Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: 27.129778 * Median Longitude: -32.001556 * South-bound Latitude: 16.770000 * West-bound Longitude: -62.970000 * North-bound Latitude: 49.080000 * East-bound Longitude: -7.500000

Date/Time Start: 1780-08-03T00:00:00 * Date/Time End: 1780-11-06T16:00:00

Event(s):

Mars_17800803_ADM_177_1171 * Latitude Start: 51.900000 * Longitude Start: 3.930000 * Latitude End: 17.500000 * Longitude End: -62.970000 * Date/Time Start: 1780-08-03T00:00:00 * Date/Time End: 1780-11-06T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Mars, Voyage: Rotterdam - St Eustacius, 1st Observer: A. J. Van Halm (Luitenant), 2nd Observer: W. Crul (Kapitein), Company: ADM, Other ship information: 350 KOPPEN EN GEMONTEERD MET 64 STUKKEN KANON

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Image number/name	Image no/name		Identification Number of the original image
7	Landmark	Landmark		Name of first landmark
8	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
9	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
10	Landmark	Landmark		Name of second landmark
11	Bearing	Bearing		Bearing of the second landmark
12	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the second landmark
13	Landmark	Landmark		Name of third landmark
14	Bearing	Bearing		Bearing of the third landmark
15	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the third landmark
16	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
17	Watch	Watch		Name of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
18	Glasses	Glasses		Number of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
19	Comment	Comment		Life on board
20	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
21	Distance	Distance	arbitrary units	Distance travelled during the previous 24 hours
22	Comment	Comment		Any remark, found in the logbook on this particular day, about the ship, sails, rigging, etc.
23	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
24	Comment 2 (continued)	Comm 2		Other remarks
25	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
26	Compass, established error	Compass established e
27	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
28	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
29	Present weather	ww		Weather description
30	Precipitation description	Precip descr
31	State of the sea description	State sea descr
32	Cloud type	Cloud type
33	Clearness	Clearness
34	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
35	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
36	Fog	Fog		1 If fog was reported
37	Snow type	Snow		1 If snow was reported
38	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
39	Hail	Hail		1 If hail was reported
40	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
41	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1480 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Image no/name (Identification Number of the ...)	7 Landmark (Name of first landmark)	8 Bearing (Bearing of the first landmark)	9 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	10 Landmark (Name of second landmark)	11 Bearing (Bearing of the second landmark)	12 Distance [arbitrary units] (Distance to the second landmark)	13 Landmark (Name of third landmark)	14 Bearing (Bearing of the third landmark)	15 Distance [arbitrary units] (Distance to the third landmark)	16 - (1 If position is considered t...)	17 Watch (Name of the period of 4 hours...)	18 Glasses (Number of glasses within a wa...)	19 Comment (Life on board)	20 Course (Course of the ship during the...)	21 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...)	22 Comment (Any remark, found in the logb...)	23 Comment (Other remarks, that were not ...)	24 Comm 2 (Other remarks)	25 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	26 Compass established e	27 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	28 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	29 ww (Weather description)	30 Precip descr	31 State sea descr	32 Cloud type	33 Clearness	34 Gusts (1 If wind gusts are reported)	35 Rain (1 If rain was reported)	36 Fog (1 If fog was reported)	41 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1780-08-03T00:00	50.07		360	2.6	ADM_177_1171_0539	MEEUWSTEEN	NTO	3	LEZARD	W 1/2 N	4	LEZARD	NTO	5	1	VM	8					LAATSTE PEILING OP LEZARD KOMT IN DE PLATTE KAART OP NB 49° 40 EN IN DE RONDE KAART (GENAAMD DEN OVERSEIJLDER) OP DE NB VAN 49° 40 EN LENGTE 11° 20 EN OP DE RONDE KAART TOT AAN MADERA DE NB 49° 32 EN	DE LENGTE 10° 25. VAN DEZE PEILING NEEMT HET BESTEK EEN AANVANG.			ONO, N EN NO	BRAMZEILSKOELTE TOT LABBERKOELTE	MOOI WEER			DIJSIGE LUCHT		0	0	0	163238
1780-08-04T13:00	49.08	-7.50	11	4.6	ADM_177_1171_0539	HIJSAND (GIS, PLAT)	ZO 1/2 Z	13											ZW	18.50				-23		NOTN	BRAMZEILSKOELTE				KLARE LUCHT		0	0	0	163239
1780-08-05T13:00	47.67	-9.63	22	4.6	ADM_177_1171_0539	KAAP FINISTERRE (GIS, PLAT)	ZTW 1/4 W	75								VM	8		ZW	30.00		BEKOMEN LENGTE VAN DEN OVERSEIJLDER 7° 55. STAP HIER OVER NAAR DE EERSTE REIS, DIE LIJKT WAT BETERE WEERGEGEVENS TE HEBBEN, NEEM WAARNEMINGEN VAN DE OFFICIEREN		-23		NO EN NOTO	BRAMZEILSKOELTE				DIKKE DIJSIGE LUCHT		0	0	0	163240
1780-08-06T13:00	46.32	-10.58	13	4.6	ADM_177_1171_0368	KAAP FINISTERRE (GIS, PLAT)	ZW 1/4 W	51								VM	8		ZZW	25.75				-21		NOTN EN NNO	BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163241
1780-08-07T13:00	44.77	-11.50	47	4.6	ADM_177_1171_0368	KAAP FINISTERRE (GIS, PLAT)	Z 1/3 O	27								VM	8		ZZW	25.25				-21		ONO	LABBERE BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163242
1780-08-08T13:00	42.77	-12.05	13	4.6	ADM_177_1171_0368	KAAP FINISTERRE (GIS, PLAT)	OTN	8								VM	8	LUIT. DE BRUIN (BRUTALITEITEN) IN ARREST	ZTW	31.50		BEK. LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 5° 30		-21		NOTN EN N	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163243
1780-08-09T13:00	40.70	-12.63	295	6.7	ADM_177_1171_0369	MADERA (GIS, PLAT)	ZW 2/3 Z	150											ZTW	33.25		BEK. LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 5° 0		-20		NW EN NNW	STIJVE BRAMZEILSKOELTE				DIKKE LUCHT		0	0	0	163244
1780-08-10T13:00	38.10	-13.30	318	4.6	ADM_177_1171_0369	MADERA (GIS, PLAT)	ZW	116								VM	8		ZTW	40.00		BEK. LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 4° 13		-20		NNW	BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163245
1780-08-11T13:00	36.02	-13.82	342	4.6	ADM_177_1171_0370	MADERA (GIS, PLAT)	ZWTW	91											ZTW	32.00		BEK. LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 3° 50		-18		N EN NTO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163246
1780-08-12T13:00	34.35	-14.67	5	4.6	ADM_177_1171_0370	PORTO SANTO (GIS, PLAT)	WZW	53								VM	8		ZZW	27.25		BEK. LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 3° 4, VAN PORTO SANTO ZWTW 27 MIJL.		-18		NNO	LABBER BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163247
1780-08-13T13:00	33.30	-15.53	5	0.0	ADM_177_1171_0371	MADERA (GIS, PLAT)	WTZ	51								VM	8		ZW 1/2 Z	16.75		BEK. LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 2° 18 EN VAN PORTO SANTO W 17 MIJL.		-18		NNO EN NOTN	LABBERKOELTE TOT DOODSTIL				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163248
1780-08-14T13:00	33.15	-15.87	320	1.0	ADM_177_1171_0371	MADERA (GIS, PLAT)	WTZ	50								VM	8		WNW 1/3 N	4.75		BEK. LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 2° 0, VOLGENS DIEN NOG 16 MIJL WEST VAN DE OOSTHOEK VAN MADERA		-18		WZW-NNW	VARIABEL EN STIL	MISTIGE LUCHT					0	0	1	163249
1780-08-15T13:00	33.07	-16.57	27	2.6	ADM_177_1171_0371	MADERA (GIS, PLAT)	WTZ	37								VM	8		W 1/2 Z	8.75		BEK. LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 1° 18, VOLGENS DIEN DE OOSTHOEK VAN MADERA WTZ 8 MIJL		-18		NNW-NO EN VARIABEL	LABBERKOELTE EN STIL				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163250
1780-08-16T13:00	33.07	-17.38	50	2.6	ADM_177_1171_0371	PORTO SANTO	WTN 1/2 N	9	PORTO SANTO	WTN 1/2 N	7					VM	8		W	10.25		HADDEN VOLGENS DE BREEDTE PORTO SANTO IN DE RONDE KAART ONO W/Z N 20,5 MIJL, DIT KOMT OP DE LENGTE VAN 1° 24, ZODAT MEN 27 MIJL WESTELIJKER IS DAN GEGIST, VOLGENS DE PLATTE KAART 8 MIJL. BEK(OMEN)	LENGTE OP DE OVERSEIJLDER 0° 30, ZODAT MEN VOLGENS DIE KAART 16 MIJL OOSTELIJKER WAS DAN GEGIST	-18		NO, N, ONO	LABBERKOELTE EN STILLETJES						0	0	0	163251
1780-08-17T13:00	32.20	-16.73	28	2.6	ADM_177_1171_0372	TUSSEN MADERA EN DE SERTERS DOOR			O HOEK VAN MADERA	NW 1/2 W	2	STAD FONSIJAAL	WNW	2	1									-17		NO EN NNO	LABBERKOELTE	STIL MOOI WEER					0	0	0	163252
1780-08-18T00:00			270	2.6	ADM_177_1171_0372	FONSIJAAL	NNW 1/2 W	2							1			ZETTEN 2 CHALOUPEN UIT			KUNNEN DOOR DE STILTE HET SCHIP NIET STUREN					VERANDERLIJK-W	KREGEN EEN KLEIN LUCHTJE UIT NW, LABBER EN STIL						0	0	0	163253
1780-08-19T00:00			236	2.6	ADM_177_1171_0372										1											WNW-ZWTW	LABBER EN STIL						0	0	0	163254
1780-08-27T13:00	32.50	-15.67	264	4.6	ADM_177_1171_0375	FONSIJAAL	NTW	4	PALMA (GIS)	ZTW 1/2 W	59				1	VM	8	ARTICUULBRIEF GELEZEN	ZTO	1.00		LICHTEN ANKER EN NAAR ZEE. KOERS EN VERHEID SEDERT PEILING VAN 11 UREN		-17		W, WTN EN WZW	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163255
1780-08-28T13:00	31.50	-16.22	208	4.6	ADM_177_1171_0375	SALVAGES (GIS)	Z W/O	21											ZTO 1/2 O	19.00				-17		W-ZW	LABBER BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163256
1780-08-29T13:00	30.82	-16.35	73	2.6	ADM_177_1171_0375	SALVAGES (GIS)	ZTO	10											ZTW 1/4 W	7.25				-17		NO, ONO, O	LABBER EN STIL			HOGE ZEE UIT NW	BETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163257
1780-08-30T13:00	30.22	-17.32	28	4.6	ADM_177_1171_0375	PALMA (GIS)	ZWTZ	23								VM	8		ZWTW W/Z W	15.00				-17		NO EN O	LABBER BRAMZEILSKOELTE				BETROKKEN LUCHT		0	0	0	163258
1780-08-31T13:00	29.22	-18.97	40	4.6	ADM_177_1171_0376	FERRO (GIS)	ZTO IETS O	23											ZWTW	25.75				-16	18° 10 NW	NOTO EN NO	BRAMZEILSKOELTE				DIJSIGE LUCHT		0	0	0	163259
1780-09-01T13:00	27.68	-21.43	29	4.6	ADM_177_1171_0376	FERRO (GIS)	O	38										DE BRUIN KRIJGT ZIJN COMMISSIE OVERHANDIGD DOOR DE SBN	ZWTW	39.00				-16		NO EN NOTN	BRAMZEILSKOELTE				DIJSIGE EN KLARE LUCHT		0	0	0	163260
1780-09-02T14:00	26.40	-24.40	10	6.7	ADM_177_1171_0376	ST ANTONIO (GIS)	Z 1/4 W	133								VM	8		ZWTW 2/3 W	44.25				-13		NNO	MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE				DIJSIGE EN OPKLARENDE LUCHT		0	0	0	163261
1780-09-03T14:00	25.42	-27.10	21	4.6	ADM_177_1171_0377	ST ANTONIO (GIS)	ZTO W/Z O	120								VM	8		WZW	39.50				-13		NOTN EN ONO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163262
1780-09-04T14:00	24.53	-29.59	57	4.6	ADM_177_1171_0377	ST ANTONIO (GIS)	ZZO 3/4 O	124								VM	8		WZW	39.50				-11		ONO	BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163263
1780-09-05T14:00	23.62	-31.92	57	4.6	ADM_177_1171_0377	ST ANTONIO (GIS)	ZO IETS O	136								VM	8		WZW	37.25				-11		ONO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163264
1780-09-06T14:00	22.73	-34.24	60	4.9	ADM_177_1171_0377	ST ANTONIO (GIS)	OZO 3/4 Z	156								VM	8		WZW	37.75				-8		ONO	FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MINDER KOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163265
1780-09-07T14:00	21.83	-36.23	61	4.6	ADM_177_1171_0378	BARBADA (GIS)	WTZ	335								VM	8		WZW	32.75				-7		ONO	BRAMZEILSKOELTE			AANSCHIETENDE NOORDERZEE	OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163266
1780-09-08T15:00	21.15	-37.79	63	4.6	ADM_177_1171_0378	BARBADA (GIS)	WTZ 1/6 W	307								VM	8		WZW	26.50	VEEL SLIJTAGE VAN TUIG DOOR SLINGEREN VAN SCHIP			-5		ONO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163267
1780-09-09T15:00	20.65	-38.98	63	4.6	ADM_177_1171_0378	BARBADA (GIS)	WTZ 1/5 W	283								VM	8		WZW	21.25				-5		ONO	LABBER BRAMZEILSKOELTE			AANSCHIETENDE NOORDERZEE	OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163268
1780-09-10T15:00	20.37	-40.46	74	4.6	ADM_177_1171_0379	BARBADA (GIS)	W 3/4 Z	262								VM	8		WTZ	23.75				-5		OTN EN ONO	LABBER BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163269
1780-09-11T15:00	20.07	-41.73	74	4.6	ADM_177_1171_0379	BARBADA (GIS)	W 3/4 Z	241								VM	8		WTZ	21.00				-5		OTN EN ONO	BRAMZEILSKOELTE				BUIJIGE, OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163270
1780-09-12T15:00	19.57	-43.62	65	2.6	ADM_177_1171_0379	BARBADA (GIS)	W 2/3 Z	211								VM	8		WTZ	29.00				-3		ONO EN OTN	LABBER EN BRAMZEILSKOELTE		WEINIG REGEN		BUIJIGE OVERDRIJVENDE LUCHT		0	1	0	163271
1780-09-13T15:00	19.18	-45.38	301	2.6	ADM_177_1171_0380	BARBADA (GIS)	W 3/4 Z	183								VM	8		WTZ 1/8 Z	28.50				-3		NNO-NWTW	LABBER EN STILLETJES				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163272
1780-09-14T15:00	19.00	-46.29	155	2.6	ADM_177_1171_0380	BARBADA (GIS)	W 2/3 Z	168								VM	8	DOEN SCHOT VOOR DE KOOPVAARDER, S MIDDAGS KOMT DE SCHIPPER AAN BOORD OM ZIJN PAPIEREN TE LATEN ZIEN	WTZ	15.25				-3		O, ZO, ZZO	LABBER EN STILLETJES				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163273
1780-09-15T15:00	18.75	-47.68	89	4.6	ADM_177_1171_0380	BARBADA (GIS)	W 1/2 Z	144								VM	8		WTZ	23.25				-1		O EN ONO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163274
1780-09-16T15:00	18.45	-49.35	89		ADM_177_1171_0381	BARBADA (GIS)	W 1/2 Z	123											WTZ	27.25				-1		O EN OZO	MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE, NA BUI MINDER KOELTE	EEN BUI VAN WIND	EEN BUI VAN REGEN		BUIJIGE LUCHT		1	1	0	163275
1780-09-17T15:00	18.20	-50.69	89	2.6	ADM_177_1171_0381	BARBADA (GIS)	W 1/4 Z	97								VM	8		WZW 1/3 W	22.75	SCHIP ZEILT SLECHT			-1		OZO, O EN ZO	LABBER EN BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163276
1780-09-18T15:00	17.60	-52.14	89	4.6	ADM_177_1171_0381	BARBADA (GIS)	W	74								VM	8		WZW W/Z W	25.00				-1		OZO, Z, ZW, NA DE BUIEN OOSTELIJK	OOK BRAMZEILSKOELTE	BUIJIG WEER MET WIND	MET REGEN				1	1	0	163277
1780-09-19T16:00	17.25	-53.36	81	4.6	ADM_177_1171_0382	N HOEK VAN ANTIQUA (GIS)	W	55								VM	8		WTZ	20.75				2		OTN	BRAMZEILSKOELTE EN MINDER KOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163278
1780-09-20T16:00	16.92	-55.02	81	4.9	ADM_177_1171_0382	ANTIQUA (GIS)	W 1/2 N	28								VM	8	DE 4E STUURMAN IN DE BOEIEN (BRUTALITEIT)	WTZ	27.00				2		O, OTN EN OTZ	FRISSE BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163279
1780-09-21T16:00	16.92	-56.61	115	4.6	ADM_177_1171_0382	O HOEK ANTIQUA (GIS)	W W/Z/ N	5								VM	8	LUITENANT DE BRUIN (WEER) IN ARREST WGNS BRUTALITEITEN	W	25.50	MINDEREN ZEIL OMDAT ZIJ VLGS HET BESTEK TEGEN T EILAND ANTIQUA AAN WAREN			2		O, OZO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163280
1780-09-22T16:00	16.95	-58.17	105	4.6	ADM_177_1171_0383	O HOEK VAN ANTIQUA (GIS)	O	25											W	25.00		BREEDTE BUITEN DE MIDDAG. ZIJN VLGS T BESTEK VOORBIJ HET EILAND		4		O, OTZ	BRAMZEILSKOELTE		REGENBUI		BUIJIGE LUCHT		1	1	0	163281
1780-09-23T16:00	17.00	-59.26	94	4.6	ADM_177_1171_0383	ANTIQUA (GIS)	O	40											W	18.50		NOG GGEN LAND		4		O	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163282
1780-09-24T16:00	16.77	-60.40	94	4.6	ADM_177_1171_0383	DESSADA	ZW		DESSADA	ZW 1/2 W	4	DESSADA	ZZO 1/2 O	4		VM	8		W 1/4 Z	19.50		2E PEILING OP DESSADA KOMT OP DE LENGTE VAN 316° 12, DUS IS MEN NA HET VERTREK VAN MADERA 3° 59 OF 57 MIJL OOSTELIJKER DAN GEGIST. PEILING MONTSERRAT MET ZONSONDERGANG W, 5,5 MIJL.		4		O	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163283
1780-09-25T16:00	17.50	-62.97	93	2.6	ADM_177_1171_0384	MONTSERRAT	N	1	MONTSERRAT	NO		NIEVES DE ZW HOEK	NTW 1/2 W	5	1	VM	8					PASSEREN NA NIEVES ST. CHRISTOFFEL. NA ST. CHRISTOFFEL PEILING ST. EUSTACIUS NNW 1/2 W, 7 MIJL. KWAMEN OM 5 UUR OP DE REDE VAN ST. EUSTACIUS AAN		3		O EN ONO	LABBERKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163284
1780-10-14T00:00	17.13		113	9.3	ADM_177_1171_0389	SABE	ONO	8	O HOEK ST CRUZ (GIS)	NW 1/2 W						VM	8		ZWTW	2.00		KOERS EN VERHEID SEDERT PEILING				OZO	GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MEERDER KOELTE	ONSTUIMIG WEER MET WIND	MET REGEN				0	1	0	163285
1780-10-15T00:00	17.08		124	19.0	ADM_177_1171_0390	O HOEK VAN ST CRUZ (GIS)	N	8								VM	8		W 1/2 Z	8.75						ZOTO EN OZO	ONDERZEILSKOELTE	STORMWEER MET ZWARE BUIEN		ZEER HOGE ZEE			1	0	0	163286
1780-10-16T00:00	18.27		135	19.0	ADM_177_1171_0390	SABA	ZO 1/2 O	7	W HOEK ST MARTIJN	O	5	W ZIJDE ST MARTIJN	O 1/2 N	6		VM	8									ZO EN ZOTZ	ONDERZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163287
1780-10-17T00:00	17.77		146	4.6	ADM_177_1171_0390	ZO HOEK VAN ST MARTIJN	OTN	3	NO HOEK SABA	Z 1/2 W	4	ROTS ST BARTOLOMEUS	NOTO	2	1	VM	8					DIEPTE 25 VADEM.				ZOTZ EN ZZO	BRAMZEILSKOELTE		WEINIG REGEN		BETROKKEN LUCHT		0	1	0	163288
1780-10-18T00:00	17.50		191	4.6	ADM_177_1171_0391	ST EUSTACIUS	Z 1/4 W	3	ST EUSTACIUS	WZW 1/2 Z	3				1			ZIEN EEN VAARTUIG DRIJVEN MET DE KIEL BOVEN								ZTW EN ZZW	LABBER BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163289
1780-10-19T00:00	17.42		360	4.6	ADM_177_1171_0391	STATIUS	WTZ	3	ST EUSTACIUS	W	3				1	VM	8									WZW, W-WNW, N EN OMLOPENDE	BRAMZEILSKOELTE		ZWARE REGENBUIEN				1	1	0	163290
1780-10-20T00:00			45	2.6	ADM_177_1171_0391	ZO HOEK VAN STATIUS	NTO	2							1	VM	8									N-NO	LABBER EN AANNEMENDE KOELTE		ZWARE REGEN	AANSCHIETENDE ZEE UIT NW	DIKKE LUCHT		0	1	0	163291
1780-10-21T00:00	16.70		23	9.3	ADM_177_1171_0392	ST EUSTACIUS	N	4	Z HOEK NEVES	N 1/2 W	3	MONSERRATTE	NTO	3	1			SCHEEPSRAAD: HEBBEN NOG MAAR VOOR 7 DAGEN WATER OP T SCHIP								NNO	GEREEFDE MARSZEILSKOELTE				DIKKE BETROKKEN OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163292
1780-10-22T00:00	15.72		293	4.6	ADM_177_1171_0393	SANTE	OTZ	2	ZW HOEK SANTOS	O 1/2 N	2	SANTOS	ONO	3	1											NTO-WNW	LABBER BRAMZEILSKOELTE EN STILLETJES				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163293
1780-10-23T00:00	15.35		225	2.6	ADM_177_1171_0393	NW HOEK DOMENIQUE	ONO	4	ZW HOEK DOMENIQUE	NOTO	5															NO-ZW	VARIABEL, LABBER EN STIL				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163294
1780-10-24T00:00	15.28		113	0.0	ADM_177_1171_0393	ZW HOEK DOMENIQUE	ONO W/Z O	3	STAD ROUSSEAU OP DOMINIQUE	NOTN	1				1											NO-OZO	STIL, SOMS LABBERKOELTE					DIJSIGE LUCHT	0	0	0	163295
1780-10-25T00:00	14.77		360	4.6	ADM_177_1171_0393	N HOEK MARTINIQUE	ZOTZ	4	N HOEK MARTINIQUE	OTN 1/2 N	3	ST PIERRE	ZOTO	2	1	VM	8									N EN O	BRAMZEILSKOELTE						0	0	0	163296
1780-10-26T00:00					ADM_177_1171_0394	STAD ST PIERRE	ZO	1							1																		0	0	0	163297
1780-11-01T00:00	15.30		45	4.6	ADM_177_1171_0396	ZW HOEK VAN DOMENIQUE	NO 1/2 N	4	N HOEK DOMENIQUE	NNO	4				1											NO EN ONO	BRAMZEILSKOELTE EN STILLETJES						0	0	0	163298
1780-11-02T00:00	15.47		45	0.0	ADM_177_1171_0396	N HOEK DOMENIQUE	NOTO	5	SANTOS	NO 1/2 N	5	ZW HOEK GUADELUOPE	ONO	5				OVERLEDEN ENGELSE PASSAGIER JOHN . WEIJATS								NO	STILLETJES						0	0	0	163299
1780-11-03T00:00	16.47		45	4.9	ADM_177_1171_0397	MONSERATO	ONO 1/2 N	8	MONTSERATTE	OTN	9	MONSERRATTE	ONO 1/2 N	8												NO EN NOTN	FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MINDER KOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163300
1780-11-04T00:00	17.42		68	4.6	ADM_177_1171_0397	ST EUSTACIUS	ONO 1/2 N	5	ST EUSTACIUS	O	5	ST EUSTACIUS	NNO	6												ONO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163301
1780-11-05T00:00	17.42		56	4.6	ADM_177_1171_0397	ST EUSTACIUS	NOTN	3	ST EUSTACIUS	O	3				1											ONO, NOTO	LABBER BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163302
1780-11-06T16:00	17.50	-62.97	71	4.6	ADM_177_1171_0398										1									3		ONO	BRAMZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0	0	163303