Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during Na sa de Los Dolores cruise from La Habana to Cádiz started at 1794-07-17 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.750843, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 33.051023 * Median Longitude: -45.397159 * South-bound Latitude: 24.170000 * West-bound Longitude: -80.460000 * North-bound Latitude: 36.630000 * East-bound Longitude: -6.300000
Date/Time Start: 1794-07-18T17:00:00 * Date/Time End: 1794-10-13T12:00:00
Event(s):
Na_Sa_De_Los_Dolores_17940717_MS_415 * Latitude Start: 23.200000 * Longitude Start: -81.400000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1794-07-18T00:00:00 * Date/Time End: 1794-10-13T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Na Sa De Los Dolores (3) (Paquebote), Voyage: La Habana - Cádiz, 1st Observer: Antonio Galeano (Capitan)
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
--1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
10 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
11 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
13 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
14 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
15 Present weatherwwWeather description
16 Precipitation descriptionPrecip descr
17 State of the sea descriptionState sea descr
18 GustsGusts1 If wind gusts are reported
19 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
20 FogFog1 If fog was reported
21 Snow typeSnow1 If snow was reported
22 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
23 HailHail1 If hail was reported
24 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
25 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
1497 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]

ff [m/s]

Landmark

Bearing

Distance [arbitrary units]

-
10 
Course
11 
Comment
12 
Decl [deg]
13 
Wind dir descr
14 
Wind force descr
15 
ww
16 
Precip descr
17 
State sea descr
18 
Gusts
19 
Rain
20 
Fog
21 
Snow
22 
Thunder
23 
Hail
24 
Sea ice
25 
ID
1794-07-18T17:0024.17-80.461649.3NE 7º NSALIDA DE LA HABANA. PRIMER DÍA DE DATOS Y TABLAS.6SSEFRESQUITOCONTINUAMOS CON VIENTO SSE FRESQUITO Y MARETA DE É..., ANOCHECIÓ EL CIELO CLARO EL HORIZONTE CON GRUESOS CELAGES VIENTO FRESCO MAREJADA DELMARETA DEL VIENTO0000000171079
1794-07-19T17:0025.10-80.08996.7N 25º E6E 1/4 SEBONANCIBLESEGUIMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE ATURBONADO DESDE EL E POR EL S AL SO Y CON FEO CARIZ, VIENTO Y MMARETA DEL VIENTO0000000171080
1794-07-20T17:0027.15-79.78164CAYO LARGOO 1/4 NO5N 20º E6SSEQUEDAMOS CON VIENTO SSE Y MAR LLANA, A LA 1 1/2 POR HAVER DISIPADO UNA TURBONADA QUE TENÍAMOS AL E..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE OFUSCO CIELOLLANA0000000171081
1794-07-21T17:0028.93-80.081626.7CABO CAÑAVERALOSO 4º O30N 4º E4SSEBONANCIBLESEGUIMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAR LLANA...,ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE OFUSCO CIELO CLARO VIENTO BONANCIBLE MAR DICHA..., A LAS 8 1/4 PORGRANDÍSIMO AGUACEROLLANA0100000171082
1794-07-22T17:0029.67-79.432076.7ESE4SSOBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO BONANCIBLE MAR LLANA..., AMANECIÓ ALGO OFUSCO VIENTO Y MAR DMARETA DEL VIENTO0000000171083
1794-07-23T17:0029.17-78.201816.7E4S 1/4 SEBONANCIBLESEGUIMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETITA DEL SE..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE ABRISADO, CIELO CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO VIMARETITA DEL SE0000000171084
1794-07-24T17:0029.05-77.081799.3E 1/4 NE2S 1/4 SEFRESQUITOQUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETITA DE ÉL. ANOCHECIÓ ABRISADO VIENTO DICHO Y ALGUNA MAREJADA DEL SE..., AMANECIÓ CLARO VIENTO DICHO YMARETITA DEL VIENTO0000000171085
1794-07-25T17:0029.32-76.351796.7E 9º S2S 1/4 SEGALENOCONTINUAMOS CON VIENTO GALENO Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO CALMOSO MAR DICHA..., AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓMARETA DEL SE0000000171086
1794-07-26T17:0029.58-75.88956.7S 8º E2E 1/4 SEGALENOQUEDAMOS CON VIENTO GALENO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DE ÉL..., AMANECIÓ ACHUBASCADO VIENTO FRESCO Y MALLANA0000000171087
1794-07-27T17:0029.88-75.671799.3E 10º S2S 1/4 SEFRESQUITOSEGUIMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DEL SE..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ ACHUBASCADO POR EL 2º Y 3º QUADRANTE VIEMAREJADA DEL SE0000000171088
1794-07-28T17:0030.12-74.831796.7E 3º S2S 1/4 SEBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓMARETA DEL SE0000000171089
1794-07-29T17:0029.53-74.202052.6S 59º E2SSOFLOGITOQUEDAMOS CON VIENTO FLOGITO Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ NUBLADO VIENTO CALMOSO MAR DICHA..., A LAS 4 UN CHUBASCO POR EL SO A LAS 4 1/2CHUBASCOMARETA DEL SE0100000171090
1794-07-30T17:0028.93-73.422509.3SE 3º S2OSOFRESQUITOCONTINUAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETA DEL SE, AL LAS 12 3/4 DESFOGÓ UNA GRAN TURBONADA POR EL NO CON MUCHÍSIMA AGUA Y ALGÚN VIENTO..., AMUCHÍSIMA AGUAMARETA DEL SE0100000171091
1794-07-31T17:0028.53-72.523179.3SE2NOFRESQUITOQUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL, A LA UNA. HAVIENDO SALTADO EL VIENTO AL NNO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADOMARETA DEL VIENTO0000000171092
1794-08-01T17:0028.47-72.1245ESE 4º S0VENTOLINAS DEL 1º QUADRANTESEGUIMOS CON VENTOLINAS DEL 1º QUADRANTE Y MAR GRUESA DEL N..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE OFUSCO VIENTO CALMOSO MAR DICHA..., A LGRUESA DEL N0000000171093
1794-08-02T17:0028.25-71.022252.6E 1/4 SE0SOCALMOSOQUEDAMOS CON VIENTO CALMOSO Y MAR DEL N, ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO VIENTMAR DEL N0000000171094
1794-08-03T17:0027.97-69.982486.7E 8º S0OSOGALENOCONTINUAMOS CON VIENTO GALENO Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE OFUSCO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ COMO ANOCHEMARETA DEL SE0000000171095
1794-08-04T17:0027.90-68.88270YSLA BERMUDASO124ESE0OANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO BONANCIBLE MARETA DEL N Y SE..., AMANECIÓ ACHUBASCADO POR EL 4º QUADRANTE VIENTO FLOJO Y MAR DICHAMARETA DEL N Y SE0000000171096
1794-08-05T17:0027.90-68.233572.6E 1/4 NE0N 1/4 NOCALMOSOCONTINUAMOS CON VIENTO CALMOSO Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO VIENTO CALMOSO MARETA DEL ESEMARETA DEL SE0000000171097
1794-08-06T17:0027.97-67.823382.6E 1/4 NE0NNOCALMOSOQUEDAMOS VIENTO CALMOSO POR EL NNO Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ CLARO EL HORIZONTE POR EL 4º QUADRANTE ALGO CARGADO VIENTO Y MAR DICHOS...,MARETA DEL SE0000000171098
1794-08-07T16:0028.12-67.32313YSLA BERMUDANE 8º N103ENE 5º N-2VENTOLINAS DEL 4º QUADRANTEVARIABLESCONTINUAMOS CON VENTOLINAS VARIABLES Y MUI FLOXAS DEL 4º QUADRANTE Y MARETILLA DEL ESE..., A LAS 6 POR ESTAR ATURBONADO POR EL E..., ANOCHECIÓMARETILLA DEL ESE0000000171099
1794-08-08T16:0028.25-66.873132.6ENE-2VENTOLINAS D EL 4º QUADRANTEFLOGITAS Y VARIABLESCON VENTOLINAS FLOGITAS Y VARIABLES DEL 4º QUADRANTE Y MARETILLA DEL NNO..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EN LMARETILLA DEL NNO0000000171100
1794-08-09T16:0028.52-66.270.0-2CALMAQUEDAMOS EN CALMA Y SIN GOBIERNO CON MAREJADILLA DEL NNO, A LAS 2 HAVIENDO ENTRADO EL VIENTO AL OSO FLOGITO..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MARMAREJADILLA DEL NNO0000000171101
1794-08-10T16:0028.87-65.672232.6YSLA BERMUDANNE 3º E75ENE-2SOCALMOSOCONTINUAMOS CON VIENTO CALMOSO Y MARETA DEL NO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 9 POR UN GGRAN CHUBASCOMARETA DEL NO0100000171102
1794-08-11T16:0029.52-64.572232.6LA BERMUDANNE 9º N55ENE 2º N-2SOFLOGITOVIENTO FLOGITO Y MAR LLANA, ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ HERMOSO EL CIELO Y HORIZONTE VIENTO Y MAR DICHOSLLANA0000000171103
1794-08-12T16:0030.12-62.751786.7ENE 3º N-2SBONANCIBLECONTINUAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAR LLANA..., A LAS 5 POR UN CHUBASCO POR EL SE CON MUCHÍSIMA AGUA..., A LAS 5 1/2 POR HAVERSE QUEDADO EL VICHUBASCO CON MUCHÍSIMA AGUALLANA0100000171104
1794-08-13T16:0030.88-62.171546.7LA BERMUDASE37ENE 2º N-4SSEBONANCILEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL E..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO DICHO LA MAR ALGO PICADA DEL ESE..., AMARETA DEL E0000000171105
1794-08-14T16:0031.60-61.171319.3ENE-4SEFRESQUITOSEGUIMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETILLA DEL VIENTO..., ANOCHECIÓ CLARO Y HERMOSO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZOMARETILLA DEL VIENTO0000000171106
1794-08-15T16:0031.62-60.83832.6N 7º E-4E 1/4 NECALMOSOSEGUIMOS AL MEDIODÍA CON VIENTO CALMOSO Y MAREJADA DEL SE..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE CARGADO VIENTO DICHO Y MAR TENDIDA DEL SE..., AMANEMAREJADA DEL SE0000000171107
1794-08-16T16:0031.10-60.45649.3S 37º E-4ENEFRESQUITOCONTINUAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DEL SE..., ANOCHECIÓ ABRISADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EN TODO COMO ANOCHECIÓMAREJADA DEL SE0000000171108
1794-08-17T16:0032.23-59.53899.3LA BERMUDILLAO29N 30º E-4E 1/4 SEFRESQUITOQUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETA DEL SE, ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL CIELO CLARMARETA DEL SE0000000171109
1794-08-18T16:0032.92-57.731739.3N 68º E-7SFRESQUITOVIENTO FRESQUITO Y MARETA DEL ESE..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAJERÍA VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 10 1/4MARETA DEL ESE0000000171110
1794-08-19T16:0033.43-55.901716.7E-9SBONANCIBLESE SIGUE CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE ABRISADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓMARETA DEL VIENTO0000000171111
1794-08-20T16:0033.80-54.681686.7E 3º S-9S 1/4 SEBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL ESE..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADMARETA DEL ESE0000000171112
1794-08-21T16:0034.33-53.921492.6O 6º N-9SSEFLOGITOQUEDAMOS AL MEDIODÍA CON VIENTO FLOGITO Y MARETITA DEL SE..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO DE CELAJERÍA VIENTO CALMOSO Y MAR DICMARETITA DEL SE0000000171113
1794-08-22T16:0034.95-53.651046.7N 40º E-9ESEBONANCIBLECONTINUAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO ACELAJADO HORIZONTE OFUSCO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CMARETA DEL SE0000000171114
1794-08-23T16:0035.00-53.332162.6NNE-9VENTOLINAS DEL 2º Y 3º QUADRANTEMUI FLOXASQUEDAMOS CON VENTOLINAS MUI FLOXAS DE 2º Y 3º QUADRANTE Y MARETA DEL E..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO CALMA Y MAR DICHAMARETA DEL E0000000171115
1794-08-24T16:0035.08-52.502162.6E 7º S-9SOCALMOSOSEGUIMOS CON VIENTO CALMOSO Y MARETITA DEL E..., ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTE CON CELAJERÍA DELGADA Y SUELTA VIENTO DICHO MAREJADA DEL NO EMARETITA DEL E0000000171116
1794-08-25T15:0035.05-51.072596.7E 2º S-11OGALENOQUEDAMOS CON VIENTO GALENO Y MAREJADA TENDIDA DEL NO..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓMAREJADA TENDIDA DEL NO0000000171117
1794-08-26T15:0034.73-49.352626.7E-11O 1/4 NOBONANCIBLECONTINUAMOS AL MEDIODÍA CON VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA DEL NO Y NE..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS.MAREJADA DEL NO Y NE0000000171118
1794-08-27T15:0034.87-47.672596.7E 6º N-11OBONANCIBLESEGUIMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL NNO..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO VIENTO DICHO MAR LLANAMARETA DEL NNO0000000171119
1794-08-28T15:0034.83-46.602546.7E 5º S-13O 1/4 SOBONANCIBLECON VIENTO BONANCIBLE Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHS..., DESDE LAS 10 DE LA NOCHE PARA ARRIBA SE EMPEZÓ SCHUBASQUITOLLANA0100000171120
1794-08-29T15:0034.85-45.482572.6E 2º N-13OCALMOSOSEGUIMOS CON VIENTO CALMOSO Y MAR LLANA AUNQUE ALGO PICADA DEL NO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO DE ESPESOS CELAGES VTO Y MARCHUBASCOLLANA0100000171121
1794-08-30T15:0035.20-44.502604.6E-13O 1/4 NOFLOXOCONTINUAMOS VIENTO FLOXO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ...,CHUBASQUITOLLANA0100000171122
1794-08-31T15:0035.43-43.83167ENE-13SMUI FLOXOSQUEDAMOS CON VIENTOS MUI FLOXOS DEL 3º QUADRANTE Y MARETA DEL SE Y N..., ANOCHECIÓ ATURBONADO POR EL 1º Y 4º QUADRANTE VIENTO CALMOSO Y VARIAMARETA DEL SE Y N0000000171123
1794-09-01T15:0035.22-43.10167N 74º E-13VENTOLINAS DEL S Y SSEQUEDAMOS AL MEDIODÍA EN CALMA CON ALGUNAS VENTOLINAS DEL S Y SSE..., A LA 1 CALMA..., A LAS 5 1/2 HAVIENDO ENTRADO LA VENTOLINA AL NE..., ANOCHECMARETA DEL VIENTO0000000171124
1794-09-02T15:0034.98-41.223019.3ESE-14NOFRESQUITOCONTINUAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DEL E..., ANOCHECIÓ ACELAJADO EL HORIZONTE CARGADO POR EL 1º Y 2º QUADRANTE VIENTO Y MAR DICHOSCHUBASQUITOMAREJADA DEL E0100000171125
1794-09-03T15:0034.40-40.30289.3ESE 5º E-14NE 1/4 NFRESQUITOQUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DE ÉL, ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL HORIZONTE CARGADO POR EL 3º Y 4MAREJADA DEL VIENTO0000000171126
1794-09-04T15:0034.15-40.27792.6S 4º E-14E 1/4 SEFLOXITOSEGUIMOS CON VIENTO FLOXITO Y MAREJADA DEL NE..., ANOCHECIÓ CLARO CARGADO EL HORIZONTE DEL SO AL O VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ ACELAJADOMAREJADA DEL NE0000000171127
1794-09-05T15:0034.42-39.471246.7YSLA DE FLORESNE 3º E150ENE 2º E-14SE 1/4 SBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA DEL ENE CON EL HORIZONTE ATURBONADO POR EL NO, O Y SO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE ACELMAREJADA DEL ENE0000000171128
1794-09-06T15:0034.45-38.551896.7E 6º S-14SSOBONANCIBLECONTINUAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA DEL ENE..., ANOCHECIÓ ACELAJADO Y ATURBONADO DESDE EL SO POR EL O HASTA EL NO VIENTO FLOGITO MAMAREJADA DEL ENE0000000171129
1794-09-07T15:0034.67-38.392346.7E 8º N-14OSOBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA DEL E..., ANOCHECIÓ ACELAJADO MAREJADA DICHA Y ALGUNA DEL O..., A LAS 3 DE LA MAÑANA POR HABER ENTRAMAREJADA DEL E0000000171130
1794-09-08T15:0034.68-38.260.0-14CALMAQUEDAMOS EN CALMA CON MAR GRUESA DEL E..., A LAS 3 1/4 CON UNA VENTOLINA DEL 4º QUADRANTE..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO CUASI CALMA Y MAREJADGRUESA DEL E0000000171131
1794-09-09T15:0034.48-38.04342.6S 53º E-14NE 1/4 EFLOGITOSEGUIMOS CON VIENTO FLOGITO Y MAREJADA DEL N Y NO..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO CALMOSO Y MAR DEL N..., PERMANECIÓ TODA LTODA LA MAÑANA LLOVIENDOMAREJADA DEL N Y NO0100000171132
1794-09-10T15:0035.50-37.5631YSLA DE FLORESNE 5º N99N-14VENTOLINAS DEL 1º Y 2º QUADRANTEQUEDAMOS CON VENTOLINAS DEL 1º Y 2º QUADRANTE Y MARETA DEL N Y E..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE OFUSCO VIENTO BONANCIBLE MAR DICHA..., AMANECMARETA DEL N Y E0000000171133
1794-09-11T15:0036.32-37.81992.6N 29º E-14ESECALMOSOCON VIENTO CALMOSO Y MAREJADA DEL NE..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO EL HORIZONTE CARGADO POR EL 2º Y 3º QUADRANTE VIENTO Y MAMAREJADA DEL NE0000000171134
1794-09-12T15:0036.55-37.81792.6N 1/4 NE-14E 1/4 SECALMOSOVIENTO CALMOSO Y MAREJADA DESDE EL N AL E..., ANOCHECIÓ ACELAJADO Y OFUSCO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO VIENTO DICHO MMAREJADA DESDE EL N AL E0000000171135
1794-09-13T15:0036.47-37.73312.6YSLA DE FLORESNE 5º N79S 24º E-14NEFLOGITOCONTINUAMOS CON VIENTO FLOGITO Y MARETA DEL N..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO ACELAJADO HORIZONTE OFUSCO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ ACELAJMARETA DEL N0000000171136
1794-09-14T14:0036.18-36.042062.6SE 3º E-16SO 1/4 SFLOGITOQUEDAMOS CON VIENTO FLOGITO Y LA MAR PICADA DEL N Y E..., ANOCHECIÓ ACELAJADO EL HORIZONTE POR EL 2º Y 3º QUADRANTE ALGO CARGADO, VIENTO BOLLOVIENDO SIN PARARPICADA DEL N Y E0000000171137
1794-09-15T14:0035.77-33.7320912.6YSLA DE SANTA MARÍAENE 8º E81S 61º E-16SOREGULARMENTE FRESCOSEGUIMOS CON VIENTO REGULARMENTE FRESCO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HOE. CARGADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL HORIZONLLANA0000000171138
1794-09-16T14:0035.55-32.382569.3S 70º E-17O 1/4 NOFRESQUITOCON VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., A LAS 2 3/4 POR UNA TURBONADA POR EL O..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CELMARETA DEL VIENTO0000000171139
1794-09-17T14:0035.65-31.402766.7YSLA DE SANTA MARÍANE 5º E42ESE-17ONOVENTOLINA BONANCIBLESEGUIMOS CON VENTOLINA BONANCIBLE Y LA MAR ALGO GRUESA DEL NO Y N..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VTO, Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ ACELAJADO EL HORIZONTEALO GRUESA DEL NO Y N0000000171140
1794-09-18T14:0035.55-29.712766.7YSLA DE SANTA MARÍAS27ESE-17ONOBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA TENDIDA DEL N AL NO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAJERÍA SUELTA VIENTO Y MARMAREJADA TENDIDA DEL N AL NO0000000171141
1794-09-19T14:0035.73-27.3725411.6E 1/4 SE-19O 1/4 NOALGO FRESCOCONTINUAMOS CON VIENTO ALGO FRESCO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO Y MUI OFUSCOS VIENTO Y MAR DICHOS..., PERMAMARETA DEL VIENTO0000000171142
1794-09-20T14:0035.97-26.183419.3YSLA DE SANTA MARÍANE 2º E27E 6º S-19NFRESQUITOQUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL Y DEL NO..., ANOCHECIÓ ACELAJADO EL HORIZONTE POR EL 1º Y 2º QUADRANTE CARGADO VIENTO BONANCIBMARETA DEL VIENTO Y DEL NO0000000171143
1794-09-21T14:0036.43-24.002486.7YSLA DE PTO. SANTOSE 5º E46E 5º S-19O 1/4 SOBONANCIBLECONTINUAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL N..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., DESDE LAS 10MARETA DEL N0000000171144
1794-09-22T14:0036.40-22.9024812.3ESE 4º E-19O 1/4 SOFRESCOCON VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ EL CIELO CON CELAGES DELAGADOS Y SUELTOS HORIZONTE AHUMADO VIENTO Y MAR DICHOS.MAREJADA DEL VIENTO0000000171145
1794-09-23T13:0036.30-21.352476.7ESE 5º SSE DA LA LONGITUD DE LLEGADA AL O DE CÁDIZ-20O 1/4 SOGALENOCONTINUAMOS CON VIENTO GALENO MARETA DEL O Y NO..., ANOCHECIÓ CLARO EL HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLAROMARETA DEL O Y NO0000000171146
1794-09-24T13:0036.28-21.202282.6YSLA DE PTO. SANTOONO69ESE 5º SSE DA LA LONGITUD DE LLEGADA AL O DE CÁDIZ-20OSOCALMOSOQUEDAMOS CON VIENTO CALMOSO MARETA DEL O Y PICADA DEL NO, A LAS 6 1/2 POR HAVERSE QUEDADO EL VIENTO EN VENTOLINA VARIA..., ANOCHECIÓ CON EL CIECHUBASCOMARETA DEL O Y PICADA DEL NO0000000171147
1794-09-25T13:0035.93-20.33936.7N 39º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20ESEBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE MARETA DEL NNE..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHAS..., LA NOCHE FUE MUI CLARA Y SERENA, EN CUYOS TÉRMINOS AMARETA DEL NNE0000000171148
1794-09-26T13:0035.43-19.7773N 27º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20E 1/4 SECONTINUAMOS MARETA DEL VIENTO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO BONANCIBLE MAR DICHA..., AMANECIÓ CARGADO DE GRUESOSMARETA DEL VIENTO0000000171149
1794-09-27T13:0035.58-19.53486.7BAJOS AL N DE LA I. DE PTO. SANTOO 1/4 NO50S 40º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20ENEBONANCIBLESEGUIMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL ESE..., ANOCHECIÓ CON GRUESOS CELAGES EL HORIZONTE CARGADO POR EL 1º Y 2º QUADRANTE VIENTO FRESMARETA DEL ESE0000000171150
1794-09-28T13:0035.60-19.33709.3S 24º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20EFRESQUITOCONTINUAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 10 ESTANDO EL HMARETA DEL VIENTO0000000171151
1794-09-29T13:0036.43-19.62676.7N 12º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20E 1/4 NEBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETITA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE ALGO CARGADO VIENTO Y MAR DICHOS..., PERMANECIÓ LA NCONTINUOS CHUBASQUITOSMARETITA DEL VIENTO0100000171152
1794-09-30T13:0035.92-18.50676.7N 14º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20E 1/4 NEBONANCIBLEQUEDAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL ESE..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DEL SE..., SE PASÓ TALGÚN CHUBASQUITOMARETA DEL ESE0100000171153
1794-10-01T13:0035.33-17.304811.6S 47º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20ENEALGO FRESCOVIENTO ALGO FRESCO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL HORIZOMARETA DEL VIENTO0000000171154
1794-10-02T13:0035.05-15.8225CABO DE SAN VICENTEENE 2º E116S 67º 30 ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20NEALGO FLOXOCONTINUAMOS CON VIENTO ALGO FLOXO Y MAREJADA DEL NE..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO DE GRUESOS Y SUELTOS CELAGES VIENTO Y MAR DMAREJADA DEL NE0000000171155
1794-10-03T13:0034.80-14.65259.3ESESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20NEFRESQUITOSEGUIMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADILLA DE ÉL..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL HORIZMAREJADILLA DEL VIENTO0000000171156
1794-10-04T13:0034.28-13.453186.7S 76º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20NNOBONANCIBLEQUEDAMOS AL MEDIODÍA.. CON VIENTO NNO BONANCIBLE Y MARETA DE ÉL Y DEL NE, HASTA LAS 12 1/4 QUE HAVIÉNDOSE ESCASEADO EL VIENTO..., A LAS 6 1/2...MARETA DEL VIENTO0000000171157
1794-10-05T13:0033.73-13.702512.3CABO DE SAN VICENTENE 3º N87S 60º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20NEFRESCO Y A RECALMONESCONTINUAMOS CON VIENTO FRESCO Y A RECALMONES Y MAREJADA DE ÉL Y DEL NNO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO DE DENSOS CELAGES VIEMAREJADA DEL VIENTO Y DEL NNO0000000171158
1794-10-06T13:0034.30-13.28489.3N 4º OSE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20ENEFRESQUITOVIENTO FRESQUITO Y MAREJADILLA DEL NE..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS, HUBO HASTA MEDIA NOCHE ALGUNA NEBLINA QUE DESPEMAREJADILLA DEL NE0010000171159
1794-10-07T13:0034.27-12.82489.3N 5º OSE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20ENEFRESQUITOQUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETA DEL N AL NE..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO DICHO Y MAREJADA DEL N..., AMANECIÓ EL HORIZONTE CARGADOMARETA DEL N AL NE0000000171160
1794-10-08T13:0035.05-13.33679.3N 1/4 NESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20E 1/4 NEFRESQUITOQUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DEL N AL NE, ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO Y OBSCUROS VIENTO Y MAR DICHOS..., PERMANECIÓ LMAREJADA DEL N AL NE0000000171161
1794-10-09T13:0035.63-12.081184.6CABO DE SAN VICENTEENE 7º N55N 61º ESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20SE 1/4 SFLOXOQUEDAMOS CON VIENTO FLOXO Y MAREJADA DEL NE Y ESE, A LAS 2 POR HAVERSE QUEDADO CALMA..., ANOCHECIÓ CARGADO DE CELAJERÍA VIENTO CALMA Y MAR DIMAREJADA DEL NE Y ESE0000000171162
1794-10-10T13:0036.38-10.6025012.3CABO DE SAN VICENTEENE 5º N27E 1/4 NESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20OFRESCOCONTINUAMOS CON VIENTO FRESCO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉLMARETA DEL VIENTO0000000171163
1794-10-11T13:0036.63-8.852286.7CABO DE SAN VICENTENNO 5º N25ENESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20OSOBONANCIBLESEGUIMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAR TENDIDA DEL NO..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 2 1/2 POR UN CHUBASCO POR EL SO...,CHUBASCOTENDIDA DEL NO0100000171164
1794-10-12T12:0036.63-7.0824712.3SIERRA DE MONCHIQUEN 1/4 NE10E 1/4 SESE DA LA LONGITUD OCCIDENTAL DE CÁDIZ-20O 1/4 SOFRESCOCONTINUAMOS CON VIENTO FRESCO Y MAREJADA DEL O..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE MUI CARGADO NEBLINOSOS Y LLOVIENDO VIENTO Y MAR DICHOSMAREJADA DEL O0000000171165
1794-10-13T12:0036.53-6.302536.71SE 1/4 ENO HAY DATOS DE POSICIÓN. DÍA DE LLEGADA A CÁDIZ-20O 1/4 NOBONANCIBLECONTINUAMOS CON VIENTO BONANCIBLE MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTE CON CELAJERÍA DELGADA Y SUELTA, VIENTO Y MAR DICHOSMARETA DEL VIENTO0000000171166