Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: -2.836339 * Median Longitude: 11.837500 * South-bound Latitude: -35.800000 * West-bound Longitude: -41.440000 * North-bound Latitude: 52.320000 * East-bound Longitude: 104.850000

Date/Time Start: 1843-04-20T00:00:00 * Date/Time End: 1843-08-22T12:00:00

Event(s):

Rotterdam_18430420_MAR_D23905_3696 * Latitude Start: -1.090000 * Longitude Start: 100.210000 * Latitude End: 52.900000 * Longitude End: 4.100000 * Date/Time Start: 1843-04-20T00:00:00 * Date/Time End: 1843-08-22T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Rotterdam (Fregat), Voyage: Padang - Amsterdam, 1st Observer: P. Dibbetz (Ltz 1E Klasse), Company: MAR, Other ship information: 28 STUKKEN VAN 30 POND

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Image number/name	Image no/name		Identification Number of the original image
7	Landmark	Landmark		Name of first landmark
8	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
9	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
10	Landmark	Landmark		Name of second landmark
11	Bearing	Bearing		Bearing of the second landmark
12	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the second landmark
13	Landmark	Landmark		Name of third landmark
14	Bearing	Bearing		Bearing of the third landmark
15	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the third landmark
16	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
17	Watch	Watch		Name of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
18	Glasses	Glasses		Number of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
19	Comment	Comment		Life on board
20	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
21	Distance	Distance	arbitrary units	Distance travelled during the previous 24 hours
22	Comment	Comment		Any remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item
23	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
24	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
25	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
26	Current direction description	Cur dir descr		Direction of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
27	Current speed description	V descr
28	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
29	Present weather	ww		Weather description
30	Precipitation description	Precip descr
31	State of the sea description	State sea descr
32	Cloud type	Cloud type
33	Clearness	Clearness
34	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
35	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
36	Fog	Fog		1 If fog was reported
37	Snow type	Snow		1 If snow was reported
38	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
39	Hail	Hail		1 If hail was reported
40	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
41	Comment	Comment
42	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

2753 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Image no/name (Identification Number of the ...)	7 Landmark (Name of first landmark)	8 Bearing (Bearing of the first landmark)	9 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	10 Landmark (Name of second landmark)	11 Bearing (Bearing of the second landmark)	12 Distance [arbitrary units] (Distance to the second landmark)	13 Landmark (Name of third landmark)	14 Bearing (Bearing of the third landmark)	15 Distance [arbitrary units] (Distance to the third landmark)	16 - (1 If position is considered t...)	17 Watch (Name of the period of 4 hours...)	18 Glasses (Number of glasses within a wa...)	19 Comment (Life on board)	20 Course (Course of the ship during the...)	21 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...)	22 Comment (Any remark, found in the logb...)	23 Comment (Other remarks, that were not ...)	24 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	25 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	26 Cur dir descr (Direction of the current. Thi...)	27 V descr	28 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	29 ww (Weather description)	30 Precip descr	31 State sea descr	32 Cloud type	33 Clearness	34 Gusts (1 If wind gusts are reported)	35 Rain (1 If rain was reported)	36 Fog (1 If fog was reported)	41 Comment	42 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1843-04-20T00:00			315	1.0	MAR_D23905_3696_0040	AMSTERDAM	W 1/2 Z		HAARLEM	OTZ		ROTTERDAM	ZZO 1/2 O			VM	8							ZZO-NW			FLAUW EN STIL EN ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214628
1843-04-21T00:00			338	2.6	MAR_D23905_3696_0041	W-HOEK HOORN EILAND	NTO 1/2 O		W-HOEK BABIJ	NWTN		ST NICOLAASPUNT	W 3/4 N			VM	8							ZW-NNW			FLAUWE EN AANNEMENDE BRAMZEILSKOELTE						0	0	0		214629
1843-04-22T00:00			315	4.6	MAR_D23905_3696_0042	O-HOEK BABIJ	NO		W-HOEK BABIJ	NTO 1/2 O		HOEK PONTANG	ZZO			VM	8							W-NW			BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214630
1843-04-23T00:00			293	4.6	MAR_D23905_3696_0044	P. BABIJ MIDDEN	OZO		DWARS IN DE WEG	ZWTW 1/2 W		PIEK VAN RAJA BASFA				VM	8							NNW-WNW			BRAMZEILSKOELTE EN AFNEMENDE KOELTE				OPKLARENDE		0	0	0		214631
1843-04-24T00:00			23	1.0	MAR_D23905_3696_0045	TOPPERSHOEDJE	N 1/2 O		Z-HOEK DWARS IN DE WEG	W						VM	8							NW-NNO			FLAUWE KOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214632
1843-04-25T00:00	-6.25		270	1.0	MAR_D23905_3696_0047	PIEK PRINSEN EILAND	ZW 3/4 Z		PIEK KRAKATAU	NWTW 1/2 W		PIEK BESJA	NNW 1/2 W			VM	8							NNW-W			FLAUWE KOELTE		WEINIG REGEN		BEWOLKTE LUCHT		0	1	0		214633
1843-04-26T00:00	-6.44		360	1.0	MAR_D23905_3696_0048	PIEK PRINSE EILAND	ZTW 2/3 W		KRAKATAU	NTO						VM	8							NW-N			FLAUW EN STIL					HEIIGE LUCHT	0	0	0		214634
1843-04-27T00:00			360	1.0	MAR_D23905_3696_0049	PIEK KRAKATAU	ONO 1/2 O		PIEK PRINSEN EILAND	ZP 3/4 O		PIEK KEIZERS EILAND	N 3/4 W			VM	8							ZW-N			FLAUWE KOELTE	BUIIGE LUCHT	MET REGEN				1	1	0		214635
1843-04-28T05:00	-6.26	104.85		0.0	MAR_D23905_3696_0051	PIEK VAN KRAKATAU	O 3/4 N		KEIZERS EILAND	N 1/3 O		PRINSEN EILAND	ZO 1/3 O			VM	8		WNW 3/8 W	2.00			1				STILTE						0	0	0		214636
1843-04-29T05:00	-6.83	103.83	136	1.0	MAR_D23905_3696_0052	KOKOS EILANDEN (GIS)	ZW 1/2 W	120								VM	8		ZWTW 1/2 W	18.00			1	ZOTZ-ZO			FLAUWE EN FRISSE KOELTE	GOED WEER					0	0	0		214637
1843-04-30T05:00	-8.60	101.91	113	4.9	MAR_D23905_3696_0053	N KOKOS EILAND (GIS)	ZWTW	86								VM	8		ZW 1/4 W	39.00			0	ZO-OZO			FRISSE BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214638
1843-05-01T05:00	-10.59	99.51	146	4.6	MAR_D23905_3696_0054	KOKOS EILANDEN (GIS)	ZWTW	39								VM	8		ZW	43.00			0	ZOTZ			ONGELIJKE BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214639
1843-05-02T06:00	-11.17	96.61	89	4.6	MAR_D23905_3696_0054											VM	8		W 7/8 Z	43.75			-1	ZO-O			ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE	BUIIG	MET REGEN				1	1	0		214640
1843-05-03T06:00	-12.86	93.88	133	6.7	MAR_D23905_3696_0055	RODRIGEUS (GIS)	WZW 3/4 W	454								VM	8		ZWTW 1/4 W	46.00			-2	ZOTZ-ZO			STIJVE BRAMZEILSKOELTE	MOOI WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214641
1843-05-04T06:00	-14.42	90.92	132	4.6	MAR_D23905_3696_0056	RODRIGEUS (GIS)	WTZ	397								VM	8	KORPORAAL A MACKE OVERLEDEN.	ZWTW 1/2 W	50.00			-3	ZO			ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214642
1843-05-05T06:00	-16.12	87.77	155	4.6	MAR_D23905_3696_0057	RODRIGEUS (GIS)	W 7/8 Z	348								VM	8		ZWTW 1/3 W	52.00			-3	ZZO			BRAMZEILSKOELTE EN AANNEMEND				BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214643
1843-05-06T06:00	-17.35	84.30	132	6.7	MAR_D23905_3696_0058											VM	8		WZW 3/8 W	54.50			-3	ZZO-ZO			ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214644
1843-05-07T07:00	-18.57	80.85	107	6.7	MAR_D23905_3696_0059	RODRIGUES (GIS)	W 1/4 Z	250								VM	8		WZW 1/8 W	53.50			-6	ZO-OZO			STIJVE BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214645
1843-05-08T07:00	-20.05	76.96	107	12.3	MAR_D23905_3696_0059	RODRIGUES (GIS)	W 1/8 N	185								VM	8		ZWTW 7/8 W	59.75			-6	OZO			ONGESTADIGE STIJVE KOELTE						0	0	0		214646
1843-05-09T07:00	-21.65	73.40	84	6.7	MAR_D23905_3696_0060	RODRIGUES (GIS)	WTN	145								VM	8		ZWTW 3/4 W	55.25			-6	O			STIJVE BRAMZEILSKOELTE				BETROKKEN LUCHT		0	0	0		214647
1843-05-10T07:00	-22.92	70.07	328	15.4	MAR_D23905_3696_0061											VM	8		WZW	51.25			-10	N-NNW			ONGESTADIG DICHTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE		REGEN		OVERDRIJVENDE LUCHT		0	1	0		214648
1843-05-11T07:00	-23.48	68.91	305	1.0	MAR_D23905_3696_0062	KAAP ST MARIE MADAGASCAR (GIS)	W 1/2 Z	322								VM	8		WZW	15.00			-10	NWTW-NW			FLAUWE KOELTE					HELDER WEER	0	0	0		214649
1843-05-12T07:00	-24.52	68.20	283	6.7	MAR_D23905_3696_0062	KAAP ST MARIE MADAGASCAR (GIS)	W 1/2 Z	319								VM	8		ZZW 3/4 W	18.75			-10	W-WNW			ONGESTADIGE STIJVE BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214650
1843-05-13T07:00	-24.02	67.90	215	2.6	MAR_D23905_3696_0063	KAAP ST MARIE MADAGASCAR (GIS)	W 1/3 Z	300								VM	8	BOOTSMAAT VAN ERP IN DE BOEIEN	NNW 1/2 W	10.00			-10	W-ZW			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKT		0	0	0		214651
1843-05-14T07:00	-23.65	67.84	80	0.0	MAR_D23905_3696_0064	KAAP MARIE MADAGASCAR (GIS)	W 1/2 Z	309								VM	8		N 5/8 W	5.00			-10	OZO-O			STIL EN FLAUW						0	0	0		214652
1843-05-15T08:00	-23.78	66.17	146	4.9	MAR_D23905_3696_0065	KAAP ST MARIE (GIS)	W 1/2 Z	287								VM	8		WTZ	25.00			-12	ZO-ZZO			AANWAKKERENDE BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKT		0	0	0		214653
1843-05-16T08:00	-24.52	62.70	101	4.6	MAR_D23905_3696_0066	KAAP ST MARIE (GIS)	W 1/2 Z	235								VM	8		WZW 7/8 W	48.00			-12	ZZO-OZO			BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKT		0	0	0		214654
1843-05-17T08:00	-25.53	59.36	100	4.6	MAR_D23905_3696_0067	KAAP ST MARIE (GIS)	W W/Z Z	187								VM	8		WZW 1/3 W	48.50			-13	ZO-OZO			BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214655
1843-05-18T08:00	-26.45	56.87	120	2.6	MAR_D23905_3696_0067	KAAP ST MARIE MADAGASCAR (GIS)	W 1/2 N	155								VM	8			37.50			-15	ZO			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	a trivial correction was made in this observation	214656
1843-05-19T08:00	-27.25	54.57	53	4.6	MAR_D23905_3696_0068											VM	8	IN AREST KORPORAAL WIJSMULDER.	WZW	29.00			-15	NO-ONO			ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE		VEEL REGEN			DIKKE LUCHT	0	1	0		214657
1843-05-20T09:00	-27.76	52.32			MAR_D23905_3696_0069	KAAP ST MARIE MADAGASCAR (GIS)	WNW 1/2 W	98								VM	8		WZW 1/2 W	23.00			-21										0	0	0	a trivial correction was made in this observation	214658
1843-05-21T09:00	-28.13	49.02	137	12.3	MAR_D23905_3696_0070	KAAP ST MARIE MADAGASCAR (GIS)	NW 3/4 W	60	PORT NATAL (GIS)	W 3/4 Z	229					VM	8		W 7/8 Z	45.50			-21	ZZO			STIJVE KOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT	HELDER	0	0	0		214659
1843-05-22T09:00	-29.25	45.85	67	4.6	MAR_D23905_3696_0071	PORT NATAL (GIS)	WZW 7/8 W	220								VM	8		WZW	44.75			-23	ZZO-O			BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE	BUIIG	MET REGEN				1	1	0		214660
1843-05-23T09:00	-30.22	42.68	67	4.6	MAR_D23905_3696_0072	NATAL 1E PUNT (GIS)	WTZ W/Z W	175								VM	8		WZW 3/8 W	44.00			-23	ZO-O			BRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTE		EEN WEINIG REGEN		DRIJVENDE LUCHT		0	1	0		214661
1843-05-24T09:00	-30.45	40.67	21	4.6	MAR_D23905_3696_0073	NATAL 1E PUNT 9GIS)	WTZ	148								VM	8		W 1/2 Z	27.00			-24	NO			BRAMZEILSKOELTE					HELDERE LUCHT	0	0	0		214662
1843-05-25T09:00	-30.10	39.83			MAR_D23905_3696_0073	NATAL 1E PUNT (GIS)	WZW 3/4 W	140								VM	8		NWTW 1/2 W	11.50			-24										0	0	0		214663
1843-05-26T09:00	-30.45	38.15	134	2.6	MAR_D23905_3696_0074	NATAL 1E PUNT (GIS)	WZW 3/4 W	115								VM	8		WTZ	22.50			-24	ZZO			ONGESTADIGE KOELTE	BUIIGE LUCHT					1	0	0		214664
1843-05-27T10:00	-31.29	35.39	177	4.6	MAR_D23905_3696_0075	NATAL 1E PUNT (GIS)	WZW 3/4 W	77								VM	8		WZW 3/8 W	37.50			-26	ZZO-ZZW			BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER				HELDERE LUCHT	0	0	0		214665
1843-05-28T10:00	-31.46	33.49	42	1.0	MAR_D23905_3696_0076	NATAL 1E PUNT (GIS)	WZW 3/4 W	54								VM	8	IN DE BOEIEN DE SCHEEPSKOK H. POTTEBOOM EN KOKSMAAT J. DE LEEUW ALSMEDE DE SCHOENMAKER ESBACH DE EERSTE WEGENS VECHTERIJ EN DE LAATSTE VOOR WEIGERING VAN DIENST.	W 7/8 Z	26.25	ENIGE KAAPSCHE DUIVEN EN ALBATROSSEN BIJ HET SCHIP		-26	ONO			FLAUWE KOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214666
1843-05-29T10:00	-32.70	31.58	331	6.7	MAR_D23905_3696_0077	NATAL 1E PUNT (GIS)	W 3/4 N	28	BUFFELSPUNT (GIS)	NW	23	KAAP RECIEFE	WZW 1/2 W	76		VM	8		ZW 3/4 W	31.00			-29	NNO-N			STIJVE BRAMZEILSKOELTE					HELDERE LUCHT	0	0	0		214667
1843-05-30T10:00	-34.34	28.28	264	1.0	MAR_D23905_3696_0078	KAAP RECIEFE (GIS)	W 1/2 N	34								VM	8	KWARTIERMEESTER J. W. SUKEMEIJER IN DE BOEIEN WEGENS PLICHTVERZUIN.	ZWTW 1/4 W	47.00			-29	NW-WNW	Z		FLAUWE KOELTE			DEINING		HELDERE LUCHT	0	0	0		214668
1843-05-31T10:00	-34.58	27.32	196	1.0	MAR_D23905_3696_0079	KAAP RICIEF (GIS)	WNW	22	KAAP AGULHAS (GIS)	W 1/4 Z	85					VM	8		WZW 1/2 W	13.25			-29	ZW			FLAUWE KOELTE	GOED WEER				HELDERE LUCHT	0	0	0		214669
1843-06-01T10:00	-35.46	25.11	309	4.6	MAR_D23905_3696_0080	KAAP FRANCIS (GIS)	N 1/2 W	19								VM	8		ZWTW 7/8 W	30.00			-29	NNW			BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER				HELDERE LUCHT	0	0	0		214670
1843-06-02T10:00	-34.75	23.62	196	15.4	MAR_D23905_3696_0081											VM	8		N 7/8	10.25			-29	W-ZW			DICHTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE MET STORMVLAGEN	BUIIGE LUCHT	MET EEN WEINIG REGEN			DIKKE LUCHT	1	1	0		214671
1843-06-03T10:00	-34.82	24.17	264	15.4	MAR_D23905_3696_0082	KAAP AQUILHAS (GIS)	W W/Z Z	48								VM	8		OZO 1/8 O	8.50			-29	NW-WNW			ONGESTADIGE DICHTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE						0	0	0		214672
1843-06-04T10:00	-35.38	23.90	241	9.3	MAR_D23905_3696_0083	KAAP AQUILHAS	WTN	43								VM	8		ZTW 7/8 W	9.00			-29	WNW-W			ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE			AFNEMENDE ZEE			0	0	0		214673
1843-06-05T10:00	-34.39	23.30	264	6.7	MAR_D23905_3696_0083	KAAP DELGADO	N 7G30M O		KAAP AQUILHAS (GIS)	WTZ	38					VM	8		NNW W/Z W	18.00			-29	WZW-WNW			MARSZEILSKOELTE EN AFNEMENDE KOELTE	GOED WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214674
1843-06-06T10:00	-34.80	22.58	309	1.0	MAR_D23905_3696_0084	KAAP AQUILHAS	W 2/3 Z	28	KAAP VACHES (GIS)	NWTW	6					VM	8		ZWTW 1/2 W	12.00			-29	NW-NNW			FLAUWE KOELTE	GOED WEER				HELDERE LUCHT	0	0	0		214675
1843-06-07T11:00	-35.31	21.89	297	2.6	MAR_D23905_3696_0086	KAAP AGUILHAS (GIS)	WNW 3/4 W	20								VM	8		ZW 3/4 W	12.50			-29	NNO-NWTN			FLAUWE EN FL. BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER				HELDERE LUCHT	0	0	0		214676
1843-06-08T11:00	-35.57	20.82	241	26.8	MAR_D23905_3696_0087	KAAP AGUILHAS	NW 1/8 W	14								VM	8		WZW 1/4 W	13.00			-29	NW-W			ONGESTADIG DICHTGEREEFDE ONDERZEILSKOELTE	STORM EN BUIIGE LUCHT	REGEN			DIKKE LUCHT	0	1	0		214677
1843-06-09T11:00	-35.79	21.73	151	15.4	MAR_D23905_3696_0088											VM	8		ZO 5/8 O	7.00			-29	ZW-Z			VAN FLAUWE KOELTE AANWAKKEREND TOT DICHTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE	DONDER EN WEERLICHT	REGEN				0	1	0		214678
1843-06-10T11:00	-35.47	20.60	196	6.7	MAR_D23905_3696_0089	AGUILHAS (GIS)	NWTN	11								VM	8		NWTW 3/8 W	9.75			-29	Z-ZW			ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE		EEN WEINIG REGEN		WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	1	0		214679
1843-06-11T11:00	-35.23	20.12	162	1.0	MAR_D23905_3696_0090	KAAP AGUILHAS (GIS)	NNW 1/8 W	5	WESTELIJKE ZICHTBARE LAND	NWTW						VM	8		NW 5/8 W	6.75			-29	NTW-ZTW			FLAUWE KOELTE	MOOI WEER				HELDERE LUCHT	0	0	0		214680
1843-06-12T11:00	-35.80	18.96	286	4.6	MAR_D23905_3696_0091	KAAPPUNT VAN KAAP DE GOEDE HOOP (GIS)	NTW 1/2 W	21								VM	8		ZWTW	14.75			-29	NNW-NW			BRAMZEILSKOELTE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214681
1843-06-13T11:00	-35.69	17.73	106	1.0	MAR_D23905_3696_0092	KAAP DE GOEDE HOOP	NNO	23								VM	8		W 1/3 N	14.25			-29	ZO			FLAUWE KOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214682
1843-06-14T11:00	-34.70	16.20	130	1.0	MAR_D23905_3696_0093	ST HELENA (GIS)	NW W/Z W	420								VM	8		NW 1/2 W	25.50			-28	ZZO			FLAUWE KOELTE	SCHOON WEER					0	0	0		214683
1843-06-15T11:00	-33.70	15.20	197	2.6	MAR_D23905_3696_0094	ST HELENE (GIS)	NW W/Z W	401								VM	8		NW 1/3 N	19.00			-28	ZZO-ZW			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214684
1843-06-16T11:00	-31.90	14.45	287	4.6	MAR_D23905_3696_0095	ST HELENA (GIS)	NW 1/8 W	370								VM	8	IN DE BOEIEN GESLOTEN OP WATER EN BROOD DE MARINIER 3E KLASSE Y. TIJTLEG WEGENS NIET NAKOMEN VAN ORDERS EN INSUBORDINATIE.	NTW 3/4 W	28.00			-28	WNW-NW			ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214685
1843-06-17T11:00	-29.84	12.92	130	9.3	MAR_D23905_3696_0096	ST HELENA (GIS)	NW 1/2 W	330								VM	8	UIT ARREST ONTSLAGEN EN MET 35 SLAGEN HANDDAGEN AFGESTRAFT DE MATROOS 5E KLASSE J. LIESKAMP.	NNW 3/4 W	38.75			-28	ZZW-ZZO			GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214686
1843-06-18T11:00	-27.15	10.82	131	9.3	MAR_D23905_3696_0099	ST HELENA (GIS)	NW 3/4 W	281								VM	8		NWTN W/Z N	50.00			-27	ZO-ZZO			ONGESTADIGE STIJVE MARSZEILSKOELTE	GOED WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214687
1843-06-19T11:00	-25.14	7.93	131	4.9	MAR_D23905_3696_0100	ST HELENA (GIS)	NW 5/8 W	223								VM	8		NW 1/4 W	50.00			-27	ZO-ZZO			FRISSE BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0	0		214688
1843-06-20T12:00	-23.46	5.82	98	4.6	MAR_D23905_3696_0101	ST HELENA (GIS)	NW 3/8 W	196								VM	8	WEGENS OMBETAMELIJKE UITDRUKKINGEN IN AREST DE MARINIER J. BUNDELS	NW 3/8 W	39.00			-26	ZO-ZOTO			BRAMZEILSKOELTE	SCHOON WEER			BEWOLKTE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0	0	a trivial correction was made in this observation	214689
1843-06-21T12:00	-21.90	3.57	110	4.6	MAR_D23905_3696_0102	ST HELENA (GIS)	NWTW	161								VM	8		NW 3/4 W	41.50			-25	ZZO-ZO			BRAMZEILSKOELTE	MOOI WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214690
1843-06-22T12:00	-20.16	2.10	111	4.6	MAR_D23905_3696_0103	ST HELENA (GIS)	NWTW 1/8 W	120								VM	8		NW 1/2 W	39.50			-24	ZO			BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214691
1843-06-23T12:00	-18.43	-0.67	111	6.7	MAR_D23905_3696_0104	ST HELENA (GIS)	NWTW 1/2 W	77								VM	8		NW 1/4 W	41.00			-24	ZO			ONGESTADIGE STIJVE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BETROKKEN LUCHT		0	0	0		214692
1843-06-24T12:00	-16.75	-3.22	113	4.6	MAR_D23905_3696_0105	ST HELENA (GIS)	WNW 3/4 W	39								VM	8		NW 3/4 W	45.00	GEEN KAAPSCHE DUIVEN MEER TE ZIEN.		-22	ZO			BRAMZEILSKOELTE				BETROKKEN LUCHT		0	0	0		214693
1843-06-25T12:00	-15.82	-4.82	91	1.0	MAR_D23905_3696_0106	ST HELENA (GIS)	W W/Z Z	13								VM	8		NTW 1/4 W	26.00			-22	O-OZO			FLAUWE KOELTE				BETROKKEN LUCHT		0	0	0		214694
1843-06-26T00:00			135	1.0	MAR_D23905_3696_0107	ST HELENA N-HOEK	WTN W/Z W	1	ST HELENA Z-HOEK	WZW	1				1	VM	8							Z-ZO			FLAUWE KOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214695
1843-07-01T12:00	-15.96	-5.78	158	2.6	MAR_D23905_3696_0109	TIJDBAL OP ST HELENA (PEILING 12H)	ZOTZ									VM	8						-22	ZO-Z			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER					0	0	0		214696
1843-07-02T12:00	-14.80	-7.33	68	2.6	MAR_D23905_3696_0110	ASCENSION (GIS)	NW 1/8 W	144								VM	8	IN DE BOEIEN GESLOTEN DE HOFMEESTER J. H. MOERMAN.	NW 5/8 W	29.00			-22	ONO-O			ONGESTADIGE KOELTE	BUIIGE LUCHT	EN REGENACHTIG		BETROKKEN LUCHT		1	1	0		214697
1843-07-03T13:00	-14.12	-8.31	228	1.0	MAR_D23905_3696_0111	ASCENSION (GIS)	NW	130								VM	8		NW 7/8 W	17.50			-20	NW-WZW			FLAUW EN STIL	SCHOON WEER					0	0	0		214698
1843-07-04T13:00	-13.20	-9.22	93	2.6	MAR_D23905_3696_0112	ASCENSION (GIS)	NW W/Z N	111								VM	8		NW 1/4 W	19.00			-20	ZZW-OZO			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE	BUIIG WOLKDRIJVENDE LUCHT					1	0	0		214699
1843-07-05T13:00	-11.62	-11.41	115	6.7	MAR_D23905_3696_0113	ASCENSION (GIS)	NW 1/2 N	74								VM	8		NW 3/4 W	40.00			-20	OZO-ZO	Z		ONGESTADIGE STIJVE BRAMZEILSKOELTE	BUIIGE LUCHT		DEINING			1	0	0		214700
1843-07-06T13:00	-9.44	-13.98			MAR_D23905_3696_0114	ASCENSION (GIS)	NTW 3/4 W	20								VM	8		NW 1/3 W	48.75			-18										0	0	0		214701
1843-07-07T13:00	-7.45	-16.12	95	4.6	MAR_D23905_3696_0115	ST PAULUS OF FINIDO SAN PEDRO (GIS)	NWTW	231								VM	8	IIN AREST WEGENS HET NIET NAKOMEN DER GEGEVEN ORDERS DE MARINIER J. BENDELS	NW 1/8 W	43.00			-18	ONO-OZO			BRAMZEILSKOELTE					HELDERE LUCHT	0	0	0		214702
1843-07-08T13:00	-5.61	-17.42	27	2.6	MAR_D23905_3696_0116	ST PAULUS OF FINIDO ST PEDRO	NWTW 1/3 W	198								VM	8		NWTN	33.00			-18	ZO-NO			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE	BUIIGE LUCHT	MET REGEN				1	1	0		214703
1843-07-09T13:00	-3.37	-19.45	52	4.6	MAR_D23905_3696_0117	FINIDO DE SAN PEDRO	NWTW 1/2 W	143								VM	8		NW 3/8 N	44.75			-16	O-ONO			BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT	HEIIGE LUCHT	0	0	0		214704
1843-07-10T13:00	-1.27	-21.30	51	4.6	MAR_D23905_3696_0118											VM	8		NW W/Z N	41.25		VOLGENS BESTEK DE EQUATOR NWTN 20 MIJL OP DE LENGTE VAN 22 GRADEN 0 MINUTEN.	-17	ONO			BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214705
1843-07-11T13:00	0.81	-22.40	96	1.0	MAR_D23905_3696_0118	BRAVA (GIS)	NTW W/Z N	215								VM	8	IN AREST DE MATROOS 3E KLAS KESTELOO.	NNW 5/8 W	35.00			-17	ZO-OZO			FLAUW EN SOMS BRAMZEILSKOELTE					HEIIGE LUCHT	0	0	0		214706
1843-07-12T14:00	3.15	-23.30	154	4.6	MAR_D23905_3696_0119	BRAVA (GIS)	N 2/3 W	177								VM	8		NW 7/8 W	37.00			-15	ZO-ZTO			BRAMZEILSKOELTE					HELDERE LUCHT	0	0	0		214707
1843-07-13T14:00	5.14	-24.18	143	2.6	MAR_D23905_3696_0120	BRAVA (GIS)	N 1/4 W	145								VM	8		NNW 1/8 W	32.50			-15	ZZO			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214708
1843-07-14T14:00	6.77	-24.43	176	2.6	MAR_D23905_3696_0121	BRAVA (GIS)	N 1/4 W	121								VM	8		N 3/4 W	25.50			-15	ZTO-ZTW			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214709
1843-07-15T14:00	7.60	-24.32	209	1.0	MAR_D23905_3696_0122	BRAVA (GIS)	N 1/3 W	106								VM	8		N 1/4 O	15.00			-16	NW-ZW			FLAUW EN STIL	BUIIG	MET REGEN				1	1	0		214710
1843-07-16T14:00	8.68	-24.82	232	6.7	MAR_D23905_3696_0122	BRAVA (GIS)	N	92								VM	8		NNW 1/8 W	16.50			-16	NW-WZW			BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTE		AANHOUDENDE REGEN			DIKKE LUCHT	0	1	0		214711
1843-07-17T14:00	10.30	-25.93	299	0.0	MAR_D23905_3696_0123	BRAVA (GIS)	NTO W/Z O	72	VIJF PALMEN KLIP (GIS)	NW 3/4 N	32					VM	8		NW 1/2 N	30.00			-16	WZW-NW			STIL EN FLAUW BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER				HEIIGE LUCHT	0	0	0		214712
1843-07-18T14:00	10.30	-26.10			MAR_D23905_3696_0124	BRAVA (GIS)	NTO 1/8 O	70								VM	8		W IETS/Z	2.00			-16										0	0	0		214713
1843-07-19T14:00	11.05	-28.33	21	2.6	MAR_D23905_3696_0125	BRAVA (GIS)	NO 1/3 N	78	BAYAS DES GARCAS KLIP (GIS)	NWTN	35					VM	8		WNW W/Z W	35.00			-13	NTO-NOTN	WZW3/8W	11.75	FLAUWE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214714
1843-07-20T14:00	12.57	-29.72	19	2.6	MAR_D23905_3696_0126	BAYAS DES GARCAS (GIS)	N	8	FLORIS (GIS)	N 1/4 W	407					VM	8		NW 1/4 N	30.00			-15	NO-NOTN			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE					HEIIGE LUCHT	0	0	0		214715
1843-07-21T14:00	13.94	-31.72			MAR_D23905_3696_0127	FLORIS, AZORES (GIS)	N 1/8 O	375								VM	8		NW 1/2 W	37.00			-15										0	0	0		214716
1843-07-22T14:00	14.95	-33.87	22	4.9	MAR_D23905_3696_0128	FLORIS, AZORES (GIS)	N 1/2 O	367								VM	8		WNW 1/4 W	34.00			-12	NTO-NOTN			AANWAKKERENDE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT	HEIIGE LUCHT	0	0	0		214717
1843-07-23T14:00	17.13	-35.30	44	6.7	MAR_D23905_3696_0129	FLORIS, AZORES (GIS)	N 3/4 O	338								VM	8		NNW 3/4 W	39.50			-12	NOTO			MARSZEILSKOELTE	GOED WEER				HEIIGE LUCHT	0	0	0		214718
1843-07-24T14:00	19.58	-36.46	20	4.6	MAR_D23905_3696_0130	FLORIS, AZORES (GIS)	NTO	305								VM	8	TEN 10H30 OVERLEED DE FUSELIER JAN WILLEM ROBIJNS.	NNW 1/8 W	39.50			-14	ONO-NOTN			ONGELIJKE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214719
1843-07-25T15:00	21.70	-38.22	34	6.7	MAR_D23905_3696_0131	FLORIS, AZORES (GIS)	NNO W/Z N									VM	8		NW 2/3 N	40.50			-11	NNO-NO			STIJVE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214720
1843-07-26T15:00	23.32	-39.54	77	2.6	MAR_D23905_3696_0132	FLORIS (GIS)	NNO W/Z O	266								VM	8		NW 3/4 N	31.00			-13	NNO-O			ONGESTADIGE KOELTE	BUIIGE LUCHT					1	0	0		214721
1843-07-27T15:00	24.53	-39.95	100	4.6	MAR_D23905_3696_0134	FLORIS, AZORES (GIS)	NNO 1/3 O	251								VM	8	TEN 9 UUR OVERLEED DE SCHOENMAKER DE ROOIJ	NTW 1/4 W	16.75	ZAGEN WIER DRIJVEN		-13	Z-OZO			BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0	0		214722
1843-07-28T15:00	26.02	-39.50	100	4.6	MAR_D23905_3696_0135	FLORIS, AZORES (GIS)	NNO 1/2 O	232								VM	8		NTO 1/2 O	25.00			-13	O-OZO			BRAMZEILSKOELTE	MOOI WEER					0	0	0		214723
1843-07-29T15:00	28.01	-39.50	74	4.9	MAR_D23905_3696_0136	FLORIS (GIS)	NOTN 1/4 N	199								VM	8		N	29.75			-16	NOTO-O			AANWAKKERENDE BRAMZEILSKOELTE				OPKLARENDE LUCHT		0	0	0		214724
1843-07-30T15:00	30.56	-39.92	63	6.7	MAR_D23905_3696_0137	FLORIS, AZORES (GIS)	NO 1/2 N	177								VM	8		N 3/4 W	37.50			-16	ONO-OTN			STIJVE BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214725
1843-07-31T15:00	32.35	-40.45	29	2.6	MAR_D23905_3696_0138	FLORIS, AZORES (GIS)	NO 1/8 O	158								VM	8		NTW 1/3 W	28.75			-16	NO			FLAUWE BRAMZEILSKOELTE					HELDERE LUCHT	0	0	0		214726
1843-08-01T15:00	33.06	-40.93	36	2.6	MAR_D23905_3696_0139	FLORIS, AZORES (GIS)	NO 1/2 O	154								VM	8		NNW 1/3 W	11.25			-20	NOTN-NOTO			FLAUW BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BEWOLKTE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0	0		214727
1843-08-02T15:00	35.14	-41.44	59	4.6	MAR_D23905_3696_0140	FLORIS, AZORES (GIS)	NOTO 1/2 O	140								VM	8	IN DE BOEIEN GESLOTEN DE BOTTELIERSMAAT J. VAN PUT VOOR DRIE DAGEN OP WATER EN BROOD EN DE 2E KUIPER REDDERING WEGENS NIET PRESENT GEWEEST BIJ HET LEZEN DER ROLLE.	NTW	30.00			-20	OTZ-OTN			BRAMZEILSKOELTE	MOOI WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214728
1843-08-03T15:00	37.28	-41.19	104	4.6	MAR_D23905_3696_0141	FLORIS, AZORES (GIS)	ONO 1/2 O	123								VM	8	TEN 8H30 OVERLEED DE MATROOS 2E KLAS J. POST	NTO 1/4 O	33.75			-20	OZO-ZOTO			BRAMZEILSKOELTE					HELDERE LUCHT	0	0	0		214729
1843-08-04T15:00	38.78	-39.77	202	2.6	MAR_D23905_3696_0142	FLORIS, AZORES (GIS)	O 1/4 N	99								VM	8	IN DE BOEIEN GESLOTEN DE SCHOENMAKER ESBACH. DE NALATENSCHAP VAN DEN MATROOS J. POST OVER BOORD VOLGENS BEKOMEN ORDERS VAN DEN KOMMANDANT DAAR DEN LIJDER AAN HUIDZIEKTE GESTORVEN WAS TEN EINDE ALLE BESMETTING VOOR TE KOMEN.	NO W/Z N	28.00			-23	ZZW-ZW			FLAUW BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214730
1843-08-05T15:00	40.61	-37.61	202	4.9	MAR_D23905_3696_0143	KAAP LIZARD (GIS)	ONO W/Z N	375	FLORIS (GIS)	OZO 3/4 O	75					VM	8		NO 1/4 N	38.75			-23	ZW			FRISSE BRAMZEILSKOELTE					HEIIGE LUCHT	0	0	0		214731
1843-08-06T14:00	42.51	-32.53	197	9.3	MAR_D23905_3696_0145	KAAP LIZARD (GIS)	ONO 300		FLORIS (GIS)	ZTO 3/4 O	45					VM	8		NOTO 1/2 O	62.50	ZAGEN VLIEGENDE VISSEN.		-28	ZW			ONGESTADIG GEREEFDE MARSZEILSKOELTE			MEER ZEE	OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0		214732
1843-08-07T14:00	42.70	-29.70	355	6.7	MAR_D23905_3696_0146	KAAP LIZARD (GIS)	NOTO 3/4 O	285								VM	8		O W/Z N	31.50			-28	NNO			STIJVE AFNEMENDE MARSZEILSKOELTE				OPKLARENDE		0	0	0		214733
1843-08-08T14:00	42.32	-28.80	20	1.0	MAR_D23905_3696_0147	KAAP LIZARD (GIS)	ONO W/Z N	282								VM	8	IN AREST DE MARINIER 2E KLAS A. KNAUPP.	OZO 3/4 O	12.00			-25	NNO-NO			FLAUW EN STIL				BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214734
1843-08-09T14:00	42.75	-28.80	17	1.0	MAR_D23905_3696_0148	KAAP LIZARD (GIS)	NOTO 3/4 O	270	SORLINGS T AGNES VUUR	NOTO 3/4 0	257					VM	8		N 1/2 W	7.75			-28	NO			FLAUWE KOELTE	MOOI WEER				HELDERE LUCHT	0	0	0		214735
1843-08-10T14:00	43.57	-28.39	130	4.6	MAR_D23905_3696_0149	KAAP LIZARD (GIS)	ONO 258,75									VM	8		NNO 1/8 O	13.00			-28	Z-ZZO			BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER				HELDERE LUCHT	0	0	0		214736
1843-08-11T14:00	45.23	-24.10	175	9.3	MAR_D23905_3696_0150	KAAP LIZARD (GIS)	ONO 1/8 O	206								VM	8		NOTO 1/2 O	51.50			-28	Z-ZZW			STIJVE MARSZEILSKOELTE	BUIIG	MET EEN WEINIG REGEN				1	1	0		214737
1843-08-12T13:00	46.56	-20.18	108	6.7	MAR_D23905_3696_0151	KAAP LIZARD (GIS)	ONO 3/4 O	162								VM	8		NOTO 2/3 O	45.00			-27	ZTO-ZO			ONGESTADIGE SOMS GEREEFDE MARSZEILSKOELTE	BUIIGE LUCHT	MET REGEN			DIKKE LUCHT	1	1	0		214738
1843-08-13T13:00	47.98	-17.78	150	1.0	MAR_D23905_3696_0152	KAAP LIZARD (GIS)	ONO 3/4 O	128								VM	8		NO 1/4 O	32.00			-30	ZZO-Z			ONGESTADIG GEREEFDE MARSZEILSKOELTE AFNEMEND TOT FLAUW	BUIIG	MET EEN WEINIG REGEN			DIKKE VERSTOPTE LUCHT	1	1	0		214739
1843-08-14T13:00	48.32	-13.00	309	4.9	MAR_D23905_3696_0153	KAAP LIZARD (GIS)	ONO 1/3 O	83								VM	8	IN DE BOEIEN GESLOTEN OP WATER EN BROOD DE KWARTIERMEESTER J. W. SIEKEMEIJER WEGENS ONGEPASTE UITDRUKKINGEN EN BRUTALITEIT TEGEN DE SCHIPPER.	O 1/3 N	49.00			-29	NNW			FRISSE BRAMZEILSKOELTE					HELDERE LUCHT	0	0	0		214740
1843-08-15T13:00	48.80	-7.78			MAR_D23905_3696_0154	KAAP LIZARD (GIS)	NOTO W/Z N	31								VM	8		O 3/4 N	53.00			-27										0	0	0		214741
1843-08-16T12:00	49.65	-5.53			MAR_D23905_3696_0156	LANDSEND (GIS)	N7/8W	6	LIZARD	NOTNW-ZO	6	SSTAARTPUNT	ONO1/4N	20		VM	8	TEN 6 UUR OVERLEED DE KOLONIALE KORPORAAL J. G. VAN DIJCK.	NOTO 3/8 O	26.00		HET BESTEK OVERGEBRACHT IN DE KANAAL KAART VAN TOURDIJ	-25										0	0	0		214742
1843-08-17T12:00	49.66	-3.96	20	4.6	MAR_D23905_3696_0157	STAARTPUNT (GIS)	NTO 1/2 O	9	CAXKELS VUREN (GIS)	O 1/4 N	15					VM	8						-25	N-NO			ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE	FRAAI WEER			BEWOLKTE LUCHT		0	0	0		214743
1843-08-18T12:00	50.10	-3.65	43	4.6	MAR_D23905_3696_0159	VUURTOREN VAN GOUDSTAART (GIS)	NTO 3/4 O		VUREN VAN POORTLAND (GIS)	NOTO 1/2 O	13				1	VM	8		NTO 1/4 O	7.50			-25	ONO			ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER				HEIIGE LUCHT	0	0	0		214744
1843-08-19T12:00	50.58	-2.87	99	4.6	MAR_D23905_3696_0160	VUURTOREN VA POORTLAND (PEILING 12H)	N 75 O								1	VM	8		NOTO	11.00			-25	ONO-ZOTO			ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE					HEIIGE LUCHT	0	0	0		214745
1843-08-20T12:00	50.49	-0.58	202	4.6	MAR_D23905_3696_0161	BEACHIJ HEAD, HET VUUR (GIS)	NOTO 3/4 O	9	DE OWERS, HET VUUR	NTW 1/3 W	3				1	VM	8		OTN	6.50			-23	ZW			BRAMZEILSKOELTE	MISTIGE LUCHT			EEN WEINIG OPKLARENDE LUCHT	DIKKE LUCHT	0	0	1		214746
1843-08-21T12:00	51.03	1.75	292	2.0	MAR_D23905_3696_0163	VUURTOREN ZUIDVOORLAND (PEILING 12H)	NNO W/Z N		KASTEEL VAN DOUVER (PEILING 12H)	NTO 1/8 O		FOLKSTONE	NW 1/2 N		1	VM	8						-23	NNW-NW			AFNEMENDE KOELTE	MOOI WEER			OPKLAREND		0	0	0		214747
1843-08-22T12:00	52.32	4.13	126	6.7	MAR_D23905_3696_0165	VUURTOREN VAN KIJKDUIN (GIS)	NNO 3/4 O	11							1	VM	8	TEN 11H30 OVERLEED DE MATROOS 3E KLAS DIEDERICKS.	NO 5/8 O	27.50		ANKERPEILING: TOREN VAN HOORN NTW 1/2 W. TOREN VAN BURG N 3/4 O. TOREN VAN KIJKDUIN ZWTW 1/2 W. WIERHOOFD ZTW 1/2 W. TOREN VAN OUDE SCHILD NNO 3/4 O	-20	Z-ZOTZ			STIJVE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER				HEIIGE LUCHT	0	0	0		214748