSOFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO ANOCHECIÓ CARGADO.LLANA0000000221825
1794-08-29T15:0034.80-47.042576.7E1/4SE70.00-13OBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO ATURBONADO. AMANECIÓ CARGADO.LLANA0000000221826
1794-08-30T15:0034.65-46.392129.3E1/4SE32.00-13SOFRESQUITOCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO AMANECIÓ CARGADO.LLANA0000000221827
1794-08-31T15:0034.78-45.692122.6E1/4SE35.00-13SOCALMOSOCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO.LLANA0000000221828
1794-09-01T15:0035.58-44.7914512.3E1/4NE65.00-13SSEFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO. UN CHUBASCO QUE NOS ENTRÓ POR EL S CON MUCHO VIENTO Y AGUA ANOCHECIÓ CON MALOS CARISES AMANECIÓ CERRADO.CHUBASCOREVUELTA0100000221829
1794-09-02T15:0035.28-43.455515.4N1/4NO67.00-13ENEDUROCONTINUAMOS TIEMPO DE MALOS CARISES.GRANDE DEL 2º,3º Y 4º QUADRANTE.0000000221830
1794-09-03T15:0035.15-42.1530115.4E1/4SE65.00-14NODUROTIEMPO CERRADO ANOCHECIÓ BRUMOSO. AMANECIÓ ACELAJADO.GRUESA0000000221831
1794-09-04T15:0035.03-41.67314.6ESE5ºE41.00-14NEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO AUMADO ANOCHECIÓ CARGADO. AMANECIÓ CIELOS CLAROS.GRUESA0000000221832
1794-09-05T15:0034.78-41.42734.6SSE1/2E23.00-14E1/4NEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO.PICADA0000000221833
1794-09-06T15:0034.62-41.250.0NINGUNO10.00-14CALMACONTINUAMOS TIEMPO CLARO ANOCHECIÓ CIELOS CLAROS AMANECIÓ CERRADO.PICADA DEL PRIMER QUADRANTE.0000000221834
1794-09-07T15:0034.88-40.721444.6NE30.00-14SSEFLOJOANOCHECIÓ CLARO AMANECIÓ CARGADO.PICADA DEL PRIMER QUADRANTE.0000000221835
1794-09-08T15:0034.82-40.342114.6E1/4SE19.00-14SOFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO.PICADA0000000221836
1794-09-09T15:0034.88-40.121661.0E13.00-14SVENTOLINACONTINUAMOS TIEMPO CLARO.LLANO0000000221837
1794-09-10T15:0035.63-39.87761.0NNE47.00-14EVENTOLINACONTINUAMOS TIEMPO CLARO AMANECIÓ CIELOS Y ORIZONTES CARGADOS.LLANA0000000221838
1794-09-11T15:0036.07-39.67794.6NE1/4N39.00-14E1/4SEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO ANOCHECIÓ CIELOS CARGADOS.LLANA0000000221839
1794-09-12T15:0036.50-39.84544.6N24.00-14ENEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO.LLANA0000000221840
1794-09-13T15:0036.55-39.57544.6SE15.00-14ENEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO.LLANA0000000221841
1794-09-14T15:0036.42-37.601444.6ENE95.00-14SSEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO. AMANECIÓ CERRADO CON AGUASLLANA0100000221842
1794-09-15T14:0035.95-34.7523212.3ESE141.00-16OSOFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO.LLANA0000000221843
1794-09-16T14:0035.78-33.042546.7ESE84.00REFERENCIA DE VIENTO Y MAR DEL ANOCHECER-16OBONANCIBLEANOCHECIÓ CARGADO. AMANECIÓ ACHUBASCADO.LLANA0000000221844
1794-09-17T14:0035.73-31.872536.7ESE58.00-17OBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO AUMADO AMANECIÓ CARGADO.LLANA0000000221845
1794-09-18T14:0035.78-29.952536.7ESE3ºE94.00-17OBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO AUMADO. AMANECIÓ TIEMPO CARGADO.LLANA0000000221846
1794-09-19T14:0035.95-27.3227412.3E1/4SE131.00-19ONOFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO AMANECIÓ ACELAJADO.PICADA0000000221847
1794-09-20T14:0036.20-26.4234112.3E46.00-19NFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO.PICADA0000000221848
1794-09-21T14:0036.58-23.8922912.3ISLA DE SANTA MARÍANE6E127.00-19OSOFRESCOESTA CINGLADURA TIEMPO CLARO.PICADA0000000221849
1794-09-22T13:0036.35-22.4420512.3ESE140.00-20SOFRESCOCONTINUANDO TIEMPO ACELAJADO. ANOCHECIÓ CIELO CARGADO.PICADA0000000221850
1794-09-23T13:0036.55-21.092054.6ESE65.00-20SOFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CLARO ANOCHECIÓ ACELAJADO. AMANECIÓ CARGADO.LLANA0000000221851
1794-09-24T13:0036.07-20.402504.6ESE38.00-20OFLOJOCONTINUAMOS CIELOS CLAROS AMANECIÓ CERRADO.PICADA0000000221852
1794-09-25T13:0035.35-19.977012.3SSE53.00-20EFRESCOCONTINUAMOS CIELOS CARGADOS ANOCHECIÓ CLARO. AMANECIÓ CARGADO.PICADA0000000221853
1794-09-26T13:0034.17-19.597012.3SSE5ºE60.00-20EFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO.GRUESA0000000221854
1794-09-27T13:0035.10-19.844812.3SE38.00-20ENEFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO.PICADA0000000221855
1794-09-28T13:0036.02-20.277012.3NNE64.00-20EFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO AMANECIÓ ACHUBASCADO.PICADA0000000221856
1794-09-29T13:0036.75-20.42484.6N47.00-20ENEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO CARGADO ANOCHECIÓ ACHUBASCADO. AMANECIÓ CLARO.PICADA0000000221857
1794-09-30T13:0036.35-19.57484.6N47.00-20ENEFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO ACELAJADO ANOCHECIÓ CARGADO. AMANECIÓ ACELAJADO.PICADA0000000221858
1794-10-01T13:0036.10-18.302812.3SE1/4E66.00-20NE1/4EFRESCOCONTINUAMOS CIELOS CARGADOS AMANECIÓ CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE CELAJERÍA.PICADA0000000221859
1794-10-02T13:0035.80-16.902512.3ESE5ºE71.00-20NEFRESCOANOCHECIÓ CARGADO.PICADA0000000221860
1794-10-03T13:0035.75-15.472512.3ESE5ºE71.00-20NEFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO ACELAJADO ANOCHECIÓ CARGADO. AMANECIÓ ACHUBASCADO.PICADA0000000221861
1794-10-04T13:0035.33-14.472515.4ESE52.00-20NEDUROCONTINUAMOS TIEMPO ACHUBASCADO.PICADA0000000221862
1794-10-05T13:0035.13-14.202512.3NNO8.00-20NEFRESCOCONTINUAMOS TIEMPO ACELAJADO ANOCHECIÓ CARGADO. AMANECIÓ ACELAJADO.PICADA0000000221863
1794-10-06T13:0035.13-13.24256.7ESE47.00-20NEBONANCIBLECONTINUAMOS EL ORIZONTE ACHUBASCADO ANOCHECIÓ CARGADO AMANECIÓ CERRADO CON AGUAS.PICADA0100000221864
1794-10-07T13:0035.78-13.89226.7E1/4SE52.00-20NE1/4NBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO CARGADO ANOCHECIÓ ACELAJADO.DEL NO0000000221865
1794-10-08T13:0036.23-14.05676.7N1/4NE34.00-20E1/4NEBONANCIBLECONTINUAMOS TIEMPO NUBLADO ANOCHECIÓ ACELAJADO AMANECIÓ CARGADO.PICADA0000000221866
1794-10-09T13:0036.78-11.821602.6E112.00-20SCALMOSOTIEMPO NUBLADO ANOCHECIÓ CARGADO. AMANECIÓ CERRADO.LLANA0000000221867
1794-10-10T13:0036.85-9.7525012.3ESE100.00-20OFRESCOA EL MEDIODÍA TIEMPO CARGADO AMANECIÓ CERRADO.PICADA0000000221868
1794-10-11T13:0036.70-8.442284.6ESE64.00-20OSOFLOJOCONTINUAMOS TIEMPO NUBLADO AMANECIÓ ACELAJADO.0000000221869
1794-10-12T12:0036.47-7.2720512.3ENE94.00LLEGADA AL PUERTO DE CÁDIZ-20SOFRESCOTIEMPO CLAROPICADA0000000221870