Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during Rhoon en Pendrecht cruise from Rotterdam to Batavia started at 1834-02-16 [dataset]. Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut, De Bilt, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.751765, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -11.424037 * Median Longitude: 17.368991 * South-bound Latitude: -40.630000 * West-bound Longitude: -31.000000 * North-bound Latitude: 49.500000 * East-bound Longitude: 106.860000
Date/Time Start: 1834-02-16T12:00:00 * Date/Time End: 1834-06-08T05:00:00
Event(s):
Rhoon_en_Pendrecht_18340216_D_REIS_4A * Latitude Start: 51.900000 * Longitude Start: 3.930000 * Latitude End: -6.100000 * Longitude End: 106.860000 * Date/Time Start: 1834-02-16T00:00:00 * Date/Time End: 1834-06-08T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Rhoon En Pendrecht, Voyage: Rotterdam - Batavia, 1st Observer: A. Schaap (Kapitein), Company: MER
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Pressure, atmosphericPPPPhPaNo temperature correction was applied. The following factors have been used for the conversion to hPa: 2.54 cm in an inch; 13.596 specific gravity of mercury; 980.65 cm/s gravity at 45° latitude
Temperature, airTTT°C
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
10 --1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
11 WatchWatchName of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
12 GlassesGlassesNumber of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
13 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about the ship, sails, rigging, etc.
14 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
15 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
16 Wind scale referenceWind scale ref#Name of, or reference to the wind scale that has been used
17 Sensor readingReadingarbitrary unitsReading of the (outside) air thermometer
18 Sensor readingReadingarbitrary unitsReading of the air pressure
19 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
20 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
21 Present weatherwwWeather description
22 Precipitation descriptionPrecip descr
23 State of the sea descriptionState sea descr
24 Cloud typeCloud type
25 Cloud direction descriptionCloud dir descr
26 ClearnessClearness
27 GustsGusts1 If wind gusts are reported
28 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
29 FogFog1 If fog was reported
30 Snow typeSnow1 If snow was reported
31 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
32 HailHail1 If hail was reported
33 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
34 CommentComment
35 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
2186 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

PPPP [hPa]
(No temperature correction was...)

TTT [°C]

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)
10 
-
(1 If position is considered t...)
11 
Watch
(Name of the period of 4 hours...)
12 
Glasses
(Number of glasses within a wa...)
13 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
14 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
15 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
16 
Wind scale ref [#]
(Name of, or reference to the ...)
17 
Reading [arbitrary units]
(Reading of the (outside) air ...)
18 
Reading [arbitrary units]
(Reading of the air pressure)
19 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
20 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
21 
ww
(Weather description)
22 
Precip descr
23 
State sea descr
24 
Cloud type
25 
Cloud dir descr
26 
Clearness
27 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
28 
Rain
(1 If rain was reported)
29 
Fog
(1 If fog was reported)
30 
Snow
(1 If snow was reported)
31 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
32 
Hail
(1 If hail was reported)
33 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
34 
Comment
35 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1834-02-16T12:0049.50-4.93434.91032.99.41VM8-25349.0030.50ONOAANWAKKERENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000211850
1834-02-17T13:0047.97-7.781084.61031.610.0VM8-27350.0030.46ZOBRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000211851
1834-02-18T13:0047.57-8.30630.01030.911.1VM8-2752.0030.44OFLAAUWE ZUCHTJES EN AFNEMEND TOT STIL0000000211852
1834-02-19T13:0047.20-8.672009.31027.512.8VM8-2555.0030.34ZWAANNEMEND TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE1000000211853
1834-02-20T13:0047.40-9.102006.71030.913.9VM8-2557.0030.44ZWDOORKOMENDE VAN ZW TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTE0000000211854
1834-02-21T13:0046.78-9.182456.71032.914.4VM8-25458.0030.50WSTIJVE BRAMZEILSKOELTEREGENACHTIGE LUCHT0000000211855
1834-02-22T13:0045.53-10.121782.61032.914.4VM8-25258.0030.50ZZWFLAUWE KOELTE, STILMOOI WEER0000000211856
1834-02-23T13:0045.33-10.952002.61030.915.0VM8-25259.0030.44ZWLICHTE KOELTEMOOIE WEER0000000211857
1834-02-24T13:0045.57-13.081994.61028.515.3VM8-2659.5030.37ZWBRAMZEILSKOELTEDIKKE LUCHT0000000211858
1834-02-25T13:0044.13-15.08874.61035.615.5VM8-26359.9030.58OZOBRAMZEILSKOELTE0100000211859
1834-02-26T13:0042.97-16.121320.01026.816.4VM8-2661.5030.32ZZOAFNEMENDE KOELTE,TOT STILSTOFREGEN0100000211860
1834-02-27T13:0041.02-16.452021036.316.1VM8-2361.0030.60ZWLOOPENDE WINDMOOI WEER0000000211861
1834-02-28T13:0039.88-16.07901.01041.416.1VM8-2361.0030.75OZOMET FLAUWE VARIEERENDE ZUCHTJES0000000211862
1834-03-01T13:0038.23-17.37671.01040.717.2VM8-2363.0030.73OFLAUWE ONGELIJKE KOELTEMOOI WEER0000000211863
1834-03-02T13:0036.63-17.07232.61033.317.2VM8-22263.0030.51NOLICHTE KOELTEMOOI WEER0000000211864
1834-03-03T13:0034.60-18.78231.01036.317.8VM8-2264.0030.60NOFLAUWE KOELTEMOOIE WEER0000000211865
1834-03-04T13:0031.75-19.52252.61036.317.8VM8-20264.0030.60NOGESTADIGE BOVENBRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000211866
1834-03-05T13:0028.57-20.30364.61033.617.8VM8-20364.0030.52NOTOBRAMZEILSKOELTEPASSAT WEER0000000211867
1834-03-06T13:0025.58-21.2842.61024.118.9VM8-19266.0030.24NNOLICHTE KOELTEPASSAT WEER0000000211868
1834-03-07T13:0022.32-22.00501022.120.6VM8-1869.0030.18ONOLICHTE KOELTEPASSAT WEER0000000211869
1834-03-08T14:0019.42-22.60281043.121.1VM8-1770.0030.80NOLICHTE KOELTEPASSAT WEER0000000211870
1834-03-09T14:0017.47-23.133442.61015.322.2VM8-16272.0029.98NLICHTE KOELTEPASSAT WEERHEIJGE LUCHT0000000211871
1834-03-10T14:0015.68-22.833221016.022.8VM8-1673.0030.00NNWMOOIE WEERHEIJGE LUCHT0000000211872
1834-03-11T13:0013.03-21.8062.61014.024.4VM8-17276.0029.94NNOLICHTE KOELTEMOOI WEER0000000a trivial correction was made in this observation211873
1834-03-12T13:0010.23-20.531184.61014.024.4VM8-1776.0029.94N, ZOGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEGOED WEER0000000211874
1834-03-13T13:008.93-20.1362.61016.025.6VM8-1778.0030.00NNOFLAAUW EN ONGELIJKE KOELTEGOED WEER0000000211875
1834-03-14T13:007.03-19.38521.01009.527.3VM8-16181.2029.81ONOFLAUWE KOELTEMOOI WEERAANSCHIETENDE DEINING UIT T ZUID0000000211876
1834-03-15T13:006.10-18.721871.01016.028.1VM8-1682.6030.00ZZWFLAUWE ZUCHTJESMOOI WEER0000000211877
1834-03-16T13:004.52-18.471015.328.8VM8-1683.8029.98AFSCHOONENDE LUCHT0000000211878
1834-03-17T13:003.18-18.301012.928.7VM8-1683.6029.91AFSCHOONENDE LUCHT0000000211879
1834-03-18T13:002.07-18.301191.01011.228.3VM8-1683.0029.86ZOSTIL, DAARNA DOORKOMENDE ZUCHTJES VAN T ZOZWARE STORTREGENMET DEN DAG WEER AFSCHOONEND0100000211880
1834-03-19T13:001.73-18.521.01011.228.6VM8-1683.5029.86STIL, DAARNA DOORKOMENDE ZUCHTJESZWARE STORTREGENMET DEN DAG WEER AFSCHOONEND0100000211881
1834-03-20T13:001.80-19.521641.01011.228.9VM8-1684.0029.86ZO, ZDOORKOMENDE ZUCHTJESMET DEN DAG MOOI WEER0000000211882
1834-03-21T13:000.00-20.72164982.128.9VM8-1684.0029.00ZO, ZMET DEN DAG MOOI WEER0000000211883
1834-03-22T13:00-0.48-21.603621012.628.3VM8-1683.0029.90RONDLOOPENDBUIENZWARE REGEN1100000a trivial correction was made in this observation211884
1834-03-23T13:00-1.33-20.653621014.028.3VM8-1683.0029.94RONDLOOPENDBUIENZWARE REGEN1100000a trivial correction was made in this observation211885
1834-03-24T13:00-2.35-20.673621014.628.3VM8-1683.0029.96RONDLOOPENDZWARE REGEN1100000211886
1834-03-25T13:00-3.72-21.881651009.928.2VM8-1582.8029.82O-ZBUIENREGEN1100000211887
1834-03-26T13:00-5.13-22.401202.61012.628.3VM8-15283.0029.90ZOLICHTE KOELTE,AFSCHOONENDE LUCHT VAN BUIEN. KRIJGEN DE ZO PASSAT WIND0000000211888
1834-03-27T14:00-7.27-24.371332.6982.128.3VM8-13283.0029.00ZOZLICHTE KOELTEKREGEN DE ZO PASSAT WIND0000000211889
1834-03-28T14:00-9.92-26.471342.6VM8-122ZOZLICHTE KOELTEKRIJGEN ZO PASSAT WIND0000000211890
1834-03-29T14:00-12.27-28.231372.61014.328.1VM8-9282.6029.95ZOZLICHTE KOELTEKRIJGEN DE ZO PASSAT WIND0000000211891
1834-03-30T14:00-14.83-29.131274.61016.028.1VM8-8382.6030.00ZOVRIEZE KOELTESOMS BUIEN1000000211892
1834-03-31T14:00-17.23-30.602172.61017.728.6VM8-883.5030.05OZO, ZO, ZWONGESTADIGE KOELTEBUIIG1000000211893
1834-04-01T14:00-20.05-30.421064.61016.028.3VM8-783.0030.00OZOONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTESOMS BUIIG1000000211894
1834-04-02T14:00-22.15-30.931061016.027.8VM8-782.0030.00OZOLICHTE ONGESTADIGE KOELTEGOED WEER0000000211895
1834-04-03T14:00-23.98-30.371071.01018.027.3VM8-6181.0530.06OZOFLAUWE KOELTEGOED WEER0000000211896
1834-04-04T14:00-25.63-31.00841.01020.727.2VM8-6181.0030.14OFLAUWE ZUCHTJESMOOI WEER0000000211897
1834-04-05T14:00-27.03-30.83841.01021.126.9VM8-6180.5030.15OFLAUWE ZUCHTJESMOOI WEER0000000211898
1834-04-06T14:00-27.97-29.82401.01016.027.0VM8-580.6030.00NO-ZO, NORODLOPENDE FLAAUWE ZUCHTJES, SOMS GEHEEL STIL0000000211899
1834-04-07T14:00-29.85-28.57401018.026.1VM8-579.0030.06NOAANNEMENDE WINDAANSCHIETENDE ZEEOPSTOPPENDE LUCHTNW TOT ZW1100000211900
1834-04-08T14:00-31.75-25.523302.91019.424.4VM8-876.0030.10NNWRONDLOOPEND, AANNEMENDE KOELTEMET BLIKSEM0000100211901
1834-04-09T13:00-33.55-22.273059.3982.124.4VM8-1076.0029.00UITSCHOT NAAR NWDUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTE. DAARNA AFNEMEND WIND ENAFSCHOONEND LUCHT1000000211902
1834-04-10T13:00-34.32-19.472832.61016.023.3VM8-10274.0030.00WNWAFNEMENDE TOT BOVENBRAMZEILSKOELTEGOED WEER0000000211903
1834-04-11T13:00-34.33-15.581676.71028.521.8VM8-1371.2030.37ZAANNEMEND TOT DUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTE, DAARNA AFNEMEND TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTE0000000211904
1834-04-12T13:00-33.20-14.251222.01028.921.8VM8-1371.2030.38ZOAFNEMENDE KOELTE0000000211905
1834-04-13T13:00-34.30-12.001194.61018.022.4VM8-16372.4030.06NO, ZOAANNEMEND TOT VRIEZE BRAMZEILSKOELTEGOED WEER0000000211906
1834-04-14T13:00-35.43-8.1520915.41007.223.0VM8-1673.4029.74N-ZWOPKRIMPENDEREN AANNEMENDE HARDE WIND NAAR HET NOORD, RONDLOOPENDE NAAR HET ZW0000000211907
1834-04-15T12:00-34.98-4.0516112.31027.519.8VM8-1967.6030.34ZAFNEMENDE TOT DUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTEZOMS BUIIG, DAARNA WEER AFSCHOONEND1000000211908
1834-04-16T12:00-34.38-3.821168.71034.319.4VM8-1967.0030.54ZW-ZOAFNEMEND VAN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDOOD STIL0000000211909
1834-04-17T12:00-35.63-2.33466.71030.920.0VM8-2268.0030.44ONODOORKOMENDE EN AANNEMENDE TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTEBUIIGE LUCHT1000000211910
1834-04-18T12:00-37.052.2316.71016.021.7VM8-22471.0030.00NNOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEGOED WEER0000000211911
1834-04-19T12:00-37.687.333152.61028.920.6VM8-23269.1030.38NNWBOVENBRAMZEILSKOELTEGOED WEER0000000211912
1834-04-20T11:00-36.8510.3719912.31032.220.0VM8-2668.0030.48ZWSTIJVE KOELTEAFSCHOONENDE LUCHT1000000211913
1834-04-21T11:00-35.8512.63852.61029.520.6VM8-2869.0030.40OZOGESTADIGE KOELTEMOOI WEER, KLARE LUCHT0000000211914
1834-04-22T11:00-34.7313.7510719.01017.322.2VM8-28872.0030.04ZOONGESTADIGE EN AANNEMENDE DUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTE0000000211915
1834-04-23T11:00-36.7513.87850.01016.022.9VM8-2873.2030.00OZOAFNEMENDE KOELTE TOT DOOD STILRUSTIG WEER0000000211916
1834-04-24T11:00-34.7513.870.01016.022.2VM8-2872.0030.00DOODSTILDIKKE MISTIGE LUCHT0010000211917
1834-04-25T11:00-36.3316.4517512.31013.621.2VM8-2870.2029.93ZZWAANNEMENDE TOT DUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTEDIKKE LUCHTMET REGEN0100000211918
1834-04-26T11:00-35.9819.9014019.01016.019.9VM8-29867.9030.00ZTODUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTESOMS BUIIGMET REGEN1100000211919
1834-04-27T11:00-35.9320.571061022.118.9VM8-2966.0030.18ZZO, ZOAFNEMENDAFSCHOONENDE LUCHT0000000211920
1834-04-28T11:00-35.6220.48842.61030.220.0VM8-29268.0030.42ZO, OZOFLAUWE KOELTEMOOI WEER0000000211921
1834-04-29T10:00-38.1822.903536.71024.820.8VM8-3069.5030.26RONDLOOPENDE WIND, NNOAANNEMENDE TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTE0000000211922
1834-04-30T10:00-39.1325.571056.71021.420.8VM8-30469.5030.16NO, ZOONGESTADIGE STIJVE BRAMZEILSKOELTEBUIIG MET WEERLICHT IN HET ZWAFKLARENDE LUCHT1000100211923
1834-05-01T10:00-39.7229.92412.31019.421.1VM8-3070.0030.10NNO, NOTNSTIJVE KOELTEBETROKKENDE LUCHT0000000211924
1834-05-02T10:00-40.0734.65312.31022.821.7VM8-3171.0030.20NNO, NOTNSTIJVE KOELTEBETROKKENDE LUCHT0000000211925
1834-05-03T09:00-40.1538.95412.31017.021.0VM8-3069.8030.03NONSTIJVE ONGESTADIGE KOELTEBUIIG1000000211926
1834-05-04T09:00-40.2541.871950.01020.019.0VM8-3066.2030.12ZWSTORMVLAGEN TOT STIL0000000211927
1834-05-05T09:00-40.5245.821959.31022.118.2VM8-3064.8030.18ZWMET AFNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE0000000211928
1834-05-06T09:00-40.6347.60162.61022.118.2VM8-2964.8030.18ZW, NODOORKOMENDE KOELTE VAN NOMOOI WEER0000000211929
1834-05-07T09:00-40.6051.422191007.218.3VM8-2965.0029.74NW-WZWOPWERKENDE LUCHT IN HET NW MET AANEMENDE WINDREGEN0100000211930
1834-05-08T08:00-39.4255.523102.61010.916.9VM8-2862.5029.85NNWONGESTADIGE STIJVE KOELTE, DAARNA AFNEMENDE WINDZWARE BUIEN, MET BLIKSEM, DAARNA WEERLICHT EN HET ZO1100100211931
1834-05-09T08:00-38.3557.4519712.31017.315.6VM8-2860.0030.04ZWAFNEMEND TOT DUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTEHOOG DOOR ELKANDER LOOPENDE ZEE0000000211932
1834-05-10T08:00-38.2361.731996.71025.516.9VM8-2662.5030.28ZWONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE KOELTEAFSCHOONENDE LUCHT0000000211933
1834-05-11T08:00-38.0264.022682.91027.5VM8-2530.34NW, WNWAANWAKKERENDE BOVENBRAMZEILSKOELTE0000000211934
1834-05-12T07:00-37.2868.271842.61022.116.7VM8-1962.0030.18ZW, ZZWONGESTADIGE KOELTEREGEN0100000211935
1834-05-13T07:00-37.4572.602751020.017.2VM8-1863.0030.12ZW-WNWAANDHOUDENDE HARDE BUIEN EN REGEN1100000211936
1834-05-14T07:00-37.3377.2723015.41022.817.2VM8-18763.0030.20WZWSTIJVE BRAMZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTESTIJVE BUIEN1000000211937
1834-05-15T07:00-36.6581.202322.61016.017.7VM8-16263.8030.00WZWBOVENBRAMZEILSKOELTE MET BUIENAFSCHOONENDE LUCHT1000000211938
1834-05-16T06:00-35.7285.181889.31025.517.8VM8-1564.0030.28ZZWAANNEMENDE TOT 2 GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, DAARNA WEER AFNEMENDEAFSCHOONEND LUCHT0000000211939
1834-05-17T06:00-35.4087.402781026.118.3VM8-1565.0030.30WNWLICHTE KOELTEMOOI WEER0000000211940
1834-05-18T06:00-35.0790.773461028.218.6VM8-1465.5030.36UITLOOPEND WNW,NW,NO, NLICHTE KOELTEMOOI WEER0000000211941
1834-05-19T06:00-34.5895.001222.61026.819.2VM8-13266.5030.32N, ZOONGESTADIGE BOVENBRAMZEILSKOELTEGOED WEER0000000211942
1834-05-20T05:00-33.2398.073271024.819.9VM8-1167.8030.26NNWAFNEMENDMOOI WEER0000000211943
1834-05-21T05:00-32.83100.9234912.31020.419.4VM8-1167.0030.13NLICHTE BOVENBRAMZEILSKOELTE TOT DUBBEL GEERDE MARSZEILSKOELTE, AANNEMEND0000000211944
1834-05-22T05:00-32.45102.7235319.01014.320.6VM8-7869.0029.95NSTIJVE DUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTEDIKKE LUCHT VAN HET WESTENAANNEMENDE ZEEDIKKE LUCHT0000000211945
1834-05-23T05:00-31.03103.151732.61018.019.9VM8-767.8030.06ZW, ZAFNEMENDE TOT FLAAUWE KOELTEBUIIGEN REGEN1100000211946
1834-05-24T05:00-30.68103.503082.61014.020.0VM8-768.0029.94NWDOORKOMENDE KOELTE, ONGESTADIGBUIEN1000000211947
1834-05-25T05:00-29.72104.702639.31008.220.1VM8-768.2029.77WAFNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGEN BUIEN1100100211948
1834-05-26T05:00-26.55104.701981020.019.6VM8-567.2030.12ZZWONGESTADIGE STIJVE KOELTE, DAARNA AFNEMENDE WIND TOT LICHTE KOELTELICHTE BUIENMOEILIJKE ZEE VAN HET NOORDEN EN WESTEN1000000211949
1834-05-27T05:00-25.12103.231080.01023.420.8VM8-569.5030.22OZOAFFLAAUWENDE KOELTE, DOOD STIL0000000211950
1834-05-28T05:00-24.53103.473101.01022.121.2VM8-570.1030.18NWDOORKOMENDE FLAAUWE ZUCHTJES0000000211951
1834-05-29T05:00-23.48103.651531.01022.821.4VM8-570.6030.20ZZOFLAUWE KOELTEMOOI WEER0000000211952
1834-05-30T05:00-21.00103.701102.6VM8-32OZOLICHTE KOELTE, AANWAKKERENDE TOT FRIS BOVENBRAMZEILSKOELTE, PASSAT WEERMOOIE WEER0000000211953
1834-05-31T05:00-18.17104.40762.61018.723.3VM8-3274.0030.08OTNBOVENBRAMZEILSKOELTE, PASSAT WEERPASSAT WEER0000000a trivial correction was made in this observation211954
1834-06-01T05:00-15.67104.471562.61014.622.3VM8-272.2029.96ZOTZ-ZZOONGESTADIGE KOELTEREGENBUITJES1100000211955
1834-06-02T05:00-12.12104.471012.61009.226.9VM8080.5029.80ZZO, OTZONGESTADIGE KOELTEPPKOMENDE BUIEN UIT NO1000000211956
1834-06-03T05:00-8.93105.131012.61009.227.2VM80281.0029.80OTZLICHTE KOELTE, PASSAATWEERPASSAT WEER0000000211957
1834-06-04T00:001130.0JAVA WEST HOOFD, HET HOOGE LANDNNWVM8OM 4 UUR BRASTE VOL NAAR LAND EN STUURDE NOORD.MET DEN DAG ZAGEN JAVA WEST HOOFD. STUURDEN NAAR DE BEHOUDEN PASSAGE.4OZOSTIJVE BRAMZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT MEEST STIL0000000211958
1834-06-08T05:00-6.10106.861VM8KWAMEN DES SMIDDAGS, BEHOUDEN OP DE REEDE VAN BATAVIA IN 6 VAAM WATER TEN ANKER10000000211959