Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: 13.259419 * Median Longitude: -19.291279 * South-bound Latitude: -35.250000 * West-bound Longitude: -41.510000 * North-bound Latitude: 50.000000 * East-bound Longitude: 17.070000

Date/Time Start: 1819-07-01T00:00:00 * Date/Time End: 1819-09-28T12:00:00

Event(s):

Prins_Frederik_18190701_ADM_195_83 * Latitude Start: -33.380000 * Longitude Start: 17.270000 * Latitude End: 50.000000 * Longitude End: -0.090000 * Date/Time Start: 1819-07-01T00:00:00 * Date/Time End: 1819-09-28T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Prins Frederik, Voyage: Simonsbaai - Mountsbaai, Company: MAR

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Image number/name	Image no/name		Identification Number of the original image
7	Landmark	Landmark		Name of first landmark
8	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
9	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
10	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
11	Watch	Watch		Name of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
12	Glasses	Glasses		Number of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
13	Comment	Comment		Life on board
14	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
15	Distance	Distance	arbitrary units	Distance travelled during the previous 24 hours
16	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
17	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
18	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
19	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
20	Present weather	ww		Weather description
21	Precipitation description	Precip descr
22	State of the sea description	State sea descr
23	Cloud type	Cloud type
24	Clearness	Clearness
25	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
26	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
27	Fog	Fog		1 If fog was reported
28	Snow type	Snow		1 If snow was reported
29	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
30	Hail	Hail		1 If hail was reported
31	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
32	Comment	Comment
33	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1729 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Image no/name (Identification Number of the ...)	7 Landmark (Name of first landmark)	8 Bearing (Bearing of the first landmark)	9 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	10 - (1 If position is considered t...)	11 Watch (Name of the period of 4 hours...)	12 Glasses (Number of glasses within a wa...)	13 Comment (Life on board)	14 Course (Course of the ship during the...)	15 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...)	16 Comment (Other remarks, that were not ...)	17 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	18 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	19 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	20 ww (Weather description)	21 Precip descr	22 State sea descr	23 Cloud type	24 Clearness	25 Gusts (1 If wind gusts are reported)	26 Rain (1 If rain was reported)	32 Comment	33 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1819-07-01T00:00					ADM_195_83_0029										LICHTEN HET ANKER EN GINGEN ONDER ZEIL VAN KAAP DE GOEDE HOOP NAAR NEDERLAND.									0	0		200367
1819-07-02T00:00	-35.02		338	4.6	ADM_195_83_0030					VM	8		ZZW 1/8 W	8.75	LENGTE: 18°1832 BEOOSTEN GREENWICH.		NW-NNW	BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				BEWOLKTE LUCHT	OPKLARENDE LUCHT	0	0		200368
1819-07-03T00:00	-35.38		315	6.7	ADM_195_83_0030					VM	8		WZW	14.00	LENGTE: 17°1514 BEOOSTEN GREENWICH.		NNW-NW	LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE		REGEN		BEWOLKTE EN OVERDRIJVENDE LUCHT		0	1		200369
1819-07-04T11:00	-35.25	17.07	243	4.6	ADM_195_83_0030					VM	8		NTO 1/8 O	2.50		-27	N-W	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE		REGEN		BUIJIGE, WOLKDRIJVENDE LUCHT		1	1		200370
1819-07-05T11:00	-34.17	15.66	164	4.6	ADM_195_83_0031					VM	8		NW 7/8 W	25.75		-27	Z-ZTW	BRAMZEILSKOELTE		MOTREGEN		WOLKIG		0	1		200371
1819-07-06T11:00	-33.08	14.36	153	2.6	ADM_195_83_0031					VM	8		NW	24.00		-27	VARIABEL VAN OZO-Z	LABBER EN STIL				BEWOLKTE LUCHT		0	0		200372
1819-07-07T11:00	-32.21	13.16	97	2.6	ADM_195_83_0031					VM	8		NW	21.25		-27	ZOTZ-ZOTO	LABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE	MOOI WEER				KLARE LUCHT	0	0		200373
1819-07-08T11:00	-30.50	10.98	31	4.6	ADM_195_83_0032					VM	8		NW	39.50		-25	OZO-NOTO	BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200374
1819-07-09T11:00	-28.51	11.23	279	4.9	ADM_195_83_0032					VM	8		N 1/2 O	33.25		-25	NW-NWTW	FRISSE BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0		200375
1819-07-10T11:00	-26.93	11.56	155	2.6	ADM_195_83_0032					VM	8		N 7/8 O	24.25		-25	Z	LABBER				BUIJIGE LUCHT	KLARE LUCHT	1	0		200376
1819-07-11T11:00	-26.11	11.09	110	4.6	ADM_195_83_0033					VM	8		NNW 1/4 W	14.25		-25	ZZO-ZO	BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200377
1819-07-12T11:00	-24.92	9.62	121	4.6	ADM_195_83_0033					VM	8		NW	29.00		-25	ZO-ZOTZ	BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0		200378
1819-07-13T11:00	-23.62	8.13	121	2.6	ADM_195_83_0033					VM	8		NW	28.75		-25	ZO-ZOTZ	FLAUWE BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE, BUIJIGE LUCHT		1	0		200379
1819-07-14T12:00	-22.35	6.12	112	4.6	ADM_195_83_0033					VM	8		NW 1/2 W	35.00		-23	ZTO-ZO	BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE, OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0		200380
1819-07-15T12:00	-21.70	5.04	112	2.6	ADM_195_83_0034					VM	8		NW 1/2 W	19.50		-23	ZO	LABBER EN STIL				BEWOLKTE LUCHT		0	0		200381
1819-07-16T12:00	-20.93	4.63	348	4.6	ADM_195_83_0034					VM	8		NOTN 3/4 O	12.75		-23	VARIABEL VAN NNW TOT NTO	BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0		200382
1819-07-17T12:00	-20.17	5.88	236	2.6	ADM_195_83_0034					VM	8		NTO 1/8 O	11.50		-23	VARIABEL VAN NWTW-WTZ	LABBER EN STIL				OVERDRIJVENDE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0		200383
1819-07-18T12:00	-19.45	4.94	146	2.6	ADM_195_83_0034					VM	8		NW 3/4 W	15.75		-23	ZZO-ZTO	LABBER EN OPWAKKERENDE				WOLKIGE LUCHT		0	0	a trivial correction was made in this observation	200384
1819-07-19T12:00	-18.72	3.01	157	4.6	ADM_195_83_0035					VM	8		NWTW 7/8 W	30.00		-23	OZO-Z	BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT		0	0		200385
1819-07-20T12:00	-18.14	1.34	46	0.0	ADM_195_83_0035					VM	8		WNW	25.50		-22	ZTO-ONO	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE TOT STIL		SOMS REGEN		OVERDRIJVENDE LUCHT		0	1		200386
1819-07-21T12:00	-17.43	-0.38	102	4.6	ADM_195_83_0035					VM	8		WNW	27.75		-22	ZW-ZOTO	BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE		REGEN				0	1		200387
1819-07-22T12:00	-16.58	-2.32	124	4.6	ADM_195_83_0035					VM	8		NWTW 2/3 W	31.25		-22	ZO-ZOTZ	BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200388
1819-07-23T12:00	-15.98	-4.48	138	4.6	ADM_195_83_0036	NO HOEK ST HELENA	W 3° N	7		VM	8		WNW 1/8 W	32.25	BESTEK VERBETERD NA PEILING: 15°56 ZB EN 11°442 O.L.	-20	VARIABEL VAN OZO-ZZO	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE		SOMS REGEN		OVERDRIJVENDE LUCHT		0	1		200389
1819-07-24T12:00	-14.40	-6.90	104	4.6	ADM_195_83_0036					VM	8			38.75		-20	OZO-ZOTO	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE				BUIJIGE, BEWOLKTE LUCHT		1	0		200390
1819-07-25T13:00	-12.58	-8.87	95	4.6	ADM_195_83_0036					VM	8		NW	41.75		-18	OTN-OZO	BRAMZEILSKOELTE				BUIJIGE, BEWOLKTE LUCHT		1	0		200391
1819-07-26T13:00	-11.29	-10.40	117	4.6	ADM_195_83_0037					VM	8		NW	31.50		-18	OZO-ZO	BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200392
1819-07-27T13:00	-9.54	-12.34	61	4.9	ADM_195_83_0037					VM	8		NW	39.50		-18	OTZ-OTN	FRISSE BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200393
1819-07-28T13:00	-7.75	-14.22	85	4.6	ADM_195_83_0037	ASCENSION	ZOTO 1/2 O			VM	8		NWTN 2/3 N	41.75	BEVONDEN ZICH 0°458 WESTELIJKER DAN GEGIST.	-16	VARIABEL VAN ONO-OTZ	BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200394
1819-07-29T13:00	-5.72	-16.45	40	4.6	ADM_195_83_0037					VM	8		NWTN	40.25		-16	O-NOTO	BRAMZEILSKOELTE				WOLKIGE LUCHT		0	0		200395
1819-07-30T13:00	-4.30	-17.27	74	4.6	ADM_195_83_0038					VM	8		NNW 3/4 W	24.25		-16	OZO-O	LABBER BRAMZEILSKOELTE					KLARE LUCHT	0	0		200396
1819-07-31T13:00	-3.40	-18.21	122	2.6	ADM_195_83_0038					VM	8		NW	20.50		-14	ZO	LABBERKOELTE					KLARE LUCHT	0	0		200397
1819-08-01T13:00	-2.13	-19.38	144	4.6	ADM_195_83_0038					VM	8		NW	24.75		-14	ZOTZ-ZZO	LABBER BRAMZEILSKOELTE EN AANNEMENDE BRAMZEILSKOELTE						0	0		200398
1819-08-02T13:00	-0.89	-20.78	121	2.6	ADM_195_83_0038					VM	8		NW 1/8 W	28.25		-14	ZO	LABBERKOELTE	MOOI WEER				HELDERE LUCHT	0	0		200399
1819-08-03T13:00	0.10	-21.93	121	4.6	ADM_195_83_0038					VM	8		NWTW	20.50		-14	ZOTO-ZO	LABBER BRAMZEILSKOELTE EN AANWAKKERENDE BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200400
1819-08-04T14:00	1.85	-22.58	157	4.6	ADM_195_83_0039					VM	8		NNW	25.50		-12	ZZO-ZTO	BRAMZEILSKOELTE				WOLKIGE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200401
1819-08-05T14:00	4.46	-23.21	146	4.6	ADM_195_83_0039					VM	8		NTW 1/3 W	37.50		-12	ZTO-ZZO	BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200402
1819-08-06T14:00	7.12	-23.69	202	4.6	ADM_195_83_0039					VM	8		NTW	38.00		-12	ZZW-ZWTZ	BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200403
1819-08-07T14:00	9.52	-25.08	268	6.7	ADM_195_83_0039					VM	8		NNW 2/3 W	40.50		-13	WTZ-WTN	MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTE		SOMS REGEN		BUIJIGE, BEWOLKTE LUCHT		1	1		200404
1819-08-08T14:00	11.41	-25.40	257	2.6	ADM_195_83_0040					VM	8		N 7/8 W	26.25		-13	W	LABBER EN STIL			DEINING UIT HET ZUIDEN	WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200405
1819-08-09T14:00	11.96	-25.59	235	2.6	ADM_195_83_0040					VM	8		NTW 1/3 W	11.00		-13	VARIABEL VAN ZW-WZW	LABBERKOELTE				WOLKIGE LUCHT		0	0		200406
1819-08-10T14:00	12.68	-26.10	345	2.6	ADM_195_83_0040					VM	8		NWTN 1/3 W	13.50		-15	NNW-N	LABBERKOELTE				WOLKIGE LUCHT		0	0		200407
1819-08-11T14:00	13.30	-27.82	359	4.6	ADM_195_83_0041					VM	8		NWTW 1/2 W	28.50		-12	N-NTO	BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200408
1819-08-12T14:00	14.13	-28.97	22	4.6	ADM_195_83_0041					VM	8		NW 2/3 W	20.50		-12	NNO-NOTN	LABBER BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT		0	0		200409
1819-08-13T14:00	14.98	-30.42	359	4.6	ADM_195_83_0041					VM	8		NWTN	26.50		-12	NTO	BRAMZEILSKOELTE					HEIJIGE LUCHT	0	0		200410
1819-08-14T14:00	16.70	-31.76	11	4.6	ADM_195_83_0041					VM	8		NWTN 1/3 W	31.75		-12	NO-NNO	BRAMZEILSKOELTE				BETROKKEN LUCHT		0	0		200411
1819-08-15T14:00	18.33	-33.18	12	4.6	ADM_195_83_0041					VM	8		NWTN 1/2 W	33.25		-11	NOTN-NNO	BRAMZEILSKOELTE				BEWOLKTE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0		200412
1819-08-16T14:00	20.43	-33.53	34	4.9	ADM_195_83_0042					VM	8		NNW 2/3 W	38.00		-11	NOTO-NO	FRISSE BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200413
1819-08-17T14:00	22.47	-35.57	12	4.6	ADM_195_83_0042					VM	8		NNW 1/4 W	34.75		-11	ONO-NNO	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE		SOMS EEN WEINIG REGEN		BUIJIGE, WOLKDRIJVENDE LUCHT		1	1		200414
1819-08-18T14:00	24.94	-36.37	55	4.6	ADM_195_83_0042					VM	8		NTW 1/2 W	36.50		-14	NOTO-ONO	BRAMZEILSKOELTE				WOLKIGE LUCHT		0	0		200415
1819-08-19T14:00	26.54	-36.79	122	2.6	ADM_195_83_0042					VM	8		NTW 1/3 W	24.25		-14	ZO	LABBERKOELTE EN STIL						0	0		200416
1819-08-20T14:00	27.13	-36.60	280	4.6	ADM_195_83_0043					VM	8		NTO 3/4 O	9.50		-14	NWTW-WNW	LABBER BRAMZEILSKOELTE		EEN WEINIG REGEN		BEWOLKTE, OVERDRIJVENDE LUCHT		0	1		200417
1819-08-21T14:00	28.10	-35.90	355	4.6	ADM_195_83_0043					VM	8		NNO 1/3 O	19.75		-16	NTW-NTO	BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200418
1819-08-22T14:00	28.89	-37.22	344	4.6	ADM_195_83_0043					VM	8		NW 3/4 W	21.75		-16	NTO-N	BRAMZEILSKOELTE				WOLKIGE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200419
1819-08-23T15:00	30.08	-38.72	357	4.6	ADM_195_83_0043					VM	8		NW 3/4 W	25.50		-14	NNO-NTO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200420
1819-08-24T15:00	30.95	-39.92	335	2.6	ADM_195_83_0044					VM	8	VIERDEN DE VERJAARDAG VAN DE KONING DER NEDERLANDEN.	NW 1/2 W	20.50		-14	NOTN-NTW	LABBER EN STIL					KLARE LUCHT	0	0		200421
1819-08-25T15:00	31.28	-40.08	335	4.6	ADM_195_83_0044					VM	8		NNW 3/4 W	5.25		-14	N-NTW	LABBER BRAMZEILSKOELTE					OPKLARENDE LUCHT	0	0		200422
1819-08-26T15:00	31.60	-39.78	357	4.6	ADM_195_83_0044					VM	8		NOTN 1/2 O	7.00		-14	VARIABEL VAN NWTN-NTO	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE				BUIJIGE, OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE, HELDERE LUCHT	1	0		200423
1819-08-27T15:00	31.79	-39.04	346	4.6	ADM_195_83_0045					VM	8		NO 7/8 O	11.25		-14	NNO-N	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200424
1819-08-28T15:00	32.36	-39.90	20	4.6	ADM_195_83_0045					VM	8		NW 1/3 W	15.00		-14	N-NOTN	LABBER BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200425
1819-08-29T15:00	33.49	-40.67	51	4.6	ADM_195_83_0045					VM	8		NNW 2/3 W	19.00		-17	NO-ONO	BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200426
1819-08-30T15:00	34.17	-41.12	343	2.6	ADM_195_83_0045					VM	8		NNW 1/3 W	12.00		-17	NO-N	LABBER EN STIL					HELDERE LUCHT	0	0		200427
1819-08-31T15:00	34.36	-41.51	28	2.6	ADM_195_83_0045					VM	8		NW	7.00		-17	NO	LABBER EN STIL					HELDERE LUCHT	0	0		200428
1819-09-01T15:00	34.36	-41.51	361		ADM_195_83_0046					VM	8		NIETS VERSTIERT			-17	STIL					OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200429
1819-09-02T15:00	34.44	-41.14	163	2.6	ADM_195_83_0046					VM	8		NOTO	5.25		-17	Z	LABBERKOELTE				BEWOLKTE LUCHT		0	0		200430
1819-09-03T15:00	34.89	-40.16	219	2.6	ADM_195_83_0046					VM	8		NOTO	15.25		-17	ZZW-ZWTW	LABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE				WOLKIGE LUCHT		0	0		200431
1819-09-04T15:00	35.88	-38.53	28	2.6	ADM_195_83_0046					VM	8		NOTO 1/4 O	23.75		-17	W-NO	LABBERKOELTE, SOMS STIL				WOLKIGE LUCHT		0	0		200432
1819-09-05T15:00	36.30	-38.58	62	2.6	ADM_195_83_0046					VM	8		NTW 3/4 W	2.75		-17	NO-OTN	LABBERKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200433
1819-09-06T14:00	37.17	-37.16	139	4.6	ADM_195_83_0047					VM	8		NOTO 1/3 O	19.00		-19	VARIABEL VAN ZTW-ZZO	BRAMZEILSKOELTE				BUIJIGE, WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200434
1819-09-07T14:00	37.46	-36.04	319	2.6	ADM_195_83_0047					VM	8		ONO 1/4 O	14.50		-19	VARIABEL VAN N-NNW	LABBER EN STIL				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200435
1819-09-08T14:00	37.76	-27.88	213	4.6	ADM_195_83_0047					VM	8		ONO	24.75		-23	WZW-ZWTW	BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200436
1819-09-09T14:00	37.97	-33.16	226	4.6	ADM_195_83_0047					VM	8		ONO	22.25		-22	WZW	LABBER BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0		200437
1819-09-10T14:00	38.86	-31.49	247	4.6	ADM_195_83_0047					VM	8		NNO 2/3 O	10.00		-23	WTZ-W	LABBER BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0		200438
1819-09-11T14:00	39.10	-30.47	225	2.6	ADM_195_83_0048					VM	8		NOTO 1/2 O	13.25		-23	ZWTW-WZW	LABBERKOELTE					KLARE LUCHT	0	0		200439
1819-09-12T14:00	39.37	-29.91	315	2.6	ADM_195_83_0048					VM	8					-23	NNW	LABBERKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200440
1819-09-13T14:00	39.71	-29.07	225	2.6	ADM_195_83_0048					VM	8		ONO 1/8 O	10.00	VERBETERD BESTEK: 37°3912 NB EN 339°048 O.L.	-23	WZW	LABBERKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200441
1819-09-14T14:00	38.99	-27.60	360	6.7	ADM_195_83_0048					VM	8		ZOTO 2/3 O	19.50		-23	VARIABEL VAN NTW-NNO	ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE			AANNEMENDE ZEE UIT HET N	WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200442
1819-09-15T14:00	38.63	-25.73	360	9.3	ADM_195_83_0049					VM	8	DE INVALIDE KORPORAAL J.W. BLONDEL OVERLEDEN.	OZO	24.00		-24	VAN VAN N-NNO	GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE MET VLAGEN		SOMS REGEN		BUIJIGE LUCHT	HEIJIGE LUCHT	1	1		200443
1819-09-16T14:00	37.68	-25.74	33	4.6	ADM_195_83_0049					VM	8					-24	VARIABEL VAN OTZ-NOTO	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE		REGEN		BUIJIGE, OVERDRIJVENDE LUCHT		1	1		200444
1819-09-17T14:00	38.81	-25.80	101	6.7	ADM_195_83_0050					VM	8		N 1/3 W	11.00		-24	ZO-ZOTO	ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE				BUIJIGE, WOLKDRIJVENDE LUCHT		1	0		200445
1819-09-18T14:00	40.24	-24.17	112	6.7	ADM_195_83_0050					VM	8		NO	26.75		-24	ZOTO-ZO	MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE			AANSCHIETENDE ZEE UIT HET ZO	WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200446
1819-09-19T13:00	41.68	-21.92	111	4.6	ADM_195_83_0050					VM	8					-24	ZZO-ZO	BRAMZEILSKOELTE				WOLKIGE LUCHT		0	0		200447
1819-09-21T13:00	44.20	-21.26	19	2.6	ADM_195_83_0051					VM	8		NTW 1/2 W	21.50		-26	NO	LABBER EN STIL				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200448
1819-09-22T13:00	45.00	-20.00	143	4.6	ADM_195_83_0051					VM	8		NO 2/3 O	16.25		-26	ZZO-ZTO	BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT	KLARE LUCHT	0	0		200449
1819-09-23T13:00	45.79	-16.77	357	4.6	ADM_195_83_0051					VM	8		ONO 3/4 O	35.25		-26	N-NNO	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE		SOMS REGEN		BUIJIGE LUCHT		1	1		200450
1819-09-24T13:00	46.00	-14.32	267	4.6	ADM_195_83_0052					VM	8		O 1/2 N	26.25		-26	NNW-WNW	BRAMZEILSKOELTE				WOLKIGE LUCHT	HELDERE LUCHT	0	0		200451
1819-09-25T13:00	46.99	-10.63	290	6.7	ADM_195_83_0052					VM	8		NOTO 7/8 O	41.25		-25	NNW-NW	ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE			AANSCHIETENDE ZEE UIT HET NW	BUIJIGE, WOLKDRIJVENDE LUCHT		1	0		200452
1819-09-26T13:00	47.66	-9.71	232	6.7	ADM_195_83_0053					VM	8		ONO 1/3 O	40.75		-27	WTZ	ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE			AANSCHIETENDE ZEE UIT HET WESTEN	BUIJIGE, WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		200453
1819-09-27T12:00	49.00	-3.58	210	4.6	ADM_195_83_0053				1	VM	8		NOTO 1/2 O	37.00		-26	WZW-ZWTW	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE		SOMS REGEN		WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	1		200454
1819-09-28T12:00	50.00	-0.09	201	6.7	ADM_195_83_0054				1	VM	8		ONO 2/3 O	35.50	ZEILEN OP DE GRONDEN. NA DEZE DAG GEEN GOEDE GEGEVENS MEER. KWAMEN OP 30 SEPTEMBER TEN ANKER IN DE MOUNTSBAAI. HET JOURNAAL EINDIGT OP 16 OKTOBER IN DE MOUNTSBAAI.	-24	ZWTW-ZW	ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE		REGEN		BETROKKEN LUCHT		0	1		200455