Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during Oud Haarlem cruise from Rammekens to Ceylon started at 1772-12-26 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.751012, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -10.740733 * Median Longitude: 6.455867 * South-bound Latitude: -38.100000 * West-bound Longitude: -27.130000 * North-bound Latitude: 49.330000 * East-bound Longitude: 76.520000
Date/Time Start: 1772-12-28T00:00:00 * Date/Time End: 1773-07-07T07:00:00
Event(s):
Oud_Haarlem_17721226_VOC_152_11422 * Latitude Start: 51.430000 * Longitude Start: 3.490000 * Latitude End: 6.420000 * Longitude End: 83.080000 * Date/Time Start: 1772-12-28T00:00:00 * Date/Time End: 1773-07-07T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Oud Haarlem, Voyage: Rammekens - Ceylon, 1st Observer: Jan Siereveld (Schipper), Company: VOC, Dutch Asiatic Shipping Number: 4165.3, Other ship information: GEBOUWD 1768 TE AMSTERDAM, LENGTE 150 VOET, LAADVERMOGEN 1150 TON
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Image number/nameImage no/nameIdentification Number of the original image
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
10 LandmarkLandmarkName of second landmark
11 BearingBearingBearing of the second landmark
12 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the second landmark
13 LandmarkLandmarkName of third landmark
14 BearingBearingBearing of the third landmark
15 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the third landmark
16 --1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
17 WatchWatchName of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
18 GlassesGlassesNumber of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
19 CommentCommentLife on board
20 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
21 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
22 CommentCommentAny remark found in the logbook on this day about the cargo
23 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about the ship, sails, rigging, etc.
24 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item
25 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
26 Comment 2 (continued)Comm 2Other remarks
27 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
28 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
29 Current direction descriptionCur dir descrDirection of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
30 Current speed descriptionV descr
31 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
32 Present weatherwwWeather description
33 Precipitation descriptionPrecip descr
34 State of the sea descriptionState sea descr
35 Cloud typeCloud type
36 ClearnessClearness
37 GustsGusts1 If wind gusts are reported
38 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
39 FogFog1 If fog was reported
40 Snow typeSnow1 If snow was reported
41 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
42 HailHail1 If hail was reported
43 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
44 CommentComment
45 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
2984 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Image no/name
(Identification Number of the ...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)
10 
Landmark
(Name of second landmark)
11 
Bearing
(Bearing of the second landmark)
12 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the second landmark)
13 
Landmark
(Name of third landmark)
14 
Bearing
(Bearing of the third landmark)
15 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the third landmark)
16 
-
(1 If position is considered t...)
17 
Watch
(Name of the period of 4 hours...)
18 
Glasses
(Number of glasses within a wa...)
19 
Comment
(Life on board)
20 
Course
(Course of the ship during the...)
21 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
22 
Comment
(Any remark found in the logbo...)
23 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
24 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
25 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
26 
Comm 2
(Other remarks)
27 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
28 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
29 
Cur dir descr
(Direction of the current. Thi...)
30 
V descr
31 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
32 
ww
(Weather description)
33 
Precip descr
34 
State sea descr
35 
Cloud type
36 
Clearness
37 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
38 
Rain
(1 If rain was reported)
39 
Fog
(1 If fog was reported)
40 
Snow
(1 If snow was reported)
41 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
42 
Hail
(1 If hail was reported)
43 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
44 
Comment
45 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1772-12-28T00:0050.283602.6VOC_152_11422_0009ZUID VOORLANDNHOEK VAN BEVESIER (GIS)1VM8WZW W/Z Z5.00ANKER OP EN ONDERZEIL. KOERS EN VERHEID SEDERT DE PEILING.N EN NNWLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEWAT OPKLARENDE EN OVERDRIJVENDE MIST0010000181904
1772-12-29T00:0034.60682.6VOC_152_11422_0010HOEK DUNOSENTO5WOLFERSHORNN W/Z W51VM8NO-ONOLABBERKOELTEBETROKKEN LUCHT0000000181905
1772-12-30T00:0049.434.9VOC_152_11422_0011GOUTSTAERTNNW8LEZARD OOSTHOEKNWTW111VM8WZW W/Z Z30.00FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEGOED WEEROPDRIJVENDE LUCHT0000000181906
1772-12-31T00:0049.482704.6VOC_152_11422_0012HOEK LEZARDNTW-NTO1VM8W1/2Z10.00HET SCHIP WERKTE ZWAARNNW-WLABBERKOELTE-GEMENE BRAMZEILSKOELTEBETROGE LUCHT0000000181907
1773-01-01T12:0049.33-6.6724.9VOC_152_11422_0013LEZARD (GIS)NOTOWZW W/Z Z14.00DE PEILING OP LEZARD KOMT OP 49°20 VOLGENS DE WASSENDE GRADIGE PASKAART, HIER NEEMT HET BESTEK ZIJN AANVANG-21N-NNOFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEOPKLARENDE LUCHT0000000181908
1773-01-02T13:0047.58-9.1214.9VOC_152_11422_0013-22ONO-NNOFRISSE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE REGENBUITJES1100000181909
1773-01-03T13:0045.82-11.58244.9VOC_152_11422_0014ZW37.50-21NO EN NNOFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000181910
1773-01-04T13:0044.45-13.32922.6VOC_152_11422_0014ZW26.00-21NO-OZOGEM BRAMZEILSKOELTE-ONGEST KOELTE0000000181911
1773-01-05T13:0042.83-14.37584.6VOC_152_11422_0014ZZW W/Z W30.00BESTEK BUITEN DE MIDDAG-21OZO-OTNONGEST BRAMZEILSKOELTEGOED WEERAFDRIJVENDE LUCHT0000000181912
1773-01-06T13:0040.95-16.07494.6VOC_152_11422_0014ZWTZ34.50-19ONO EN NOONGEST BRAMZEILSKOELTEGOED WEERAFDRIJVENDE LUCHT0000000181913
1773-01-07T13:0038.72-18.02504.6VOC_152_11422_0014ZWTZ40.50-18ONOONGEST MARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTEBETOGEN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181914
1773-01-08T13:0036.97-19.50524.6VOC_152_11422_0014ZWTZ31.50-16ONOGEMENE BRAMZEILSKOELTEBETOGEN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181915
1773-01-09T13:0035.08-20.78294.6VOC_152_11422_0015ZWTZ28.00-16ONO-NOGEM BRAMZEILSKOELTEGOED WEER0000000a trivial correction was made in this observation181916
1773-01-10T13:0033.13-21.732910.0VOC_152_11422_0015MADEIRA (GIS)O55ZZW30.50-16NO EN ONOGEM BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEMET REGENBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0100000181917
1773-01-11T13:0030.30-21.73539.3VOC_152_11422_0015Z42.50-15ONO EN NOTOONGEST GEREEFDE MARSZEILSKOELTEGOED WEER0000000181918
1773-01-12T13:0027.53-21.73649.3VOC_152_11422_0015ISLE DE FERO (GIS)O W/Z N42Z42.00-15NOTO-OTNONGEST GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGENBUIEN1100000181919
1773-01-13T13:0025.18-21.256519.0VOC_152_11422_0015ZTO W/Z Z33.50-14OTNONGEST GEREEFDE MARSZEILSKOELTE-ONDERZEILSKOELTEBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181920
1773-01-14T13:0023.30-21.03659.3VOC_152_11422_0016Z 1/2 O31.00ZAGEN BEZAANTIES DRIJVEN. PASSEREN DE TROPICUS CANCRI-14OTNONOONGEST ONDERZEILSKOELTE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTEHOGE ZEEOVERDRIJVENDE LUCHT0000000181921
1773-01-15T13:0020.95-20.786610.0VOC_152_11422_0016Z 1/2 O35.50MALLEFIETEN-13OTN EN NOTOFRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEIN AVOND WEERLICHTREGENDIKKE BETOGEN LUCHT0100100181922
1773-01-16T13:0018.20-20.78436.7VOC_152_11422_0016OVERLEDEN SOLDAAT HUBERTUS BRAEKS VAN AKEN: IDEM MATROOS JAN JURGEN PETS VAN RODENBURGZ33.00-13NOTO EN NNOFRISSE MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEGOED WEERDIJZIGE LUCHT0000000181923
1773-01-17T13:0016.48-20.78124.9VOC_152_11422_0016ISLE DE SAL (GIS)WTNBONA VISTA (GIS)WTZ21Z22.50IEDERRE AVOND STRERKE VUURRING IN HET WATER-11NNO EN NOTNFRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEDIJZIGE LUCHT0000000181924
1773-01-18T13:0015.05-20.78234.9VOC_152_11422_0017ST JAGO (GIS)W32Z21.50STERKE VUURRING IN HET WATER-11NNO-NOTNFRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERDIJZIGE LUCHT0000000181925
1773-01-19T13:0012.80-20.32794.6VOC_152_11422_0017ZTO33.50ZAGEN DUIZENDEN BEZAANTIES DRIJVEN-11NNO-OFRISSE TOT GEM BRAMZEILSKOELTESTERKE RAFELINGHELDERE LUCHT0000000181926
1773-01-20T13:0011.02-19.97692.6VOC_152_11422_0017VERLEDEN CORPORAAL JOHAN GODLIEB EGGERS VAN STRAALSONDZTO26.50SCHOLEN VAN BEZAANTIESPASSEREN VERSCHEIDENE LIEMEN VAN STROOM-100-OTNGEMENE TOT LABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000181927
1773-01-21T13:009.50-19.653610.0VOC_152_11422_0018ZTO23.50ZAGEN VEEL BEZAANTIES EN TAKJE KROOS DRIJVEN-10OTN-STILLABBERKOELTE-STILDIJSIGE LUCHT0000000181928
1773-01-22T13:008.88-19.483612.6VOC_152_11422_0018VEEL ZIEKEN AAN BOORD - GALKOORTSENZTO12.00ZIEN MENIGTE VAN TONIJNEN-10STIL EN VARIABELLABBER EN STILDIJSIGE TOT OPKLARENDE LUCHT IN NO0000000181929
1773-01-23T13:008.32-19.323612.6VOC_152_11422_0018ZTO12.00-10N-STILLABBER EN STILDIJSIGE TOT OPKLARENDE LUCHT IN HET NO0000000181930
1773-01-24T13:007.68-19.253622.6VOC_152_11422_0018SOLDAAT JOH.ZN ANTONIE BRANTS VAN ANTWERPEN OVERLEDENZTO5.00-10STIL-VARIABELLABBER EN STILS-NACHTS CONTINUEEL WEERLICHT IN HET RONDDIJSIGE TOT OPKLARENDE LUCHT0000100181931
1773-01-25T13:007.08-19.1722.6VOC_152_11422_0019ZTO11.00VUURRING IN HET WATER-9W-NTOLABBER EN STILMOOI WEER0000000181932
1773-01-26T13:006.77-19.083612.6VOC_152_11422_0019SOLDAAT DANIEL JOSEPH DEN WEVER (?) VAN MECHELEN OVERLEDENZTO6.00-9W-STILLABBER EN STILMOOI WEERDIJSIGE LUCHT0000000181933
1773-01-27T13:006.28-18.973612.6VOC_152_11422_0019SOLDAAT GUILIHELMUS JOSEPH DRAAK VAN BRUGGEZTO9.50-9W-STILLABBER EN STILS-NACHTS WEERLICHT IN HET RONDAFDRIJVENDE REGEN BUIEN1100100181934
1773-01-28T13:005.70-18.853612.6VOC_152_11422_0019BOOTSMAN JAN KOORT VAN LUBECK OVERLEDEN. HET AANTAL ZIEKEN OPGELOPEN TOT 80ZTO9.00-9NO-STILLABBERKOELTE-ONGEST LABBERKOELTEZWARE DONDER EN WEERLICHT. GOED WEERREGENBUIENTRAVADIGE LUCHTTOT WEER OPSCHONENDE LUCHT1100100181935
1773-01-29T13:005.32-18.652272.6VOC_152_11422_0020MATROOS LAURENS ROOSENBURG VAN STOCKHOLM EN CAREL HUBREGT VAN BRUGGE OVERLEDENZZO8.50-9STIL-ZWTWMEEST LABBER EN STILDONDER EN WEERLICHTREGENTRAVADIGE EN OOK DOODSE LUCHT0100100181936
1773-01-30T13:004.72-18.272390.0VOC_152_11422_0020SOLDAAT HENDRIK TIKKENS VAN STRIEPEN OVERLEDENZZO 1/2 O12.50-9ZWTW-WZWLABBERKOELTE-STILS-AVONDS DONDER NO EN WEERLICHT IN HET RONDDIJSIGE LUCHT0000100181937
1773-01-31T13:004.05-18.082392.6VOC_152_11422_0020ZZO7.50-9WZW EN WTZLABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTES-NACHTS WEERLICHTOPKLARENDE LUCHT0000100181938
1773-02-01T13:002.88-17.631944.6VOC_152_11422_0020OVERLEDEN: SOLDAAT BALTHASAR 8 LEAU VAN MONTEPEAN. HANS JURGEN WESSELS VAN ZUTPHEN. JOHAN PZN SCHOUMAN VAN IMMENDORPZZO 1/2 O15.00-9WZW-ZZWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEMET BUITJES TOT TRAVBADIGE LUCHT. WEERLICHT IN T RONDOVERDRIJVEN DE LUCHT1100100181939
1773-02-02T13:002.22-17.183610.0VOC_152_11422_0022DOOR DE DONDER GETROFFEN EN DOOD NEERGEVALLEN MATROOS BAAREND RASMUSS. SOLDAAT JAN DE PESTEEN VAN ASSENEZOTZ12.00-11ZTW-STILLABBERKOELTE TOT STIL0000000181940
1773-02-03T13:001.90-17.231474.6VOC_152_11422_0022OVERLEDEN MATROOS CORNELIS VAN ALMKERK VAN BROUWERSHAVENZTW4.50-11Z-ZZOLABBERKOELTE-GEM BRAMZEILSKOELTECONTINUELE REGENOVERDRIJVENDE LUCHTDIJSIGE LUCHT0100000181941
1773-02-04T13:001.77-16.903272.6VOC_152_11422_0022ZOTZ9.00VUURRING IN HET WATER-11Z-NNWSTIL TOT LABBERKOELTEDIJSIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181942
1773-02-05T13:001.03-16.80790.0VOC_152_11422_0022OVERLEDEN (GEEN NADERE VERMELDING)Z 1/2 O14.50-11N-OZSTERKBRAMZEILSKOELTE TOT STILWEERLICHT IN HET O. EN ZEER SUBIET OVERVALLENDE BUI MET WINDMET REGEN EN ZEER SUBIET OVERVALLENDE BUI MET REGENDEININGOVERDRIJVENDE OPHALENDE LUCHT1100100181943
1773-02-06T13:000.48-16.921024.6VOC_152_11422_0023OVERLEDEN MATROOS DIRK EELSTROOMZTW8.00-11N-OZOLABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERBETOGEN LUCHT0000000181944
1773-02-07T13:000.40-17.151474.6VOC_152_11422_0024OVERLEDEN MATROOS KAREL EKELAERWZW 1/2 W4.50-11STIL-ZZOZOSTIL TOT GEM BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERSTERKE DEININGDIJSIGE EN AFDRIJVENDE LUCHT0000000181945
1773-02-08T13:00-0.17-17.421584.6VOC_152_11422_0024OVERLEDEN SOLDAAT JAN BAPTIST MINNE VAN SALEXZW 1/2 W5.50-11ZO-ZTOLABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERDIJSIGE LUCHT0000000181946
1773-02-09T13:00-0.07-18.171614.6VOC_152_11422_0024OVERLEDEN SOLDAAT JOHS. JACOBS DALIE VAN (GEEN NADERE VERMELDING). OVERLEDEN SOLDAAT PHILLIPUS ALECTUS DE NIKKENWTZ11.50-9ZO-ZTOLABBER BRAMZEILSKOELTEMET REGENRAFELING VAN STROOMOPHALENDE BUIIGE LUCHT0100000181947
1773-02-10T13:00-0.52-17.981952.6VOC_152_11422_0025ZZO7.50ZIEN 2 ZWARTE MEEUWEN-9WZW-ZZWZWLABBER BRAMZEILSKOELTE TOT EEN LABBER LUCHTJEHOGE DEININGBUIIGE LUCHTDIJSIGE LUCHT0000000181948
1773-02-11T13:00-0.57-18.481274.6VOC_152_11422_0025WTZ 1/2 Z8.00ZIEN MENIGTE VISSEN BIJ HET SCHIP-9ZTW-ZOLABBER BRAMZEILSKOELTE-TOT GEM BRAMZEILSKOELTEBUIIGE LUCHT. AFDRIJVENDE LUCHTTOT HELDERE LUCHT0000000181949
1773-02-12T13:00-1.43-19.471382.6VOC_152_11422_0025OVERLEDEN SOLDAAT JOHS.PZ. MARRIANZW21.00-9ZTW-ZOTZLABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDELUCHT0000000181950
1773-02-13T13:00-1.82-20.931724.6VOC_152_11422_0025WZW24.00ZIEN MENIGTE VAN VIS EN VOGELS-9ZTO-ZGEM EN LABBER BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN WNWAFDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000100181951
1773-02-14T13:00-2.30-22.201272.6VOC_152_11422_0026WTZ W/Z Z19.50ZIEN MENIGTE VAN VIS-9ZTO-ZOLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000181952
1773-02-15T14:00-3.70-23.151194.9VOC_152_11422_0026FERDINANDO DE NORONHA (N-LIJKSTE) (GIS)W5ZWTZ25.50ZIEN DAGELIJKS VEEL VIS-5ZTO-ZOTOGEM TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000181953
1773-02-16T14:00-5.28-24.271302.6VOC_152_11422_0026OVERLEDEN: SOLDATEN JOHANNES ROOSE VAN ? EN LEENDERT SCHEEPERS VAN STRIEPEZWTZ30.00-5ZOTO-ZOLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000181954
1773-02-17T14:00-6.67-25.501412.6VOC_152_11422_0026ZW26.00-5ZOTO-ZOTZLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000181955
1773-02-18T14:00-7.92-26.60862.6VOC_152_11422_0026KAAP AUGUSTIJN (GIS)WTZ W/Z W57OVERLEDEN MATROOS CORNELIS SYBRANDZW W/Z Z26.00-4ZOTO-OLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTMOOI WEER0000000181956
1773-02-19T14:00-9.17-26.604.6VOC_152_11422_0026Z19.50-4VAN LABBER-GEM BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000000181957
1773-02-20T14:00-10.40-26.60864.6VOC_152_11422_0026Z18.50ZIEN ENIGE VOGELS-4ONO-OLABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000181958
1773-02-21T14:00-11.92-26.60972.6VOC_152_11422_0027Z W/Z W24.50WAREN DE SON GEPASSEERT-40-OTZLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000000181959
1773-02-22T14:00-13.93-26.97764.6VOC_152_11422_0027ZTW W/ Z Z27.00-3OZO-OTNLABBER GEM-LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000000181960
1773-02-23T14:00-15.68-26.97982.6VOC_152_11422_0027Z W/Z W27.00-30-OTZLABBER EN ONGEST BRAMZEILSKOELTEMET REGENBUIIGE LUCHT0100000181961
1773-02-24T14:00-17.54-27.05881.0VOC_152_11422_0027ABRAHOLLOS (GIS)W 1/2 Z83Z 1/2 W27.00-2OTZ-OLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTE-FRISSE KOELTESMET VOCHTOVERDRIJVENDE LUCHT0100000181962
1773-02-25T14:00-19.40-27.131114.9VOC_152_11422_0027ASCENCION (GIS)ZWTW15TRINIDAD (GIS)ZOTO 1/2 O27Z28.50-2OTZ-OZOGEM FRISSE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHTTOT HELDER WEER0000000a trivial correction was made in this observation181963
1773-02-26T14:00-20.65-27.13886.7VOC_152_11422_0027Z19.50ZIEN MENIGTE MEEUWEN-2OTZ-OLABBER GEM EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTEMOOI WEEROPHALENDE BUIIGE LUCHT0000000a trivial correction was made in this observation181964
1773-02-27T14:00-22.72-27.13786.7VOC_152_11422_0027Z31.00ZIEN VEEL MEEUWEN-1OTZ-OTNVAN GEM TOT FRISSE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG WEERMET REGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT0100000181965
1773-02-28T14:00-24.65-26.50674.9VOC_152_11422_0027ZTO 1/2 O30.50WAREN DE TROPICUS CAPRICORNIE GEPASSEERT-1OTZ-ONOVAN GEM TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEOOK DROOG WEERMET REGENBUIIGE LUCHT0100000181966
1773-03-01T14:00-25.53-26.08VOC_152_11422_0028-10000000181967
1773-03-01T14:00-26.40-25.6755VOC_152_11422_0028ZZO W/Z O29.50-1ONO-NOTOONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE-MINDERE KOELTESDROOG WEERMET REGENOVERDRIJVENDE TRAV(ASIGE) LUCHT0100000a trivial correction was made in this observation181968
1773-03-02T14:00-27.50-24.901132.6VOC_152_11422_0028OVERLEDEN DE KOK FREDERIK PIERSON VAN HESSENCASSELENZOTZ18.500ONO-OZOVAN ONGEST TOT LABBERKOELTEMET REGENBUIENOVERDRIJVENDE LUCHT1100000181969
1773-03-03T14:00-28.10-24.431134.9VOC_152_11422_0029OVERLEDEN MATROOS ANTHONY BERGLONT VAN VRIJBURGZOTZ11.000STIL EN NO-OZOLABBER BRAMZEILSKOELTE-GEMENE FRISSE BRAMZEILSKOELTEOPHALENDE BUIIGE LUCHTHELDERE LUCHT0000000181970
1773-03-04T14:00-28.75-24.8210113.1VOC_152_11422_0029ZZW13.500OZO-OTZFRISSE BRAMZEILSKOELTE-GEREEFDE STIJVE MARSZEILSKOELTEBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT TOT OPSCHONENDE LUCHT0000000181971
1773-03-05T14:00-30.20-25.27684.9VOC_152_11422_0029ZTW 1/2 W20.500OTZ-ONOVAN FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE-FRISSE ONGEST BRAMZEILSKOELTEMET REGENBUIENOVERDRIJVENDE LUCHT1100000181972
1773-03-06T14:00-31.10-24.65344.6VOC_152_11422_0030OVERLEDEN MATROOS JEAN BAPTIST ANTHOINIE CALLIOTT VAN BOULOGNEZZO 1/2 O17.000ONO-NOTNGEM TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000181973
1773-03-07T14:00-31.73-23.92234.6VOC_152_11422_0030OVERLEDEN MATROOS JOHANNIS SON VAN USTER BODEMZO13.000NOTN-NNOGEM BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER. WEERLICHT IN HET ZWHELDERE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000100181974
1773-03-08T13:00-32.32-22.32324.6VOC_152_11422_0031OZO24.00-2NNO-NOTNGEM BRAMZEILSKOELTEHELDERE OVERDRIJVENDE TOT OPHALENDE LUCHT0000000181975
1773-03-09T13:00-33.12-20.10106.7VOC_152_11422_0031OZO28.50-1NNO-NTOVAN GEM FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT GEREEFDE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT0000000181976
1773-03-10T13:00-33.88-17.57102.9VOC_152_11422_0031OZO 1/2 O33.50-1NTO EN NNOFRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT AANNEMENDE KOELTEOPHALENDE BUIIGE LUCHT TOT OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181977
1773-03-11T13:00-34.22-14.3833410.0VOC_152_11422_0031OTZ40.00-4NNO-NNWFRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBETOGEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181978
1773-03-12T13:00-34.50-10.7824210.0VOC_152_11422_0032O 1/2 Z45.00ZIEN BOS GROENTE DRIJVEN-6NNW-WZWFRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN SOMS MEERDERE KOELTEOVERDRIJVENDE BUIIGE TRAVADIGE LUCHT0000000181979
1773-03-13T13:00-34.75-7.731976.7VOC_152_11422_0032O 1/2 Z38.00-6WZW-ZZWVAN ONGEST MARSZEILSKOELTE MET STIJVE SENGEN TOT GEM MARSZEILSKOELTEMET REGENTRAVADIGE LUCHT TOT AFNEMENDE TRAVADIGE LUCHT0100000181980
1773-03-14T12:00-35.12-5.073626.7VOC_152_11422_0032OZO 1/2 O31.00ZIEN BOS GROENTE DRIJVEN-9VARIABELONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000181981
1773-03-15T12:00-35.13-2.973060.0VOC_152_11422_0033HEBBEN GEEN DOEK MEER OM DE LIJKEN IN TE NAAIEN EN HEBBEN GEBREK AAN ZANDO30.00ZIEN EEN STRANDMEEUW-9W-NWVAN FRISSE MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE TOT STILMET REGENBUIENOVERDRIJVENDE LUCHT1100000181982
1773-03-16T12:00-34.93-1.832132.6VOC_152_11422_0033O14.50-12NW-ZWLABBERKOELTESMET REGENBUITJESOVERDRIJVENDE LUCHT1100000181983
1773-03-17T12:00-34.93-0.452582.6VOC_152_11422_0033O15.50-12ZW-WLABBERKOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000181984
1773-03-18T12:00-34.881.732362.6VOC_152_11422_0034O29.50ZAGEN TROMPETTEN DRIJVEN . VUURRING IN HET WATER-12W-WZWVAN LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT ONGESTADIGE LABBERKOELTEOPHALENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000000181985
1773-03-19T12:00-35.003.79994.6VOC_152_11422_0034OVERLEDEN MATROOS SWEN PEETERS VAN WESTERWIJKO 1/2 Z28.00-14WZW-OZOVAN ONGEST TOT GEM BRAMZEILSKOELTEBETOGEN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181986
1773-03-20T12:00-34.884.603462.6VOC_152_11422_0034OTN13.00VUURRING IN HET WATER-14OZO-NLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTERAFELING VAN STROOMBETOGEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181987
1773-03-21T12:00-35.205.763012.6VOC_152_11422_0034OTZ17.00-14N-NWLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEBETOGEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181988
1773-03-22T12:00-35.307.272792.6VOC_152_11422_0034ZEER SUBIET OVERLEDEN SOLDAAT JOHANNIS SCHOENEWAL VAN KONINGSBERGENOTZ17.00-14NW-WNWLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEBETOGEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000a trivial correction was made in this observation181989
1773-03-23T11:00-35.428.841414.6VOC_152_11422_0035O 1/2 Z24.00ZAGEN ENIGE STRANDMEEUWEN-17WNW-ZZOGEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEHELDERE TOT DIJZIGE LUCHT0000000181990
1773-03-24T11:00-35.079.641182.6VOC_152_11422_0035NOTO15.00ZAGEN VERSCHEIDENE BOSKOPPEN EN VUURRING IN HET WASTER-17ZOTO-ZOLABBERKOELTEDROOG WEERMET MOTREGENBETOGEN LUCHT TOT OVERDRIJVENDE LUCHT0100000181991
1773-03-25T11:00-34.679.801074.6VOC_152_11422_0035NO6.50-17ZO-ZOTOLABBER TOT GEM BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000000181992
1773-03-26T11:00-33.9710.261184.6VOC_152_11422_0035NOTN15.50-17ZOTO-ZOGEM EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000181993
1773-03-27T11:00-34.959.571074.6VOC_152_11422_0035ZZW15.50EEN WEINIG VUURRING IN HET WATER. ZIEN EEN NOORDKAPERHOGE TIGT UIT HET OOSTEN-17ZO-ZOTOFRISSE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTE EN STILRAFELING VAN STROOMOVERDRIJVENDE LUCHT0000000181994
1773-03-28T11:00-35.189.422192.6VOC_152_11422_0036NO1.00KONDEN DOOR DE HOGE OZO EN O TIGT HET SCHIP NIET BIJ DE WIND HOUDEN-17ZOTO-ZWTWLABBERKOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT0000000181995
1773-03-29T11:00-35.2810.022764.6VOC_152_11422_0036010.00-17ZWTW-WNWLABBER TOT GEM BRAMZEILSKOELTEDROOG WEERMET REGENBUIIGE LUCHT0100000181996
1773-03-30T11:00-35.2211.801189.3VOC_152_11422_0036O24.50ZAGEN VERSCHILLENDE STRANDMEEUWEN-17WNW-ZOVAN GEM EN ONGEST BRAMZEILSKOELTE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTETRAVADIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0000000181997
1773-03-31T11:00-34.1213.471059.3VOC_152_11422_0037NOTO28.00ZAGEN VERSCHILLENDE VOGELS WAARONDER OOK ENIGE STRANDMEEUWEN-19ZO-ZOTOONGEST GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDROOG WEERMET REGENBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0100000181998
1773-04-01T11:00-34.7512.561059.3VOC_152_11422_0037OVERLEDEN SOLDAAR WILLEM WEDDE VAN AMSTERDAM. OVERLEDEN SOLDAAT MICHIEL GLANSZWTZ19.50-19ZOTO EN ZOONGEST GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDROOG WEERMET REGENHOGE AANSCHIETENDE ZEE UIT HET OOSTENBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0100000181999
1773-04-02T11:00-35.3013.231502.0VOC_152_11422_0037NOTO1/2O10.00STUREN OM DE N EN NO OM DE BREEDTE VAN DE KAAP TE LOPEN-19ZO-ZTOHET AFNEMENDE KOELTEOPSCHONENDE LUCHT0000000182000
1773-04-03T11:00-34.5514.943199.3VOC_152_11422_0038NOTN20.50VONGEN EEN CARET-19ZTO-NNWVAN GEM LABBER BRAMZEILSKOELTE-AANNEMENDE TOT ONGEST EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTESOMTIJDS WAT VOCHTOPHALENDE LUCHT0100000182001
1773-04-04T11:00-34.7014.4625122.6VOC_152_11422_0038OVERLEDEN MATROOS JAN DANE VAN MIDDELBURGHO 1/2 Z9.00-19NNW-WONGEST GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT DITO ONDERZEILSKOELTEOPHALENDE BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHTHOGE ZEE UIT HET WESTENTOT OPSCHONENDE LUCHT0000000182002
1773-04-05T11:00-33.9215.632064.6VOC_152_11422_0039ONO18.50-19WNW-ZWONGESTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEHOGE ZEE UIT HET WZWWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000182003
1773-04-06T11:00-33.8716.773610.0VOC_152_11422_0039OTZ17.00-19ZW-STILLABBER TOT GEM BRAMZEILSKOELTE TOT STILMOOI WEERDIKKE WOLKDRIJVENDE LUCHT EN OOK BETOGEN0000000182004
1773-04-07T11:00-34.1517.5022.6VOC_152_11422_0040AFRICAONO - OTZLEEUWENKOPOZOUTBAAIOZOOVERLEDEN DE JONG MATROOS J.J. ELTZMANOTZ12.00-22NNW-NNOSTIL EN LABBER TOT ONGESTADIGE KOELTEBUIIGE OVERDRIJVENDE TOT OPKLARENDE LUCHT0000000182005
1773-04-08T00:003612.6VOC_152_11422_0040HOUTBAAIOTZLEEUWENKOPOTNVUUR BIJ POSTLONDERS (?) HUISJEWTZ W/Z ZZW1.50WILLEN ONDER ROBBENEILAND DOORLOPENN-STILLABBER EN STILMOOI WEER0000000182006
1773-04-09T00:0013512.3VOC_152_11422_00421KREGEN 12 SCHAPEN EN EEN PARTIJ GROENTE AAN BOORD VAN HET EILANDZOGEMENE FRISSE TOT STIJVE KOELTE0000000182007
1773-05-17T11:00-34.7817.75VOC_152_11422_0044ZW13.00ANKER OP EN ONDERZEIL.-22HOGE ZEE0000000182008
1773-05-18T11:00-36.2518.212279.3VOC_152_11422_0045ZZO21.50-22WZW EN WTZONGEST GEREEFDE MARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT0000000182009
1773-05-19T11:00-37.5719.8624919.8VOC_152_11422_0045ZOTO28.00-21W EN WNWONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE-ONGESTADIFE AANNEMENDE ONDERZEILSKOELTEDIKKE BUIIGE LUCHT0000000182010
1773-05-20T10:00-38.1022.9723619.0VOC_152_11422_0045OVERLEDEN MATROOS HENDRIK BENGELSOTZ41.00-23WNW-WTZZW EN NWSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT ONDERZEILSKOELTE DITOSTORMBUIENZEER HOGE AANSCHIETENDE ZEETRAVADIGE OVERDRIJVENDE LUCHT TOT OPSCHONENDE LUCH1000000182011
1773-05-21T10:00-37.2723.79224.6VOC_152_11422_0046NOTO15.50STERKE VUURRING IN HET WATER-24WTZ-NOVAN ONGESTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT GEM BRAMZEILSKOELTEAFSLECHTENDE ZEEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000182012
1773-05-22T10:00-37.1025.0727019.0VOC_152_11422_0046O W/Z N18.50STERKE VUURRING IN HET WATER-24NOTO-WNWVAN GEM BRAMZEILSKOELTE TOT ONGEST GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTEWEERLICHT IN Z A ZOSOMS REGENWOLKDRIJVENDE STRAKKE TOT OPHALENDE BUIIGE LUCHT1100100182013
1773-05-23T10:00-37.0027.892564.0VOC_152_11422_0046OTN38.00-25WTN EN WNWVAN GEM BRAMZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE BRAMZEILSKOELTEAFBUIENDE LUCHT0000000182014
1773-05-24T10:00-36.0830.013134.6VOC_152_11422_0047ONO31.50-25WNW-NNWVAN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE TOT GEM BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE TOT OPHALENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000000182015
1773-05-25T10:00-35.1530.972234.6VOC_152_11422_0047NO 1/2 O19.50-25NNW-WZWGEM BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000000182016
1773-05-26T10:00-33.6332.512446.7VOC_152_11422_0047NO32.00-26W EN WTNFRISSE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEWEERLICHT VAN N TOT ONOMET REGENOVERDRIJV(ENDE)BUIIGE LUCHT0100100182017
1773-05-27T10:00-31.0833.372554.6VOC_152_11422_0047NNO37.50-26WTNFRISSE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE -LABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000182018
1773-05-28T10:00-29.8833.9334510.0VOC_152_11422_0047OPPERZIJLMAKER OVERLEDENNNO 1/2 O23.00-26WTN-NTOVAN LABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEHELDERE EN KLARE LUCHT0000000182019
1773-05-29T10:00-29.6034.871434.9VOC_152_11422_0048ONO17.00-26N-ZTONFRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN NOHOGE DEININGDIJSIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0000100182020
1773-05-30T10:00-28.0834.241912.3VOC_152_11422_0048NTW23.00-26ZTO-NOVAN FRISSE EN GEM BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTESTRAKKE WINDERIGE LUCHT0000000182021
1773-05-31T10:00-27.6734.131094.6VOC_152_11422_0048NOTN4.00ZAGEN VERSCHEIDENE BOSKOPPEN-26NO-ZOVAN ONDERZEILSKOELTE TOT GEM BRAMZEILSKOELTEONTWAARDEN STROOMOVERDRIJVENDE EN OOK DIJSIGE LUCHTHELDERE LUCHT0000000182022
1773-06-01T10:00-27.3333.4926812.3VOC_152_11422_0049NNW 1/2 W10.00-25ZO-WNWVAN LABBER EN STIL BRAMZEILSKOELTE-STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEHELDERE LUCHT0000000182023
1773-06-02T10:00-27.0733.2113312.3VOC_152_11422_0049TERRA DOS FUMOSOVERLEDEN SOLDAATNW 1/2 W10.50ZAGEN ENIGE GRAUWE MEEUWENKON NIETS ANDERS ZIJN DAN DE KUST VAN TERRA DOS FUMOS OFSCHOON EMN DAN OOK IN HET NW EN N LIJKEN DE KUST VAN PAUOACA DO INHAGNA OF HET LAND BEZUIDEN DE BAAI VAN RIO DE LAGOA MOESTEN ZIEN? DIEVOLGENS DE HOLLANDSE ? EN PLATTE KAART WEL 8 MIJLEN O DAN EERSTGENOEMDE KUST UITSTEEKT-25NTW-ZZOWSTERKZEER ONGESTADIGE STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE MET ONDERZEILSKOELTEVLAGEN HELDERE STRAKKE LUCHT0000000182024
1773-06-03T10:00-25.4234.00884.6VOC_152_11422_0050NO W/Z N32.00SINDS DE PEILING VAN DE 16E 4°48M. WESTELIJKER DAN GEGIST-25ZZO-OZOSTIJVE GEREEFDE ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE TOT OPHALENDE LUCHT0000000182025
1773-06-04T10:00-25.5033.95202.6VOC_152_11422_0051ZTW 1/2 W7.50ZAGEN ENIGE KAAPSE DUIVENKONDEN VAN TOP GEEN LAND ZIEN-25ONO-NOLABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER0000000182026
1773-06-05T10:00-26.2335.083610.0VOC_152_11422_0051ZOTO 1/2 O17.50ZAGEN VERSCHEIDENE BOSKOPPEN-25NO-STILVAN GEM BRAMZEILSKOELTE TOT STILMOOI WEER0000000182027
1773-06-06T10:00-26.5235.18202.6VOC_152_11422_0051ZTO 1/2 O5.00ZAGEN EEN KAAPSE DUIF EN VERSCHEIDENE HAAIEN-25NOLABBERLUCHTJES EN STILDOODSE BEWOLKTE LUCHT0000000182028
1773-06-07T10:00-26.5536.1531319.0VOC_152_11422_0052O W/Z Z13.00-25NO-NNWVAN LABBER EN STIL TOT GEM BRAMZEILSKOELTE-ONDERZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE EN BETOGE LUCHT0000000182029
1773-06-08T09:00-26.2237.531566.7VOC_152_11422_0052ONO W/Z O20.00-24NNW-ZVAN ONGEST ONDERZEILSKOELTE-FRISSE MARSZEILSKOELTE EN MEERDERE KOELTEMET WEERLICHT TUSSEN Z EN OTOT OPHALENDE BUIIGE LUCHTHELDERE LUCHT0000100182030
1773-06-09T09:00-24.5737.87896.7VOC_152_11422_0052KAAP DOS FORENTOS (GIS)NL40NTO W/Z N23.00-24ZEER VARIABEL-OZOZWONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEGOED WEERHOGE AANSCHIETENDE ZEE. STERKE STROOMRAFELINGBETOGEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000182031
1773-06-10T10:00-22.6837.471336.7VOC_152_11422_0052BAXOS DE JORDIA (GIS, PLAT)O W/Z Z21KAAP ST. SEBASTIAAN (GIS, PLAT)W 1/3 Z32NTW W/Z W28.00ZAGEN EEN KAAPSE DUIF. ZAGEN EEN TAKJE DRIJVEN-25OZO-ZZOONGEST MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEZWARE WOLKDRIJVENDE LUCHTOOK HELDERE LUCHT0000000182032
1773-06-11T09:00-20.0337.921236.7VOC_152_11422_0053NTO W/Z N34.00-23ZZO-ZOTZONGEST MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE0000000182033
1773-06-12T09:00-18.1539.521576.7VOC_152_11422_0053NO 1/2 N36.00-23ZO-ZONGEST MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTETRAVADIGE LUCHT OOK OVERDRIJVENDE LUCHT0000000182034
1773-06-13T09:00-17.1740.651144.6VOC_152_11422_0053ST JUAN DE NOVA (GIS)OTN 1/3 N27ISLES DE NAFEMENDE ???(GIS, PLAT)WTN W/Z N26NO 1/2 N25.50ZAGEN STRUIK BAMBOE DRIJVEN. ZIEN PIJLSTAART. ENIGE STANDMEEUWEN. VUURRING IN HET WATER-21ZWTZ-ZOVAN ONGESTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEBUIIGE TOT OPSCHONENDE LUCHT0000000182035
1773-06-14T09:00-16.0741.401702.6VOC_152_11422_0054NNO 1/2 O23.00-21ZO-ZTWLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT0000000182036
1773-06-15T09:00-14.9842.501826.7VOC_152_11422_0054NOTN28.50-21ZTW-ZZWVAN GEM BRAMZEILSKOELTE-FRISSE MARSZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT0000000182037
1773-06-16T09:00-12.8243.6513912.3VOC_152_11422_0054NONTALIE EILAND (GIS, PLAT)ONO4NNO 1/2 O36.00KONDEN HET EILAND NIET ZIEN-19ZZW-ZZOONGEST MARSZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTETOT TRAVADIGE EN OPHALENDE LUCHTHELDERE OVERDRIJVENDE LUCHT0000000182038
1773-06-17T09:00-10.4043.481189.3VOC_152_11422_0055MORSDOOD NEERGEVALLEN DE JONG MATROOS FRANS SISENT VAN LEERSN 1/2 W25.00ZAGEN EEN BASTAART MALLEGAAS-17ZZO-ZOONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTETRAVADIGE, OVERDRIJVENDE OOK SOMTIJDSKLARE LUCHT0000000182039
1773-06-18T09:00-8.0343.981416.1VOC_152_11422_0055OVERLEDEN TAMBOER LOUWRENS ROOS VAN AMSTERDAMNTO38.50-17ZO-ZZOVAN ONGEST EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT MINDERE MARSZEILSKOELTEVAN TRAVADIGE TOT ZWAAR WOLKDRIJVENDE LUCHTEN HELDERE LUCHT0000000182040
1773-06-19T09:00-5.7344.431099.3VOC_152_11422_0055PIJNAKEN (GIS)NTO10NTO34.50-15ZO-ZOTOONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEWINDBUIENMET REGENTRAVADIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT1100000182041
1773-06-20T09:00-4.0845.521316.7VOC_152_11422_0055NOTN29.50STERKE VUURRING IN HET WATER-15ZOTO-ZOTZSTERKONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT ONGESTADIGE GEREEFDE BRAMZEILSKOELTEBUIIGE OVERDRIJVENDE TOT OPSCHONENDE LUCHT0000000182042
1773-06-21T09:00-2.7247.071544.9VOC_152_11422_0055NO33.00-15ZOTO-ZTOFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEOOK OVERDRIJVENDE MISTWOLKDRIJVENDE LUCHT0010000182043
1773-06-22T09:00-1.0248.771914.9VOC_152_11422_0055NO36.00-12ZOTO-ZZWFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEOOK OVERDRIJVENDE MISTWOLKDRIJVENDE LUCHT0010000182044
1773-06-23T09:000.1350.701914.6VOC_152_11422_0056BAXOS DE AMBRE - NOORD (GIS)W W/Z N48ILHAS DE AMBRE - NOORD (GIS)O W/Z N36NOTO34.00VUURRING IN HET WATER-12ZZWFRISSE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEMET WAT REGENHELDERE OVERDRIJVENDE TOT OPHALENDE LUCHT0100000182045
1773-06-24T09:001.0552.201462.6VOC_152_11422_0056NOTO26.00ZAGEN EEN STRANDMEEUW, PIJLSTAARTEN EN SCHAEVISVOGELS-12ZZW-ZZOLABBER EN GEM BRAMZEILSKOELTESOMTIJDS OVERDRIJVENDE BUITJESWOLKDRIJVENDE LUCHT1100000182046
1773-06-25T08:002.1053.552164.6VOC_152_11422_0056NO27.50BESCHRIJVING VAN DE GESCHIEDENIS VAN DEZE PLAATSELIJKE STROOM-9ZZO-ZWLABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERSTERKE STROOMRAFELING WAARDOOR HET WATER KOOKTE0000000182047
1773-06-26T08:003.5054.782176.7VOC_152_11422_0057NO24.00ZAGEN VERSCHEIDENE PIJLSTAARTEN, SCHAARVOGELS , MALLEGASEN EN EEN KOKSHEN-8ZW EN ZWTWVAN LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTEOPHALENDE EN BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0000000182048
1773-06-27T08:004.0257.022406.7VOC_152_11422_0057ONO35.50-8ZWTW-WZWONGEST MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEDROOG WEERMET REGENBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0100000182049
1773-06-28T08:004.6759.032424.6VOC_152_11422_0057ONO32.00-6WZWONGEST BRAMZEILSKOELTESOMTIJDS WAT VOCHTMISTIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0110000182050
1773-06-29T08:005.3861.022426.7VOC_152_11422_0057ONO31.50-6WZWONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEMOOI WEERZWARE WOLKDRIJVENDE LUCHT0000000182051
1773-06-30T08:006.0863.032446.7VOC_152_11422_0057ONO32.00-4WZWONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEMOOI WEERZWARE WOLKDRIJVENDE LUCHT0000000182052
1773-07-01T08:007.0265.202446.7VOC_152_11422_0058ONO34.50-4WZWFRISSE EN ONGEST SOMTIJDS MARSZEILSKOELTEBUIEN, WEERLICHT IN HET ZO EN NW TOT NOWAT REGENDIKKE OVERDRIJVENDE LUCHT1100100182053
1773-07-02T08:007.7267.222556.7VOC_152_11422_0058ONO32.00-4WZW-WTZFRISSE EN SOMTIJDS GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN DITO MINDERE KOELTESOMS STIJVE BUIENOVERDRIJVENDE LUCHT MET WEERLICHT IN WNW EN NO1100100182054
1773-07-03T07:009.0369.322684.9VOC_152_11422_0058NOTO37.00ZAGEN EEN GRAUWE STRANDMEEUW-2WZW-WFRISSE EN ONGEST BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEVERZELD WEERLICHT VAN OTN, NNO TOT WNWMET REGENBUIENOPHALENDETOT KLARE LUCHT1100100182055
1773-07-04T07:009.3071.3727912.3VOC_152_11422_0058OTN30.50-2WZW-WTNONGEST TOT GEM BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE DITOOOK DROOG WEERMET REGENRAFELING VAN STROOMBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0100000182056
1773-07-05T07:009.1873.453484.6VOC_152_11422_0059OOST9.00-1W-NTWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN SOMS GEM MARSZEILSKOELTEMET REGENZIEN VERANDERING IN HET WATER. STERKE RAFELING STROOMBUIIGE LUCHT. OVERDRIJVENDE LUCHT0100000182057
1773-07-06T07:009.0275.203144.6VOC_152_11422_0059LANDNO TOT OTNO 1/2 Z25.50ZIEN EEN CAPPELLISE ??VOLGENS WASSENDE KAART LENGTE VAN 92º 42 M,GEGISTE NBR. 7º 40 M ZODAT SEDERT DE PIJLING VAN DE NAFORTISCHE EILANDEN VAN 16 JUNI 41 M OF 10 MIJLEN OOSTELIJKER BEVONDEN DAN ZIJ GEGIST HADDEN-1W-NWBRAMZEILSKOELTE EN ONGESTADIG BRAMZEILSKOELTEOOK DROOG WEERFRISSE BUIEN MET REGEN1100000182058
1773-07-07T07:007.6776.523031.0VOC_152_11422_0059LANDO TOT NNOOOST KAAP COMMORIJNWTN 1/2 NSUIKERBROODNO3OVERLEDEN PROVOOST JACOBUS VAN CAMERBEEK VAN ?. SOLDAAT LODEWIJK NASO19.50-1NW-NWTWFRISSE EN GEM KOELTEMOOI WEERDIJSIGE LUCHT0000000182059