Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook Twitter

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Date/Time Start: 1790-02-03T00:00:00 * Date/Time End: 1790-10-25T00:00:00

Event(s):

San_Carlos_17900203_MS_271_DOC_16 * Date/Time Start: 1790-02-03T00:00:00 * Date/Time End: 1790-10-25T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: San Carlos (Paquebote), Voyage: Desconocido (Creo Que Acapulco) - San Blas, 1st Observer: Salvador Fidalgo (Teniente De Navio)

Comment:

1790-08-15T00:00: FONDEA EN LA ENSENADA QUE FORMA PUNTA DE 2 CABEZAS, LA QUE RECONOCE SER ISLA. AHÍ HALLA 1 ESTABLECIMIENTO RUSO QUE DESCRIBE (LLAMA LA ATENCION UNA ESCUELA DONDE ENSEÑAN A LOS INDIOS JOVENES A LEER Y ESCRIBIR EL IDIOMA RUSO). EN LA PLAYA HAY SOBRE POLINES 2 GALEOTAS CON VIGILANCIA CONTINUA. ANCLA Y SE INFORMA QUE EL JEFE SE LLAMA NESTRAT DELAROF Y SUBSISTE EN LA ISLA DESDE 1785 TENIENDO A SUS ORDENES 3 GALEOTAS, 2 PILOTOS Y 200 MARINEROS, DEPENDIENTES TODOS DE UNA COMPAÑÍA DE COMERCIO DE PETERSBURGO A LOS QUE TENIA REPARTIDOS EN VARIAS PARTES DE LA ISLA Y EN 2 CASAS DE LA RIBERA DE COOK PARA LA PESCA DE NUTRIAS. QUE EN EL AÑO 98 DESPACHO UNA (GALEOTA) AL PRINCIPE GUILLERMO Y RECORRIO LA COSTA HASTA LA LAT DE 57º, QUE EN EL 89 MANDO EN OTRA 80000 PIELES DE NUTRIA A ENTREGAR EN LA SIBERIA Y LA ESPERABA EN SEPTIEMBRE DE ESTE AÑO Y QUE CONTABA CON 9000 INDIOS AMIGOS Y VASALLOS DE LA EMPERATRIZ. SOLICITANDO POR LA EMBARCACION QUE MOTIVO LA FONDEADA, LOGRA SABER QUE HABIENDO SALIDO DE OJOSCO EL 10 DE MAYO ULTIMO 2 FRAGATAS DE GUERRA RUSAS DEL PORTE DE 18 CAÑONES DEL CALIBRE DE A 6 Y 110 HOMBRES DE TRIPULACION, SE PERDIO UNA DE ELLAS CON UN TEMPORAL Y ANCLO LA OTRA EL 9 DE JULIO EN ESTE FONDEADERO DE DONDE SIGUIO AL PRINCIPE GUILLERMO Y CABO DE SAN ELIAS, DEBIENDO INVERNAR EN SAN PEDRO Y SAN PABLO Y EN LA PRIMAVERA CONTINUAR LOS DESCUBRIMIENTOS DEL ESTRECHO DE BERIN (BERING). QUE SU COMANDANTE ERA DE NACION INGLESA Y QUE NAVEGO CON COOK DE PILOTO, EL CUAL LLEVABA RELOJ DE LONG, ASTRONOMOS Y UN NATURALISTA POR QUIENES SE SUPO QUE EN LA SIBERIA SE ESTABAN CONSTRUYENDO UNA FRAGATA Y UN PAQUEBOT Y, FINALMENTE, QUE NO HABIAN VISTO OTRA EMBARCACION QUE LA REFERIDA.

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
3	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
4	Landmark	Landmark		Name of first landmark
5	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
6	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
7	Comment 2 (continued)	Comm 2		Other remarks
8	Comment 3 (continued)	Comm 3		Other remarks
9	Comment 4 (continued)	Comm 4		Other remarks
10	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
11	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
12	Present weather	ww		Weather description
13	Precipitation description	Precip descr
14	State of the sea description	State sea descr
15	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
16	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
17	Fog	Fog		1 If fog was reported
18	Snow type	Snow		1 If snow was reported
19	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
20	Hail	Hail		1 If hail was reported
21	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
22	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1214 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 dd [deg]	3 ff [m/s]	4 Landmark	5 -	6 Comment	7 Comm 2	8 Comm 3	9 Comm 4	10 Wind dir descr	11 Wind force descr	12 ww	13 Precip descr	14 State sea descr	17 Fog	22 ID
1790-02-03T00:00					EXTRACTO DEL TTE. SALVADOR FIDALGO, DEL SAN CARLOS CON MISIÓN DE PASAR A NUCA EN CONSERVA DE LA FRAGATA CONCEPCIÓN Y LA BALANDRA INGLESA PRINCESA REAL, Y DE RECONOCER PRÍNCIPE GUILLERMO Y RIVERA	DE COOK A BUSCAR ESTABLECIMIENTOS RUSOS. DAN A LA VELA POR LA NOCHE Y NAVEGAN UNIDOS								0	219259
1790-02-18T00:00					EL COMANDANTE FRANCISCO ELIZA DETERMINA DEJAR LA BALANDRA PRINCESA REAL POR SU POCO ANDAR, SIGUEN ELLOS JUNTO A LA FRAGATA									0	219260
1790-02-19T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219261
1790-02-20T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219262
1790-02-21T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219263
1790-02-22T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219264
1790-02-23T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219265
1790-02-24T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219266
1790-02-25T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219267
1790-02-26T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219268
1790-02-27T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219269
1790-02-28T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219270
1790-03-01T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219271
1790-03-02T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219272
1790-03-03T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219273
1790-03-04T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219274
1790-03-05T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219275
1790-03-06T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219276
1790-03-07T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219277
1790-03-08T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219278
1790-03-09T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219279
1790-03-10T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219280
1790-03-11T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219281
1790-03-12T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219282
1790-03-13T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219283
1790-03-14T00:00		12.3			SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA					FRESCO				0	219284
1790-03-15T00:00		12.3			SIGUEN LAS AGUAS DE LA CONCEPCION. SOBRE UN FUERTE BALANCE DEL BARCO SE CAE AL AGUA UN SOLDADO DE LA GUARNICION AL QUE NO PUEDEN SALVAR					FRESCO			GRUESA DEL S	0	219285
1790-03-24T00:00					RECALAN EN LA COSTA N DEL PUERTO DE NUTKA									0	219286
1790-03-25T00:00				1	SUPONGO QUE FONDEADOS. SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA									0	219287
1790-03-26T00:00				1	SUPONGO QUE FONDEADOS. SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA									0	219288
1790-03-27T00:00				1	SUPONGO QUE FONDEADOS. SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA									0	219289
1790-03-28T00:00				1	SUPONGO QUE FONDEADOS. SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA									0	219290
1790-03-29T00:00				1	SUPONGO QUE FONDEADOS. SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA									0	219291
1790-03-30T00:00				1	SUPONGO QUE FONDEADOS. SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA									0	219292
1790-03-31T00:00				1	SUPONGO QUE FONDEADOS. SIN NOVEDAD, NO DICE NADA DE ESTE DIA									0	219293
1790-04-01T00:00	135	15.4		1	HALLANDOSE FONDEADOS EN LA COSTA DE NUTKA LES ENTRA UN FUERTE TEMPORAL DEL SE DE TRAVESIA QUE NO LES PERMITE DAR LA VELA				SE	FUERTE	FUERTE TEMPORAL DEL SE			0	219294
1790-04-02T00:00	135	15.4			SIGUEN ANCLADOS AGUANTANDO AL ANCLA EL FUERTE TEMPORAL				SE	FUERTE	FUERTE TEMPORAL DEL SE			0	219295
1790-04-03T00:00	135	15.4			SIGUEN ANCLADOS AGUANTANDO AL ANCLA EL FUERTE TEMPORAL				SE	FUERTE	FUERTE TEMPORAL DEL SE			0	219296
1790-04-04T00:00				1	CONSIGUEN FONDEAR EN EL PUERTO DE NUTKA. HAN PERDIDO 2 ANCLAS Y EL BOTE CON UN RECIO GOLPE DE MAR									0	219297
1790-04-05T00:00				1	FONDEA LA FRAGATA A LA BOCA DEL PUERTO. ELLOS SIGUEN FONDEADOS									0	219298
1790-04-07T00:00				1	FONDEADOS, FONDEA TAMBIEN LA BALANDRA									0	219299
1790-04-08T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219300
1790-04-09T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219301
1790-04-10T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219302
1790-04-11T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219303
1790-04-12T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219304
1790-04-13T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219305
1790-04-14T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219306
1790-04-15T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219307
1790-04-16T00:00					TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219308
1790-04-17T00:00					TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219309
1790-04-18T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219310
1790-04-19T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219311
1790-04-20T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219312
1790-04-21T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219313
1790-04-22T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219314
1790-04-23T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219315
1790-04-24T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219316
1790-04-25T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219317
1790-04-26T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219318
1790-04-27T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219319
1790-04-28T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219320
1790-04-29T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219321
1790-04-30T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219322
1790-05-01T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219323
1790-05-02T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219324
1790-05-03T00:00				1	TODOS FONDEADOS SE DEDICAN A PONER UNA BATERIA EN LA PUNTA QUE RESGUARDA LA BOCA DEL PUERTO Y A PONER EN TIERRA LOS EFECTOS QUE TRANSPORTABAN									0	219325
1790-05-04T00:00					DAN A LA VELA (CREO QUE ELLOS SOLOS)									0	219326
1790-05-24T00:00			LA COSTA DEL PRINCIPE GUILLERMO		AVISTAN LA COSTA DEL PRINCIPE GUILLERMO DONDE LOGRAN ENTRAR Y ANCLAR LA TARDE DE ESTE DIA SIN HABER VISTO EMBARCACION DURANTE TODA LA NAVEGACION									0	219327
1790-06-03T00:00					TOMA POSESION EN LA BAHIA DE CORDOBA									0	219328
1790-06-07T00:00					TOMA POSESION EN LA ENSENADA DE MENENDEZ									0	219329
1790-06-08T00:00					SE ENCAMINA HACIA EL NORTE CON LA INTENCION DE RECORRER SUS LIMITES									0	219330
1790-06-10T00:00					TOMA POSESION EN EL PUERTO DE GRAVINA									0	219331
1790-06-12T00:00					RECONOCE SEGUIDAMENTE EL PUERTO DE MAZARREDO Y EL DE REVILLAGIGEDO DONDE HALLA UN VOLCAN DE NIEVE DE BASTANTE EXTENSION CON LA RARA PARTICULARIDAD DE ESTAR SITUADO AL NIVEL DEL MAR EL QUE A MEDIDA QUE	SE ACERCABA EL SOL AL MERIDIANO DESPEDIA DESDE SU CENTRO CON UN RUIDO ESTREPITOSO COMO DE TRUENOS PEDAZOS DE NIEVE DEL TAMAÑO DE UNA LANCHA Y MAYORES PARA EL CENTRO DEL PUERTO A IMITACION DE UNA BOMBA	CUANDO ES DESPEDIDA DEL MORTERO, Y AL PASO DE IR BAJANDO EL SOL SE IBAN RETARDANDO ESTOS EFECTOS.							0	219332
1790-06-13T00:00					CONSEGUIDA ESTA EXPLORACION NAVEGA AL S A FIN DE REGISTRAR LO QUE QUEDABA. SE DIRIGE A PASAR POR EL CANAL DEL SO CONTINUANDO LOS DESCUBRIMIENTOS DE LA ISLA MONTAGU Y LAS BERTIS, NO HABIENDO HALLADO EMBARCACION NI ESTABLECIMIENTO									0	219333
1790-06-30T00:00					DA A LA VELA PARA LA RIVERA DE COOK RECORRIENDO LA COSTA HASTA LA ENTRADA									0	219334
1790-07-04T00:00					CONSIGUE ENTRAR EN LA RIVERA DE COOK DONDE ENCUENTRA EN LA COSTA DEL E UNA CASA DE MADERA (CON VARIAS BARRACAS DE INDIOS A SU INMEDIACION) EN QUE HABITAN 21 RUSOS. DESCRIBE SUS ARMAS, LA CONSTRUCCION,	LOS CALDEROS PARA EL ACEITE DE BALLENA, LOS ALMACENES. DETERMINA ANCLAR EN DICHO PUERTO DE REVILLAGIGEDO PARA SEGUIR EXPLORANDO CON LA LANCHA								0	219335
1790-07-05T00:00				1	CON LA LANCHA RECONOCE SOBRE LA COSTA DEL E EN LOS 60º 27 DE LAT OTRA CASA SEMEJANTE A LA ANTERIOR PERO MAYOR Y QUE TIENE PARA SU RESGUARDO UNA ESTACADA EN CIRCUNFERENCIA POR SER EN ESTA PARTE LA INDIADA	NOTABLEMENTE NUMEROSA Y ATREVIDA PUES HACIA POCOS DIAS QUE EN UN ATAQUE MATARON A TRES RUSOS POR CUYA CAUSA VIVEN ESTOS CON MUCHA PRECAUCION. DESCRIBE LA DOTACION Y SUS ARMAS, LAS OCUPACIONES QUE	TIENEN DESDE MAYO HASTA AGOSTO EN LA PESCA DE NUTRIAS, LOBOS MARINOS, BALLENAS, ETC. LAS DEL RESTO DEL AÑO (CAZA DE AVES, OSOS, ZORROS, ETC). CONSIGUE SABER QUE ESTAN ESTABLECIDOS EN DICHA RIBERA DESDE	1787, QUE DEPENDEN DE UNA COMPAÑÍA DE COMERCIO DE PETISBURGO, LA QUE ANUALMENTE PAGA A LA EMPERATRIZ 2 PESOS POR INDIVIDUO, QUE CUENTAN CON 3000 INDIOS AMIGOS Y QUE EL JEFE PRINCIPAL RESIDE EN LA ISLA CODIA.						0	219336
1790-07-06T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219337
1790-07-07T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219338
1790-07-08T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219339
1790-07-09T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219340
1790-07-10T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219341
1790-07-11T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219342
1790-07-12T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219343
1790-07-13T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219344
1790-07-14T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219345
1790-07-15T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219346
1790-07-16T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219347
1790-07-17T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219348
1790-07-18T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219349
1790-07-19T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219350
1790-07-20T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219351
1790-07-21T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219352
1790-07-22T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219353
1790-07-23T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219354
1790-07-24T00:00					RECIBE POR UN INDIO UNA CARTA ESCRITA EN INGLES DEL COMANDANTE DE UNA CORVETA DE GUERRA RUSA QUE HABIENDO ANCLADO EN CODIA PASABA AL PRINCIPE GUILLERMO DEBIENDO REGRESAR A INVERNAR EN SAN PEDRO Y SAN PABLO									0	219355
1790-07-25T00:00					SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219356
1790-07-26T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219357
1790-07-27T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219358
1790-07-28T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219359
1790-07-29T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS, EXPLORANDO E INFORMANDOSE									0	219360
1790-07-30T00:00					TOMADA LA POSESION EN EL PUERTO DE REVILLAGIGEDO, RECONOCIDO SER ISLA, EL CABO ELISABET, Y SATISFECHO NO HABER EN LA RIBERA OTROS ESTABLECIMIENTOS QUE LOS RELACIONADOS, SE APRESTA ESTE DIA PARA LA SALIDA PERO SE LO IMPIDEN LOS TIEMPOS									0	219361
1790-07-31T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS IMPIDIENDOLES LOS TIEMPOS LA SALIDA									0	219362
1790-08-01T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS IMPIDIENDOLES LOS TIEMPOS LA SALIDA									0	219363
1790-08-02T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS IMPIDIENDOLES LOS TIEMPOS LA SALIDA									0	219364
1790-08-03T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS IMPIDIENDOLES LOS TIEMPOS LA SALIDA									0	219365
1790-08-04T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS IMPIDIENDOLES LOS TIEMPOS LA SALIDA									0	219366
1790-08-05T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS IMPIDIENDOLES LOS TIEMPOS LA SALIDA									0	219367
1790-08-06T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS IMPIDIENDOLES LOS TIEMPOS LA SALIDA									0	219368
1790-08-07T00:00				1	SIGUEN FONDEADOS IMPIDIENDOLES LOS TIEMPOS LA SALIDA									0	219369
1790-08-08T00:00					HABIENDOSE ENTERADO DE QUE ESTABA ANCLADA UNA EMBARCACION EN LA ISLA CODIA DETERMINA PASAR A RECONOCERLA Y OBSERVAR SI EN AQUELLA PARTE HABIA ALGUNA ARMADILLA O COMERCIO DE BUQUES									0	219370
1790-08-15T00:00				1	see dataset comment									0	219371
1790-08-16T00:00					RECONOCIDO EL ESTABLECIMIENTO DE LA ISLA CODIA Y CONSEGUIDAS TODAS LAS NOTICIAS RELATIVAS A LOS RUSOS, DA A LA VELA ESTE DIA DIRIGIENDOSE A ATRACAR EN LA COSTA DEL E POR LOS 57º DE LAT PARA RECORRERLA HASTA EL PUERTO DE NUTKA									0	219372
1790-08-24T00:00					NO PUEDE SEGUIR EXPLORANDO LA COSTA YA QUE HALLANDOSE A 50 LEGUAS DE TIERRA SIN HABER PODIDO OBSERVAR EL SOL DESDE LA SALIDA, AGREGANDOSE A ESTO UNA GRAN CERRAZON DE NEBLINA MUY PERMANENTE QUE LE EXPONIA	SOBRE LA COSTA, Y ATENDIENDO TAMBIEN A LO AVANZADO DE LA ESTACION, DETERMINA HACER RUMBO DIRECTO AL PUERTO DE NUTKA						GRANDE		1	219373
1790-09-01T00:00	158	15.4			CONSIDERANDOSE EN EL PARALELO DE NUTKA, LE ENTRA A LAS 12:30 DEL DIA UN FUERTE TEMPORAL DEL SSE CON GRUESA MAR DEL ESE Y ENCONTRADA DEL O Y CAPEANDOLO A FIN DE NO PROPASARSE DEL PUERTO, A LAS	00:00 UN RECIO CONTRASTE LE OBLIGA A ARRIBAR, Y VIENDOSE EN ESA DISPOSICION, SIN VIVERES MAS QUE PARA 18 DIAS DE TAN SOLO PAN Y FRIJOL Y ESTOS AVERIADOS, DETERMINA CORRER PARA MONTEREY			SSE	FUERTE	FUERTE TEMPORAL DEL SSE		GRUESA DEL ESE Y ENCONTRADA DEL O	0	219374
1790-09-14T00:00					CONSIGUE ANCLAR FELIZMENTE Y ENCUENTRA FONDEADA LA BALANDRA DEL MANDO DEL ALFEREZ DE NAVIO DON MANUEL GUIMPER QUIEN LE DICE SE DIRIGIA AL DEPARTAMENTO PERO QUE CARECIA PARA VERIFICARLO DE PAN,	PROVIDENCIA HACER GALLETA PARA AMBOS Y LE DIERON LOS VIVERES NECESARIOS PARA HACER LA TRAVESIA A SAN BLAS								0	219375
1790-10-25T00:00				1	SALE DE MONTEREY LLEVANDO EN CONSERVA LA MENCIONADA BALANDRA CON DIRECCION A SAN BLAS									0	219376