Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: 24.536265 * Median Longitude: -41.891928 * South-bound Latitude: 17.200000 * West-bound Longitude: -96.000000 * North-bound Latitude: 35.550000 * East-bound Longitude: -7.820000

Date/Time Start: 1793-11-08T13:00:00 * Date/Time End: 1794-03-10T00:00:00

Event(s):

Na_Sa_De_Los_Dolores_17931107_MS_415 * Latitude Start: 36.070000 * Longitude Start: -6.730000 * Latitude End: 19.260000 * Longitude End: -96.150000 * Date/Time Start: 1793-11-08T00:00:00 * Date/Time End: 1794-03-10T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Na Sa De Los Dolores (3) (Fragata), Voyage: Cádiz - Veracruz, 1st Observer: Antonio Galeano (Capitan)

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Landmark	Landmark		Name of first landmark
7	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
8	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
9	Landmark	Landmark		Name of second landmark
10	Landmark	Landmark		Name of third landmark
11	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
12	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
13	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
14	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
15	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
16	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
17	Present weather	ww		Weather description
18	Precipitation description	Precip descr
19	State of the sea description	State sea descr
20	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
21	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
22	Fog	Fog		1 If fog was reported
23	Snow type	Snow		1 If snow was reported
24	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
25	Hail	Hail		1 If hail was reported
26	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
27	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1435 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Landmark (Name of first landmark)	7 Bearing (Bearing of the first landmark)	8 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	9 Landmark (Name of second landmark)	10 Landmark (Name of third landmark)	11 - (1 If position is considered t...)	12 Course (Course of the ship during the...)	13 Comment (Other remarks, that were not ...)	14 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	15 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	16 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	17 ww (Weather description)	18 Precip descr	19 State sea descr	21 Rain (1 If rain was reported)	22 Fog (1 If fog was reported)	24 Thunder (1 If thunder and or lightning...)	25 Hail (1 If hail was reported)	27 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1793-11-08T13:00	35.42	-7.82	70	6.7							SO 1/4 O		-20	E	BONANCIBLE	QUEDAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MAR PICADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ EL CIELO CLARO HORIZONTE CARGADO VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DE ÉL..., AMANECIÓ		PICADA DEL VIENTO	0	0	0	0	170957
1793-11-09T13:00	35.55	-7.95	273	2.6							SO 3º S		-20	ONO	CALMOSO	QUEDAMOS CON VIENTO CALMOSO MAR PICADA DEL NO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO EL HORIZONTE CON ALGUNA CELAJERÍA VIENTO Y MAR DICHOS, A LAS 9		PICADA DEL NO	0	0	0	0	170958
1793-11-10T13:00	35.02	-8.28	253	6.7							SSO 9º O		-20	O 1/4 NO	BONANCIBLE	CONTINUAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL NO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO DE CELAJERÍA VIENTO Y MAR DICHOS, A LAS 12 1/2		MARETA DEL NO	0	0	0	0	170959
1793-11-11T13:00	34.50	-8.62	48	6.7	CABO BLANCO	S 2º O	27				OSO 2º O		-20	ENE	BOBNANCIBLE	SEGUIMOS VIENTO BONANCIBLE MAR GRUESA DEL NO..., ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTE CON CELAJERÍA DELGADA VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL HORI		GRUESA DEL NO	0	0	0	0	170960
1793-11-12T13:00	34.40	-9.45	48	6.7	CABO CANTIN	S 7º O	37				O 1/4 NO		-20	ENE	BONANCIBLE	VIENTO BONANCIBLE Y MAR GRUESA DEL NO..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO DICHO MAR DEL NO. AMANECIÓ EL CIELO CLARO EL HORIZONTE ALGO		GRUESA DEL NO	0	0	0	0	170961
1793-11-13T13:00	34.33	-9.93	250	12.3									-20	O	FRESCO	QUEDAMOS VIENTO FRESCO Y LA MAR PICADA DEL NO..., ANOCHECIÓ CARGADO DE DENSOS CELAGES VIENTO FRESQUITO Y MAR DICHA..., AMANECIÓ CARGADO DE CEL		PICADA DEL NO	0	0	0	0	170962
1793-11-14T13:00	34.22	-10.00	295	2.6							OSO 3º S		-20	NO	FLOGITO	CONTINUAMOS VIENTO NO FLOGITO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE Y CIELO ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 6 CHUBASCO	CHUBASCO	MAREJADA DEL VIENTO	1	0	0	0	170963
1793-11-15T13:00	33.83	-9.87	253	15.4	CABO CANTIN	SSE 2º E	28				N 7º O		-20	O 1/4 NO	RECIO	VIENTO RECIO MAR GRUESA DEL O Y NO Y EL HORIZONTE CON MAL CARIZ Y LLOVIENDO..., ANOCHECIÓ CARGADO Y CHUBASCOSO VIENTO Y MAR DICHOS	LLOVIENDO- MUCHÍSIMA AGUA- LLOVIENDO SIN CESAR- CHUBASCOS	GRUESA DEL O Y NO	1	0	0	0	170964
1793-11-16T13:00	33.10	-10.20	295	12.3	CABO CANTIN	ESE 9º S	20				S 66º O		-20	NO	FRESCO	CONTINUAMOS VIENTO FRESCO MAR GRUESA DEL NO Y OSO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE LLENOS DE ESPESOS CELAGES VIENTO FRESQUITO MAR GRUES	MUCHÍSIMA AGUA- CONTINUO CHUBASCO	GRUESA DEL NO Y OSO	0	0	0	0	170965
1793-11-17T13:00	33.73	-10.20	273	12.3							N 8º E		-20	ONO	FRESCO	SEGUIMOS. VIENTO FRESCO Y MAR DEL NO, A LAS 2 POR REFRESCAR EL VIENTO..., ANOCHECIÓ CARGADO DE GRUESOS CELAGES VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECI		PICADA DEL NO	0	0	0	0	170966
1793-11-18T13:00	33.47	-10.60	295	12.3							O 1/4 SO		-20	NO	FRESCO	CONTINUAMOS VIENTO FRESCO Y MAREJADA DEL NO..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO BONANCIBLE Y MAR DICHA..., AMANECIÓ ATURBONADO POR EL 3ºY 4º QUADR		MAREJADA DEL NO	0	0	0	0	170967
1793-11-19T13:00	34.08	-10.40	250	9.3							SSO		-20	O	FRESQUITO	SEGUIMOS VIENTO FRESQUITO Y LA MAR PICADA DEL NO..., ANOCHECIÓ ACELAJADO, ATURBONADO POR EL O VIENTO FRESCO MAR GRUESA DEL NO..., A LAS 9 1/2.	ALGUNOS CHUBASCOS- GRAN CHUBASCO- LLOVIENDO SIN PARAR	PICADA DEL NO	1	0	0	1	170968
1793-11-20T13:00	34.17	-9.70	292	15.4	PTA. DE MAZAGAN	NO 5º O	27				NNE		-20	NO 1/4 O	DURO A RÁGAGAS	CONTINUAMOS CON VIENTO DURO A RÁFAGAS FUERTES CHUBASCOSO Y MAR GRUESA DEL N Y NO. ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO DE DENSOS CELAG	VARIOS CHUBASQUITOS	GRUESA DEL N Y NO	1	0	0	0	170969
1793-11-21T13:00	34.33	-9.97	292	12.3							N 24º E		-20	NO 1/4 O	FRESCO	QUEDAMOS AL MEDIODÍA VIENTO FRESCO Y MAREJADA DEL NO..., A LAS 4 HAVIÉNDOSE LLAMADO EL VIENTO AL NNO..., ANOCHECIÓ ATURBONADO POR EL 4º QUADR		MAREJADA DEL NO	0	0	0	0	170970
1793-11-22T13:00	34.77	-10.55	228	9.3	CABO CANTIN	NNO 5º O	50				N 40º O		-20	OSO	FRESQUITO	CONTINUAMOS AL MEDIODÍA VIENTO FRESQUITO MARETA DEL ONO..., A LAS 3 POR REFRESCAR EL VIENTO..., ANOCHECIÓ MAR DICHA..., A LAS 11 ESTANDO YA	GRAN CHUBASCO	MARETA DEL ONO	1	0	0	0	170971
1793-11-23T13:00	33.87	-11.22	292	11.6							SO 1/4 O		-20	NO 1/4 O	ALGO FRESCO	VIENTO ALGO FRESCO Y MAREJADA DEL O Y NO..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 9 1/2 BAJO UNA TURBONADA POR EL NNO.		MAREJADA DEL O Y NO	0	0	0	0	170972
1793-11-24T13:00	33.30	-12.03	340	6.7							O 1/4 SO		-20	N	BONANCIBLE	SEGUIMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL O Y SORDA DEL NO? ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CEA. DELGADOS VIENTO CALMOSO Y MAR DI		MARETA DE O Y SORDA DEL NO	0	0	0	0	170973
1793-11-25T13:00	32.53	-13.12	67	6.7							OSO 9º O		-20	E 1/4 NE	BONANCIBLE	CONTINUAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA DEL NO, ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE CLARO EL CIELO CON CELAGES DELGADOS CTO. Y MAR DICHOS...., AMANE		MAREJADA DEL NO	0	0	0	0	170974
1793-11-26T13:00	31.65	-14.03	94	6.7	PUNTA DE NAGA	SSO 9º O	71				OSO		-19	ESE	BONANCIBLE	SEGUIMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL ONO..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO DE CELAJERÍA VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EN LO		MARETA DEL ONO	0	0	0	0	170975
1793-11-27T13:00	30.50	-14.87	29	6.7							SO 1/4 O		-19	NE 1/4 E	BONANCIBLE	QUEDAMOS AL MEDIODÍA CON VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA DEL NO..., ANOCHECIÓ EL HORIZONTE CARGADO Y OFUSCO EL CIELO LLENO DE DENSOS CELAGES		MAREJADA DEL NO	0	0	0	0	170976
1793-11-28T13:00	29.22	-16.25	29	9.3	PUNTA DE NAGA	S 5º E	12				SO 1/4 O		-19	NE 1/4 E	FRESQUITO	CONTINUAMOS VIENTO FRESQUITO Y MARETA DEL NO CON LA REGULAR DEL VIENTO, ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE ABRISADO VIENTO DICHO Y MARETA DE ÉL...,		MARETA DEL NO	0	0	0	0	170977
1793-11-29T13:00	28.57	-15.90	26	9.3	YSLA DE GRAN CANARIA			EL PICO DEL TEIDE			SO 1/4 S		-19	NE	FRESQUITO	QUEDAMOS VIENTO FRESQUITO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CON 4EL HORIZONTE ABRISADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE		LLANA	0	0	0	0	170978
1793-11-30T13:00	27.65	-16.28		6.7							OSO 5º O		-19		BONANCIBLE	CONTINUAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL HOR CLARO EL CIELO ACELAJADO VIENT		LLANA	0	0	0	0	170979
1793-12-01T13:00	27.25	-17.18	140	6.7	I. SANTA CRUZ			CANARIA	GOMERA		SO 1/4 O		-18	SSE	BONANCIBLE	CONTINUAMOS VIENTO SSE BONANCIBLE Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL	LLOVIENDO	LLANA	1	0	0	0	170980
1793-12-02T13:00	26.05	-17.30	210	9.3							SSE 6º S		-18	SO 1/4 O	FRESQUITO	QUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAR LLANA, A LAS 12 174 POR HABERSE ATURBONADO POR EL SO Y O CON FEO CARIZ..., ANOCHECIÓ EL CIELO CARGADO DE	AGUACERO	LLANA	1	0	0	0	170981
1793-12-03T13:00	25.97	-17.73	322	6.7	YSLA DEL FIERRO	S	36				O 8º S		-16	NNO	BONANCIBLE	QUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETITA DEL NO, ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL HORIZONTE CLARO CIELO ACELAJA		MARETITA DEL NO	0	0	0	0	170982
1793-12-04T13:00	26.52	-18.27		4.9							NNO 6º N		-16		VENTOLINA MUI FLOXA DEL 3º QUADRANTE	SEGUIMOS CON VENTOLINAS MUI FLOXAS DEL 3º QUADRANTE Y MAR LLANA, ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE CARGADO VIENTO Y MAR DICHAS..., AMANECIÓ CON EL C		LLANA	0	0	0	0	170983
1793-12-05T13:00	26.27	-18.73	212	11.6							NO 6º O		-16	SO 1/4 O	ALGO FRESCO	QUEDAMOS VIENTO ALGO FRESCO Y MAREJADA DEL O..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO VIENTO Y MAREJADA DEL O..., SE PASÓ LA NOC	ALGUNOS AGUACEROS	MAREJADA DEL O	1	0	0	0	170984
1793-12-06T13:00	25.47	-19.43	302	12.3							OSO 4º O		-16	NO 1/4 N	FRESCO	CONTINUAMOS CON VIENTO FRESCO Y MAREJADA DEL O Y NO, ANOCHECIÓ EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJADO VIENTO FRESQUITO Y MAR DICHA..., AMANECIÓ	CHUBASCO	MAREJADA DEL O Y NO	1	0	0	0	170985
1793-12-07T13:00	24.93	-19.88	302	6.7							O 1/4 SO		-16	NO 1/4 N	BONANCIBLE	QUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA DEL NO..., ANOCHECIÓ CON CELAJERÍA DELGADA VIENTO YMAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO Y HERMOSO VENTOL		MAREJADA DEL NO	0	0	0	0	170986
1793-12-08T13:00	25.22	-20.55	232								N 25º O		-16	OSO		QUEDAMOS EN CALMA Y MARETA DEL N Y NO, A LA 1 HAVIÉNDOSE LLAMADO EL VIENTO FLOGITO AL OSO..., A LAS 3 1/2 POR HAVERSE QUEDADO EL VIENTO.., AN		MARETA DEL N Y NO	0	0	0	0	170987
1793-12-09T13:00	24.83	-20.65	232	9.3							N 37º O		-16	OSO	FRESQUITO	CONTINUAMOS VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DEL NO		MAREJADA DEL NO	0	0	0	0	170988
1793-12-10T13:00	24.68	-20.70	296	2.6							S 37º O		-16	NO 1/4 O	FLOGITO	SEGUIMOS VIENTO FLOGITO Y MAR GRUESA Y TENDIDA DEL NO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE OFUSCO CALMA Y MAR DICHA, A LAS 2 DE LA MAÑANA	LLOVIENDO AGUA MENUDA	GRUESA Y TENDIDA DEL NO	1	1	0	0	170989
1793-12-11T13:00	24.50	-21.05		0.0									-16		CALMA	CONTINUAMOS EN CALMA Y MAREJADA DEL NO Y N, A LAS 3 SE LLAMÓ LA VENTOLINA AL E..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO FLOGITO Y MAR DICHA..., AMANECIÓ		MAREJADA DEL NO Y N	0	0	0	0	170990
1793-12-12T14:00	24.25	-22.52	348	2.6							O 1/4 NO		-15	N 1/4 NE	FLOGITO	QDSS. CON VIENTO FLOGITO Y MARETA DEL NO..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS AMANECIÓ EN IGUALES TÉRMINOS.		MARETA DEL NO	0	0	0	0	170991
1793-12-13T14:00	23.98	-23.60	53	6.7							O 1/4 NO		-15	ENE	BONANCIBLE	SEGUIMOS AL MEDIODÍA.. VIENTO BONANCIBLE Y MAREJADA DEL NO. ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE ABRISAD		MAREJADA DEL NO	0	0	0	0	170992
1793-12-14T14:00	23.70	-25.88	72	9.3							O 9º S		-15	E 1/4 NE	FRESQUITO	CONTINUAMOS VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DEL NO Y DEL VIENTO..., ANOCHECIÓ ABRISADO VIENTO FRESCO Y MAR DICHA..., AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMIN		MAREJADA DEL NO Y DEL VIENTO	0	0	0	0	170993
1793-12-15T14:00	23.40	-28.30	77	12.3							O 1/4 NO		-13	E	FRESCO	VIENTO FRESCO MARETA DEL NO Y DEL VIENTO..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE ABRISADO Y OFUSCO VIENTO Y MAR DICHOS		MARETA DEL NO Y DEL VIENTO	0	0	0	0	170994
1793-12-16T14:00	23.20	-30.72	77	12.3							O 8º N		-13	E	BRISA FRESCA	QUEDAMOS CON BRISA FRESCA Y MAREJADA DE ELLA..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO DE DENSOS CELAGES VIENTO Y MAR DICHOS, AMANECIÓ EL		MAREJADA DE LA BRISA	0	0	0	0	170995
1793-12-17T14:00	22.77	-32.98	79	12.3							O 1/4 NO		-11	E	FRESCO	CONTINUAMOS VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL CIELO CARGAD		MAREJADA DEL VIENTO	0	0	0	0	170996
1793-12-18T14:00	22.50	-34.75	81	9.3							O 2º N		-9	E	FRESQUITO	QUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL, ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE ALGO CARGADO..., A LAS 7 1/4 UN CHUBASCO POR EL E QU	CHUBASCO- GRAN AGUACERO- AGUACERO	MARETA DEL VIENTO	1	0	0	0	170997
1793-12-19T14:00	22.30	-36.75	104	6.7							O 2º N		-9	ESE	BONANCIBLE	QUEDAMOS VIENTO BONANCIBLE MARETA DE ÉL Y PICADA DEL ONO..., ANOCHECIÓ CHUBASCOSO POR EL 1º Y 2º QUADRANTE VIENTO Y MAR DICHOS, A LAS 9 1/2 P		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	170998
1793-12-20T15:00	21.95	-39.33	87	12.3							O 2º S		-6	E 1/4 SE	FRESCO	CONTINUAMOS VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE ABRISADO LA BRISA FRESCA Y LA MAR DICHA..., AMANECIÓ OFUSCO LA BRISA		MAREJADA DEL VIENTO	0	0	0	0	170999
1793-12-21T15:00	21.62	-41.70	107	12.3							O 2º S		-6	ESE	FRESCO	SEGUIMOS VIENTO FRESCO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE OFUSCOS VIENTO Y MAR REFERIDOS..., AMANECIÓ CARGADO DE ESPESOS CELAG		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171000
1793-12-22T15:00	21.35	-43.60	109	9.3							O 2º S		-4	ESE	FRESQUITO	VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ EL CIELO Y HORIZONTE CON CELAJERÍA SUELTA VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171001
1793-12-23T15:00	21.13	-44.50	128	9.3							O 1/4 SO		-4	SE 1/4 E	FRESQUITO	QUEDAMOS VIENTO FRESQUITO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO Y HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS VIENTO CALMOSO Y MAR DICHA..., AMANE		LLANA	0	0	0	0	171002
1793-12-24T15:00	21.02	-44.71	128	2.6							O 1/4 SO		-4	SE 1/4 E	CALMOSO	CONTINUAMOS VIENTO CALMOSO Y MARETA DEL SE..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS, A LAS 10 HAVERSE QUEDADO CUASI CALMA..., A LAS 5 HAVIÉND		MARETA DEL SE	0	0	0	0	171003
1793-12-25T15:00	20.77	-45.55	86	2.6							O 1/4 SO		-4	E	CALMOSO	QUEDAMOS CON VIENTO CALMOSO Y MARETA DEL NO..., ANOCHECIÓ CON CELAJERÍA DELGADA VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONT		MARETA DEL NO	0	0	0	0	171004
1793-12-26T15:00	20.32	-46.81	83	6.7							O 1/4 SO		-4	E 1/4 NE	BONANCIBLE	QUEDAMOS AL MEDIODÍA CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL NO, ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS, EN CUYOS TÉRMINOS AMANECIÓ		MARETA DEL NO	0	0	0	0	171005
1793-12-27T15:00	19.80	-48.59	85	6.7							O 1/4 SO		-2	E 1/4 NE	BONANCIBLE	SEGUIMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DE ÉL, ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE ABRISADOS, VIENTO Y MAR REFERIDOS, A LAS 4 3/4 DE LA MAÑANA		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171006
1793-12-28T15:00	19.23	-50.35	85	9.3							O 1/4 SO		-2	E 1/4 NE	FRESQUITO	QUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MARETITA DE ÉL, ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO Y HORIZONTE ABRISADO VIENTO Y MAR DICHOS...M, AMANECIÓ SIN HAVER		MARETITA DEL VIENTO	0	0	0	0	171007
1793-12-29T15:00	18.77	-51.97	85	9.3							O 1/4 SO		-2	E 1/4 NE	FRESQUITO	QUEDAMOS VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL, ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE ABRISADO VIENTO Y MAR DICHOS, EN CUYOS TÉRMINOS AMANECIÓ		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171008
1793-12-30T16:00	18.43	-53.37	90	9.3							O 1/4 SO		0	E	FRESQITO	QUEDAMOS VIENTO FRESQUITO Y MARETA DEL NE, ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAJERÍA SUELTA, VIENTO Y MAR DICHOS AMANECIÓ SIN		MARETA DEL NE	0	0	0	0	171009
1793-12-31T16:00	18.07	-55.31	90	9.3	YSLA DE SAN MARTÍN	E	115				O 1/4 SO		0	E	FRESQUITO	CONTINUAMOS CON EL VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ ABRISADO VIENTO FRESQUITO MARETA DE ÉL..., A LAS 9 1/4 POR HAVERSE PRESENTADO		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171010
1794-01-01T16:00	18.12	-56.85	90	9.3							O 1/4 NO		0	E	FRESQUITO	SEGUIMOS VIENTO FRESQUITO MAREJADA DE ÉL Y DEL NE..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO HORIZONTE CARGADO POR EL 3º Y 4 QUADRANTE VIENTO Y MAR DIC	VARIOS CHUBASQUITOS	MAREJADA DEL VENTO Y DEL NE	1	0	0	0	171011
1794-01-02T16:00	18.23	-58.21	91	9.3	YSLA DE SAN MARTIN	O 2º S	50				O 3º N		1	E	FRESQUITO	QUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DE ÉL, HUBO DESDE LAS 12 VARIOS CHUBASQUITOS POR EL E, LOS QUE ROMPÍAN EN AGUA..., ANOCHECIÓ ACHUBASCA	VARIOS CHUBASQUITOS	MAREJADA DEL VIENTO	1	0	0	0	171012
1794-01-03T16:00	18.07	-59.30	91	9.3	YSLA DE SAN MARTIN	E	25				O 1/4 SO		1	E	FRESQUITO	CONTINUAMOS VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ ATURBONADO POR EL 4º Y 2º QUADRANTE VIENTO YMAR DICHOS..., PERMANECIÓ LA NOCHE ATUR	MUCHÍSIMA AGUA	MARETA DEL VIENTO	1	0	0	0	171013
1794-01-04T16:00	18.18	-60.43	91	9.3	YSLA DE SAN MARTIN	E	4				O 1/4 NO		1	E	FRESQUITO	SEGUIMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADITA DE ÉL Y DEL NE..., ANOCHECIÓ EL CIELO CLARO HORIZONTE CON CELAGES DELGADOS VIENTO Y MAR DICHA...,		MAREJADITA DEL VIENTO Y DEL NE	0	0	0	0	171014
1794-01-05T16:00	18.12	-61.16	91	9.3	YSLA SAN MARTIN	O					O 1/4 SO		1	E	FRESQUITO	CONTINUAMOS VIENTO FRESQUITO MARETA DE ÉL Y PICADA DEL NE..., AMANECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS		MARETA DEL VIENTO Y PICADA DEL NE	0	0	0	0	171015
1794-01-06T16:00	18.27	-62.60	90	12.3							O 1/4 SO		3	E 1/4 NE	FRESCO	VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE ABRISADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE		MAREJADA DEL VIENTO	0	0	0	0	171016
1794-01-07T16:00	19.03	-64.10	71	12.3	YSLA DE SAN BARTOLOMÉ	SO 1/4 S		ISLA DE SAN MARTIN			OSO 4º O		3	ENE	FRESCO	CONTINUAMOS VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ ABRISADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ COMO ANOCHECIÓ SIN MAS NOVEDAD		MAREJADA DEL VIENTO	0	0	0	0	171017
1794-01-08T16:00	18.58	-66.00	93	9.3	YSLAS VÍRGENES			PUERTO RICO			O 9º S	ESTE DÍA LLEGAN AL PUERTO DE SAN JUAN DE PUERTO RICO DONDE ESTÁN HASTA EL DÍA 2/ 2/ DE 1794 QUE SALEN PARA VERACRUZ, PERO NO HAY DATOS DE POSICIÓN NI TABLAS HASTA EL DÍA 17/2 / 1794	3	E	FRESQUITO	SEGUIMOS VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CIELO Y HORIZONTE CARGADOS DE CELAGES VIENTO YMAR DICHOS..., AMANECIÓ ACELAJADO VIENT		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171018
1794-02-17T16:00	18.88	-66.97	48	2.6							OSO 5º O	ESTE DÍA SE RETOMA DE NUEVO LA NAVEGACIÓN DE PUERTO RICO A VERACRUZ.	3	NE	FLOGITO	QUEDAMOS VIENTO DEL NE FLOGITO Y MAR LLANA..., A LAS 2 1/2 SE LLAMÓ EL VIENTO AL N 1/4 NO Y A LAS 3 1/4 SE LLAMÓ AL NO..., A LAS 4 1/2 SE LLA		LLANA	0	0	0	0	171019
1794-02-18T17:00	18.30	-67.70	49	9.3							O 5º S		4	NE	FRESQUITO	CONTINUAMOS CON VIENTO NE FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO Y OFUSCOSM VIENTO DICHO FRESCO Y MAREJADA		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171020
1794-02-19T17:00	17.20	-69.38	50	12.3							OSO 6º S		5	NE	FRESCO	CONTINUAMOS VIENTO FRESCO MAREJADA DE ÉL Y DEL NNE..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ ACHUBASC		MAREJADA DEL VIENTO Y DEL NNE	0	0	0	0	171021
1794-02-20T17:00	17.22	-71.53	95	12.3	YSLA ALTOVELO	NO 1/4 N					O 6º S		5	E	FRESCO	SEGUIMOS CON VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CLARO EL CIELO EL HORIZONTE OFUSCO VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., AMANECIÓ ACE		MAREJADA DEL VIENTO	0	0	0	0	171022
1794-02-21T17:00	17.77	-74.10	95		CABO TIBURÓN	NO	4				O 9º N		5	E		QUEDAMOS CON VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL CIELO CLARO HORIZONTE ACELAJERÍA VIENTO			0	0	0	0	171023
1794-02-22T17:00	18.42	-75.37	118	6.7	CABO TIBURÓN	N 36º E	8				ONO 5º O		5	ESE	BONANCIBLE	CONTINUAMOS CON VIENTO ESE BONANCIBLE Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO E BONANCIBLE Y MAR DICHA..., AMANECIÓ ACELAJADO Y OFUSCO VIENTO		LLANA	0	0	0	0	171024
1794-02-23T17:00	19.05	-76.32	137	9.3	YSLA NABASA		2				NO		5	SE 1/4 E	FRESQUITO	QUEDAMOS VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO BONANCIBLE Y MAR DICHO..., A LAS 5 SE LLAMÓ EL VIENTO AL NE CALMOSO, AMAN		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171025
1794-02-24T17:00	19.60	-77.25	50	2.6							NO 8º O		5	NE	CALMOSO	CONTINUAMOS VIENTO CALMOSO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLARO HORIZONTE OFUSCOS VIENTO FRESQUITO Y MAR L		LLANA	0	0	0	0	171026
1794-02-25T17:00	19.57	-78.15	52	9.3	CABO DE CRUZ	NO 1/4 O	9				O 6º S		7	NE	FRESQUITO	ANOCHECIÓ CLARO VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL..., AMANECIÓ OFUSCO VIENTO DICHO Y MARETA DEL E		MARETA DEL VIENTO	0	0	0	0	171027
1794-02-26T17:00	19.20	-80.02		0.0	CABO DE CRUZ	NO 1/4 O	7						7		CALMA	QUEDAMOS EN CALMA Y MAR LLANA HASTA LAS 5, QUE HAVIENDO ENTRADO DE GOLPE EL VIENTO DEL N FRESCO..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO FRESCO Y MARETA DE É		LLANA	0	0	0	0	171028
1794-02-27T17:00	20.25	-82.23	52	12.3	YSLA DE PINOS	NO 9º N	32				N 70º O		7	NE	FRESCO	SEGUIMOS VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL, ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ OFUSCO VIENTO FRESQUITO Y MARETA DE ÉL? AL ME		MAREJADA DEL VIENTO	0	0	0	0	171029
1794-02-28T18:00	20.38	-83.70	97	6.7	CABO CORRIENTES	NO 9º N	33				O 1/4 NO		7	E	BONANCIBLE	CONTINUAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ EL HORIZONTE CLARO CIELO CON CELAJERÍA		LLANA	0	0	0	0	171030
1794-03-01T18:00	21.10	-85.98	100	6.7	CABO DE SAN ANTONIO	NE 1/4 N	20				ONO 4º O		7	E 1/4 SE	BONANCIBLE	QUEDAMOS VIENTO BONANCIBLE Y MARETITA DEL E..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON EL HORIZONTE OFUSCO CIELO CLARO VIENTO		MARETITA DEL VIENTO	0	0	0	0	171031
1794-03-02T18:00	22.40	-86.65	142	12.3	BERIL DE SONDA		47				ONO 5º O		7	SE	FRESCO	SEGUIMOS CON VIENTO FRESCO Y MAREJADA DE ÉL..., ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE ABRISADO POR EL 1º Y 2º QUADRANTE M 3º Y 4º CARGADO Y CON MAL CARIZ	GRANDÍSIMO CHUBASCO- MUCHÍSIMA AGUA	MAREJADA DEL VIENTO	1	0	1	0	171032
1794-03-03T18:00	22.23	-87.56	323	12.3							NE 1/4 N		8	NO	FRESCO	CONTINUAMOS VIENTO FRESCO Y MAREJADA GRUESA DE ÉL Y DEL N..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE ACR. VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CLAR		MAREJADA GRUESA DEL VIENTO Y DEL N	0	0	0	0	171033
1794-03-04T18:00	21.93	-89.41	98	6.7							OSO 2º O		8	E	BONANCIBLE	QUEDAMOS AL MEDIODÍA VIENTO BONANCIBLE Y MAR PICADA DEL NO..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO FRESCO Y MAR DICHA..., AMANECIÓ CON EL CIELO CARGADO,		PICADA DEL NO	0	0	0	0	171034
1794-03-05T18:00	21.75	-90.12	98	2.6							S 17º E		8	E	FLOGITO	CON VIENTO FLOGITO Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ ACELAJADO EL CIELO HORIZONTE CLARO VIENTO CALMOSO MAR LLANA..., AMANECIÓ ACELAJADO		LLANA	0	0	0	0	171035
1794-03-06T18:00	21.33	-91.07	346	4.6							O		8	NNO	FLOXO	QUEDAMOS VIENTO FLOXO Y MAR GRUESA DEL ONO..., ANOCHECIÓ CON EL CIELO Y HORIZONTE CARGADO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ ACELAJADO VIENTO		GRUESA DEL ONO	0	0	0	0	171036
1794-03-07T18:00	20.87	-93.89	31	9.3	PUERTO DE VERACRUZ	SO 1/4 O	59				O		8	NNE	FRESQUITO	QUEDAMOS CON VIENTO FRESQUITO Y MAREJADA DEL NO..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO BONANCIBLE Y MARETA DEL NO..., AMANECIÓ CLARO VIENTO FLOGITO MAR		MAREJADA DEL NO	0	0	0	0	171037
1794-03-08T18:00	20.25	-94.98	56	6.7	PUNTA DELGADA	O 1/4 SO	32				SO 1/4 O		8	NE 1/4 E	BONANCIBLE	CONTINUAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAR LLANA, ANOCHECIÓ CON EL HORIZONTE CLARO EL CIELO CON CELAGES DELGADOS VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANE		LLANA	0	0	0	0	171038
1794-03-09T18:00	19.75	-96.00	98	6.7	PUNTA BERNAL	SO 5º O	3			1	SO		8	E	BONANCIBLE	QUEDAMOS CON VIENTO BONANCIBLE Y MAR LLANA, ANOCHECIÓ ACELAJADO VIENTO Y MAR DICHOS..., A LAS 4 SE LLAMÓ EL VIENTO AL SO..., AMANECIÓ CON L		LLANA	0	0	0	0	171039
1794-03-10T00:00			113	6.7	CASTILLO DE SAN JUAN DE ULÚA (VERACRUZ)						S	NO HAY DATOS DE POSICIÓN. DÍA DE LLEGADA A VERACRUZ		ESE	BONANCIBLE	QUEDAMOS VIENTO ESE BONANCIBLE Y MAR LLANA..., ANOCHECIÓ CLARO VIENTO Y MAR DICHOS..., AMANECIÓ CON CELAJERÍA DELGADA VIENTO Y MAR DICHOS		LLANA	0	0	0	0	171040