Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during LIEBRE cruise from Valparaíso to Valdivia started at 1769-01-13 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.750442, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -36.161860 * Median Longitude: -79.653256 * South-bound Latitude: -42.680000 * West-bound Longitude: -85.430000 * North-bound Latitude: -32.650000 * East-bound Longitude: -72.820000
Date/Time Start: 1769-01-13T17:00:00 * Date/Time End: 1769-03-19T00:00:00
Event(s):
Liebre_17690113_MS_2251 * Latitude Start: -33.080000 * Longitude Start: -71.670000 * Latitude End: -39.300000 * Longitude End: -75.000000 * Date/Time Start: 1769-01-13T00:00:00 * Date/Time End: 1769-03-19T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Liebre (Fragata), Voyage: Valparaíso - Valdivia, 1st Observer: Manuel Cornejo (Capitan)
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
10 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
11 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
12 Present weatherwwWeather description
13 State of the sea descriptionState sea descr
14 GustsGusts1 If wind gusts are reported
15 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
16 FogFog1 If fog was reported
17 Snow typeSnow1 If snow was reported
18 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
19 HailHail1 If hail was reported
20 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
21 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
736 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]

ff [m/s]

Course

Distance [arbitrary units]

Comment

Decl [deg]
10 
Wind dir descr
11 
Wind force descr
12 
ww
13 
State sea descr
14 
Gusts
15 
Rain
16 
Fog
17 
Snow
18 
Thunder
19 
Hail
20 
Sea ice
21 
ID
1769-01-13T17:00-32.65-72.82190OSO57.50SALIDA EN ESTA MISMA FRAGATA LIEBRE DE EL PUERTO DE VALPARAÍSO PARA EL PRESIDIO Y PUERTO DE VALDIVIA, AÑO DE 176913S 1/4 SEAL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ., CARGADOS, MAR GRUESA DEL S Y VTO S 1/4 SE FRESCO (...) PASAMOS LA NOCHE SIN NOVEDAD. AMANEC. HORIZ. PARDOS, MAR0000000149816
1769-01-14T17:00-42.68-75.6817512.3OSO 7º S88.0017SSEFRESCOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR GRUESA.0000000149817
1769-01-15T17:00-33.05-77.18171SO 5º S79.0013SSEANOCHEC. HORIZ. OSCUROS (...) AMANEC. LO MISMO.0000000149818
1769-01-16T17:00-33.53-79.87170SO 5º S71.00(NOTA: INCLUYE UN DIBUJO DEL PERFIN DE LA COSTA. DICE: VISTA DE LA ISLA DE JUAN FERNÁNDEZ CUANDO ME DEMORABA AL ESE A DISTANCIA DE 3 LEGUAS)12SSEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO SE1/4 S FRESCO Y NO MUCHA MAREJADA (...)0000000149819
1769-01-17T17:00-33.78-81.151706.7SO 1/4 O41.00(INCLUYE DIBUJO DE LA VISTA DE LA ISLA DE JUAN FERNÁNDEZDEMORÁNDOME AL E DE LA AGUJA A DIST. DE 7 A 8 LEGUAS12SSEBONANCIBLEAL PONERSE EL SOL (...) QUEDAN LOS HORIZ. PARDOS, MAR GRUESA(...) AMANEC. MAR DEL S, VTO S 1/4 SO BONANCIBLE.0000000149820
1769-01-18T17:00-33.98-82.27189SO 7º O57.0012S 1/4 SEAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. OSCUROS, MAR DEL DEL S, VTO FRESQUITO (...) AMANEC.LO MISMO, MAR LLANA, VTO SSE BONANCIBLE.0000000149821
1769-01-19T18:00-34.50-83.30168SO 6º S10SSEAL PONERSE EL SOL ESTÁN LOSHORIZ. PARDOS, MAR LLANA, VTO SSE BONANCIBLE (...) AMANEC. ALGO CLAROS LOS HORIZ., MAR BONANCIBLE.0000000149822
1769-01-20T18:00-34.62-84.05142SO 4º S46.0010SE 1/4 EANOCHEC. HORIZ. OSUCROS, MAR BELLA Y VTO SE 1/4 E. PASAMOS LA NOCHE SIN NOVEDAD. AMANEC. COMO ANOCHEC.0000000149823
1769-01-21T18:00-35.85-84.582136.7SE 8º S116.0010SSOBONANCIBLEANOCHE. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO FRESQUITO (...) NOCHE MUY CLARA (...) REFRESCÓ EL VTO (...).0000000149824
1769-01-22T18:00-36.28-83.821939.3SE 1/4 E27.0010S 1/4 SOFRESQUITOAL PONERSE EL SOL (...) HORIZ. MUY PARDOS VTO S. (...) A LAS 7 1/2 VTO SSE MUY FRESQUITO (...) AMANEC. COMO ANOCHEC., VTO SE BONANCIBLEALGO GRUESA DEL S0000000149825
1769-01-23T18:00-36.75-85.43148SSO 5º O43.0010SE 1/4 SAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. PARDOS, MAR LLANA, VTO SE 1/4 S BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO, EL VTO SSE FRESCO, ALGUNA MAR DEL S.0000000149826
1769-01-24T18:00-36.75-84.431689.3E 30º S48.5010SSEFRESQUITOAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. DE MAL SEMBLANTE (...). AMANEC. LO MISMO, SÓLO EL VTO FLOJO POR EL SSE Y BASTANTE MAR SORDA.MAREJADA0000000149827
1769-01-25T18:00-36.70-83.852134.6ESE 4º S29.0010SSOFLOJOANOCHEC. HORIZ. PARDOS, ALGUNA MAREJADA DEL SSE Y SE VTO SSE FLOJO. PASAMOS LA NOCHE SIN NOVEDAD. AMANEC. LO MISMO PERO EL VTO POR EL SO.MAREJADA DEL S0000000149828
1769-01-26T18:00-37.13-83.202132.6SE 1/4 E41.0010SSOCALMOSOAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. ALGO PARDOS, MAR LLAN Y VTO SSO FLOJO (...) AL SALIR EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. CLAROS, MAR LLANA Y VTO SO FLOJO.0000000149829
1769-01-27T17:00-38.33-82.02283SE91.0013OAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. PARDOS, MAR LLANA, VTO POR EL O FRESQUITO (...) AL SALIR EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. CLAROS (...) A LAS 10 (...) POR0000000149830
1769-01-28T17:00-39.67-80.332384.6SE116.0013SOFLOJOAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. PARDOS, ALGUNA MAR DEL SSO (...). AMANEC. CON LOS HORIZ. PARDOS, MAR ALGO GRUESA Y VTODICHO. A LAS 6 UNA TURBONADA0000000149831
1769-01-29T17:00-40.22-78.3719312.3E80.0013SFRESCOANOCHEC. HORIZ. PARDOS, VTO OSO FRESQUITO (...) A LAS 6 1/2 (DE LA MAÑANA) VTO MUY FRESCO Y MUCHA CERRAZÓN.0000000149832
1769-01-30T17:00-39.93-77.08285SSO62.0015OANOCHEC. HORIZ. PARDOS, MAR GRUESA Y VTO OSO FLOJO (...). AMANEC. HORIZ. PARDOS.0000000149833
1769-01-31T00:0024812.3A LAS 3 RECONOCIMOS LA ENTRADA AL PUERTO (...)DIMOS FONDOOSOFRESCOA LAS 6 HABÍA CALMADO EL VTO0000000149834
1769-02-01T00:003389.3A LAS 5 1/2 ESTANDO AL NO LA PUNTA DEL CASTILLO DE SAN CARLOS DIMOS FONDO (...) NOS AMARRAMOS N-S CON LAS DOS ANCLASNNOFRESQUITO0000000149835
1769-02-11T17:00-38.10-76.57237ONO106.00(TRAYECTO DE VUELTA A VALPARAÍSO) SALIDA DEL PUERTO DE VALDIVIA PARA EL DE VALPARAÍSO EN LA MISMA FRAGATA Y AÑO15SO 1/4 SANOCHEC. Y AMANEC. CON LOS HORIZ. NUBLADOS.0000000149836
1769-02-12T17:00-35.40-75.051909.3N 1/4 NO162.0013S 174 SEFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, ALGUNA MAREJADA DEL VTOY ESTE FRESCO POR EL S 1/4 SE (...) AMANEC. CLARO, ALGUNA MAREJADA Y EL VTO SSE FRESCO.0000000149837
1769-02-13T17:00-33.40-73.42193N 1/4 NE145.0013SAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. PARDOS, MAREJADA Y VTOO S FRESCO.AMANEC. LO MISMO.0000000149838
1769-02-14T00:001806.7NEA LAS 11 1/2 HABIENDO LLEGADO AL FONDEADERO DEJAMOS CAER EL ANCLA DEL N (FIN DEL TRAYECTO)SBONANCIBLE0000000149839
1769-02-24T00:00451.0SALIDA DEL VALPARAÍSO PARA VALDIVIA EN LA MISMA FRAGATA Y AÑO Y NO PUDIENDOSE AGUANTAR CON EL ANCLOTE (...) Y CON LA FUERZA DE LA CORRIENTE Y VTO FRESQUITO, NOS OBLIGÓ A DAR FONDO A LA OTRA ANCLANEVENTOLINAA LAS 2 1/2 SE LLAMÓ EL VTO AL SO FRESQUITO0000000149840
1769-02-25T17:00-33.07-73.902164.6O 1/4 NO60.0013SSOFLOJOANOCHEC. HORIZ. AHUMADOS, MAR BELLA, VTO S (...) AMANEC. HORIZ. PARDOS, MAR ALGO PICADA DEL S, VTO SSE FRESQUITO.0000000149841
1769-02-26T17:00-32.90-75.0336157.0013CALMAA LA 1 HABIÉNDOSE LLAMADO LA VENTOLINA AL SO (...) A LAS 5 (...) VTO SSE FLOJO. AL PONERSE EL SOL(...) ESTABAN LOS HORIZ. PARDOSMAR LLANA0000000149842
1769-02-27T17:00-32.73-76.531939.375.5013SFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. PARDOS, MAREJADA. AMANEC. LO MISMO Y VTO S1/4 SE FRESQUITO.0000000149843
1769-02-28T17:00-32.75-77.021909.3OSO25.0013S 1/4 SEFRESQUITOAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. DEL 1º Y 2º QTE CLAROS Y LOS RESTANTES PARDOS, MAR LLANA Y VTO SSE. (...). AMANEC. CON LOS HORIZ. PARDOS, ALGUNA M0000000149844
1769-03-01T17:00-33.13-78.921899.3SO 1/4 O96.5012S 1/4 SEFRESQUITOAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. CARGDOS, MAREJADA Y VTO SSE FRESCO. AMANEC. LO MISMO.0000000149845
1769-03-01T17:00-33.13-78.921899.3SO 1/4 O96.5012S 1/4 SEFRESQUITOAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. CARGADOS, MAREJAA Y VTO SSE FRESCO. AMANEC. LO MISMO.0000000149846
1769-03-02T17:00-33.40-80.301709.3OSO 6º S70.0012SSEFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. PARDOS (...)EL VTO SE MANTIENE FRESCO POR EL SSE CON MAREJADA. AMANEC. LO MISMO0000000149847
1769-03-03T17:00-33.83-81.381709.3SO 4º S56.0012SSEFRESQUITOAL PONERSE EL SOL (...) SE MANTENÍAN LOS HORIZ. PARDOS, MAR GRUESA DEL S 1/4 SE Y VTO FRESCO (...). AMANEC. DEL MISMO MODO.0000000149848
1769-03-04T18:00-34.37-82.6214512.3SSO69.0010SEFRESCOANOCHEC. HORIZ. PARDOS, MAR GRUESA DEL S, VTO SE 1/4 E FRESCO. AMANEC., HORIZ. MUY CARGADOS, MAR GRUESA DEL VTOY ESTE SE 1/4 E FRESCO.0000000149849
1769-03-05T18:00-35.08-83.62123SSO65.5010ESEAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. CARGADOS, LA MAR GRUESA DEL SE Y ESTE Y EL VTO FRESCO. (...). AMANEC. LO MISMO, MAR GRUESA DEL ESTE.0000000149850
1769-03-06T18:00-35.30-83.081456.7SO 4º O29.0010SEBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. PARDOS,. AMANEC. LO MISMO.0000000149851
1769-03-07T17:00-36.58-82.152376.7SE165.0012SOBONANCIBLEANOCHEC. PARDO. AMANEC. LO MISMO0000000149852
1769-03-08T17:00-37.10-81.902346.7ESE 5º E33.0012SO 1/4 SBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. BASTANTE CLAROS, MAR ALGUNA COSA PICADA DEL SSE, VTO S BONANCIBLE (...) A LAS 12 (...) VTO SSE BONANCIBLE. AMANEC. HORIZ. CARGADOS, A0000000149853
1769-03-09T18:00-37.35-82.631032.9S 1/4 SO23.0010E 1/4 SEMUY FLOJOA LAS 4 1/2 (...) CUASI CALMA (...). AL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. ALGO CALIMOSOS, VTO ESE FLOJO.LA MAREJADA DEL S0000000149854
1769-03-10T17:00-37.42-82.0536114.5012CALMAAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. ALGO CLAROS (...). AMANEC. CON LOS HORIZ.PARDOS, VTO FLOJO DEL O.0000000149855
1769-03-11T17:00-37.85-80.833066.7ESE64.0013ONOBONANCIBLEAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. BASTANTE CLAROS (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA Y VTO SSE FLOJO.0000000149856
1769-03-12T17:00-37.82-80.37196E 5º S16.0013S 1/4 SOEN LA NOCHE (...) VTO SSO FLOJO (...) AMANEC. PARDO, ALGUNA MAREJADA DEL S, VTO SO CUASI CALMA.0000000149857
1769-03-13T17:00-39.22-77.703289.3ESE81.0013NOFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. PARDOS, ALGUNA MAREJADA DEL S, VTO NO FRESCO. AMANEC. HORIZ. DEL 1º Y 3º QTE CLAROS Y LOS OTROS PARDOS, VTO ONO FRSCO.0000000149858
1769-03-14T17:00-39.58-76.9730812.3ESE 5º E40.0015ONOFRESCOAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. CARGADOS, MAREJADA DEL VTOY ESTE O BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.0000000149859
1769-03-15T17:00-39.20-75.873339.3E61.0015NO 1/4 NFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR DEL N, VTO NNO FRESCO. A LAS 10 (...) SE QUEDÓ CALMA (...)A LAS 11 ENTRÓ UN CONTRASTE POR EL S. AMANEC. VTO Y MAR MÁS B0000000149860
1769-03-16T17:00-39.90-74.701956.7E 1/4 SE66.0015SBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR DEL SSO, VTO SO 1/4 S BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO, VTO POR EL OSO BONANCIBLE.ALGUNA MAREJADA DEL VTO0000000149861
1769-03-17T17:00-39.95-74.136.7ENE 5º E45.0015OTEBONANCIBLEAL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. BASTANTE CLAROS, Y LA MAR BONANCIBLE, VTO OSO FLOJO (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, POCA MAR, VTO S 1/4 SE BONANCIBLE0000000149862
1769-03-18T00:00SEGUIMOS CON TODO APAREJO EN DEMANDA DEL PUERTO (...) DIMOS FONDO A UNA ANCLA0000000149863
1769-03-19T00:00A LAS 8 DE LA MAÑANA SUSPENDIMOS EL ANCLA (...) Y NOS ACABAMOS DE AMARRAR A LAS 4 DE LA TARDE NO-SE CON DOS ANCLAS (FIN DEL TRAYECTO ).0000000149864