García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during La Venus cruise from La Habana to Cádiz started at 1794-07-16 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.750286, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 32.940225 * Median Longitude: -45.695843 * South-bound Latitude: 23.380000 * West-bound Longitude: -82.720000 * North-bound Latitude: 37.100000 * East-bound Longitude: -6.550000
Date/Time Start: 1794-07-16T18:00:00 * Date/Time End: 1794-10-13T00:00:00
Event(s):
La_Venus_17940716_MS_152 * Latitude Start: 23.200000 * Longitude Start: -81.400000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1794-07-16T00:00:00 * Date/Time End: 1794-10-13T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: La Venus (Paquebote), Voyage: La Habana - Cádiz, 1st Observer: Josef de Vargas (Comandante y Capitán)
Parameter(s):
| # | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
| 2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
| 3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
| 4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
| 5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
| 6 | Landmark | Landmark | Name of first landmark | |||
| 7 | Bearing | Bearing | Bearing of the first landmark | |||
| 8 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the first landmark | ||
| 9 | - | - | 1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances) | |||
| 10 | Course | Course | Course of the ship during the past 24 hours | |||
| 11 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
| 12 | Comment 2 (continued) | Comm 2 | Other remarks | |||
| 13 | Declination | Decl | deg | It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction. | ||
| 14 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
| 15 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
| 16 | Present weather | ww | Weather description | |||
| 17 | State of the sea description | State sea descr | ||||
| 18 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
| 19 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
| 20 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
| 21 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
| 22 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
| 23 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
| 24 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
| 25 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
1421 data points
Data
| 1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] | 5 ff [m/s] | 6 Landmark | 7 Bearing | 8 Distance [arbitrary units] | 9 - | 10 Course | 11 Comment | 12 Comm 2 | 13 Decl [deg] | 14 Wind dir descr | 15 Wind force descr | 16 ww | 17 State sea descr | 18 Gusts | 19 Rain | 20 Fog | 21 Snow | 22 Thunder | 23 Hail | 24 Sea ice | 25 ID |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1794-07-16T18:00 | 23.38 | -82.72 | MORRO LA HABANA | S26ºO | A LAS 12 DE LA NOCHE DEL DÍA 16 EL BUQUE LEVÓ ANCLAS Y PARTIÓ DE LA HABANA. NO HAY REFERENCIAS CLIMÁTICAS EN ESTE DÍA. RUMBO REFERENCIA DEL MEDIODÍA, RESTO DE VARIABLES: REFERENCIAS GENERALES O | PRÓXIMAS AL MEDIODÍA. SE TRATA DE OTRO DIARIO DE NAVEGACIÓN DE LA MISMA EMBARCACIÓN Y EN LA MISMA RUTA TOMADO POR OTRA PERSONA. POSICIÓN: TOMADA LA LATITUD OBSERVADA Y LA LONGITUD DE LLEGADA. | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142935 | |||||||||
| 1794-07-17T17:00 | 23.48 | -82.47 | 119 | MORRO | S26ºO | NE1/4N | 6 | ESE | A LA 1 Y CUARTO EL VIENTO QUE MUESTRA LA TABLA (ESTE) A ESTA HORA (LAS 3) LA TURBONADA VINO FRESCA CON VIENTO, AGUA Y TRUENOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142936 | |||||||
| 1794-07-18T17:00 | 24.10 | -81.03 | 119 | 9.3 | PAN DE MATANZAS | S11ºE | SSE 3º E | 6 | ESE | FRESQUITO | A LAS 4 EL VIENTO FRESQUITO POR EL ESE ATURBONADO EL HORIZONTE. ASÍ SE PASÓ LA NOCHE CON ALGUNOS CHUVASCOS DE AGUA. | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142937 | |||||
| 1794-07-19T17:00 | 25.17 | -80.10 | 119 | LOS MÁRTIRES | 14 | NE1/4N | 6 | ESE | HA AVIDO VARIOS CHUVASCOS DE VIENTO Y AGUA. | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142938 | |||||||
| 1794-07-20T17:00 | 27.13 | -79.46 | 96 | 4.6 | CAYO LARGO | O | 15 | N 3º E | 6 | E | A LAS 5 LLAMOSE EL VIENTO AL ESTE FLOXO | A LA 1 HALLÁNDOSE MUY CALIMOSO TODO EL HORIZONTE POR LA MUCHA CALMA. | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 142939 | ||||
| 1794-07-21T17:00 | 28.90 | -79.83 | 142 | 4.6 | N 3º E | 4 | SE 1/4 S | FLOXO | CONTINUAMOS EL VIENTO FLOXO HA AVIDO VARIOS CHUVASCOS DE VIENTO Y COPIOSA AGUA. | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142940 | |||||||
| 1794-07-22T17:00 | 29.15 | -78.05 | 184 | SE1/4E | NO QUEDA CLARO SI EL RUMBO ES ESE O SE1/4 E EN FUNCIÓN DE LOS DATOS DE LA TABLA Y LAS ANOTACIONES DE ACAECIMIENTOS. | 4 | S | ALGUNOS CHUVASCOS DE BASTANTE AGUA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142941 | ||||||||
| 1794-07-23T17:00 | 29.15 | -77.05 | 160 | 2.6 | N 80º E | 2 | SSE | FLOXITO | HASTA LAS 3 Y MEDIA FUIMOS CON EL VIENTO FLOXITO... | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142942 | |||||||
| 1794-07-24T17:00 | 29.00 | -75.95 | 160 | 2.6 | S 86º E | 2 | SSE | FLOXITO | TIEMPO CLARO Y ALGUNA MARETA DEL SE | MARETA DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142943 | ||||||
| 1794-07-25T17:00 | 29.25 | -75.55 | 179 | E1/4SE | 2 | S 1/4 SE | POR LA MAÑANA TIEMPO CLARO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142944 | |||||||||
| 1794-07-26T17:00 | 29.50 | -74.73 | 95 | 10.0 | S 5º O | 2 | E 1/4 SE | MUY FRESQUITO | AMANECER...MUY FRESQUITO EL VIENTO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142945 | |||||||
| 1794-07-27T17:00 | 29.80 | -74.02 | 179 | 10.0 | S 83º E | 2 | S 1/4 SE | MUY FRESQUITO | CONCLUIMOS LA SINGLADURA EN QUE EL TIEMPO HA ESTADO CLARO, VIENTO IGUAL Y ALGUNA MARETA DEL SE. | MARETA DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142946 | ||||||
| 1794-07-28T17:00 | 30.15 | -73.28 | 137 | GRAN CAICO | 3º29 | ENE | NO HAY DESCRIPCIÓN DEL TIEMPO. EL DIARIO RECOGE SOLAMENTE OBSERVACIONES SOBRE LA POSICIÓN DE OTROS NAVÍOS DEL CONVOY O MANIOBRAS NAVALES. | 2 | SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142947 | |||||||
| 1794-07-29T17:00 | 29.55 | -72.65 | 269 | SE | NO HAY POSICIÓN OBSERVADA. | 2 | O 1/4 SO | A LAS 4 (DE LA MAÑANA) POR UN CHUVASCO DE VIENTO SO AMANECIENDO TODO NUBLADO Y ATURBONADO POR EL TERCER CUADRANTE Y CUARTO CUADRANTE. | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142948 | ||||||||
| 1794-07-30T17:00 | 28.82 | -71.90 | 315 | 12.3 | SE | 0 | NO | FRESCO | A LA 1 CON UN FUERTE CHUVASCO DE AGUA SE LLAMÓ EL VIENTO AL NO FRESCO DESPUÉS SE FUE QUEDANDO EL VIENTO EL TIEMPO HA ESTADO ATURBONADO CON VARIO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142949 | |||||||
| 1794-07-31T17:00 | 28.42 | -71.02 | 45 | 2.6 | ESE | 0 | NE | CALMOSO | A LAS 9 (DE LA MAÑANA) CON EL VIENTO CALMOSO DEL NE ARRIBAMOS AL OESTE EL TIEMPO HA ESTADO NUBLADO, VARIOS CHUVASCOS DE VIENTO Y AGUA. | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142950 | |||||||
| 1794-08-01T17:00 | 28.47 | -70.77 | 45 | 2.6 | O | 0 | NE | VENTOLINA FLOXA | CON LA VENTOLINA FLOXA DEL NE CONTINUAMOS Y A LAS 12 Y MEDIA (DE LA NOCHE) LLAMANDO EL VIENTO AL SEGUNDO CUADRANTE FLOXO, POR HAVER ANOCHECIDO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142951 | |||||||
| 1794-08-02T17:00 | 28.22 | -69.57 | 225 | S 80º E | 0 | SO | EL VIENTO HA SIDO IGUAL, TIEMPO CLARO Y MAR SORDA DEL NO. | SORDA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142952 | ||||||||
| 1794-08-03T17:00 | 27.95 | -68.73 | 225 | E | 0 | SO | EL TIEMPO HA ESTADO CALIMOSO, MAR SORDA DEL NO Y ALGUNA DEL SE. | SORDA DEL NO Y ALGUNA DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142953 | ||||||||
| 1794-08-04T17:00 | 27.90 | -67.88 | 270 | MERIDIANO DE LA BERMUDA | O | 72 | S 8º O | 0 | OESTE | EL TIEMPO HA ESTADO CALIMOSO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142954 | ||||||
| 1794-08-05T16:00 | 27.80 | -67.23 | 336 | 4.6 | MERIDIANO DE LA BERMUDA | 59 | N 76º E | -2 | NNO | FLOXO | EL TIEMPO HA ESTADO MUY CALIMOSO CON MAR SORDA DEL NO Y ESE, SIÉNDONOS MUY SENSIBLE NO PODER APROVECHAR LOS VIENTOS FLOXOS QUE EXPERIMENTAMOS | SORDA DEL NO Y ESE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142955 | ||||
| 1794-08-06T16:00 | 27.97 | -66.85 | 313 | 1.0 | N 64º E | -2 | NO | VENTOLINA | VIENDO QUE LA MARETA CON LAS BONANZAS QUE EXPERIMENTAMOS NOS ABATÍA CADA VEZ MÁS AL SUR Y A LAS 7 (TARDE) SE HIZO SEÑAL DE CEÑIR POR BABOR PERO LA | MARETA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142956 | ||||||
| 1794-08-07T16:00 | 28.12 | -66.37 | 313 | ENE | -2 | NO | A LAS 6 Y MEDIA (DE LA TARDE) SE DIO EL VIENTO DEL ENE, PERO HAVIENDO A LAS 7 SALTADO EL VIENTO CON TURBONADA AL ESE Y A LAS 12 VOLVIENDO AL CUARTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142957 | |||||||||
| 1794-08-08T16:00 | 28.28 | -65.63 | -2 | TENACIDAD DE LAS BONANZAS POR ESTOS PARAJES HA ESTADO EL TIEMPO CLARO Y DE BONANZA NO HA FALTADO MAR DEL NO. | MAR DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142958 | |||||||||||
| 1794-08-09T16:00 | 28.53 | -65.12 | 0.0 | MERIDIANO DE LA BERMUDA | 25 | SIN GOBIERNO | -2 | CALMA | EL TIEMPO HA ESTADO BONANCIBLE, MARETA DEL NO. | MARETA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142959 | ||||||
| 1794-08-10T16:00 | 28.85 | -64.60 | 226 | MERIDIANO DE LA BERMUDA | O | 13 | NO | -2 | SO 1/4 O | AL ANOCHECER QUE SE HALLABAN LOS HORIZONTES MUY ATURBONADOS, DESCARGANDO A LAS 10 UNA CON TRUENOS, ALGÚN VIENTO Y MUCHA AGUA. A LAS 2 HORAS 20 MINUTOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142960 | ||||||
| 1794-08-11T16:00 | 29.50 | -63.97 | 223 | LA BERMUDA | S | 54 | NE | NO HAY DESCRIPCIÓN DEL TIEMPO. EL DIARIO RECOGE SOLAMENTE OBSERVACIONES SOBRE LA POSICIÓN DE OTROS NAVÍOS DEL CONVOY O MANIOBRAS NAVALES. | -2 | SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142961 | ||||||
| 1794-08-12T16:00 | 30.00 | -63.02 | 156 | ENE | NO HAY DESCRIPCIÓN DEL TIEMPO. EL DIARIO RECOGE SOLAMENTE OBSERVACIONES SOBRE LA POSICIÓN DE OTROS NAVÍOS DEL CONVOY O MANIOBRAS NAVALES. | -2 | SSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142962 | |||||||||
| 1794-08-13T16:00 | 30.80 | -61.98 | 131 | 9.3 | LA BERMUDILLA | 70 | ENE | -4 | SE | FRESQUITO | SE PASÓ LA NOCHE TODA MUY ATURBONADA, CON RELÁMPAGOS Y TRUENOS POR TODAS PARTES, EL VIENTO FRESQUITO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 142963 | |||||
| 1794-08-14T16:00 | 31.60 | -60.95 | 134 | LA BERMUDILLA | O 1/4 SO | 52 | N 75º E | -4 | SE 1/4 S | AL MEDIODÍA...PERMANECIENDO EL VIENTO DEL SE AL SE 1/4 S | MAR DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142964 | |||||
| 1794-08-15T16:00 | 31.30 | -60.45 | 83 | LA BERMUDILLA | ENE | 47 | N1/4NE | NO HAY DESCRIPCIÓN DEL TIEMPO. EL DIARIO RECOGE SOLAMENTE OBSERVACIONES SOBRE LA POSICIÓN DE OTROS NAVÍOS DEL CONVOY O MANIOBRAS NAVALES. | -4 | E 1/4 NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142965 | ||||||
| 1794-08-16T16:00 | 31.10 | -59.92 | 83 | 9.3 | LA BERMUDILLA | SO 1/4 O | 40 | S 41º E | -4 | E1/4NE | FRESQUITO | A LA 1 (MADRUGADA) SE HABÍA LLAMADO EL VIENTO AL E 1/4 NE. TIEMPO CLARO | MARETILLA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142966 | |||
| 1794-08-17T16:00 | 32.33 | -59.13 | 131 | 9.3 | LA BERMUDILLA | O 1/4 NO | 23 | NE1/4N | -4 | SEGUNDO CUADRANTE | FRESQUITO Y CONSTANTE | EL TIEMPO HA ESTADO CLARO, MARETA DE ÉL. | MARETA DEL SEGUNDO CUADRANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142967 | |||
| 1794-08-18T16:00 | 32.90 | -57.82 | 151 | 9.3 | LA BERMUDILLA | N | 15 | E1/4NE | -7 | SSE | FRESQUITO | EL TIEMPO HA ESTADO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142968 | ||||
| 1794-08-19T16:00 | 33.32 | -56.10 | 149 | ENE | NO HAY DESCRIPCIÓN DEL TIEMPO. EL DIARIO RECOGE SOLAMENTE OBSERVACIONES SOBRE LA POSICIÓN DE OTROS NAVÍOS DEL CONVOY O MANIOBRAS NAVALES. | -9 | SSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142969 | |||||||||
| 1794-08-20T16:00 | 33.80 | -55.08 | 171 | 4.6 | S 88º E | -9 | SUR | FLOXO | EL TIEMPO CLARO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142970 | |||||||
| 1794-08-21T16:00 | 34.33 | -54.27 | 126 | 4.6 | E1/4NE | -9 | SEGUNDO CUADRANTE | FLOXO | HA ESTADO CARGADO DESDE LAS 6 Y MEDIA DE LA TARDE HASTA LAS 9 DE LA MAÑANA, EL VIENTO DEL SEGUNDO CUADRANTE FLOXO, TIEMPO CLARO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142971 | |||||||
| 1794-08-22T16:00 | 35.15 | -53.88 | 104 | 9.3 | NE | -9 | ESE | FRESQUITO | TIEMPO CLARO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142972 | |||||||
| 1794-08-23T16:00 | 35.15 | -53.93 | 36 | 6.7 | NNO | -9 | NE | BONANZA | BONANZA DE ESTE DÍA, EN QUE NO HA FALTADO MAR DEL SE. | MAR DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142973 | ||||||
| 1794-08-24T16:00 | 35.10 | -52.90 | 174 | S 76º E | NO HAY DESCRIPCIÓN DEL TIEMPO. EL DIARIO RECOGE SOLAMENTE OBSERVACIONES SOBRE LA POSICIÓN DE OTROS NAVÍOS DEL CONVOY O MANIOBRAS NAVALES. | -9 | S 1/4 SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142974 | |||||||||
| 1794-08-25T15:00 | 35.00 | -51.37 | 237 | 9.3 | S 75º E | -11 | OSO | FRESQUITO | CON MAR DEL NO. | MAR DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142975 | ||||||
| 1794-08-26T15:00 | 34.50 | -49.73 | 256 | 9.3 | S 76º E | -11 | O 1/4 SO | FRESQUITO | EL TIEMPO HA ESTADO CLARO, MAR DEL NO. | MAR DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142976 | ||||||
| 1794-08-27T15:00 | 34.47 | -48.55 | 262 | 4.6 | E1/4SE | -11 | O 1/4 NO | FLOXO | SE HA CONCLUÍDO ESTA SINGLADURA ESTANDO EL VIENTO FLOXO, CASI IGUAL TIEMPO CLARO, MAR DEL NO. | MAR DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142977 | ||||||
| 1794-08-28T15:00 | 34.80 | -47.60 | 282 | 4.6 | E1/4SE | -11 | ONO | FLOXO | SIEMPRE SE HA NAVEGADO EL VIENTO FLOXO, MARETA DEL SE Y NO Y TIEMPO CLARO. | MARETA DEL SE Y NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142978 | ||||||
| 1794-08-29T15:00 | 34.80 | -45.65 | 235 | 4.6 | E1/4SE | -13 | OSO | FLOXO | EL MISMO VIENTO.. QUE EL DÍA ANTERIOR. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142979 | |||||||
| 1794-08-30T15:00 | 34.62 | -44.92 | 235 | E1/4SE | -13 | OSO | TIEMPO CLARO Y EN CALMA SE CONCLUYÓ. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142980 | |||||||||
| 1794-08-31T15:00 | 34.83 | -44.10 | 167 | S 82º E | -13 | SUR | EL TIEMPO HA ESTADO ATURBONADO HA LLOVIDO BASTANTE. | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142981 | |||||||||
| 1794-09-01T15:00 | 35.53 | -43.38 | 164 | 9.3 | S 83º E | -13 | S 1/4 SE | FRESQUITO | DIMOS PRINCIPIO A ESTA SINGLADURA EL VIENTO FRESQUITO (A POCO DE LAS 6 DE LA TARDE) PRESENTÁDONSE UN CHUVASCO MUY FEO POR EL SUR EN CUYA FAENA D | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142982 | |||||||
| 1794-09-02T15:00 | 35.22 | -41.63 | 34 | 15.4 | S 43º E | -14 | NE 1/4 E | RECIO | FUE MUY COPIOSA EL AGUA QUE CAYÓ DESDE EL MEDIODÍA A LAS 7 DE LA TARDE Y EL VIENTO RECIO A CHUVASCOS, TODO MUY CERRADO DE CUANDO EN CUANDO MUCHA MA | MAR DEL SO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142983 | ||||||
| 1794-09-03T15:00 | 34.83 | -40.65 | 301 | 4.6 | E1/4SE | -14 | NO | FLOXO | A LAS 5 DE LA TARDE A PESAR DE QUE EL VIENTO ESTABA YA BIEN FLOXO SE CONCLUYÓ LA SINGLADURA Y CASI EL VIENTO QUE FUE AFLOXANDO Y ESCAZEANDO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142984 | |||||||
| 1794-09-04T15:00 | 35.42 | -40.45 | 31 | 4.6 | S 61º E | -14 | NE | FLOXO | (DESPUÉS DE LAS 8 DE LA TARDE) EL TIEMPO HA ESTADO CLARO Y BONANCIBLE. | GRUESA LA MAR DEL NORTE Y DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142985 | ||||||
| 1794-09-05T15:00 | 35.75 | -40.45 | 121 | 1.0 | N 28º E | -14 | SEGUNDO CUADRANTE | VENTOLINA | LA TABLA MANIFIESTA LA BONANZA DE ESTA SINGLADURA HA MANTENIDO LA PROA DESDE EL N 1/4 NE AL NE SIN GOVERNAR, MAR GORDA DEL N Y NO, ALGUNAS VECES VE | MAR GORDA DEL N Y DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142986 | ||||||
| 1794-09-06T15:00 | 36.20 | -39.92 | 118 | 6.7 | NE | -14 | SE 1/4 E | BONANZA | BONANZA DE ESTE DÍA, EN QUE 12 HORAS HA MANTENIDO SIN GOVERNAR, TIEMPO CLARO, MAR SORDA DEL NE. | SORDA DEL NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142987 | ||||||
| 1794-09-07T15:00 | 36.40 | -39.43 | 166 | ESE 5 º E | -14 | SUR | SIGUE LA BONANZA COMO SE VE Y HEMOS EXPERIMENTADO GRUESA MAR DEL ENE Y DEL N, TIEMPO NUBLADO. | GRUESA DEL ENE Y N | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142988 | ||||||||
| 1794-09-08T15:00 | 36.70 | -39.28 | 121 | 1.0 | E 5º N | -14 | 2º CUADRANTE | VENTOLINA | A PESAR DE LAS GRUESAS MARES DEL ENE Y NO SIGUEN LAS DIFERENCIAS TAN CRECIDAS AL NORTE. ESTE DÍA EN PARTICULAR HAN SIDO SUMAMENTE INCÓMODAS, EL TIEMPO | GRUESA DEL ENE Y NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142989 | ||||||
| 1794-09-09T15:00 | 36.63 | -38.82 | 361 | SIN GOBIERNO | -14 | CALMA | DESPUÉS DE 22 HORAS DE UNA TOTAL CALMA ENTRÓ A LAS 12 DE LA NOCHE UNA VENTOLINA (SE 1/4 E) NO HA SIDO LA MAR TAN GRUESA DEL NO Y NINGUNA DEL ENE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142990 | |||||||||
| 1794-09-10T15:00 | 36.67 | -38.10 | 324 | SE1/4E | -14 | NNO | POCA MAR DEL NO, TIEMPO NUBLADO. | POCA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142991 | ||||||||
| 1794-09-11T15:00 | 37.10 | -37.78 | 121 | N 64º E | -14 | SE | MAR DEL NO Y NORTE GORDA, EL VIENTO YA SE DEMUESTRA, TIEMPO CLARO. | MAR GORDA DEL NO Y N | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142992 | ||||||||
| 1794-09-12T14:00 | 37.05 | -37.38 | 97 | 1.0 | ISLA DE FLORES | S64ºO | 109 | S | -16 | ESE | VENTOLINA | EL TIEMPO SIGUE EN SU BONANZA, LA MAR DEL NO Y TODO COMO LOS DEMÁS DÍAS HACIENDO SEÑAL DE VIRAR SEGÚN SE HA PROPORCIONADO LA VENTOLINA MAR GRUES | GRUESA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142993 | |||
| 1794-09-13T14:00 | 37.00 | -36.50 | 344 | ISLA DE FLORES | S60ºO | 95 | SE1/4E | -16 | N | EL TIEMPO HA ESTADO TAN NUBLADO Y TODO ATURBONADO...ALGUNAS HORAS SE HA LLEVADO LLOVIENDO POR LA TARDE Y NOCHE, ÉSTA ÚLTIMA TAN MENUDA? | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142994 | ||||||
| 1794-09-14T14:00 | 36.78 | -34.67 | 142 | 9.3 | N 85º E | -16 | SSE | FRESQUITO | CONCLUIMOS LA SINGLADURA EN QUE EL VIENTO HA SIDO FRESQUITO, MAR LLANA. | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142995 | ||||||
| 1794-09-15T14:00 | 36.10 | -32.30 | 231 | 9.3 | MERIDIANO ISLA DE FLORES | S82º30O | 18 | SE1/4E | -17 | OSO | FRESQUITO | EL TIEMPO HA ESTADO NUBLADO Y ATURBONADO, ALGÚN AGUA MENUDA, EL VIENTO FRESQUITO Y LA MAR MUY LLANA, NOTÁNDOSE HERBIDEROS COMO DE CORRIENTES. | MUY LLANA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142996 | |||
| 1794-09-16T14:00 | 35.68 | -30.58 | 73 | 9.3 | ISLA DE SANTA MARÍA | S76ºO | 90 | S 59º E | -17 | ESTE | FRESQUITO | (CERCA DE LAS 10 MAÑANA) POR ESTAR EL DÍA MUY NUBLADO Y LLOVIENDO TIEMPO CLARO, MUCHO RELENTE Y VARIOS HILEROS DE CORRIENTES. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142997 | ||||
| 1794-09-17T14:00 | 35.23 | -29.45 | 231 | ISLA DE SANTA MARÍA | S64º20O | 232 | ESE | -17 | OSO | AFLOXANDO Y VARIABLE | AL MEDIODÍA...Y A PROPORCIÓN QUE EL VIENTO HIVA AFLOXANDO ESCASEÁNDOSE EL VIENTO, COMO SE VE EN LA TABLA EL TIEMPO HA ESTADO NUBLADO Y CON LLUVI | GRUESA DEL N Y NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142998 | ||||
| 1794-09-18T14:00 | 35.02 | -28.28 | 361 | 12.3 | SIN GOBIERNO | -17 | CALMA | VENTOLINA A FRESCO | FEZANDO LA VENTOLINA MOSTRADA EN LA TABLA EL VIENTO FUE REFRESCANDO, LA MAR LLANA (POR LA TARDE) VARIOS HILEROS DE CORRIENTES Y ALGUNOS NO-SE. | LLANA A CORRIENTES NO-SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 142999 | ||||||
| 1794-09-19T14:00 | 34.98 | -25.98 | 251 | 12.3 | ESE 5º E | -19 | OESTE | FRESCO | LA MAR GRUESA, CIELO NUBLADO. | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143000 | ||||||
| 1794-09-20T14:00 | 34.68 | -24.75 | 296 | ISLAS TERCERAS | E | ESE 5º E | -19 | NO | DESPUÉS DE ALGUNAS HORAS DE CALMA (DESPUÉS DE AMANECER) ENTRÓ LA VENTOLINA POR EL SSO. EL TIEMPO HA ESTADO BONANCIBLE, MAR SORDA DEL NO Y NOTÁNDOSE IG | SORDA DEL NO E HILEROS DE CORRIENTES CON CHOCADEROS DE AGUA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143001 | ||||||
| 1794-09-21T14:00 | 35.20 | -22.95 | 206 | 12.3 | E | -19 | SO | FRESCO | ASÍ SE CONCLUYÓ ESTA SINGLADURA, QUE EL VIENTO FUE REFRESCANDO CON ALGUNA MAR DE ÉL (OSO), TIEMPO CLARO Y HERMOSO. | MAR DEL OSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143002 | ||||||
| 1794-09-22T13:00 | 35.80 | -22.13 | 228 | 9.3 | E | -20 | OSO | FRESQUITO | NO HA OCURRIDO NOVEDAD, EL VIENTO FRESQUITO LA MAR LLANA, TIEMPO CLARO Y HERMOSO. | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143003 | ||||||
| 1794-09-23T13:00 | 36.17 | -18.78 | 250 | 4.6 | E | -20 | OESTE | FLOXO | EL TIEMPO HA ESTADO CLARO Y CERENO, FLOXO EL VIENTO Y HA CAÍDO MUCHO CERENO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143004 | |||||||
| 1794-09-24T13:00 | 36.43 | -18.23 | 250 | CABO SAN VICENTE | S85ºO | 148 | E1/4NE | -20 | OESTE | HASTA LAS 2 DE LA MAÑANA EL TIEMPO ESTUVO CLARO Y HERMOSO CON ALGUNA MARETA DEL NO, QUE DESDE ESTA HORA SE FUE QUITANDO Y TODO NUBLANDO, LLAMÁNDOSE EL | MARETA DEL NO | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143005 | |||||
| 1794-09-25T13:00 | 36.82 | -18.15 | 4.6 | NNE 5ºE | -20 | E 1/4 E | FLOXO Y SECO | EL TIEMPO HA ESTADO MUY CLARO, MAR SORDA DEL NORTE. | SORDA DEL NORTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143006 | |||||||
| 1794-09-26T13:00 | 36.33 | -17.40 | 67 | SSE 8ºE | -20 | E 1/4 NE | TENAZ | CONTINUAN EL TIEMPO CERENO Y TENAZES LOS VIENTOS DEL ESTE AL NE. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143007 | ||||||||
| 1794-09-27T13:00 | 35.70 | -16.48 | 28 | 9.3 | SE1/4E | -20 | NE 1/4 E | MÁS FRESQUITO | SIGUE EL TIEMPO EN LOS TÉRMINOS QUE AYER EN TODO, SÓLO MÁS FRESQUITO EL VIENTO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143008 | |||||||
| 1794-09-28T13:00 | 35.45 | -15.83 | 48 | 9.3 | SE 9º S | -20 | ENE | FRESQUITO | POR ESTAR TODO NUBLADO Y DE FEO CARÍS HA CONTINUADO EL VIENTO POR EL ENE Y ESTE FRESQUITO, TODO ATURBONADO Y NUBLADO Y DE MALAS APARIENCIAS Y ALGU | MAR DEL N | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143009 | ||||||
| 1794-09-29T13:00 | 36.10 | -15.77 | 73 | NNE 8º E | -20 | E 1/4 SE | TIEMPO MUY NUBLADO Y ATURBONADO CON GARÚA, MAR LLANA. | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143010 | ||||||||
| 1794-09-30T13:00 | 35.65 | -14.43 | 9.3 | CABO DE SAN VICENTE | S73ºO | 91 | ESE 7º S | -20 | NE 1/4 NE | FRESQUITO | A LA 1 Y MEDIA, POR ESTAR EL TIEMPO CLARO...A LAS 5 POR IR REFRESCANDO EL VIENTO Y POR LO MISMO A LAS 7. EL VIENTO HA ESTADO FRESQUITO Y CON CHUVAS | LLANA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143011 | ||||
| 1794-10-01T13:00 | 36.12 | -14.92 | 28 | CABO DE SAN VICENTE | 100 | SE 9º E | -20 | NE 1/4 E | FRÍO | TODO MUY NUBLADO, LA MAR LLANA. | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143012 | |||||
| 1794-10-02T13:00 | 35.72 | -13.57 | 25 | 9.3 | CABO DE SAN VICENTE | S69º50O | 234 | NO 5º N | -20 | NE | FRESQUITO | NO HA OCURRIDO NOVEDAD, EL VIENTO FRESQUITO E IGUAL TODO, MUY NUBLADO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143013 | ||||
| 1794-10-03T13:00 | 35.62 | -12.28 | 3 | 9.3 | CABO DE SAN VICENTE | S61º20O | 180 | E1/4SE | -20 | NNE | FRESQUITO | HASTA EL AMANECER EL VIENTO FRESQUITO TODO AZELAJADO Y MUY NUBLADO, PERO HAVIENDO ACLARADO A LAS 7 DE LA MAÑANA Y ROTADO AL CUARTO CUADRANTE...NOS | LLANA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143014 | |||
| 1794-10-04T13:00 | 35.20 | -11.37 | 25 | 15.4 | CABO SAN VICENTE | S50ºO | 53 | ESE | -20 | NE | FRESCACHÓN A FLOXO | CONTINUANDO EL VIENTO EN REFRESCAR A RACHAS (A PARTIR DE LAS 2 Y MEDIA) ASÍ ESTUVO EL VIENTO FRESCACHÓN CON CHUVASCOS DE AGUA MENUDA AL ANOCHECE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143015 | ||||
| 1794-10-05T13:00 | 34.93 | -10.75 | 28 | 9.3 | CABO DE SAN VICENTE | SO1/4S | 152 | NNO 8º N | -20 | NE 1/4 E | FRESQUITO | A LAS 5 DE LA TARDE, VIENDO LA CONSTACIA DEL VIENTO POR EL NE Y A LAS 9 DE LA MAÑANA EL VIENTO FRESQUITO | MARETA DEL NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143016 | |||
| 1794-10-06T13:00 | 35.10 | -10.08 | 67 | CABO DE SAN VICENTE | SSO | 42 | N1/4NE | -20 | E 1/4 NE | A LAS 6 (DE LA TARDE) POR HIRSE LLAMANDO EL VIENTO AL NORTE SE HAN SEGUIDO CON EL TIEMPO CLARO, ALGUNOS CHUVASCOS DE SOLO GARÚA. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143017 | ||||||
| 1794-10-07T13:00 | 34.83 | -8.48 | 3 | COSTA DE ÁFRICA | ENE | 28 | E1/4SE | -20 | NNE | SEGUIMOS HASTA LAS 4 Y MEDIA DE LA MAÑANA QUE REFRESCANDO CON FEO CARÍS DESDE LA HORA DE LA OPOCISIÓN COMENZANDO TODA LA ATMÓSFERA A CARGARSE, EL V | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143018 | ||||||
| 1794-10-08T13:00 | 34.75 | -8.15 | 28 | 12.3 | COSTA DE AFRICA | S59º20O | 23 | SE1/4E | -20 | NE 1/4 E | FRESCO | HASTA MEDIA NOCHE...TIEMPO NUBLADO, VIENTO FRESCO... | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143019 | ||||
| 1794-10-09T13:00 | 35.23 | -7.88 | 48 | 4.6 | CABO DE SANTA MARÍA | S | 102 | N 2º O | -20 | ENE | FLOXO | (A LAS 12 Y MEDIA) VIENTO QUE MUESTRA LA TABLA (ENE) Y FLOXO, QUE DESPUÉS SE QUEDÓ EN VENTOLINA, Y SALTANDO ESTÁ A LAS 10 DE LA NOCHE AL NO SE QUE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143020 | ||||
| 1794-10-10T13:00 | 35.97 | -7.66 | 250 | 12.3 | CABO SAN VICENTE | S14ºO | 33 | NE1/4E | -20 | O Y OSO | FRESCO | Y FUE AFLOXANDO BASTANTE DESDE MEDIA NOCHE, EL TIEMPO MUY CALIMOSO Y MAR DE LEVA DEL ONO CO | MAR DE LEVA DEL ONO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143021 | |||
| 1794-10-11T12:00 | 36.70 | -7.43 | 205 | CABO DE SAN VICENTE | NE 1/4 N | 8 | NE1/4E | -20 | SO | BENDABAL Y FRESCO | A LAS 4 (DE LA TARDE) VIENDO EL COLOR DEL AGUA MUDADO MUY OBSCURO Y BASTANTE CALIMOSO EL HORIZONTE PERO YA AL PONERSE EL SOL, QUE LEVANTÓ MÁS CALIM | MAR DE LEVA DEL ONO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143022 | ||||
| 1794-10-12T12:00 | 36.45 | -6.55 | 205 | 12.6 | CÁDIZ | N50ºE | SE 2º S | -20 | SO | REFRESCA - FLOXO | A LAS 12 Y MEDIA VIENDO QUE EL VIENTO IBA REFRESCANDO AUNQUE ALGO CLARO NOS PUSIMOS AL PAIRO A ESPERAR LOS EFECTOS DE LA SALIDA DE LUNA, QUE FUE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143023 | |||||
| 1794-10-13T00:00 | 315 | 1.0 | IGLESIA DE SAN JOSÉ ARRECIFE | O1/4SO | 1 | 4º CUADRANTE | VENTOLINA | SEGUIMOS CON LA VENTOLINA DEL CUARTO CUADRANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 143024 |