García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during HIPPOMENES cruise from Santa Cruz to Tafelbaai started at 1837-12-11 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.749604, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -12.696111 * Median Longitude: -15.642778 * South-bound Latitude: -36.580000 * West-bound Longitude: -29.770000 * North-bound Latitude: 27.180000 * East-bound Longitude: 17.800000
Date/Time Start: 1837-12-11T00:00:00 * Date/Time End: 1838-02-07T00:00:00
Event(s):
Hippomenes_18371211_MAR_D23905_2109 * Latitude Start: 28.450000 * Longitude Start: -16.250000 * Latitude End: -34.430000 * Longitude End: 16.950000 * Date/Time Start: 1837-12-11T00:00:00 * Date/Time End: 1838-02-07T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Hippomenes (Korvet), Voyage: Santa Cruz - Tafelbaai, 1st Observer: G. W. Moll (Kapitein), Company: MER
Parameter(s):
| # | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
| 2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
| 3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
| 4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
| 5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
| 6 | Pressure, atmospheric | PPPP | hPa | No temperature correction was applied. The following factors have been used for the conversion to hPa: 2.54 cm in an inch; 13.596 specific gravity of mercury; 980.65 cm/s gravity at 45° latitude | ||
| 7 | Temperature, air | TTT | °C | |||
| 8 | Image number/name | Image no/name | Identification Number of the original image | |||
| 9 | Landmark | Landmark | Name of first landmark | |||
| 10 | Bearing | Bearing | Bearing of the first landmark | |||
| 11 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the first landmark | ||
| 12 | Landmark | Landmark | Name of second landmark | |||
| 13 | Bearing | Bearing | Bearing of the second landmark | |||
| 14 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the second landmark | ||
| 15 | Landmark | Landmark | Name of third landmark | |||
| 16 | Bearing | Bearing | Bearing of the third landmark | |||
| 17 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the third landmark | ||
| 18 | - | - | 1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances) | |||
| 19 | Watch | Watch | Name of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships | |||
| 20 | Glasses | Glasses | Number of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses | |||
| 21 | Comment | Comment | Life on board | |||
| 22 | Course | Course | Course of the ship during the past 24 hours | |||
| 23 | Speed | Speed | kn | Ships speed, average speed of the ship during the previous 24 hours | ||
| 24 | Distance | Distance | arbitrary units | Distance travelled during the previous 24 hours | ||
| 25 | Comment | Comment | Any remark, found in the logbook on this particular day, about the ship, sails, rigging, etc. | |||
| 26 | Comment | Comment | Any remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item | |||
| 27 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
| 28 | Declination | Decl | deg | It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction. | ||
| 29 | Sensor reading | Reading | arbitrary units | Reading of the (outside) air thermometer | ||
| 30 | Sensor reading | Reading | arbitrary units | Reading of the air pressure | ||
| 31 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
| 32 | Current direction description | Cur dir descr | Direction of the current. This direction points to where the current is flowing towards to. | |||
| 33 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
| 34 | Present weather | ww | Weather description | |||
| 35 | Precipitation description | Precip descr | ||||
| 36 | State of the sea description | State sea descr | ||||
| 37 | Cloud type | Cloud type | ||||
| 38 | Clearness | Clearness | ||||
| 39 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
| 40 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
| 41 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
| 42 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
| 43 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
| 44 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
| 45 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
| 46 | Comment | Comment | ||||
| 47 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
1408 data points
Data
| 1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] (Wind direction (from which th...) | 5 ff [m/s] (calculated from the descripti...) | 6 PPPP [hPa] (No temperature correction was...) | 7 TTT [°C] | 8 Image no/name (Identification Number of the ...) | 9 Landmark (Name of first landmark) | 10 Bearing (Bearing of the first landmark) | 11 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark) | 12 Landmark (Name of second landmark) | 13 Bearing (Bearing of the second landmark) | 14 Distance [arbitrary units] (Distance to the second landmark) | 15 Landmark (Name of third landmark) | 16 Bearing (Bearing of the third landmark) | 17 Distance [arbitrary units] (Distance to the third landmark) | 18 - (1 If position is considered t...) | 19 Watch (Name of the period of 4 hours...) | 20 Glasses (Number of glasses within a wa...) | 21 Comment (Life on board) | 22 Course (Course of the ship during the...) | 23 Speed [kn] (Ships speed, average speed of...) | 24 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...) | 25 Comment (Any remark, found in the logb...) | 26 Comment (Any remark, found in the logb...) | 27 Comment (Other remarks, that were not ...) | 28 Decl [deg] (It is generally accepted by t...) | 29 Reading [arbitrary units] (Reading of the (outside) air ...) | 30 Reading [arbitrary units] (Reading of the air pressure) | 31 Wind dir descr (All reported wind directions ...) | 32 Cur dir descr (Direction of the current. Thi...) | 33 Wind force descr (All reported wind forces on t...) | 34 ww (Weather description) | 35 Precip descr | 36 State sea descr | 37 Cloud type | 38 Clearness | 39 Gusts (1 If wind gusts are reported) | 40 Rain (1 If rain was reported) | 41 Fog (1 If fog was reported) | 42 Snow (1 If snow was reported) | 43 Thunder (1 If thunder and or lightning...) | 44 Hail (1 If hail was reported) | 45 Sea ice (1 If sea-ice or icebergs were...) | 46 Comment | 47 ID (CLIWOC 2.1 line number) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1837-12-11T00:00 | 362 | MAR_D23905_2109_0012 | 1 | KREGEN VERS WATER EN BROOD EN VERRICHTTEN VERDER DE NODIGE WERKZAAMHEDEN. | VARIEREND | MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111810 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1837-12-12T00:00 | 293 | 2.6 | MAR_D23905_2109_0013 | 1 | ONTVINGEN VERS VLEES, GROENTES EN WATER. | OZO-WNW | LBBER EN STIL | MOOI WEER | BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111811 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1837-12-13T00:00 | 225 | 0.6 | MAR_D23905_2109_0013 | 1 | LAATSTE VERSE ETENSWAREN AAN BOORD EN BEGONNEN SAVONDS OM 5H30 ANKER TE LIGTEN | Z-ZW | ZEER FLAUW EN STIL | WARM WEER | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111812 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1837-12-14T13:00 | 27.18 | -16.37 | 3 | 4.6 | 1026.0 | 21.7 | MAR_D23905_2109_0013 | VM | 8 | -20 | 71.00 | 290500.00 | NW-NNO | FLAUW AANWAKKEREND TOT BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | WOLKDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111813 | ||||||||||||||||||||||
| 1837-12-15T13:00 | 25.07 | -17.27 | 48 | 6.7 | MAR_D23905_2109_0014 | VM | 8 | ZW 1/2 W | 32.75 | LIETEN DE MINGEOEFENDE DOOR DE KORPERAAL ONDERWIJZEN MET HET HANDGEWEER. | -20 | NO-ONO | STIJVE BRAMZEILSKOELTE EN MEERDERE KOELTE | GOED WEER | OPKLARENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111814 | |||||||||||||||||||||||
| 1837-12-16T13:00 | 22.33 | -18.40 | 16 | 1021.7 | 21.1 | MAR_D23905_2109_0014 | SAL (GIS) | ZW 1/2 Z | 105 | BUONAVISTA (GIS) | ZWTZ | 108 | VM | 8 | ZZW | 45.75 | -18 | 70.00 | 290306.00 | NO-NOTN | TAMELIJK HOGE ZEE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111815 | |||||||||||||||||
| 1837-12-17T13:00 | 20.10 | -20.00 | 50 | 4.6 | 1020.5 | 23.9 | MAR_D23905_2109_0014 | MARIA ROTS (GIS) | ZWTW | 10 | BON FELIX (GIS) | ZW 3/4 Z | 16 | GISSEN SAL | ZW 1/2 Z | 63 | VM | 8 | ZWTZ | 41.25 | GISSEN BONAVISTA ZWTZ 70 MIJLEN | -18 | 75.00 | 290301.00 | NO-ONO | ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE | WARM WEER | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111816 | ||||||||||
| 1837-12-18T13:00 | 17.65 | -21.32 | 72 | 6.7 | 1021.7 | 23.3 | MAR_D23905_2109_0014 | MADELINE RIF (GIS) | ZWTZ | 25 | BONAVISTA (GIS) | ZW | 30 | MAIJO | ZWTZ | 44 | VM | 8 | ZZW 1/2 W | 44.00 | MADELINE RIF: DIT RIF HEEFT ZIJNEN NAAM BEKOMEN NAAR EEN ENGELSCHE BRIK KAPT.: HAMILTON DEWELKE ER DEN 5E APRIL 1834 OP STOOTTE EN DAARNA ZONK, HET VOLK KWAM MET DE BOOT TE PORTE PRAIJE AAN. | -18 | 74.00 | 290306.00 | NO-O | STIJVE BRAMZEILSKOELTE | MOOI WARM WEER | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111817 | ||||||||||
| 1837-12-19T14:00 | 15.38 | -22.75 | 52 | 2.6 | 1012.2 | 23.3 | MAR_D23905_2109_0015 | MAIJO (GIS) | ZW | 5 | VM | 8 | ZZW 3/4 W | 43.75 | BEVONDEN DAT HET GEGIST BESTEK VEEL TE WESTELIJK WAS, DAAR ANDERS BOVEN OP DE EILANDEN MOESTEN GESTAAN HEBBEN. | -16 | 74.00 | 290003.00 | NO-ONO | LABBERKOELTE | WARM WEER | DEINING | DEINZIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111818 | |||||||||||||||
| 1837-12-20T14:00 | 13.32 | -22.87 | 52 | 4.6 | 1018.5 | 25.2 | MAR_D23905_2109_0015 | VM | 8 | ZTW | 31.00 | -16 | 77.30 | 290205.00 | NNO-ONO | BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111819 | ||||||||||||||||||||
| 1837-12-21T14:00 | 10.37 | -22.67 | 64 | 2.6 | 1017.3 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0015 | VM | 8 | ZTO | 44.75 | -15 | 80.00 | 290200.00 | ONO-OTN | N | AFNEMEND TOT LABBERKOELTE | WARM WEER | DEINING | BETROKKEN LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111820 | ||||||||||||||||||
| 1837-12-22T13:00 | 8.40 | -21.68 | 6 | 2.9 | MAR_D23905_2109_0015 | VM | 8 | ZZO | 28.25 | -17 | ONO-NNO | AANNEMENDE KOELTE | HEIIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111821 | |||||||||||||||||||||||||
| 1837-12-23T13:00 | 6.27 | -20.73 | 52 | 0.6 | 1017.3 | 27.2 | MAR_D23905_2109_0016 | VM | 8 | ZZO | 33.25 | -16 | 81.00 | 290200.00 | ONO | AFNEMEND TOT ZEER FLAUW | WEERLICHT, BUIEN | REGEN | BETROKKEN LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 111822 | |||||||||||||||||||
| 1837-12-24T13:00 | 5.38 | -20.43 | 97 | 2.6 | 1018.8 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0016 | VM | 8 | ZTO 1/2 O | 10.50 | -16 | 80.00 | 290206.00 | ZZO-OZO | DOODSTIL TOT LABBERKOELTE | EEN WEINIG REGEN | BEWOLKTE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111823 | ||||||||||||||||||||
| 1837-12-25T13:00 | 4.72 | -20.60 | 187 | 2.6 | 1019.3 | 27.2 | MAR_D23905_2109_0016 | VM | 8 | ZWTZ | 9.50 | -16 | 81.00 | 290208.00 | Z-ZZW | LABBER EN STIL | BEWOLKTE LUCHT | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111824 | ||||||||||||||||||||
| 1837-12-26T13:00 | 4.53 | -20.08 | 0.6 | MAR_D23905_2109_0017 | VM | 8 | ZZO 1/4 O | 5.25 | -16 | ZEER FLAUW EN GENOEGZAAM STIL | BETROKKEN LUCHT | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111825 | ||||||||||||||||||||||||||
| 1837-12-27T13:00 | 4.35 | -19.80 | 164 | 0.0 | 1018.5 | 27.8 | MAR_D23905_2109_0017 | VM | 8 | ZW 1/4 W | 2.50 | -16 | 82.00 | 290205.00 | Z | DOODSTIL MET ENKELE ZUCHTJES | DEINING | BETROKKEN LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111826 | ||||||||||||||||||||
| 1837-12-28T13:00 | 4.25 | -19.68 | 142 | 1.0 | MAR_D23905_2109_0017 | VM | 8 | WZW 1/8 Z | 2.25 | -16 | Z-ZZO | AANWAKKEREND VAN STIL TOT FLAUWE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111827 | ||||||||||||||||||||||||||
| 1837-12-29T13:00 | 3.48 | -20.13 | 119 | 2.6 | 1017.3 | 27.2 | MAR_D23905_2109_0017 | VM | 8 | ZW 1/2 W | 12.50 | -16 | 81.00 | 290200.00 | ZO | ZO | STIL TOT LABBERE KOELTE | DEINING | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111828 | ||||||||||||||||||||
| 1837-12-30T13:00 | 2.43 | -20.85 | 97 | 2.6 | 1020.2 | 27.8 | MAR_D23905_2109_0019 | VM | 8 | ZZW 1/8 W | 18.00 | -16 | 82.00 | 290300.00 | ZO-OZO | LABBERKOELTE | DEINING | BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111829 | ||||||||||||||||||||
| 1837-12-31T13:00 | 1.63 | -21.73 | 0.0 | 1017.3 | 25.6 | MAR_D23905_2109_0019 | VM | 8 | ZW 3/4 W | 19.75 | -16 | 78.00 | 290200.00 | DOODSTIL | DIKKE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111830 | |||||||||||||||||||||||
| 1838-01-01T14:00 | 1.60 | -22.62 | 0.0 | 1017.3 | 26.1 | MAR_D23905_2109_0019 | VM | 8 | Z 3/8 W | 2.25 | -14 | 79.00 | 290200.00 | GENOEGZAAM DOODSTIL | BETROKKEN LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111831 | |||||||||||||||||||||||
| 1838-01-02T14:00 | 1.52 | -23.08 | 144 | 2.6 | 1017.3 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0020 | VM | 8 | ZTW 1/3 | 3.00 | -14 | 80.00 | 290200.00 | ZO-ZZO | ONGESTADIG AANNEMEND TOT FLAUWE BRAMZEILSKOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111832 | ||||||||||||||||||||||
| 1838-01-03T14:00 | 0.32 | -24.12 | 121 | 4.6 | 1019.3 | 27.2 | MAR_D23905_2109_0020 | VM | 8 | ZTW | 19.00 | -14 | 81.00 | 290208.00 | OZO-ZO | BRAMZEILSKOELTE | WOLKDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111833 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-04T14:00 | -1.80 | -25.62 | 121 | 4.6 | 1017.3 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0020 | VM | 8 | ZZW 1/2 W | 32.00 | -14 | 80.00 | 290200.00 | ZOTZ-ZO | BRAMZEILSKOELTE | WOLKDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111834 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-05T14:00 | -4.20 | -27.07 | 133 | 4.6 | 1017.3 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0021 | VM | 8 | ZZW 1/2 W | 40.50 | -13 | 80.00 | 290200.00 | ZO-ZOTZ | BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE | GOED WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111835 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-06T14:00 | -6.35 | -28.25 | 125 | 6.7 | 1018.5 | 27.2 | MAR_D23905_2109_0021 | VM | 8 | ZZW | 35.00 | -10 | 81.00 | 290205.00 | ZOTO-ZO | AANNEMENDE TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTE EN MEERDERE KOELTE | GOED WEER | BIJZONDER SLECHT WATER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111836 | ||||||||||||||||||||
| 1838-01-07T14:00 | -9.23 | -29.47 | 103 | 6.7 | 1017.3 | 27.2 | MAR_D23905_2109_0021 | TRINIDAD (GIS) | Z | 170 | VM | 8 | ZZW | 48.00 | -10 | 81.00 | 290200.00 | ZOTO-OZO | STIJVE BRAMZEILSKOELTE | HOL WATER | OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111837 | |||||||||||||||||
| 1838-01-08T14:00 | -12.03 | -29.77 | 80 | 6.7 | 1017.3 | 27.2 | MAR_D23905_2109_0021 | VM | 8 | Z 1/4 W | 40.50 | -10 | 81.00 | 290200.00 | O | STIJVE BRAMZEILSKOELTE | HOOGE DEINING | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111838 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-09T14:00 | -14.40 | -29.20 | 104 | 4.6 | 1018.8 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0022 | TRINIDAD (GIS) | Z | 91 | VM | 8 | Z 1/8 O | 33.00 | -9 | 80.00 | 290206.00 | O-OZO | BRAMZEILSKOELTE EN AANNEMENDE KOELTE | WOLKDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111839 | ||||||||||||||||||
| 1838-01-10T14:00 | -17.17 | -29.37 | 104 | 6.7 | 1018.8 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0022 | TRINIDAD (GIS) | Z | 50 | VM | 8 | Z 1/4 W | 41.25 | -9 | 80.00 | 290206.00 | OZO | STIJVE BRAMZEILSKOELTE | AANNEMENDE ZEER GOED WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111840 | ||||||||||||||||||
| 1838-01-11T14:00 | -20.23 | -29.67 | 105 | 6.7 | 1018.0 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0022 | TRINIDAD | ZO 1/2 O | VM | 8 | Z 1/2 W | 44.50 | VERBETERDEN HET BESTEK VOLGENS DE PEILING WAARUIT BLEEK, DAT DE GEGISTE LENGTE 1-29 TE OOSTELIJK WAS SEDERT HET VERLATEN VAN TENERIFFE. | -8 | 80.00 | 290203.00 | OTZ-OZO | STIJVE BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111841 | ||||||||||||||||||
| 1838-01-12T14:00 | -23.05 | -29.70 | 106 | 1.0 | 1026.0 | 25.6 | MAR_D23905_2109_0023 | VM | 8 | Z | 42.25 | -7 | 78.00 | 290500.00 | OTN-OZO | AFNEMENDE TOT FLAUWE KOELTE | BUIIGE LUCHT, GOED WEER | BEWOLKTE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111842 | ||||||||||||||||||||
| 1838-01-13T14:00 | -24.17 | -29.70 | 38 | 2.6 | 1025.1 | 25.6 | MAR_D23905_2109_0023 | VM | 8 | Z 3/4 O | 20.00 | -7 | 78.00 | 290408.00 | O-NO | LABBER EN STIL | MOTREGEN | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111843 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-14T14:00 | -24.45 | -29.17 | 38 | 0.0 | 1021.4 | 25.6 | MAR_D23905_2109_0023 | VM | 8 | ZO 1/8 O | 5.25 | HADDEN EENE ZEER GROOTE HAAI BIJ HET SCHIP GEHAD. | -7 | 78.00 | 290305.00 | NO | GENOEGZAAM DOODSTIL MET ENKELE ZUCHTJES | GESLECHT WATER | BEWOLKTE DOODE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111844 | |||||||||||||||||||
| 1838-01-15T14:00 | -25.22 | -28.47 | 16 | 4.6 | 1020.2 | 26.7 | MAR_D23905_2109_0023 | VM | 8 | ZO 1/4 Z | 14.00 | -7 | 80.00 | 290300.00 | NO-NNO | AANNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTE | ENIGZINS BUIIGE LUCHT, GOED WEER | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111845 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-16T14:00 | -27.37 | -26.35 | 328 | 6.7 | 1023.1 | 25.6 | MAR_D23905_2109_0024 | VM | 8 | ZO | 12.00 | 42.00 | -10 | 78.00 | 290400.00 | NW-NNW | STIJVE BRAMZEILSKOELTE EN AANNEMENDE KOELTE | ZEER HEIIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111846 | ||||||||||||||||||||
| 1838-01-17T14:00 | -28.62 | -22.63 | 104 | 2.0 | 1018.0 | 24.4 | MAR_D23905_2109_0024 | VM | 8 | OZO | 48.25 | -9 | 76.00 | 290203.00 | VARIEEREND TOT OZO | AFNEMENDE KOELTE | REGEN | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111847 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-18T13:00 | -28.15 | -20.87 | 78 | 9.3 | 1020.2 | 22.2 | MAR_D23905_2109_0024 | VM | 8 | DE MATROOS 3 KLAS J. HOOGLANDER VIEL DES AVONDS UIT DE VOORMARS OVERBOORD EN VERDRONK, DAAR GEENE HULP MOGELIJK WAS. | OTN 1/2 N | 24.50 | -12 | 72.00 | 290300.00 | OZO-O | GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MEERDER KOELTE | REGEN | ZEER ONGEMAKKELIJKE ZEE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111848 | |||||||||||||||||||
| 1838-01-19T13:00 | -29.73 | -21.25 | 78 | 6.1 | 1020.2 | 21.1 | MAR_D23905_2109_0025 | VM | 8 | ZTW | 24.00 | BESPEURDEN IN DE BOEG EN ZIJDEN OVERAL LEKKAGE, NAMEN VEEL WATER OVER. | -12 | 70.00 | 290300.00 | O | MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE | BUIIGE LUCHT | MET REGEN | HOL WATER | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111849 | ||||||||||||||||||
| 1838-01-20T13:00 | -31.65 | -20.58 | 89 | 1.0 | 1011.5 | 21.1 | MAR_D23905_2109_0025 | VM | 8 | Z 3/4 W | 27.25 | -12 | 70.00 | 290000.00 | O-OTZ | AFNEMENDE TOT FLAUWE KOELTE | DEINING | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111850 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-21T13:00 | -33.25 | -19.07 | 13 | 6.7 | 1027.2 | 21.1 | MAR_D23905_2109_0025 | VM | 8 | ZO 1/2 Z | 28.25 | -10 | 70.00 | 290505.00 | NO-NNO | MARSZEILSKOELTE EN STIJVE MARSZEILSKOELTE | HOL WATER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111851 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-22T13:00 | -33.73 | -16.08 | 357 | 15.4 | 1019.3 | 20.8 | MAR_D23905_2109_0026 | VM | 8 | OTZ | 38.00 | -14 | 69.50 | 290208.00 | N-NTO | DICHTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE | BUIIGE LUCHT | MET REGEN | HOGE ZEE | DIKKE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111852 | ||||||||||||||||||
| 1838-01-23T13:00 | -34.43 | -11.87 | 343 | 9.3 | 1018.5 | 20.0 | MAR_D23905_2109_0026 | VM | 8 | OTZ | 53.50 | -17 | 68.00 | 290205.00 | NNW-N | STIJVE MARSZEILSKOELTE EN AANNEMEND TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | MISTVLAGEN | DIKKE LUCHT | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 111853 | |||||||||||||||||||
| 1838-01-24T13:00 | -34.75 | -7.50 | 332 | 6.7 | 1018.5 | 21.1 | MAR_D23905_2109_0026 | VM | 8 | O 1/2 Z | 57.00 | -17 | 70.00 | 290205.00 | NTW | MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | AANHOUDENDE REGEN | DIKKE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111854 | ||||||||||||||||||||
| 1838-01-25T12:00 | -34.30 | -2.97 | 273 | 4.6 | 1022.2 | 20.0 | MAR_D23905_2109_0026 | VM | 8 | DE KUIPER BEZIG AAN EEN BADKUIP VOOR ZIEKEN. | O | 57.25 | -20 | 68.00 | 290308.00 | VARIEREND TOT WNW | AFNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTE | MISTIGE LUCHT | MET MOTREGEN | AFNEMENDE ZEE | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111855 | ||||||||||||||||||
| 1838-01-26T12:00 | -34.48 | -0.50 | 316 | 1.0 | 1023.1 | 20.6 | MAR_D23905_2109_0027 | VM | 8 | O 1/2 Z | 33.25 | -22 | 69.00 | 290400.00 | NW-NNW | ONGESTADIGE FLAUWE EN BRAMZEILSKOELTE | MISTBANKEN | BETROKKEN LUCHT | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111856 | ||||||||||||||||||||
| 1838-01-27T12:00 | -34.60 | 2.95 | 155 | 2.6 | 1027.5 | 21.1 | MAR_D23905_2109_0027 | VM | 8 | O 1/2 Z | 36.25 | -25 | 70.00 | 290506.00 | NW-Z | ZEER ONGESTADIGE KOELTE | BUIEN | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111857 | |||||||||||||||||||||
| 1838-01-28T12:00 | -34.65 | 6.70 | 133 | 6.7 | 1024.6 | 18.9 | MAR_D23905_2109_0027 | KAAP DE GOEDE HOOP (GIS) | OTN | 146 | VM | 8 | O 2/3 Z | 45.75 | -25 | 66.00 | 290406.00 | ZTO-ZZO | ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTE | HOGE EN LASTIGE ZEE | OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111858 | |||||||||||||||||
| 1838-01-29T11:00 | -34.37 | 9.05 | 119 | 4.6 | 1027.5 | 17.8 | MAR_D23905_2109_0028 | TAFELBAAI (GIS) | O | 117 | VM | 8 | O 1/2 N | 29.25 | -27 | 64.00 | 290506.00 | ZZO-ZOTZ | ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE | KOUD | HOGE DEINING | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111859 | |||||||||||||||||
| 1838-01-30T11:00 | -33.83 | 10.83 | 131 | 4.6 | 1023.1 | 17.8 | MAR_D23905_2109_0028 | VM | 8 | NO 1/3 O | 18.00 | -27 | 64.00 | 290400.00 | ZO-ZZO | ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE | DEINING | BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111860 | ||||||||||||||||||||
| 1838-01-31T11:00 | -34.77 | 10.32 | 164 | 0.0 | 1018.8 | 17.2 | MAR_D23905_2109_0028 | VM | 8 | ZWTZ | 16.00 | -27 | 63.00 | 290206.00 | ZZW-ZTW | BRAMZEILSKOELTE AFNEMEND TOT FLAUWE KOELTE EN EINDELIJK DOODSTIL | AANNEMENDE DEINING | BETROKKEN LUCHT | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111861 | |||||||||||||||||||
| 1838-02-01T11:00 | -35.97 | 10.67 | 18 | 0.0 | 1021.4 | 18.3 | MAR_D23905_2109_0029 | VM | 8 | ZZO | 15.00 | BIJ GENERALE KOERS STAAN 2 WAARDEN DE EERSTE STAAT HIERBOVEN DE TWEEDE IS ZZO1/3Z, 19 MIJLEN. | -27 | 65.00 | 290305.00 | O-NO | ZW | GENOEGZAAM STIL | ZEER HOGE DEINING | WOLKDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111862 | ||||||||||||||||||
| 1838-02-02T11:00 | -36.58 | 11.45 | 243 | 0.0 | 1021.4 | 18.3 | MAR_D23905_2109_0029 | VM | 8 | HIELDEN VERKOPING VAN DE NAGELATEN GOEDEREN VAN DE MATROZEN SLICHTHORST, HOSSELE EN HOOGLANDER. | ZO 1/8 O | 13.50 | BIJ GENERALE KOERS STONDEN 2 WAARDEN DE EERSTE IS BOVEN GENOEMD DE TWEEDE IS ZO 1/4 Z 17,25 MIJLEN. | -27 | 65.00 | 290305.00 | WNW-W | AFNEMEND TOT DOODSTIL | BETROKKEN EN WEDER OPKLARENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111863 | |||||||||||||||||||
| 1838-02-03T11:00 | -36.42 | 12.73 | 152 | 4.6 | 1022.2 | 20.0 | MAR_D23905_2109_0029 | VM | 8 | NOTO 2/3 O | 17.75 | -28 | 68.00 | 290308.00 | Z | ZEER ONGESTADIG AANNEMEND TOT BRAMZEILSKOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111864 | ||||||||||||||||||||||
| 1838-02-04T11:00 | -36.50 | 15.10 | 197 | 22.6 | 1006.9 | 20.0 | MAR_D23905_2109_0031 | KAAP DE GOEDE HOOP (GIS) | NO 2/3 O | 53 | VM | 8 | O 2/3 Z | 26.50 | NAMEN ZEER VEEL WATER OVER | -28 | 68.00 | 281005.00 | WNW-ZW | AANNEMENDE TOT STORMWEER | ZEER HOGE ZEE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111865 | |||||||||||||||||
| 1838-02-05T11:00 | -35.42 | 17.80 | 264 | 1.0 | 1014.4 | 20.0 | MAR_D23905_2109_0031 | KAAP DE GOEDE HOOP (GIS) | NNO 1/2 O | 16 | VM | 8 | DE MATROOS 1 KL. C. H. BERG EN MATROOS 2 KL. VAN DER STEL GEDEGRADEERD TOT MATROZEN 3 KL. WEGENS SLECHT EN ONACHTZAAM WERKEN BIJ HET OPZETTEN DER BRAMSTENGEN. | NOTO 3/4 O | 44.50 | PEILDEN OM 7 UUR DE TAFELBERG NNO HET ZUIDELIJKSTE LAND NOTO 1/2 O KOMT OP 18-5 LENGTE TIJDM. 0-86 ALSTOEN 18-0, N 54 18-2. VOLGENS OBSERVATIE VAN 4 UUR ALS WANEER HIJ 17-41 GAF. VOLGENS DIEN 23 MINUTEN OM DE WEST GEZET WAREN SEDERT S MORGENS. | -29 | 68.00 | 290100.00 | WZW-WNW | VAN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE AFNEMEND TOT FLAUW | DE ZEE MEER EN MEER BEDAREND | OPKLARENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111866 | |||||||||||||||
| 1838-02-06T00:00 | 338 | 6.7 | 1014.4 | 18.3 | MAR_D23905_2109_0032 | KAAP DE GOEDE HOOP | ZO 1/2 O | LEEUWENHOEK | NO | 1 | ZAGEN OM 7H30 HET VUUR OP DE GROENE PUNT ONO, DE HOEK VAN DE HOUTBAAI ZZO1/2O | 65.00 | 290100.00 | NNW | ZW | STIJVE BRAMZEILSKOELTE | DEINING | DIKKE WOLKDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111867 | ||||||||||||||||||||
| 1838-02-07T00:00 | 248 | MAR_D23905_2109_0032 | 1 | HET ENGELSCHE SCHIP OP GISTER GEMELD WAS DES AVONDS BINNEN GEKOMEN, KOMENDE VAN LONDEN EN HAD 68 DAGEN REIS, DAVID SCOT. | NNW-WZW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 111868 |