Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during GALLARDO cruise from Cádiz to Cádiz started at 1779-06-22 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.749368, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 40.370816 * Median Longitude: -18.560204 * South-bound Latitude: 35.830000 * West-bound Longitude: -34.030000 * North-bound Latitude: 44.030000 * East-bound Longitude: -7.000000
Date/Time Start: 1779-06-22T12:00:00 * Date/Time End: 1779-10-01T00:00:00
Event(s):
Gallardo_17790622_MS_1796 * Latitude Start: 36.070000 * Longitude Start: -6.730000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1779-06-22T00:00:00 * Date/Time End: 1779-10-01T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Gallardo (Navío), Voyage: Cádiz - Cádiz, 1st Observer: Alberto Olando (Capitan)
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
10 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
11 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
13 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
14 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
15 Present weatherwwWeather description
16 Precipitation descriptionPrecip descr
17 State of the sea descriptionState sea descr
18 GustsGusts1 If wind gusts are reported
19 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
20 FogFog1 If fog was reported
21 Snow typeSnow1 If snow was reported
22 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
23 HailHail1 If hail was reported
24 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
25 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
1643 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)

Course
(Course of the ship during the...)
10 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
11 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
12 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
13 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
14 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
15 
ww
(Weather description)
16 
Precip descr
17 
State sea descr
18 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
19 
Rain
(1 If rain was reported)
20 
Fog
(1 If fog was reported)
21 
Snow
(1 If snow was reported)
22 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
23 
Hail
(1 If hail was reported)
24 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
25 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1779-06-22T12:0036.02-7.251586.7OSO. CAPA34.50-19S 1/4 SEGALENOQQUEDAMOS A MEDIODÍA CON VTO GALENO, MAR BUENA, HORIZ. CLAROS. (...) AL PONERSE EL SOL ESTABA CLARO, MAR BUENA, VTO GALENO (...) AMANEC. CON LOS HORIZBUENA000000098522
1779-06-23T00:006.7ENE26.50BONANCIBLEQUEDAMOS CON (...) HORIZ. CLAROS (...) AL PONERSE EL SOL(...) HORIZ. CLAROS, MAR BUENA, VTO GALENO (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO GALENO Y MAR BUENABUENA000000098523
1779-06-24T12:0036.17-7.032966.7OSO 5º S CAPA15.00-19NOBONANZAHORIZ. CLARO (...) AL PONERSE EL SOL HORIZ. CLAROS, Y CON BARDA, MAR BUENA, BTO GALENO (...) AMANEC. HORIZ. CLARO, MAR BUENA.BUENA000000098524
1779-06-25T12:0036.27-7.0027450º 1º QTE6.50-19ONOANOCHEC. HORIZ. CLAROS, CON APARIENCIAS DE AGUA (...) AMANEC. HORIZ. NUBOSO, VTO ONO BONANCIBLE.000000098525
1779-06-26T12:0036.20-7.302546.77º 4º QTE15.00-19O 1/4 NOBONANCIBLEQUEDAMOS A MEDIODÍA CON (...) HORIZ. CLAROS (...) ANOCHEC.HORIZ. CLAROS, VTO GALENO (...) AMANEC. HORIZ. CLARO, VTO FLOJO, LA MAR DEL NO.BUENA000000098526
1779-06-27T13:0036.68-7.752296.7NNO 5º O37.50-19OSOBONANCIBLEANOCHE. HORIZ. DEL 1º Y 4º QTES CON BARDAS Y LOS RESTANTES CLAROS, MAR BUENA (...) AMANEC. HORIZ. CON BARDAS Y POCAS NUBLES ALGO OFUSCO, VTO NINGUNO,000000098527
1779-06-28T13:0036.45-7.5320311.6SE 1/4 S CAPA18.00-19SO 1/4 SPOCO FRESCOANOCHEC. TODO CLARO, MAR BUENA, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.REGULAR000000098528
1779-06-29T13:0036.72-7.882292.6NO 5º N23.50-19OSOCALMOSOQUEDAN (...) LA MAR BELLA, EL VTO CALMOSO, HORIZ. CLARO (...) ANOCHECIÓ CON EL ORIZ. CLARO, VTO BONANZA, MAR LLANA (...) AMANEC. LO MISMOBELLA000000098529
1779-06-30T13:0036.73-7.532066.7NO 1/4 O18.00-19SOBONANCIBLEQUEDAMOS CON (...) VTO BONANCIBLE, MAR BUENA, HORIZ. CLARO (...) ANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. CON BARDA POR EL 1º QTE Y LOS RESTANTES CALIMOSOS, LA MABUENA000000098530
1779-07-01T13:0036.33-8.732516.78 - 15 4º QTE51.00-19OGALENOQUEDAMOS CON (...) VTO GALENO, MAR BUENA, (...) ANOCHEC. CON HORIZ. CLARO, MAR BUENA, VTO GALENO (...) AMANEC. HORIZ., MAR Y VTO SIN NOVEDAD.BUENA000000098531
1779-07-02T13:0036.25-9.23319OSO25.00-19NNOQUEDAMOS CON (...) VTO, MAR Y HORIZ. SIN NOVEDAD (...) AMANEC. SIN NOVEDAD.000000098532
1779-07-03T13:0035.83-10.20338O 1/4 NO53.00-19N 1/4 NOMAR, VTO Y HORIZ. EN LA CITADA FORMA (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSO, MAR BUENA, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. NUBOS, LOS HORIZ. OFUSCOS, LA MAR BUENA, EL000000098533
1779-07-04T13:0036.43-9.672962.627 - 30 1º QTE42.50-19NOCALMOSOANOCHEC. CON LOS HORIZ. PARDOS, VTO BONANCILE, ALGUNA MAR DEL NO (...) AMANEC. HORIZ. CERRADOS, DE NEBLINA CON ALGUNAS GOTITAS DE AGUA, VTO FLOJO, MARESPESA001000098534
1779-07-05T13:0036.57-9.683196.7NE 1/4 E50.00-19NNOBONANCIBLEQUEDAMOS A MEDIO DÍA CON (...) HORIZ. CLARO, MAR BUENA, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. VTO BONANCIBLE, LA MAR UN POCO ALTERADA DEL NO.BUENA000000098535
1779-07-06T13:0036.77-11.88412.351 - 4º QTE78.00-19NNEFRESCOQUEDAMOS A MEDIO DÍA, (...) VTO FRESCO, MAR ALTERADA, HORIZ. CLARO.ALTERADA000000098536
1779-07-07T13:0036.65-13.0534512.3S 1/4 SE58.00-18N 1/4 NEFRESCOQUEDAMOS CON (...) VTO FRESCO, MAR ALTERADA DEL NO, HORIZ. CLARO (...) ANOCHEC. VTO DESIGUAL, ALGUNAS GOTAS DE AGUA(...) AMANEC. COMO QUEDALGUNAS GOTASALTERADA DEL NO010000098537
1779-07-08T13:0036.50-13.8734212.3E 1/4 NE43.00-18NFRESCOCONTINUAMOS CON (...) HORIZ. CLARO, MAR GRUESA DEL NO, VTO FRESCO (...) ANOCHEC. COMO QUEDA DICHO (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.GRUESA DEL NO000000098538
1779-07-09T13:0037.12-13.223394.6ENE40.00-18N 1/4 NOFLOJOQUEDAMOS CON (...) MAR NOTABLE DEL NO, VTO CALMOSO (...) ANOCHEC. NUBOSO, EL HORIZ. ATURBONADO, VTO FLOJO (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.000000098539
1779-07-10T13:0037.30-12.7830050 - 4º QTE24.50-18NO 1/4 NCONTINUAMOS A MEDIODÍA CON (...) VTO BONANCIBLE, MAR GRUESA Y HORIZ. CLARO (...) ANOCHEC. LO MISMO Y ASÍ PASAMOS LA NOCHYE Y RESTO DEL DÍA (...) VTO C000000098540
1779-07-11T13:0037.37-12.3336121.00-19CALMAQUEDAMOS CON (...) HORIZ. CLARO, EN CALMA (...) MAR DEL NO. ANOCHEC. CON LA MAR Y HORIZ. COMO QUEDA ACTUADO Y ASÍ CONTINUAMOS HASTA LAS 12 QUE PRINCIP000000098541
1779-07-12T13:0039.93-11.483406.7E 1/4 SE53.00-20NBONANCIBLEQUEDAMOS CON (...) HORIZ UN POCO NUBOSO, MAR CUASI BUENA, VTO BONANCIBLE (...) ANOCHEC. HORIZ. OFUSCO Y LO DEMÁS COMO A MEDIODÍA. AMANEC. COMO ANOCHECCUASI BUENA.000000098542
1779-07-13T13:0038.90-11.2536.7ONO58.50-20NNEBONANCIBLEQUEDAMOS (...) CON (...) HORIZ. CLARO, VTO BONANCIBLE, MAR BUENA (...) Y ASÍ SIGUIÓ TODA LA SINGL.BUENA000000098543
1779-07-14T13:0039.52-11.271606.784º - 1º QTE39.00-20SBONANCIBLEQUEDAMOS CON (...) VTO BONANCIBLE, MAR BUENA (...) ANOCHEC. DEL MISMO MODO.BUENA000000098544
1779-07-15T13:0040.58-10.772282.640º - 1º QTE68.00-20OSOCALMOSOQUEDAMOS CON (...) MAR BUENA, VTO CALMOSO Y HORIZ. CLARO (...) LA NOCHE (...) EL HORIZ. ATURBONADO, CIELO NOBOSO, EN EL DEISCUROS DE LA NOCHE SE FUE DBUENA000000098545
1779-07-16T13:0041.42-10.531836.7N 1/4 NE49.00-20SSOGALENOCONTINUABAMOS CON (...) VTO GALENO, MAR BELLA, HORIZ. CALIMOSO (...) ANOCHEC. HORIZ., VTO Y MAR DICHOS (...) AMANEC, SIN NOVEDAD.BELLA000000098546
1779-07-17T13:0041.90-10.0327339º - 1º QTE35.50-20ONOCONTINUAMOS CON (...) MAR BUENA, HORIZ. CLARO (...) ANOCHEC. SIN NOVEDAD (...) AMANEC.SIN NOVEDAD.BUENA000000098547
1779-07-18T13:0041.52-11.353406.7E. CAPA63.50-20NGALENOHORIZ. CLARO, VTO GALENO, MAR ALGO ALTERADA (...) ANOCHEC. HORIZ. Y CIELO NUBOSOS, MAR DEL MODO DICHO, Y TAMBIÉN EL VTO (...) Y ASÍ CONTINUÓ LA NOCHEALGO ALTERADA000000098548
1779-07-19T13:0041.85-10.3834012.3O 1/4 N46.00-20NFRESCOVTO FRESCO, MAR UN POCO ALTERADA DEL NO Y HORIZ. BUENO (...) ANOCHEC. COMO A MEDIO DÍA.UN POCO ALTERADA DEL NO000000098549
1779-07-20T13:0042.07-10.5825312.3S51.00-20O 1/4 NOFRESCOHORIZ. CARGADOS, Y CERRADOS CON AGUA MENUDA, LA MAR ALTERADA, VTO FRESCO (...) ANOCHEC. CON HORIZ. ATURBONAQDOS, MAR ALTERADA, VTO FRAGUA MENUDAALTERADA010000098550
1779-07-21T13:0042.97-9.8829412.3OSO63.00-21NOFRESCOVTO FRESCO, MAR DEL NO, HORIZ. CLARO (...) ANOCHEC.L HORIZ., MAR EN LOS MISMOS TÉRMINOS (...) AMANEC. HORIZ. OFUSCO, MAR Y VTO DICHOSDEL NO000000098551
1779-07-22T13:0043.60-9.382949.3ESE 3º E45.50-21NOFRESQUITOMAR GRUESA (...) ANOCHEC. HORIZ. PARDOS, MAR GRUESA, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.GRUESA000000098552
1779-07-23T13:0043.97-9.05294E 1/4 SE22.00-21NOANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CARGADOS, VTO POR EL NO GALENO, MAR GRUESA (...) AMANEC. COMO ANOCHEC., CON LA DIFERENCIA DE SE REL VTO O FRESCO Y MAR LLANA.000000098553
1779-07-24T13:0044.03-8.982276.7NNO 5º N5.50-21OSOBONANCIBLEALGUNA MAREJADA DEL N, HORIZ. CERRADOS DE NEBLINA (...) ANOCHEC. HORIZ. ATURBONADOS Y OSCUROS, MAR UN POCO ALTERADAAGUA MENUDAALGUNA MAREJADA DEL N011000098554
1779-07-25T13:0044.02-9.28316.7NNE 5º E14.00-21NO 7º OBONANCIBLEVTO BONANCIBLE, MAR LLANA (...) ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO BONANACIBLE POR EL O (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. OSCUROS, MAR LLANA, VTOLLANA000000098555
1779-07-26T13:0043.87-9.37297ISLA SISARGASSO7OSO-21NO 1/4 NANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO N CLAMOSO, MAR PICADA DEL NO (...) AMANEC. HORIZ. OSCUROS.000000098556
1779-07-27T13:0043.97-9.552944.6NNE 5º E9.33-21NOFLOJOMAR LLANA, VTO FLOJO DEL O (...) ANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR BUENA, VTO CALMOSO (...) AMANEC. LO MISMO.LLANA000000098557
1779-07-28T13:0043.62-10.22246.7NNO39.00-21NEGALENOMAR BUENA (...) ANOCHEC. HORIZ. CERRADOS DE NIEBLA MUY ESPESA CON ALGUNA AGUA (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, LAMUY ESPESA.. ALGUNA AGUA.BUENA011000098558
1779-07-29T13:0043.25-10.652076.7SSE 3º S29.00-21SO 1/4 OGALENOVTO GALENO (...) ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO NO FLOJO, MAR LLANA (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, VTO N 1/4 NO GALENO, MAR LLANA.000000098559
1779-07-30T13:0042.70-11.373366.7O 5º S46.00-21N 1/4 NOBONANCIBLEVTO BONANCIBLE, MAR LLANA (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSO Y LO DEMÁS EN LOS MISMOS TÉRMINOS (...)LLANA000000098560
1779-07-31T13:0042.75-12.2222.6SO 7º O38.00-21NNECALMOSOMAR LLANA (..) ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO.LLANA000000098561
1779-08-01T13:0042.82-12.573172.6O 1/4 SO16.50-21NNOCALMOSOANOCHEC. LO MISMO Y AMANEC. LO MISMO.000000098562
1779-08-02T13:0042.60-14.03249.3NO 5º O21.00-21CAPA. NEFRESQUITOVTO ALGO FRESQUITO, MAR LLANA (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSOS, MAR B UENA, VTO GALENO (...) AMANEC. LO MISMO QUE AHOCHEC.LLANA000000098563
1779-08-03T13:0042.33-14.953436.7ONO 3º N43.00-20N 1/4 NEGALENOVTO GALENO, MAR LLANA (...) ANOCHEC. COMO AL MEDIODIA A DIFER. DE ESTAR LOS HORIZ. NUBOSOS (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.LLANA000000098564
1779-08-04T13:0042.30-15.732536.7N 5º O40.50-20O 1/4 NOGALENOVTO GALENO (...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CARGADOS, VTO NNE FRESCO, MAR PICADA DEL NO (..) AMANEC. LO MISMO.000000098565
1779-08-05T13:0042.27-15.822959.3OSO26.50-20NOFRESQUITOVTO FRESQUITO (...) ANOCHEC. LO MISMO, A DIF. DE ESTAR EL VTO MÁS GALENO. (..) AMANEC. TODO ATURBONADO, SE LLAMÓ EL VTO AL O 1/4 NO.(...) MAREJADA DEL000000098566
1779-08-06T13:0041.98-17.232502.6NNO 8º N51.50-20OCALMOSOVTO CALMOSO, MAR LLANA (...) ANOCHEC. HORIZ. CERRADOS DE NEBLINA, VTO FLOJO POR EL O MAR LLANA (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CARGADOS, CON ALGUNA AGUAALGUNALLANA011000098567
1779-08-07T13:0041.45-18.45341ONO 2º N62.00-19NVTO N (...) ANOCHEC. HORIZ. MEDIANAMENTE CLAROS, VTO N FRESQUITO, MAR LLANA (...) AMANEC. LO MISMO.000000098568
1779-08-08T13:0041.78-18.303384.6O 5º S21.00-19N 1/4 NOFLOJOVTO FLOJO, MAREJADA DEL N POCA (...) ANOCHEC. LO MISMO (...) A LAS 10 1/2 SE QUEDÓ CALMA Y A LAS 3 ENTRÓ LA VENTROLINA POR EL ONO FLOJA. AMANEC.Ñ LO MMAREJADA DEL N POCA000000098569
1779-08-09T13:0042.50-18.522511.0N 5º E47.00-19OVENTOLINAVENTOLINA POR EL O, MAR LLANA (...) ANOCHEC., HORIZ. CLAROS Y LOS DEL 3º OSCUROS, MAREJADA DEOL NO (...) AMANEC. HORIZ. MEDIANAMENTE CLAROS, VTO NO,000000098570
1779-08-10T13:0042.17-19.222296.7NNO 8º O37.00-19OSOBONANCIBLEVTO BONANCIBLE (...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CLAROS, VTO N 1/4 NO CLAMOSO, MAR LLANA (...) AMANEC. LO MISMO.000000098571
1779-08-11T13:0042.42-20.70262.6ESE68.00-19NECALMOSOANOCHEC. HORIZ. DEL 1º Y 4º QTE OSCUROS Y LOS DEMÁS CLAROS, MAR BUENA DEL N, VTO CALMOSO.(...) AMANEC. COMO ANOCHEC.000000098572
1779-08-12T13:0042.10-20.681619.3O 1/4 SO39.00-19SFRESQUITOVTO FRESQUITO, MAR LLANA (..) ANOCHEC. HORIZ. PARDOS, VTO SO CON APARIENCIAS DE SER MÁS FRESCO, LA MAR PICADA DEL VTO (...) AMANEC. TODO CERRADO DE AGLLANA000000098573
1779-08-13T13:0041.83-21.002996.7SO 1/4 O26.00-19NO 1/4 NBONANCIBLEVTO BONANCIBLE (...) ANOCHEC. HORIZ. OFUSCOS Y LLUVIOSOS, VTO NNE CALMOSO, MAR ALGO PICADA DEL DEL NO (...) AMANEC. LO MISMO QUE ANOCHEC.000000098574
1779-08-14T13:0041.62-22.33161OSO 5º S78.50-19SALGUNA MAR DEL NO ALGO GRUESA (...) ANOCHEC. HOIRZ. OFUSCOS ATURBONADOS Y LLUVIOSOS, MAR LLANA DEL N VTO GALENO (...) AMANEC. LO MISMO QUE AALGUNA DEL NO000000098575
1779-08-15T14:0041.00-23.3820412.3ONO59.50-18SO 1/4 SFRESCOVTO FRESCO (...) ANOCHEC. HORIZ. CHUBASCOSOS, VTO FRESCO POR EL NNE, MAR ALGO PICADA (...) AMANEC. LO MISMO QUE ANOCHEC.000000098576
1779-08-16T14:0040.97-22.982976.7ENE 3º N18.00-18NO. CAPABONANCIBLEVTO BONANCIBLE, MAR LLANA (..) ANOCHEC. HORIZ. OFUSCOS, CON ALGUNA APARIENCIA DE VTO, MAR GURESA DEL NNO (...) AMANEC. LO MISMO QUE ANOCHEC.LLANA000000098577
1779-08-17T14:0041.15-24.522946.7NNE. CAPA26.00-18NO 1/4 OGALENOVTO GALENO (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSO Y OFUSCO, MAR PICADA DEL N, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO NE GALENO, MAR LLANA.000000098578
1779-08-18T14:0041.22-24.4027NNO 5º O40.00-18NE.CAPAANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO BONANCI BLE (...) AMANEC. LOS MISMO.000000098579
1779-08-19T14:0041.17-25.92117ONO 3º N69.00-18SECON AGUA MENUDA (...)ANOCHEC. HORIZ. DEL 1º Y 2º QTES OFUSCOS Y LOS RESTANTES CELAJOSOS, LA MAR LLANA, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.AGUA MENUDA.010000098580
1779-08-20T14:0040.88-26.15159N 1/4 NE125.00-18S 1/4 SEANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO FLOJO POOR EL SSE, MAR LLANA (...) AMANEC. LO MISMO CON LA DIF. DE ESTAR LOS HORIZ. NUBOSOS.000000098581
1779-08-21T14:0041.00-27.222072.6NO 1/4O 5º O48.50-18SOCALMOSOVTO CALMOSO POR EL SO, MAR LLANA (...) ANOCHEC.L LO MISMO Y HORIZ. NUBOSOS (...) AMANEC. LO MISMO CON LA DIFERE. DE ESTAR LOS HORIZ. CLAROS.LLANA000000098582
1779-08-22T14:0041.52-27.372306.7NO 5º N30.50-18OSOBONANCIBLEVTO BONANCIBLE, MAREJADA DEL VTO (...) ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE POR EL O (...) AMANEC. HORIZ. CEJOSOS Y ESTOS CON ALGUNAS GOTALGUNAS GOTASMAREJADA DEL VTO010000098583
1779-08-24T14:0040.80-27.552769.3N 3º E24.00-17ONOFRESQUITOMAR UN POCO ALTERADA (...) ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO O 1/4 NO BONANCIBLE, MAREJADA DEL MISMO (...) AMANEC. HORIZ. NUBOSOS, LA MAR DEUN POCO ALTERADA000000098584
1779-08-25T14:0039.62-27.576SSO 5º O71.00-17NNEMAR LLANA, VTO NNE (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSO, VTO GALENO, MAR SORDA DEL NO (...) AMANEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO NE FRESCO, MAR LLANA.LLANA000000098585
1779-08-26T14:0040.35-27.3824912.3NNO 5º O45.00-18O 1/4 SOFRESCOVTO FRESCO, MAR DEL O. (...) A LAS 4 1/2 VINO UNA RÁFAGA DE VTO POR EL NNO, CON AGUA (...) ANOCHEC. CON LOS HORIZ. DEL 4º ATURBONADOS Y LOS RESTANTESDEL O010000098586
1779-08-27T14:0040.75-26.682559.3N79.00-18O 1/4 NOFRESQUITOVTO FRESQUITO (...) ANOCHEC. CON LOS HORIZ.L OFUSCOS Y ESTOS CON ALGUNA APARIENCIA DE VTO, MAR GRUESA DEL N 1/4 NE (...) AMANEC. HORIZ. CON CELAJ., V000000098587
1779-08-28T14:0040.98-26.6732012.3NE 1/4 N14.00-18NNOFRESCOVTO FRESCO, LA MAR PICADA DEL N (...) ANOCHEC. HORIZ. ATGURBONADOS, Y LLVIENDO, VTO NNO FRESCO, MAREJADA DEL DICHO (...) AMANEC. LO MISMO.PICADA DEL N010000098588
1779-08-29T14:0040.05-27.8325012.3NNO 5º O67.00-17O 1/4 SOFRESCOVTO FRESCO, MAR LLANA (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSOS Y ATURBONADOS, MAR UN POCO ALTERADA DEL NNO, VTO GALENO (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO N FRESCO,LLANA000000098589
1779-08-30T14:0040.12-28.553436.7O 1/4 NO33.00-17NBONANCIBLEVTO N BONANCIBLE, (...) ANOCHEC. HORIZ. DEL 1º Y 2º QTES CLAROS Y LOS RESTANTES TOLDADOS Y CON MALAS APARIENCIAS, VTO POR EL NNE GALENO, MAR DEL NNO.000000098590
1779-08-31T14:0040.67-28.35316.7NNO42.33-17NE 1/4 EBONANCIBLEVTO NE 1/4 E BONANCIBLE, (...) ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO CALMOSO POR EL NO (...) AMANEC. HORIZ. CON CELAJ., VRTO NO 1/4 N REGULAR, MAR L000000098591
1779-09-01T14:0041.15-28.452959.3NNE 3º N29.50-17NO 1/4 OFRESQUITOVTO FRESQUITO, (...) ANOCHEC. COMO AL MEDIODÍA (...) AMANEC. CERRADO CON AGUA MENUDA, MAR DEL NO, BENTOLINA DEL NNE.AGUA MENUDA010000098592
1779-09-02T14:0041.60-28.732532.6SSE30.50-17OCALMOSOMAR LLANA (...)ANOCHEC. HORIZ. CLARO, MAR UN POCO ALTERADA DEL NNOI, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CERRADOS, MAR LLANA, VTO POR ELLANA000000098593
1779-09-03T14:0041.70-28.502769.3SO 5º S. CAPA13.00-17ONOFRESQUITOVTO FRESQUITO (...) ANOCHEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO ONO GALENO, MAR LLANA (...) AMANEC. LO MISMO CON APARIENCIA DE AGUA.000000098594
1779-09-04T14:0041.90-28.6070N 5º E CAPA12.00-17E 1/4 NEVTO E 1/4 NE BONANCIBLE, (...) ANOCHEC. HORIZ. OFUSCOS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE POR EL E 1/4 SE (...) AMANEC. CIELOY HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO S000000098595
1779-09-05T14:0042.43-28.37121NE 1/4 E. CAPA28.33-17SE 1/4 SBUENOMAR Y HORIZ. BUENOS (...) ANOCHEC. CON EL HORIZ. UN POCO NUBLADO, MAR LLANA, VTO FRESQUITO (...) AMANEC. LO MISMO.BUENA000000098596
1779-09-06T14:0041.83-29.581606.7E69.00-17S 1/4 SEBONANCIBLEVTO BONANCIBLE, MAR LLANA (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBLADO, MAR ALGO PERCEPTIBLE DEL N, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. HOIRZ. CLAROS, VTO SSE GALENO, MAR LLLANA000000098597
1779-09-07T14:0041.30-30.7812112.3SO 5º O59.00-17SE 1/4 SFRESCOVTO FRESCO (...) ANOCHEC. HOIRZ.TOLDADOS, VTO SE CALMOSO, MAR LLANA (...) AMANEC. HOIRZ. NUBOSOS, MAR LLANA, VTO S 1/4 SE BONANCIBLE.000000098598
1779-09-08T14:0041.07-32.071636.7OSO 3º O59.00-17SGALENOVTO GALENO (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSOS, CON ALGUNA APARIENCIA DE VTO, MAR LLNA, VTO SE FRESQUITO (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. TOLDADOS, VTO S FRESCO000000098599
1779-09-09T14:0040.77-32.5718715.4O 1/4 NO29.50-16SSOFRESCACHÓNVTO FRESCACHÓN, MAR ALGO PICADA DEL VTO (...) ANOCHEC. LO MISMO Y AMANEC. LO MISMO.000000098600
1779-09-10T14:0039.87-32.6832215.4OSO 5º O70.00-16NNOFRESCACHÓNVTO FRESCACHÓN, MAR ALTERADA DEL VTO (...) ANOCHEC. HOIRZ.NUBOSO Y ATURBONADO CON APARIENCIA DE VTO (...) AMANEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO NE FRESCO, MARALTERADA DEL VTO000000098601
1779-09-11T14:0039.67-33.282915.4SE 5º E29.50-16NEFRESCACHÓNANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO NE BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. NUBOSOS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE.000000098602
1779-09-12T14:0039.68-34.03266.7NO 1/4 O34.50-16NE 1/4 NGALENOVTO GALENO (...) ANOCHEC. HORIZ. DEL 1º Y 2º QTES OFUSCOS Y LOS RESTANTES CLAROS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS. LOS DEL 1. Y000000098603
1779-09-13T14:0039.83-33.9832SE 8º E11.00-16NE 1/4 EVTO FRESQUITO (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSOS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE POR EL E 1/4 NE (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, MAR Y VTO DICHOS.000000098604
1779-09-14T14:0040.25-33.43974.6NNE 5º E34.50-16ESEFLOJOVENTOLINA FLOJA DEL ESE (...) ANOCHEC. HORIZ. Y CIELO NUBOSO, MAR BUENA, VTO BONANZA (...) AMANEC. HORIZ. CELAJOSOS,MAR LLANA, VTO FRESCO OR EL SO.000000098605
1779-09-15T14:0040.02-27.6520512.3ESE 5º S49.00-17SO 1/4 SFRESCOVTO FRESCO (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBOSOS, VTO SO FRESQUITO, MAR LLANA (...) AMANEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO OSO FRESCO, MAR ALGO PICADA DEL SO.000000098606
1779-09-16T14:0040.28-32.6523212.3SE 1/4 S18.20-16OSOFRESCOMAR PICADA DEL VTO (...) ANOCHEC. HORIZ. CERRADOS Y CHUBASCOSOS (...) AMANEC. HORIZ. CERRADOS DE AGUA MENUDA, MAR Y VTO BONANCIBLES.AGUA MENUDAPICADA DEL VTO010000098607
1779-09-17T14:0039.77-32.6871S 5º E68.00-16E 1/4 NECON CERRAZÓN Y AGUA MENUDA, MAR LLANA (...) ANOCHEC.HORIZ. CERRADOS DE NEBLINA Y AGUA MENUDA, MAR ALGO PICADA DEL VTO E 1/4 NE FRESCO (AGUA MENUDA.LLANA011000098608
1779-09-18T14:0041.47-31.022319.3E 5º S132.00-17OSOFRESQUITOVTO FRESQUITO, MAR LLANA (...) ANOCHEC. HORIZ. OSCUROS, MAR BUENA, VTO SO 1/4 S GALENO (...) AMANEC. LO MISMO.LLANA000000098609
1779-09-19T14:0041.78-28.4718612.3E 1/4 SE159.00-17SSOFRESCOMAR ALTERADA (...) ANOCHEC. HORIZ. MEDIANAMENTE CLAROS, VTO (...) MAR ALTERADAD EL DICHO VTO (...) AMANEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO SO 1/4ALTERADA000000098610
1779-09-20T14:0041.65-25.88204SE 1/4 E72.50-18SO 1/4 SMAR GRUESA DEL O (...) ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO SO 1/4 S, MAR GRUESA (...) AMANEC. LO MISMO.GRUESA DEL O000000098611
1779-09-21T14:0041.88-23.522976.7SE 5º E108.00-18NOBONANCIBLEVTO BONANCIBLE, MAR GRUESA DEL VTO (...) ANOCHEC. HORIZ. DEL 4º QTE CARGADOS Y CON SEMBLANTE DE VTO POR EL O FRESCO, MAR DE DICHA PARTE (...) AMANEC.GRUESA DEL VTO000000098612
1779-09-22T13:0041.35-20.732296.7SE 5º E127.00-19OSOGALENOVTO GALENO, MAR LLANA (...) ANOCHEC. HORIZ. NEBLINOSO, MAR REGULAR, VTO FRESCO (..) AMANEC. LO MISMO.LLANA001000098613
1779-09-23T13:0041.10-17.983196.7ESE 5º E125.00-19NNOBONANCIBLEVTO BONANCIBLE, (...) ANOCHEC. IGUAL (...) AMANEC. HORIZ. ATURBONADOS, VTO ONO FRESCO, MAR PICADA DEL VTO.000000098614
1779-09-24T13:0039.88-15.7827312.3SSE 8º E122.00-20ONOFRESCOVTO FRSCO, MAR PICADA DEL VTO (...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CERRADOS, VTO ONO RECIO, MAR PICADA DEL VTO (...) AMANEC. LO MISMO QUE ANOCHEC.PICADA DEL VTO000000098615
1779-09-25T13:0039.05-14.5729512.3SE 9º S81.00-20NOFRESCOANOCHEC. HORIZ. ALGO CELAJOSOS, VTO NO BONANACIBLE, MAR GRUESA DEL VTO (...) AMANEC. LLOVIENDO CON DISTINTOS AGUACEROS, HORIZ. CLADISTINTOS AGUACEROS010000098616
1779-09-26T13:0038.77-13.42318SSE 6º E56.00-20NNOANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR CORPULENTA DEL NO (...) AMANEC. EN LOS MISMOS TÉRMINOS.000000098617
1779-09-27T13:0038.70-12.853182.6ESE25.00-20NNOCALMOSOVTO CALMOSO (...) ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, LA VENTOLINA POR EL NNO FLOJA (...) AMANEC. EN LOS MISMOS TÉRMINOS.000000098618
1779-09-28T13:0037.45-12.232511.0S82.00-19OVENTOLINAVENTOLINA POR EL O,MAR LLANA (...) ANOCHEC. HOIRZ. CLAROS, VTO ONO FLOJO, MAR LLANA (...) AMANEC. CON EL HORIZ. NUBOSO Y EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE ALLANA000000098619
1779-09-29T13:0036.92-10.8727412.3S 1/4 SE71.00-19ONOFRESCOANOCHEC. HORIZ. MEDIANMENTE CLAROS, MAR LLANA, VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. EN LOS MISMOS TÉRMINOS.000000098620
1779-09-30T00:0036012.3REGLAE 8º N5NFRESCOANOCHEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO N FRESCO, MAR LLANA (...) AMANEC. EN LOS MISMOS TÉRMINOS.LLANA000000098621
1779-10-01T00:003129.3SE 1/4 EHEMOS QUEDADO AMARRADOS EN LA POZA DE SANTA ISABEL FIN DEL DIARIO Y DEL TRAYECTO.NO 1/4 OFRESQUITOLLANA000000098622