Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during San Francisco Xavier cruise from Cadiz to Cartagena started at 1792-10-12 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.751879, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 23.492281 * Median Longitude: -34.384386 * South-bound Latitude: 11.370000 * West-bound Longitude: -74.430000 * North-bound Latitude: 36.480000 * East-bound Longitude: -6.600000
Date/Time Start: 1792-10-12T12:00:00 * Date/Time End: 1792-12-08T00:00:00
Event(s):
San_Francisco_Xavier_17921012_MS_241 * Latitude Start: 36.070000 * Longitude Start: -6.730000 * Latitude End: 37.420000 * Longitude End: -0.980000 * Date/Time Start: 1792-10-12T00:00:00 * Date/Time End: 1792-12-08T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: San Francisco Xavier (Bergantin), Voyage: Cadiz - Cartagena, 1st Observer: Pedro Juan de Abaracoa (Capitan Y Piloto)
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
LandmarkLandmarkName of second landmark
--1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
10 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
11 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
13 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
14 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
15 Present weatherwwWeather description
16 State of the sea descriptionState sea descr
17 GustsGusts1 If wind gusts are reported
18 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
19 FogFog1 If fog was reported
20 Snow typeSnow1 If snow was reported
21 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
22 HailHail1 If hail was reported
23 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
24 CommentComment
25 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
940 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Landmark
(Name of first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)

Landmark
(Name of second landmark)

-
(1 If position is considered t...)
10 
Course
(Course of the ship during the...)
11 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
12 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
13 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
14 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
15 
ww
(Weather description)
16 
State sea descr
17 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
18 
Rain
(1 If rain was reported)
19 
Fog
(1 If fog was reported)
20 
Snow
(1 If snow was reported)
21 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
22 
Hail
(1 If hail was reported)
23 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
24 
Comment
25 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1792-10-12T12:0036.48-6.602282.6CASTILLO SAN SEBASTIÁN15OSOPARTIDA DE CÁDIZ-20OSOMUI FLOJOA LAS 2 DE LA MADRUGADA HAVIENDO LLAMADO EL VIENTO AL LNE MUI FLOJO A LAS 9 1/2 SE LLAMÓ EL VIENTO AL SUR A LA MISMA ORA (A LAS 12 MEDIODÍA) LLAMAR LLANA0000000221535
1792-10-13T12:0036.17-7.152282.6CÁDIZ8OSO-20OSOMUI FLOJOLA MAR LLANA. A LAS 2 LLAMÓ EL VIENTO AL O. A LAS 4 AL ONO Y A LAS 5 AL NO...ANOCHECIÓ CONMAR LLANA0000000221536
1792-10-14T13:0035.57-7.683406.7OSO-20NMUI BONANCIBLELA MAR LLANA ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES CLAROS, VIENTMAR LLANA0000000221537
1792-10-15T13:0035.60-7.680.0-20CALMASIN GOVIERNO LA EMBARCACIÓN, ESTANDO LOS CIELOS Y ORIZONTES ACELEJADOS Y MAR GORDA DEL NO. ANOCHECIÓ EN LA MISMA CONFORMMAR GORDA DEL NO0000000221538
1792-10-16T13:0035.05-8.400.0OSO-20CALMAQUEDAMOS AL MEDIODÍA LO MISMO QUE EN EL ANTERIOR. A LAS 2 ENTRÓ EL VIENTO MUI FLOJO POR EL LNE ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES ACELEJADOS VIEMAR GORDA DEL NO0000000221539
1792-10-17T13:0034.63-8.880.0-20CALMASIN GOVIERNO LA EMBARCACIÓN. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES ACELAJADOS, CALMA Y LA MAR GRUESA DEL NO. A LAS 7 DE LMAR GRUESA DEL NO0000000221540
1792-10-18T13:0033.47-10.3736.7OSO-20NNEBONANCIBLEMAR TENDIDA DEL NO. A LAS 2 LLAMÓ EL VIENTO AL N. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTESMAR TENDIDA DEL NO0000000221541
1792-10-19T13:0031.98-12.484912.3OSO-19LNEFRESCOLA MAREJADA PICADA DEL NO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CELAJERÍA SUELTA, VIENTO Y MAR ARRIVA DICHOS. AMANECIÓ EMAREJADA PICADA DEL NO0000000221542
1792-10-20T13:0030.35-14.20269.3OSO-19NEFRESQUITOLA MAREJADITA DE LA MISMA PARTE...ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS ACELAJADOS, ORIZONTES CARGADOS POR EL CUARTO CUADRANTE, VIENDOMAREJADITA DEL NE0000000221543
1792-10-21T13:0029.12-15.60266.7PUNTA DE NAGA15OSO 5ºS-19NEBONANCIBLELA MAR LLANA. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CELAJERÍA PARDA, VIENTO Y MAR ARRIVA EXPREMAR LLANA0000000221544
1792-10-22T13:0028.83-15.552966.7PUNTA DE NAGA11OSO-19NOMUI BONANCIBLELA MAREJADITA DEL NE. A LAS 4 UN CHUBASCO ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTMAREJADITA DEL NE0100000221545
1792-10-23T13:0029.45-15.3520615.4PUNTA DE NAGAGRAN CANARIANO1/4O-19SOFRESCACHÓNMAR GRUESA DE LA MISMA PARTE...ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES NUBLADOS, VIENTO FRESCACHÓN DMAR GRUESA POR EL SO0000000a trivial correction was made in this observation221546
1792-10-24T13:0030.77-14.8020615.4SE A LA CAPA-19SOFRESCACHÓNMAREJADA MUI GORDA DE LA MISMA PARTE. A LAS 12 Y MEDIA, PRINCIPIO DE LA SINGLADURA, LLAMAREJADA MUI GORDA DEL SO0000000221547
1792-10-25T13:0032.18-14.6518415.4NNE-19SSOFRESCACHÓNLA MAR MUI GORDA DE LA MISMA PARTE Y OTRA MÁS TENDIDA DEL OSO. A LAS 5 CON UN CHUBASCO QUE DMAR MUI GORDA DEL SSO Y OTRA MÁS TENDIDA DEL OSO0100000221548
1792-10-26T13:0031.32-14.3724812.3S1/4SO-19O 1/4 SOVIENTO FRESCOMAREJADA GRUESA DEL OSO ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS CLAROS, LOS ORIZONTES NUBLADOMAREJADA GRUESA DEL OSO0000000221549
1792-10-27T13:0030.93-14.352544.6SO1/4S-19O 1/4 NOVIENTO FLOJOMAREJADA GRUESA DEL OSO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES ACELAJADOS, VENTOLINA MUI FLOJA POMAREJADA GRUESA DEL OSO0000000221550
1792-10-28T13:0030.35-14.583196.7SO 5º O-19NNOMUI BONANCIBLEMAR TENDIDA DEL NO ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES ACELAJADOS, VENTOLINA MUI FLOJMAR TENDIDA DE NO0000000221551
1792-10-29T13:0028.70-16.0646.7PUNTA DE NAGA5SO 5º O-19NNEBONANCIBLEMAREJADA TENDIDA DEL NO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS ACELAJADOS, LOS ORIZONTES ACHUBASCADOMAREJADA TENDIDA DEL NO0000000221552
1792-10-30T13:0027.18-17.73529.3PUNTA DE NAGA9-16LNEFRESQUITOMAREJADITA DE LA MISMA PARTE. A LAS 4 LLAMÓ EL VIENTO AL NE ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS YMAREJADITA LNE0000000221553
1792-10-31T13:0026.33-19.40746.7O1/4SO-16LESTEBONANCIBLELA MAR LLANA. A LAS 4 Y MEDIA, POR HAVER LLAMADO EL VIENTO AL NE...ANOCHECIÓ CON LOMAR LLANA0000000221554
1792-11-01T13:0025.68-21.12716.7O 5º S-16LESTE 1/4 NEBONANCIBLELA MAR LLANA. A LAS 4 LLAMÓ EL VIENTO AL LNE ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CMAR LLANA0000000221555
1792-11-02T13:0025.42-22.12746.7O 5º S-16LESTEBONANCIBLELA MAR LLANA. A LAS 3 POR HAVER LLAMADO EL VIENTO AL LNE ANOCHECIÓ CON LOS CIMAR LLANA0000000221556
1792-11-03T14:0024.95-22.9284.9O 5º S-15NNEVENTOLINA MUI FLOJAMAREJADA TENDIDA DEL NO A LAS 5 LLAMÓ EL VIENTO AL NORTE. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS YMAREJADA TENDIDA DEL NO0000000221557
1792-11-04T14:0024.28-24.523489.3O 5º S-15N 1/4 NEVIENTO FRESQUITOMAREJADA DE LA MISMA PARTE. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y OROZONTES DE CELAJERÍA PARDA YMAREJADA DE N 1/4 NE0000000221558
1792-11-05T14:0023.68-26.15309.3O 5º S-15NEVIENTO FRESQUITOMAREJADA GORDA DEL NO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES NUBLADOS Y ALGO ACHUBASCAMAREJADA GORDA DEL NO0100000221559
1792-11-06T14:0023.35-26.88302.6O 5º S-15NEMUI FLOJOMAREJADA DEL NO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES ACELAJDADOS, VIENTO Y MAR ARRIVA DICHMAREJADA DEL NO0000000221560
1792-11-07T14:0023.12-27.58746.7O 5º S-13L 1/4 NEMUI BONANCIBLELA MAREJADA DEL NO. A LA 1 LLAMÓ EL VIENTO AL L 1/4 SE...ANOCHECIÓ CON LOS CIMAREJADA DEL NO0000000221561
1792-11-08T14:0022.97-28.471456.7O 5º S-13SSEMUI BONANCIBLEMAR TENDIDA DEL NO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES CARGADOS Y ACHUBASCADOS, VMAR TENDIDA DEL NO0100000221562
1792-11-09T14:0022.63-29.3619012.3O-13SSOVIENTO FRESCOLA MAREJADA DE LA MISMA PARTE CON OTRA TENDIDA DEL NORTE ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZOMAREJADA DE SSO Y MAREJADA TENDIDA DE N0100000221563
1792-11-10T14:0022.22-30.353076.7O 5º S-11NO 1/4 NBONANCIBLELA MAREJADA DEL NO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CELAJERÍA SUELTA, VIEMAREJADA DEL NO0000000221564
1792-11-11T14:0021.73-32.143496.7O 5º S-11NORTEMUI BONANCIBLEMAREJADA DE LA MISMA PARTE. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CELAJERÍA SUELTA, VMAREJADA DEL N0000000221565
1792-11-12T14:0021.37-34.37599.3O 5º S-9LNEFRESQUITOMAREJADA PICADA DEL NNO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES ACELAJADOS Y AUMADOS,MAREJADA PICADA DEL NNO0000000221566
1792-11-13T14:0021.00-36.527812.3O 5º S-9L 1/4 NEFRESCOMAREJADITA DE LA MISMA PARTE Y OTRA GORDA DEL NNE. A LAS 5 CON UN CHUBASCO LLAMÓ EL VMAREJADITA DE L 1/4 NE0100000221567
1792-11-14T15:0020.58-38.856212.3O 5º S-6LNEMEDIANAMENTE FRESCOCIELOS Y ORIZONTES NUBLADOS, LA MAREJADA DE ÉL (LNE)MAREJADA DEL LNE0000000221568
1792-11-15T15:0020.33-40.97819.3O 5º S-6L 1/4 NEFRESQUITOLA MAR PICADA DE LA MISMA PARTE. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CELJAERÍMAR PICADA DE L 1/4 NE0000000221569
1792-11-16T15:0020.10-42.76864.6O 5º S-4LESTEFLOJOMAR GRUESA DE LA MISMA PARTE ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES ACHUBASCADOS, VIENTO YMAR GRUESA DE LE0100000221570
1792-11-17T15:0019.88-44.23866.7O 5º S-4LESTEBONANCIBLEMAREJADITA DE LA MISMA PARTE. A LAS 4 LLAMÓ EL VIENTO AL L 1/4 NE ANOCHECIÓ CONMAREJADITA DEL LE0000000221571
1792-11-18T15:0019.83-45.88836.7O 5º S-4L 1/4 NEBONANCIBLELA MAREJADITA DEL LESTE A LAS 3 LLAMÓ EL VIENTO AL LNE. ANOCHECIÓ CON LOS CIELMAREJADITA DEL LE0100000221572
1792-11-19T15:0019.52-46.8619912.3O 5º S-4SSOFRESCOLA MAREJADITA DEL SE. A LAS 4 CON UN CHUBASCO QUE DESCARGÓ MUCHA AGUA SE QUEDÓ CALMA SIN GOVIMAREJADITA DEL SE0100000221573
1792-11-20T15:0019.02-47.850.0-2CALMASIN GOVIERNO LA EMBARCACIÓN, ESTANDO LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CELAJERÍA GORDA Y LA MAR LLANA ANOCHECIÓ CON LOS CIELMAR LLANA0000000221574
1792-11-21T15:0018.90-49.19886.7O1/4SO-2LESTEBONANCIBLELA MAR LLANA. A LAS 6 LLAMÓ EL VIENTO AL L 1/4 NE ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTESMAR LLANA0100000221575
1792-11-22T15:0018.60-50.18436.7O1/4SO-2NEBONANCIBLEMAREJADA DEL NNO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS CLAROS, LOS ORIZONTES CON CELAJERÍA PARDA, VIENTMAREJADA DEL NNO0000000221576
1792-11-23T15:0018.35-51.58436.7O1/4SO-2NEBONANCIBLEMAREJADA TENDIDA DEL N. ANOCHECIÓ CON LOS CIELO Y ORIZONTES DE CEMAREJADA TENDIDA DEL N0000000221577
1792-11-24T16:0017.93-53.05456.7O1/4SO0NEBONANCIBLELA MAREJADA DEL NNO.ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS CLAROS, LOS ORIZONTES ACELAJADOS, VIENTO Y MAMAREJADA DEL NNO0000000221578
1792-11-25T16:0017.72-54.53686.7O1/4SO0LNEBONANCIBLELA MAR GORDA DEL NNO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CELAJERÍA SUELTA, VIENTO YMAR GORDA DEL NNO0000000221579
1792-11-26T16:0017.50-55.541806.7OSO0LSE / SBONANCIBLELA MAR TENDIDA DEL NNO. A LAS 12 LLAMÓ EL VIENTO AL SUR A LAS 4 Y MEDIA RODÓ AL SEMAR TENDIDA DEL NNO0000000221580
1792-11-27T16:0017.18-56.621816.7OSO1SURMUI BONANCIBLEY LA MAR LLANA. A LAS 6 LLAMÓ VENTOLINA AL LNE. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS CLAROS, LOS OMAR LLANA0000000221581
1792-11-28T16:0016.45-58.40716.7OSO3LNEBONANCIBLELA MAREJADA TENDIDA DEL NO. A LAS 4 Y MEDIA LLAMÓ EL VIENTO ALMAREJADA TENDIDA DEL NO0000000221582
1792-11-29T16:0015.80-60.50909.3ISLA MARIGALANTEISLA DOMINICAOSO3L 1/4 NEFRESQUITOLA MAREJADA GORDA DEL NO. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS ACELAJADOS, LOS ORIZONTES NUBLAMAREJADA GORDA DEL NO0100000221583
1792-11-30T16:0014.72-62.109012.3ISLA DOMINICAISLA MARTINICASSO3L 1/4 NEFRESCOMAREJADA DE LA MISMA PARTE Y OTRA TENDIDA DEL NO ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTESMAREJADA DEL L 1/4 NE Y OTRA MAREJADA TENDIDA DEL NO0000000221584
1792-12-01T16:0014.17-63.70726.7OSO4LNEBONANCIBLELA MAR LLANA. A LAS 5 POR AVER LLAMADO EL VIENTO MÁS AL NORTE...ANOCHECIÓ CON LOS CIELOSMAR LLANA0000000221585
1792-12-02T16:0013.67-65.17976.7OSO4L 1/4 SEBONANCIBLELA MAREJADITA DEL LESTE. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES DE CELAJERÍA SUELTA, VIMAREJADITA DEL LE0000000221586
1792-12-03T16:0013.22-66.73916.7OSO4L 1/4 NEBONANCIBLELA MAR LLANA. A LAS 6 LLAMÓ EL VIENTO AL LNE...ANOCHECIÓ CONMAR LLANA0000000221587
1792-12-04T17:0012.80-68.829212.3ISLA DE BUEN AYREOSO5L 1/4 NEFRESCOLA MAREJADA DEL LESTE. ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES ACELAJADOS, VIENTO YMAREJADA DEL LE0000000221588
1792-12-05T17:0012.78-70.68929.3OSO5L 1/4 NEFRESQUITOMAREJADA DEL LESTE ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS Y ORIZONTES NUBLADOS Y ALGO ACHUBASCADOSMAREJADA DEL LE0000000221589
1792-12-06T17:0011.78-72.91759.3SIERRAS DE SANTA MARTA11SO7LNEFRESQUITOLA MAREJADA DE LA MISMA PARTE...ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS CLAROS, LOS ORIZONTES DE CELAJERÍMAREJADA LNE0000000221590
1792-12-07T17:0011.37-74.435212.3CABO DE LA AGUJA6S7NEFRESCOMAREJADA DE LA MISMA PARTE ANOCHECIÓ CON LOS CIELOS CLAROS, LOS ORIZONTES AHUMADOS, VIENTOMAREJADA DEL NE0000000221591
1792-12-08T00:00456.71NEBONANCIBLELA MAR LLANA PASAMOS LA NOCHE SIN NOVEDAD EN LA QUE SE MANTUVO CALMA ASTA LAS 6MAR LLANA0000000221592