Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: 40.113878 * Median Longitude: -19.484796 * South-bound Latitude: 35.850000 * West-bound Longitude: -35.930000 * North-bound Latitude: 44.120000 * East-bound Longitude: -7.050000

Date/Time Start: 1779-06-22T00:00:00 * Date/Time End: 1779-10-01T00:00:00

Event(s):

Gallardo_17790622_MS_1793 * Latitude Start: 36.070000 * Longitude Start: -6.730000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1779-06-22T00:00:00 * Date/Time End: 1779-10-01T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Gallardo (Navío), Voyage: Cádiz - Cádiz, 1st Observer: Alberto Olaondo (Capitan)

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Landmark	Landmark		Name of first landmark
7	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
8	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
9	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
10	Distance	Distance	arbitrary units	Distance travelled during the previous 24 hours
11	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
13	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
14	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
15	Present weather	ww		Weather description
16	Precipitation description	Precip descr
17	State of the sea description	State sea descr
18	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
19	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
20	Fog	Fog		1 If fog was reported
21	Snow type	Snow		1 If snow was reported
22	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
23	Hail	Hail		1 If hail was reported
24	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
25	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1906 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Landmark (Name of first landmark)	7 Bearing (Bearing of the first landmark)	8 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	9 Course (Course of the ship during the...)	10 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...)	11 Comment (Other remarks, that were not ...)	12 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	13 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	14 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	15 ww (Weather description)	16 Precip descr	17 State sea descr	19 Rain (1 If rain was reported)	20 Fog (1 If fog was reported)	25 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1779-06-22T00:00			158		CÁDIZ	NNE	9					SSE		ANOCHECIÓ LOS HORIZ. CLAROS (...) A LAS 3 ENTRÓ LA VENTOLINA POR EL E CON ALGUNA NIEBLA, LA QUE SE (DISPARCIÓ?) A LAS 7. AMANEC. COMO ANOCHECIÓ.		ALGUNA MAREJADA DEL VTO	0	0	98419
1779-06-23T12:00	35.90	-7.27	274		CABO SANTA MARÍA	N 5º O	22	SO	33.00		-19	ONO		AL PONERSE EL SOL (...) HORIZ. CLAROS, VTO ONO FRESQUITO (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.			0	0	98420
1779-06-24T12:00	36.28	-7.10	296		CÁDIZ	ENE 5º N	14	OSO 5º S.CAPA	22.50		-19	NO		ANOCHEC. CON LOS HORIZ. CLAROS, EL VTO DEL 4º QTE FRESQUITO (...) AMANEC. LO MISMO.			0	0	98421
1779-06-25T12:00	36.42	-7.05	274		TORRE SAN SEBASTIÁN DE CÁDIZ	ENE	9	N 5º E	8.00		-19	ONO		MAR LLANA (...) AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. CLAROS, CON APARIENCIA DDE VTO POR EL O (...). AMANEC. CON LOS HORIZ. PARDOS, MAR LLANA		LLANA	0	0	98422
1779-06-26T13:00	36.28	-7.72	251		CÁDIZ	ENE 5º E	18	N 7º O	33.00		-19	O		AL PONERSE EL SOL QUEDAQRON LOS HORIZ. DEL 1º Y 4º QTES CARGADOS Y LOS RESTANTES CLAROS (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.			0	0	98423
1779-06-27T13:00	36.73	-8.42	229	6.7	CABO STA MARÍA	NO	8	NNO 6º O	44.00	A LAS 11 1/2 SE CAYÓ AL AGUA EL MARINERO MIGUEL GÓMEZ , EL QUE SE AHOGÓ.	-19	OSO	BONANCIBLE	MAREJADA DEL VTO (...). ANOCHEC. CON LOS HORIZ. DEL 1º Y 4º QTES CON BARDA Y LOS RESTANTES CLAROS. AMANEC. CON LOS HORIZ. CON CELA	VARIOS CHUBASCOS	MAREJADA DEL VTO	1	0	98424
1779-06-28T13:00	36.37	-8.38	203		CABO STA MARÍA	N 1/4 NE	13	SE 1/4 S	32.50		-19	SO 1/4 S		QUEDAMOS (...) VTO SO 1/4 S CON MUCHOS CELAJES LOS HORIZ. (...)AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZL. CLAROS (...) AMANECIMOS COMO ANOCHE			0	0	98425
1779-06-29T13:00	36.75	-8.38	229		CABO SAN VICENTE	ONO 5º O	20	NO 5º N			-19	OSO		ANOCHEC. CON LOS HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO OSO BONANCIBLE (...)			0	0	98426
1779-06-30T13:00	36.63	-7.77	206	6.7	CABO STA MARÍA	NO 5º N	10	NO 1/4 O	17.25		-19	SO	BONANCIBLE	AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. CON BARDA EN EL 1º QTE Y LOS RESTANTES CALIMOSOS (...) AMANEC. CON LOS HORIZ. CON NUBES			0	0	98427
1779-07-01T13:00	36.50	-8.75	251	12.3	CABO STA. MARÍA	NE 5º E	10	N 1/4 O	45.00		-19	O	FRESCO	AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO ONO.			0	0	98428
1779-07-02T13:00	36.33	-9.85	299	6.7	CABO SAN VICENTE	NNE 5º E	15	OSO	60.00		-19	NO 1/4 N	GALENO	ANOCHEC. CON LOS HORIZ. CLAROS, VTO N BONANCIBLE, MAR LLANA (...) AMANEC. LO MISMO, VTO N 1/4 NE FRESQUITO.			0	0	98429
1779-07-03T13:00	35.85	-11.00	344	12.3	CABO SAN VICENTE	NE 5º N	39	O 7º N	63.00		-19	N 1/4 NE	FRESCO	VTO FRESCO, MAR LLANA (...). ANOCHEC.F CON LOS HORIZ. NUBLADOS, VTO BONANCIB LE (...) AMANEC. LOS HORIZ. OFUSCOS, MAR BONANCIBLE, VTO LO MISMO.		LLANA	0	0	98430
1779-07-04T13:00	37.45	-10.38	296	2.6	CABO SAN VICENTE	ENE 5º E	20	NNE 5º E	44.00		-19	NO	CALMOSO	VTO N CALMOSO, MAR LLANA (...). AL PONERSE EL SOL QUEDAN LOS HORIZ. CLAROS, VTO NO 1/4 O (...) AMANEC. LOS HORIZ. CERRADOS DE NIEBLA, VTO VARIABLE DEL		LLANA	0	1	98431
1779-07-05T13:00	36.50	-10.83	319	6.7	CABO SAN VICENTE	ENE	24	NE 1/4 E	78.00		-19	NNO	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE (...). ANOCHECIÓ HORIZ. CLAROS, VTO NO BONANCIBLE (...) AMANEC. CON MARETA GRUESA DEL NO, VTO NNE FRESCO.			0	0	98432
1779-07-06T13:00	36.73	-12.43	4	12.3	CABO SAN VICENTE	E 3º S	40	NO 6º O	79.00		-19	NNE	FRESCO	MAR GRUESA DEL VTO (...) ANOCHEC. CON MUESTRAS DE BRISA FRESCA (...) AMANEC. LO MISMO.		GRUESA DEL VTO	0	0	98433
1779-07-07T13:00	36.67	-13.73	5		CABO SAN VICENTE	E 5º N	66	S 1/4 SE	63.00		-18	NNE		AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. CON CELAJS Y MUESTRAS DE VTO NNE (...) AMANEC. EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE ANOCHECIÓ.			0	0	98434
1779-07-08T13:00	36.45	-13.77	342		CABO SAN VICENTE	E 5º N	61	E 1/4 NE	13.00		-18	N		VTO N, MAREJADA DEL VTO BONANCIBLE (...).ANOCHEC. CON LOS HORIZ. CLAROS, VTO N FRESCO. AMANEC. LO MISMO, VTO. MÁS FLOJO.			0	0	98435
1779-07-09T13:00	36.93	-13.08	339	4.6	CABO SAN VICENTE	E	48	ENE	55.00		-18	N 1/4 NO	FLOJO	VTO FLOJO, MAR BONANCIBLE (...). ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ.L DEL 4º QTE ATURBONADOS, Y CON SEMBLANTE DEL NO. (...). AMANEC. TODO NUBLADO, MAR PICADA DE		BONANCIBLE	0	0	98436
1779-07-10T00:00	37.37		318		CABO S. VICENTE	E 1/4 SE	43	NE 5º E	36.00			NO 1/4 N		MAR LLANA (...). AMANECIÓ EN LOS MISMOS TÉRMINOS, MAREJADA DEL NO.		LLANA	0	0	98437
1779-07-11T13:00	37.30	-12.45	361		CABO SAN VICETNE	E 5º S	5		9.00		-19	CALMA		EN CALMA CON ALGUNA MAREJADA DEL NO (...). ANOCHEC. CON LOS CIELOS Y HORIZ. CLAROS, VENTOLINA DEL NO FRESCA CONTINUANDO LA MAREJADA (...) A LAS 12 ENT		ALGUNA MAREJADA DEL NO	0	0	98438
1779-07-12T13:00	37.82	-11.38	340		CABO S. VICENTE	ESE 3º S	30	E 1/4 SE	60.00		-20	N	REGULAR	VTO N REGULAR, MAREJADA DEL NO, MAR BONANCIBLE (...) AMANEC. NUBLADO, EL HORIZ. CLARO, Y POR EL NE Y E ATURBONADO, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE.		MAREJADA DEL NO	0	0	98439
1779-07-13T13:00	38.75	-11.22	298	6.7	CABO LA ROCA	E 5º N	20	ESE	56.50		-20	NO 1/4 N	BONANCIBLE	COMO ASIMISMO LA MAREJADA (...). AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. DEL 1º Y 2º QTES CALROS Y LOS RESTANTES CON BARDA, VTO		BONANCIBLE	0	0	98440
1779-07-14T13:00	39.43	-10.98	160	6.7	LAS BERLINGAS	E 1/4 NE	19	E 6º N	34.00		-20	S	BONANCIBLE	ANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO OSO BONANCIBLE, MAR LLANA. (...). AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CLAROS, VENTOLINA DEL ESE.			0	0	98441
1779-07-15T13:00	40.57	-10.77	228	12.3	LA COSTA		22	NE 5º N	67.00		-20	OSO	FRESCO	MAR LLANA. ANOCHEC. HORIZ. ATURBONADOS, VTO CALMOSO (...) AMANECIERON HORIZ. CON BARDA Y POCAS NUBES, VTO SO BONANCIBLE, MAR LLANA.			0	0	98442
1779-07-16T13:00	41.32	-10.65	183		LA COSTA		21	N 1/4 NE	43.00	DANDO CAZA A UNA EMBARCACIÓN DISTANTE	-20	SSO		AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO OSO. AMANEC. LO MISMO.			0	0	98443
1779-07-17T13:00	41.88	-10.12	273	4.6	CAMARIÑA O MONTE DE SAN REGO	E 8º N	11	NE 6º N	40.00	DANDO CAZA A UNA EMBARCAICÓN DISTANTE ALGO POR LA PROA	-20	ONO	FLOJO	MAR LLANA (...). AL PONERSE EL SOL (...) HORIZ.CLAROS, VTONNO CALMOSO. AMANEC. HORIZ. CARGADOS, VTO N FRESCO, MAR LLANA.			0	0	98444
1779-07-18T13:00	41.58	-11.57	340		ISLA DE BAIONA ENTRADA DEL PUERTO DE VIGO	ENE	33	E. CAPA	62.00		-20	N		ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, VTO N 1/4 NE FRESCO CON ALGUNA MAREJADA. AMANEC. LO MISMO, VTO Y MAR MÁS BONANCIBLES.			0	0	98445
1779-07-19T13:00	41.92	-10.85	340		CABO FINISTERRA	NE 9º N	28	E 1/4 SE.CAPA	38.00		-20	N		AL PONERSE EL SOL (...) HORIZ. CON CELAJERÍA (...). AMANEC. TODO ATURBONADO, Y CON ALGUNA NEBLINA.			0	0	98446
1779-07-20T13:00	41.93	-11.25	247	12.3	CABO FINISTERRE	NE	31	S	27.00		-20	O 1/4 SO	FRESCO	HORIZ. CERRADOS CON NIEBLA, VTO O 1/4 SO FRESCO (...). AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. CARGADOS Y CON NEBLINA. AMANECIÓ CIELO Y HORIZ. CLAROS, V	TODO CERRADO		0	1	98447
1779-07-21T13:00	43.05	-10.73	272		CABO FINISTERRE	E	15	OSO	77.50		-21	ONO		ANOCHEC. CIELO CLARO, Y HORIZ. NUBLADOS, MAR PICADA DEL NO, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. FUSCOS, MAR GRUESA DEL VTO Y ESTE DEL NO.			0	0	98448
1779-07-22T13:00	43.50	-10.25	294	12.3	CABO ORTEGAL	ENE 9º	31	ESE 3º E	35.00		-21	NO	FRESCO	MAR GRUESA DEL VTO. AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. PARDOS, MAR GRUESA DEL N, VTO NO BONANCIBLE (...) AMANECIÓ CON LOS HORIZ. CLA		GRUESA DEL VTO	0	0	98449
1779-07-23T13:00	43.77	-9.58	294		ISLA DE SISARGA	SE	8	E 1/4 SE	32.00		-21	NO		ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CARGADOS, Y CHUBASCOSOS, VTO NO. AMANEC. LOMISMO, VTO O FLOJO, MAR LLANA.			0	0	98450
1779-07-24T00:00			248	6.7	CABO ORTEGAL	SE 1/4 E	13	NNO 5º N				OSO	BONANCIBLE	ANOCHEC. CON LOS HORIZ. ATURBONADOS Y OSCUROS, MAR ALTERADA DEL NO BONANCIBLE.			0	0	98451
1779-07-25T13:00	44.12	-9.52	291	6.7	CABO FINISTERRE	E 1/4 SE	20	NNE 5º E	25.00		-21	NO 1/4 O	BONANCIBLE	MAR LLANA (...). AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. OSCUROS, VTO O BONANCIBLE (...). AMANEC. CON LOS HORIZ. OSCUROS, VTO O 1/4 N			0	0	98452
1779-07-26T00:00			318		ISLA DE SISARGA	S 5º E	7	OSO				NO 1/4 N		ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO N CALMOSO, MAR PICADA DEL NO (...). AMANEC. HORIZ. OSCUROS,.			0	0	98453
1779-07-27T13:00	43.90	-9.57	294	4.6	CABO VILLANO	S 5º O	13	NNE 5º E	10.00		-21	NO	FLOJO	MAR LLANA (...). ANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO CALMOSO (...). AMANEC. CERRADO CON ESPESA NEBLINA, MAR LLANA, VTO CALMOSO.	ESPESA		0	1	98454
1779-07-28T13:00	43.57	-10.07	24	4.6	CABO FINISTERRA	SSE	13	NNO	35.50		-21	NE	FLOJO	MUCHA CERRAZÓN. AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. OSCUROS DE LA MUCHA NIEBLA QUE SE MANTUVO HASTA EL AMANECER.(AMANEC.) VTO S BONAN			0	0	98455
1779-07-29T13:00	43.17	-11.05	204	6.7	CABO FINISTERRA	E 9º S	14	SSE 3º S	49.00		-21	SO	BONANCIBLE	ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO NO 1/4 O FLOJO. (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CARGADOS, VTO N 1/4 NO, MAR LLANA.			0	0	98456
1779-07-30T13:00	42.83	-11.75	336	6.7	CABO FINISTERRA	E 9º N	30	O 5º S	37.00		-21	N 1/4 NO	BONANCIBLE	VTO N BONANCIBLE, MAR LLANA. ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR LLANA, VTO N 1/4 NE BONANCIBLE.		LLANA	0	0	98457
1779-07-31T13:00	42.58	-13.62	2	2.6	CABO FINISTERRA	E 1/4 NE	50	NO 1/4 O	48.00		-21	NNE	CALMOSO	MAR LLANA (...). ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO NE BONANCIBLE. AMANEC. LO MISMO.		LLANA	0	0	98458
1779-08-01T13:00	42.65	-13.33	317	2.6	CABO FINISTERRA	E 1/4 NE	60	O 1/4 SO	24.50		-21	NNO	CALMOSO	ANOCHEC. CON NUBES EN LOS HORIZ., VTO NO FLOJO, MAR LLANA (..). AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO SO GALENO, MAR LLANA.			0	0	98459
1779-08-02T13:00	42.35	-15.90	343		COSTA DE VIGO		97	ONO 3º N	47.00		-20	N 1/4 NE		VTO GALENO, MAR LLANA (...). AMANEC. LO MISMO.			0	0	98460
1779-08-02T13:00	42.60	-14.90	24		LA COSTA		80	NO 5º O	70.00		-21	CAPA. NE		ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR LLANA, VTO GALENO (...). AMANEC. LO MISMO.			0	0	98461
1779-08-03T13:00	42.28	-17.00	253		COSTA DE VIGO		120	N 5º O	48.00		-20	O 1/4 NO		VTO GALENO. (...). ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CARGADOS, VTO NNE FRSCO, MAR PICADA DEL NO. AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO N 1/4 NE FRESCO, MAR PICADA DEL VTO			0	0	98462
1779-08-04T13:00	42.98	-18.12	294	9.3	ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 O	112	OSO	54.00		-21	NO	FRESQUITO	SEMBLANTE DE TURBONADA (...). ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR PICADA DEL NO, VTO GALENO. AMANEC. LO MISMO.			0	0	98463
1779-08-05T13:00	42.98	-18.12	294	9.3	ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 O	112	OSO	54.00		-21	NO	FRESQUITO	SEMBLANTE DE TURBONADA (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR PICADA DEL NO, VTO GALENO. AMANEC. LO MISMO.			0	0	98464
1779-08-06T13:00	41.87	-19.22	251	6.7	ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 O	106	NNO 8º N	40.50		-19	O	BONANCIBLE	MAR LLANA (...). ANOCHEC. HORIZ. TOMADOS DE NIEBLA (...) VTO NO FLOJO, MAR LLANA. (...)AMANEC. DEL MISMO MOSO, VTO N Y MAR PICADA D		LLANA	0	1	98465
1779-08-07T13:00	41.58	-20.33	341	9.3	ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 O	36	ONO 2º N	52.00		-19	N	FRESQUITO	ANOCHEC. HORIZ. ALGO CLAROS, VTO N FRESQUITO, MAR LLANA (...) AMANEC. LO MISMO.		LLANA	0	0	98466
1779-08-08T13:00	36.45	-13.77	342	4.6	ISLA SAN MIGUEL LO MÁS E	SO 1/4 O	90	E 1/4 NE	13.00		-18	N	FLOJO	VTO FLOJO, MARETA DEL N (...) ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR DEL N. AMANEC. LO MISMO.		MARETA DEL N	0	0	98467
1779-08-09T13:00	36.93	-13.08	339		ISLA DEL CUERVO	OSO 5º S	36	ENE	55.00		-18	N 1/4 NO		MAREJADA DEL NO. AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HOIRZ. CLAROS, AMANECIÓ HORIZ. ALGO CLAROS, VTO ONO BONANCIBLE.		MAREJADA DEL NO	0	0	98468
1779-08-10T13:00	37.37	-12.63	300	6.7	ISLA DEL CUERVO	OSO 5º O	120	NE 5º E	36.00		-18	NO 1/4 N	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE (...)ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO N 1/4 NO CALMOSO, MAR LLANA. AMANEC. LO MISMO.			0	0	98469
1779-08-11T13:00	42.30	-12.88	25	1.0	LO MÁS E Y N DE LA ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 S	77	ESE	67.00		-20	NE	VENTOLINA	CALMA, VENTOLINA DEL NE (...) ANOCHEC. HOIRZ. DEL 3º QTE. CLAROS, LOS RESTANTES OSCUROS, MAREJADA DEL N. AMANEC. HORIZ. OSCUROS, Y APARIENCIAS DE VTO			0	0	98470
1779-08-12T14:00	42.08	-22.55	207	12.3	ISLA SAN MIGUEL, LO MÁS L Y N	SO 5º O	75	O 1/4 NO	20.50		-18	SO	FRESCO	VTO FRESCO, MAR LLANA (...) AL PONERSE EL SOL QUEDARON LOS HORIZ. ATURBONADOS, VTO SO FRFESCO, MAR PICADA DEL VTO.		LLANA	0	0	98471
1779-08-13T14:00	41.75	-22.88	300	6.7	ISLA SAN MIGUEL	SO 5º S	64	SSO 2º S	25.00		-18	NO 1/4 N	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE, HOIRZ. ATURBONADOS. ANOCHEC. ATURBONADO CON SEMBLANTE DE MUCHO AGUA. (...) TODA LA NOCHE (...) VENTOLINAS CORTAS Y VARIABLES DEL 1º Y			0	0	98472
1779-08-14T14:00	41.55	-23.80	140	12.3	ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 S	60	OSO 5º S	48.00		-18	SSE	FRESCO CON AGUACEROS	VTO FRESCO CON AGUACEROS, MAR PICADA DEL VTO (...). ANOCHEC. TODO ATURBONADO, Y LLOVIENDO, MAR PICADA DEL N (...). AMANEC. LO MISMO.	AGUACEROS. ANOCHEC. LLOVIENDO Y LO MISMO AMANEC.	PICADA DEL VTO	1	0	98473
1779-08-15T14:00	40.88	-24.10	207	15.4	ISLA SAN MIGUEL	SO 1/4 S	52	ONO 5ºN	40.00		-18	SO	RECIO	CON ALGUNA MAR DE ÉL (...) CON VARIAS TURBONADAS (...). ANOCHEC. HORIZ. ATURBONADOS, (...). AMANEC. LO MISMO.		ALGUNA DEL VTO	0	0	98474
1779-08-16T14:00	40.82	-23.63	297	6.7	ISLA SAN MIGUEL	SO	50	EBE 3º N	22.00		-18	NO	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE, MAR GRUESA DEL VTO (...) ANOCHEC. HORIZ. FUSCOS, MAR GRUESA (...). AMANEC. NUBLADO, MAR PICADA DEL N, VTO GALENO.		GRUESA DEL VTO	0	0	98475
1779-08-17T14:00	41.07	-24.13	294	6.7	ISLA DEL CUERVO	OSO 5º S	89	NNE. CAPA	29.00		-18	NO 1/4 O	GALENO	VTO GALENO (...). ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR PICADA DEL N, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO NE.			0	0	98476
1779-08-18T14:00	41.13	-25.12	27		ISLA SAN MIGUEL	SSO	45	NNO 5º O	44.00		-18	CAPA. NE		ANOCHEC. HORIZ. MEDIANAMENTE CLAROS, MAR LLANA, VTO ESE BONANCIBLE.			0	0	98477
1779-08-19T14:00	41.12	-26.63	95		ISLA TERCERA	SO 5º S	40	ONO 2º N	69.00		-18	ESE		VTO ESE, MAR LLANA (...). ANOCHEC. HORIZ. DEL 1º Y 2º QTES FUSCOS, LOS RESTANTES CALROS. AMANEC. LO MISMO, EL VTO POR EL ESE FRESCO.		LLANA	0	0	98478
1779-08-20T14:00	40.83	-35.93	161		ISLA SAN MIGUEL	S	12	N 1/4 NE	127.00		-16	S 1/4 SE		ANOCHEC. HORIZ. NEBLINOSOS, PRINCIPIÓ LA VENTOLINA POR EL NE.			0	0	98479
1779-08-21T14:00	40.98	-28.05	186		ISLA TERCERA	SSO	30	ONO 3º O	52.00		-17	SSO		ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR LLANA (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO SSO AL SO FRESCO, MAREJADA DEL VTO.			0	0	98480
1779-08-22T14:00	41.63	-28.05	231	6.7	ISLA TERCERA	S 1/4 SO	38	NNO 6º O	58.00		-17	OSO	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE, MAREJADA DEL VTO (...) ANOCHEC. HOIRZ. CLAROS, VTO O CALMOSO, MAR LLANA (...). AMANEC. HORIZ. ACELAJA. MAR LLANA, VTO ONO BONANCIBLE.		MAREJADA DEL VTO	0	0	98481
1779-08-23T14:00	41.20	-28.68	256		ISLA TERCERA	S 5º O	32	SSO	28.00		-17	O 1/4 NO		ANOCHEC. HORIZ. ATURBONADOS, Y VTOS VARIABLES (...) AMANEC. ATURBOANDO, VTO O 1/4 NO FRSCO.			0	0	98482
1779-08-24T14:00	40.67	-28.68	276	12.3	LO MÁS E ISLA 3ª	S	23	N 3º E	33.50		-17	ONO	FRESCO	VTO FRESCO, MAR DEL VTO (...). AL PONERSE EL SOL (...) HORIZ. MEDIANAMENTE CLAROS, VTO O 1/4 NO BONANCIBLE, MAREJADA DEL VTO (...). AMANEC. HORIZ. NUB		DEL VTO	0	0	98483
1779-08-25T14:00	39.67	-28.82	6		ISLA 3ª	S	11	NO 5º O	63.00		-17	NNE		MAR LLANA (...). ANOCHEC. HOIRZ. CON CELAJ, VTO N GALENO, MAR SORDA DEL SSO.(...) AMANEC. LO MISMO.		LLANA	0	0	98484
1779-08-26T14:00	40.18	-28.25	250	15.4	ISLA 3ª	SO	18	NNO 5º O	40.00		-17	O 1/4 SO	RECIO	CON APARIENCIA DE MAL TIEMPO (...). ANOCHEC. HORIZ. DEL 4º QTE MUY ATURBONADOS Y DE MAL CARIZ, VTO NO RECIO, MAREJADA DEL O. AMANEC. LO MISM			0	0	98485
1779-08-27T14:00	40.57	-27.77	250	12.3	ISLA DEL CUERVO	OSO 5 º O	48	N . CAPA	34.00		-17	O 1/4 SO	FRESCO	VTO FRESCO (...). ANOCHEC. HORIZ. OFUSCOS CON APARIENCIA DE VTO, MAR GRUESA DEL O Y VTO POR EL N 1/4 NE (...). AMANEC. HORIZ. CON CELAJ., VTO NNO, M			0	0	98486
1779-08-28T14:00	40.77	-27.62	321		ISLA EL CUERVO	OSO 5º O	52	NE 1/4 E	14.00		-17	NNO		MAR GRUESA DEL NO (...). ANOCHEC. HORIZ. ATURBONADOS, Y MAR CARIZ, VTO NNE MARDEL NO (...). AMANEC. HORIZ. NUBLADOS, Y AGTURBONADOS, MAR GRU		GRUESA DEL NO	0	0	98487
1779-08-29T14:00	40.07	-29.38	250	12.3	ISLA TERCERA LO MÁS N Y S CON LO MAS O		19	NNO 5º O	35.50		-17	O 1/4 SO	FRESCO	MAR LLANA (...). ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, Y ATURBONADOS, MAR PICADA DEL NNO, VTO N FRESCO (...). AMANEC. HORIZ. LCLAROS, VTO N 1/4 NE FR			0	0	98488
1779-08-30T14:00	40.23	-30.08	343	6.7	ISLA DEL CUERVO	OSO 5º O	27	ONO 3º N	34.00		-17	N	BONANCIBLE	VTO N BONANCIBLE (...). ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO E 1/4 NE CALMOSO.			0	0	98489
1779-08-31T14:00	40.75	-30.20	31		ISLA DEL CUERVO	SO	23	NNO	30.50		-17	NE 1/4 E		VTO NE 1/4 E (...). ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO NE CALMOSO (...). AMANEC. HORIZ. CON CELAJ., VTO NO 1/4 N REGULAR, MAR LLANA.			0	0	98490
1779-09-01T14:00	40.92	-30.32	298	9.3	ISLA DEL CUERVO	SO 1/4 S	23	NNE 2º N	13.00		-17	NO	FRESQUITO	VTO FRESQUITO, MAR LLANA. ANOCHEC. CON HORIZ. CERRADOS DE NIEBLA Y AGUA MENUDA, VTO NO BONANCIBLE (...). AMANEC. HORIZ. CERRADOS DE NIEBLA Y AGUA MEN	AGUA MENUDA.	LLANA	1	1	98491
1779-09-02T14:00	41.52	-30.65	253	2.6	ISLA DEL CUERVO	SSO	30	S 1/4 SE	25.50		-17	O	CALMOSO	MAR LLANA (...). ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR PICADA DEL NNO, VTO O BONANCIBLE (...). AMANEC. LO MISMO.		LLANA	0	0	98492
1779-09-03T14:00	41.63	-30.37	276		ISLA GRACIOSA	S 5º E	38	SO 1/4 S . CAPA	15.00		-17	ONO		ANOCHEC. CON HORIZ. TOLDADOS,MAR LLANA, VTO ONO. AMANECIÓ CON HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO ONO.			0	0	98493
1779-09-04T14:00	41.80	-30.52	73	6.7	ISLA DE LA GRACIOSA, LO MÁS E	S 1/4 SE	42	NNE CAPA	10.33		-17	E	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE. ANOCHEC. HORIZ. FUSCOS, MAR LLANA, VTO E 1/4 SE BONANCIBLE (...). AMANEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO SSE BONANCIBLE.			0	0	98494
1779-09-05T14:00	42.33	-30.25	121		ISLA DEL CUERVO	SSO	43	NE 1/4 E	32.00		-17	SE 1/4 S		ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLNA, VTO NE BONANCIBLE. AMANEC. HORIZ. NUBLADOS, Y MAR LLANA, VTO SSE BONANCIBLE.			0	0	98495
1779-09-06T14:00	41.83	-31.18	160	6.7	EL CUERVO	S 5º O	32	E	56.00		-17	S 1/4 SE	BONANCIBLE	MAR LLANA (...). ANOCHEC. CON LOS HORIZ. NUBLADOS, MAREJADA DEL N (...). AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO SSE FRESCO, MAR LLANA.		LLANA	0	0	98496
1779-09-07T14:00	41.27	-32.42	121	12.3	EL CUERVO	SSE 5ºS	25	SE 5º O	60.00		-17	SE 1/4 S	FRESCO	VTO FRESCO (...). ANOCHEC.HORIZ. TOLDADOS, VTO SE BONANCIBLE, MAR LLANA. AMANEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR LLANA, VTO S 1/4 SE BONANCIBLE.			0	0	98497
1779-09-08T14:00	41.22	-33.72	164	6.7	EL CUERVO	SE 5º E	28	OSO 3º O	60.00		-16	S	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE (...). ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, CON APARIENCIA DE VTO S, MAR LLANA (...). AMANEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO FRESCO, MAR BONANCIBLE.			0	0	98498
1779-09-09T14:00	40.38	-34.30	187	12.3	ISLA DE FLORES	SE 1/4 E	33	O 1/4 NO. CAPA	33.00		-16	SSO	FRESCO	MAREJADA DEL VTO (...). ANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO ONO FRESCO (...) AMANEC. HORIZ. NUBLADOS, Y ATURBONADOS Y APARIENCIAS DE VTO FRE		MAREJADA DEL VTO	0	0	98499
1779-09-10T14:00	39.83	-33.62	322	15.4	EL CUERVO	E 3º N	22	OSO 5º O	102.00		-16	NNO	RECIO	CON MUCHA MAR (...). ANOCHEC. HORIZ. DE MAR SEMBLANTE Y TODOS ATURBONADOS, VTO NO RECIO, CON MUCHA MAR. (...)AMAENC. HORIZ. MÁS DELAGADOS,		MUCHA	0	0	98500
1779-09-11T14:00	39.60	-34.32	29	12.3	EL CUERVO	E 3º S	31	SE 5º E	36.00		-16	NE	FRESCO	VTO FRESCO (...). ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO NE, MAR BONANCIBLE (...). AMANEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE POR EL NNE.			0	0	98501
1779-09-12T14:00	39.55	-35.15	26		LO MÁS N ISLA DE FLORES	E	39	NO4º O	39.00		-16	NE 1/4 N		VTO NE 1/4 N (...). ANOCHEC. HORIZ. DEL 1º Y 4º QTE FUSCOS Y LOS RESTANTES CLAROS, MAR LLANA, VTO B ONANCIBLE (...). AMANEC. HORIZ. DEL 3º Y 4º QTES C			0	0	98502
1779-09-13T14:00	39.77	-35.10	32	9.3	EL CUERVO	E 5º S	40	SE 8º E	11.00		-16	NE 1/4 E	FRESQUITO	VTO FRESQUITO (...). ANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, MAR SORDA DEL N, VTO CALMOSO.			0	0	98503
1779-09-14T14:00	40.10	-34.45	97	1.0	EL CUERVO	E 1/4 NE	30	NNE 5º E	38.00		-16	ESE	VENTOLINA	ANOCHEC. CIELOS Y HORZ. NUBLADOS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE. (...) AMANEC. HORIZ. CELAJOSOS, VTO SO FRESQUITO.			0	0	98504
1779-09-15T14:00	39.80	-33.63	206	12.3	EL CUERVO	E	22	ESE 5º S	38.00		-16	SO 1/4 S	FRESCO	VTO FRESCO (...). ANOCHEC. HORIZ. DEL 3º Y 4º QTE NUBLADOS Y LOS RESTANTES CLAROS, VTO OSO FRESCO, MAR LLANA. AMANEC. CIELOS Y HORIZ. TOLDADOS, VTO O			0	0	98505
1779-09-16T14:00	40.12	-35.88	232	12.3	EL CUERVO	E 1/4 SE	22	S 1/4 S	22.50		-16	OSO	FRESCO	VTO FRESCO, MAR PICADA DEL VTO (...). ANOCHEC. HORIZ. CERRADOS DE NIEBLA, Y CHUBASCOS. AMANEC. HORIZ. CERRADOS, MAR LLANA, VTO NE BONANCIBLE.	HORI. CERRADOS. CHUBASCOS.	PICADA DEL VTO	1	1	98506
1779-09-17T14:00	39.70	-33.90	71		EL CUERVO	E 5º N	23	S 5º E	33.00		-16	E 1/4 NE		VTO E 1/4 NE, MAR LLANA (...). ANOCHEC. CONTINUANDO LA CERRAZÓN. AMANEC. CON LOS HORIZ. ATURBONADOS, VTO SE CALMOSO, MAR B ONANZA.		LLANA	0	0	98507
1779-09-18T14:00	41.38	-32.10	186	12.3	EL CUERVO	S 1/4 SE	27	E 5º S	130.00		-17	SSO	FRESCO	VTO FRESCO, MAR LLANA (...). ANOCHEC. HORIZ. OSCUROS, MAR LLANA, VTO SO 1/4 S GALENO. AMANEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLNA, VTO SSO BONANCIBLE.		LLANA	0	0	98508
1779-09-19T14:00	41.77	-28.90	186	12.3	ISLA TERCERA	S 1/4 SE	43	ESE 8º E	146.00		-17	SSO	FRESCO	VTO FRESCO, (...). ANOCHEC. HORIZ. CLAROS (...). AMANEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO SO 1/4 S FRESCO, MAR GRUESA DEL O.			0	0	98509
1779-09-20T14:00	41.55	-27.37	204	12.3	ISLA SAN MIGUEL	S	50	SE 1/4 E	70.00		-18	SO 1/4 S	FRESCO	VTO FRESCO, MAR GRUESA DEL O (...). ANOCHEC. HOIRZ. CLAROS, MAR GRUESA, VTO SO 1/4 S (...). AMANEC. LO MISMO.		GRUESA DEL O	0	0	98510
1779-09-21T14:00	41.73	-25.45	252	6.7	ISLA SAN MIGUEL	SSO	55	SE 5º E	108.00		-18	O	BONANCIBLE	MAR GRUESA DE ÉL (...). ANOCHEC. HORIZ. DEL 4º QTE CARGDOS Y CON SEMBLANTER DE VTO PRESCO POR EL O, MAR GRUESA DE ÉL. AMANEC. HOIRZ.		GRUESA DEL VTO	0	0	98511
1779-09-22T13:00	41.20	-22.15	229	6.7				SE 5º E	130.00		-19	OSO	GALENO	MAR LLANA (...). ANOCHEC. HORIZ. NEBLINOSOS, MAR REGULAR, VTO FRESCO (...). AMANEC. LO MISMO, VTO N 1/4 NO BONANCIBLE.		LLANA	0	0	98512
1779-09-23T13:00	40.87	-19.10	319	6.7				ESE 5º E	126.00		-19	NNO	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE (...). ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO O BONANCIBLE. AMANEC. HORIZ. ATURBONADOS, VTO ONO FRESCO, MAR PICADA DEL VTO.			0	0	98513
1779-09-24T13:00	39.68	-16.20	273	12.3	CABO SAN VICENTE	ESE	120	SSE 8º E	132.00		-20	ONO	FRESCO	VTO FRESCO, MAR GRUESA (...). ANOCHEC. HORIZ. CERRADOS, VTO ONO RECIO, MAR GRUESA. AMANC. HORIZ. NUBLADOS, Y MAR ALTERADA DEL NO, VTO NO 1/4 N FRESCO.		GRUESA	0	0	98514
1779-09-25T13:00	39.12	-14.67	295	12.3	CABO LA ROCA	E 5º S	60	SE 9º S	84.00		-20	NO	FRESCO	VTO FRESCO (...). ANOCHEC. HORIZ. ALGO CELAJOSOS, VTO NO BONANCIBLE, MAR GRUESA. AMANEC. LLOVIENDO, EL VTO BONANZA.	AL AMANECER.		1	0	98515
1779-09-26T13:00	38.85	-13.43	318		CABO LA ROCA	E	47	SSE 6º E	62.00		-20	NNO		ANOCHEC. HORIZ. PARDOS, MAR GRUESA DEL NO (...). AMANEC. HORIZ. CLAROS, MAR GRUESA DEL NO, VTO NNO BONANCIBLE.			0	0	98516
1779-09-27T13:00	38.63	-12.92	318	6.7	ISLOTE A LA ENTRADA DE LISBOA, EL ROQUE	E	34	ESE	26.50		-20	NNO	BONANCIBLE	VTO BONANCIBLE (...). ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VENTOLINA DEL NNO (...). AMANEC. HORIZ. CLAROS, Y ALGUNA CELAJERÍA, VENTOLINA POR EL OSO, MAREJADA DEL			0	0	98517
1779-09-28T13:00	37.43	-12.32	251	1.0	CABO S. VICENTE	E 1/4 SE	40	S	79.00		-19	O	VENTOLINA	VENTOLINA DEL O, MAR PICADA DEL NO.ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO ONO FLOJO (...). AMANEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR LLANA, VTO FRESQUITO DEL ONO.		PICADA DEL ONO	0	0	98518
1779-09-29T13:00	36.95	-10.88	296	9.3	CABO SAN VICENTE	E 8º N	18	S 1/4 SE	78.00		-19	NO	FRESQUITO	ANOCHEC. HORIZ. DEL 1º Y 2º QTES. CLAROS Y LOS RESTANTES FUSCOS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE (...). AMANEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO N CAL			0	0	98519
1779-09-30T12:00	36.58	-7.32	341	12.3							-19	N	FRESCO	ANOCHEC. HORIZ. TOLDADOS, VTO N FRESCO, MAR LLANA. AMANEC. HORIZ. NUBLADOS, MAR PICADA, VTO N FRESCO.		LLANA	0	0	98520
1779-10-01T00:00			338	11.6						DIMOS FONDO EN LA POZA DE STA ISABEL (...) QUEDANDO AMARRADOS E-O. CÁDIZ, 2 DE OCTUBRE DE 1779. LUIS DE MEDINA Y TORRES. (FIN DEL DIARIO Y DEL TRAYECTO).		NNO	ALGO FRESCO				0	0	98521