Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during Na sa de Los Dolores cruise from Veracruz to La Habana started at 1794-05-21 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.750840, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 23.940526 * Median Longitude: -88.011842 * South-bound Latitude: 20.050000 * West-bound Longitude: -95.920000 * North-bound Latitude: 25.550000 * East-bound Longitude: -82.390000
Date/Time Start: 1794-05-23T18:00:00 * Date/Time End: 1794-06-29T17:00:00
Event(s):
Na_Sa_De_Los_Dolores_17940521_MS_415 * Latitude Start: 19.260000 * Longitude Start: -96.150000 * Latitude End: 23.200000 * Longitude End: -81.400000 * Date/Time Start: 1794-05-23T00:00:00 * Date/Time End: 1794-06-29T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Na Sa De Los Dolores (3) (Fragata), Voyage: Veracruz - La Habana, 1st Observer: Antonio Galeano (Capitan)
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
--1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
10 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
11 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
13 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
14 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
15 Present weatherwwWeather description
16 Precipitation descriptionPrecip descr
17 State of the sea descriptionState sea descr
18 GustsGusts1 If wind gusts are reported
19 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
20 FogFog1 If fog was reported
21 Snow typeSnow1 If snow was reported
22 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
23 HailHail1 If hail was reported
24 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
25 CommentComment
26 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
638 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)

-
(1 If position is considered t...)
10 
Course
(Course of the ship during the...)
11 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
12 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
13 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
14 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
15 
ww
(Weather description)
16 
Precip descr
17 
State sea descr
18 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
19 
Rain
(1 If rain was reported)
20 
Fog
(1 If fog was reported)
21 
Snow
(1 If snow was reported)
22 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
23 
Hail
(1 If hail was reported)
24 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
25 
Comment
26 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1794-05-23T18:0020.05-95.92762.6S 38º ESALIDA DE VERACRUZ8ENEFLOGITOQUEDAMOS VIENTO FLOGITO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO CALMOSO MAR LLANA..., AMANECIÓ CLARO VIENTO FLOXO MARETA DEL NELLANA0000000171041
1794-05-24T18:0020.78-95.041436.7NE8SEBONANCIBLECONTINUAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL NE..., ANOCHECIÓ CLARO Y HERMOSO, VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CON CELAMARETA DEL NE0000000171042
1794-05-25T18:0021.38-94.171881.0N 40º E8SVENTOLINASEGUIMOS CON VENTOLINA POR EL 2º QUADRANTE Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS VIENTO VARIABLE DEL 1ºCHUBASCO CON BASTANTE AGUALLANA0100000171043
1794-05-26T18:0021.73-93.0534612.3NE 7º E8NNOFRESCOQUEDAMOS CON VIENTO FRESCO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CON CELAGES SUELTOS VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ ACELAJADOMARETA DEL VIENTO0000000171044
1794-05-27T18:0021.95-92.803236.7YSLA DE ARENASE 5º N29NNE 10º E8NOBONANCIBLEVIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL N..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL OR. CLARO CIELO ACELAJADO VIEMARETA DEL N0000000171045
1794-05-28T18:0022.38-92.6456.7YSLA BERMEJAE 6º N29N 60º E8N 1/4 NOBONANCIBLEQUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL N, ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CON CELAJERÍA DELGADA VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLAROMARETA DEL N0000000171046
1794-05-29T18:0022.78-92.55312.6NO8NNECALMOSOCONTINUAMOS CON VIENTO CALMOSO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓLLANA0000000171047
1794-05-30T18:0023.03-92.32534.6N 13º O8NEFLOXOSEGUIMOS CON VIENTO FLOXO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO CALMOSO MAR LLANA..., AMANECIÓ CLARO VIENTO Y MAR COMO QUEDA INSINUADOLLANA0000000171048
1794-05-31T18:0023.30-92.2582.6EL NEGRILLOE 3º N38ENE 5º E8NCALMOSOCONTINUAMOS CON VIENTO CALMOSO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS VIENTO Y MAR DICHOS..., EN CUYOS TÉRMLLANA0000000171049
1794-06-01T18:0023.57-92.223262.6NE 5º N8NO 1/4 NCALMOSOSEGUIMOS CON VIENTO CALMOSO Y MAR BELLA. ANOCHECIÓ CLARO VIENTO FLOGITO MAR DICHA..., AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ..., A LAS 9 QUEDAMOS ENTERAMENBELLA0000000171050
1794-06-02T18:0023.92-91.490.0EL NEGRILLOO218CALMAQUEDAMOS EN CALMA Y MAR LLANA, ANOCHECIÓ CLARO VIENTO FLOGITO MAR DICHA..., AMANECIÓ CON CELAGES SUELTOS EL VIENTO FLOXO Y VARIABLE MAR DICHALLANA0000000171051
1794-06-03T18:0023.95-90.993460.0ENE 5º N8NNOCALMAQUEDAMOS EN CALMA Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE CALIMOSO Y OFUSCO POR EL 1º Y 2º QUADRANTE VIENTO BONANCIBLE MAR LLANA..., A LASLLANA0000000171052
1794-06-04T18:0024.12-90.492782.6EL NEGRILLONO13N 51º E8OCALMOSOCONTINUAMOS CON EL VIENTO CALMOSO Y MAR BELLA..., A LAS 7 HAVIÉNOSE LLAMADO EL VIENTO AL 2º QUADRANTE..., ANOCHECIÓ CLARO Y HERMOSO VIENTO YBELLA0000000171053
1794-06-05T18:0024.33-90.190.0EL NEGRILLON148CALMAQUEDAMOS EN CALMA Y MAR LLANA..., A LAS 6 HAVER ENTRADO LA VENTOLINA AL 1º QUADRANTE, ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE OFUSCO CIELO ACELAJADO DLLANA0000000171054
1794-06-06T18:0024.40-89.760.08CALMAQUEDAMOS EN CALMA MAR LLANA, A LAS 3 CON VENTOLINAS DEL 4º QUADRANTE Y MUI FLOXAS, ANOCHECIÓ ACELAJADO DICHAS VENTOLINAS Y MARETLLANA0000000171055
1794-06-07T18:0024.50-88.742566.7E 1/4 NE8OSOBONANCIBLECONTINUAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL E..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS, A LAS 9 1/2 POR HAVERSE ATURBONADO POR EL 3º QUMARETA DEL E0000000171056
1794-06-08T18:0024.65-87.702819.3ENE 6º E8O 1/4 NOFRESQUITOSEGUIMOS VIENTO FRESQUITO Y MARETA DEL E Y DEL ONO..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS Y SUELTOS, VIENTO Y MAR DICHOS...,MARETA DEL E Y DEL ONO0000000171057
1794-06-09T18:0025.10-86.553009.3SONDA DE LAS TORTUGAS46E 1/4 NE7ONOFRESQUITOSE SIGUE VIENTO FRESQUITO Y MARETITA DE ÉL Y DEL E, ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE CALIMOSO Y OFUSCO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EN LOS MISMOMARETITA DEL VIENTO Y DEL E0000000171058
1794-06-10T18:0024.78-85.573006.7SONDA DE LAS TORTUGAS25E7ONOBONANCIBLEQUEDAMOS AL MEDIODÍA CON VIENTO BONANCIBLE Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ ALGO ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO MAR BELLA Y VIENLLANA0000000171059
1794-06-11T18:0024.35-85.192802.6SONDA DE LAS TORTUGASOSO15E 1/4 NE7O 1/4 NOFLOGITOCONTINUAMOS CON VIENTO FLOGITO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VENTOLINAS DEL 4º QUADRANTE Y MARETA DEL NO..., AMANECIÓ CON EL CIELO CLALLANA0000000171060
1794-06-12T18:0024.07-85.11102.6E 6º N7N 1/4 NEFLOGITOCON VIENTO FLOGITO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS Y SUELTOS, VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 5LLANA0000000171061
1794-06-13T18:0024.87-85.67752.6SONDA DE LAS TORTUGASE 8º S12N 1/4 NO7ENEFLOGITOQUEDAMOS CON VIENTO FLOGITO Y MAR BELLA..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOSBELLA0000000171062
1794-06-14T18:0025.05-85.59552.6BERIL DE LA SONDA DE LAS TORTUGASESE 3º E7N 20º O7NE 1/4 EBRISA FLOGITACONTINUAMOS CON BRISA FLOGITA Y MAR BELLA..., ANOCHECIÓ CLARO Y HERMOSO VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 11 1/4 HAVIÉNDOSE LLAMADO EL VIENTO AL E.BASTANTE AGUABELLA0100000171063
1794-06-15T18:0025.55-85.161396.7NE 7º E7SE 1/4 EGALENOQUEDAMOS CON VIENTO GALENO Y MARETA DEL NE..., ANOCHECIÓ ATURBONADO POR EL 2º Y 3º QUADRANTE VENTOLINAS MUI FLOJAS DEL 2º QUADRANTE MAR DICHAMARETA DEL NE0000000171064
1794-06-16T18:0025.13-85.311004.6NE 1/4 N7E 1/4 SEFLOXOQUEDAMOS CON VIENTO FLOXO Y MAREJADA DEL SE..., ANOCHECIÓ TODO ATURBONADO VIENTO BONANCIBLE Y MAR DICHA Y ALGUNA DEL NE..., AMANECIÓ EL CIELMAREJADA DEL SE0000000171065
1794-06-17T18:0024.73-85.37976.7DENTRO DE LA SONDA DE LAS TORTUGASNNE7EBONANCIBLESEGUIMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETITA DE ÉL..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS, EN CUYOS TÉRMINOS AMANECIÓMARETITA DEL VIENTO0000000171066
1794-06-18T18:0024.73-85.11976.7N 14º E7EBONANCIBLECONTINUAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETITA DE ÉL..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOAS..., AMANECIÓ CLARO VTO Y MAR REFERIDOSMARETITA DEL VIENTO0000000171067
1794-06-19T18:0024.98-85.04100N 32º E7E 1/4 SEMAR LLANA..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE OFUSCOS, VIENTO FLOGITO Y MAR LLANA, AMANECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOSLLANA0000000a trivial correction was made in this observation171068
1794-06-20T18:0025.12-84.781206.7N 30º E7ESEGALENOCONTINUAMOS...CON VIENTO GALENO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO VIENTLLANA0000000171069
1794-06-21T18:0025.03-84.75165NE 1/4 E7SSEA LAS 12 3/4 POR HAVER DESFOGADO UNA TURBONADA POR EL SE Y OTRA POR EL SSO CON MUCHO AGUA..., A LA UNA Y MEDIA SE QUEDÓ ENTERAMENTE CALMA HASTA LASMUCHO AGUAMARETITA DEL SE0100000171070
1794-06-22T18:0024.92-84.591002.6N 25º E7E 1/4 SEFLOGITOCONTINUAMOS CON VIENTO FLOGITO Y MARETITA DE ÉL..., ANOCHECIÓ ATURBONADO POR EL 1º Y 2º QUADRANTE VIENTO Y MAR DICHAS..., AMANECIÓ ACELAJADOMARETITA DEL VIENTO0000000171071
1794-06-23T18:0025.00-84.431006.7N 26º E7E 1/4 SEBONANCIBLEQUEDAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ ATURBONADO POR EL 1º Y 2º QUADRANTE VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ ACELAJADO Y AMARETA DEL VIENTO0000000171072
1794-06-24T18:0025.00-84.46946.7N 7º ENO HAY DATOS DE LONGITUD7E 1/4 NEBONANCIBLECONTINUAMOS AL MEDIODÍA VIENTO BONANCIBLE Y MARETILLA DE ÉL..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EN IGUALES TÉRMINOS,MARETILLA DEL VIENTO0000000171073
1794-06-25T18:0025.20-84.49559.3SE 3º E7NE 1/4 EFRESQUITOQUEDAMOS VIENTO FRESQUITO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 3 1/2 DE LA MAÑANA POR UNA TURBONADA POR EL E CUYA TMUCHO AGUALLANA0100000171074
1794-06-26T18:0024.98-84.50752.6N 1/4 NO7ENECALMOSOSEGUIMOS VIENTO CALMOSO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO EL HORIZONTE ACELAJADO VIENTO FRESQUITO Y MAR DICHA..., AMANECIÓ ATURBOLLANA0000000171075
1794-06-27T18:0024.05-84.401872.6ENE 2º E7SCALMOSOQUEDAMOS CON VIENTO CALMOSO Y MAR LLANA, HASTA LAS 12 1/2 QUE HAVIENDO UNA GRAN TURBONADA AL S SE LLAMÓ EL VTO, FLOGITO A DICHA PARTE Y DICHALLANA0000000171076
1794-06-28T18:0023.15-83.679412.3BOCA DEL PUERTO DE LA HABANAESE 8º S15S 29º E7E 1/4 NEFRESCOQUEDAMOS CON VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE ABRISADO EL VIENTO Y LA MAR EN LOS TÉRMINOS DICHOS..., AMANMAREJADA DEL VIENTO0000000171077
1794-06-29T17:0023.13-82.396.71S 70º EESTE DÍA NO HAY TABLA NI POSICIÓN. LLEGADA AL PUERTO DE LA HABANA. SE INTERRUMPE LA NAVEGACIÓN HASTA EL 18/ 7/ 1794 QUE SE VUELVE A SALIR PARA CÁDIZ6BONANCIBLEVIENTO BONANCIBLE Y MARETA DE ÉL..., A LAS 1 1/2 POR UNA TURBONADA POR EL SE CUYA TURBONADA DEFOGÓ EN MUCHÍSIMA AGUA, QUEDANDOMUCHÍSIMA AGUAMARETA DEL VIENTO0100000171078