Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during FENIX cruise from Cádiz to Cádiz started at 1779-06-22 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.749302, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 40.271386 * Median Longitude: -19.270891 * South-bound Latitude: 35.800000 * West-bound Longitude: -35.170000 * North-bound Latitude: 44.070000 * East-bound Longitude: -6.680000
Date/Time Start: 1779-06-22T12:00:00 * Date/Time End: 1779-09-30T13:00:00
Event(s):
Fenix_17790622_MS_1789 * Latitude Start: 36.070000 * Longitude Start: -6.730000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1779-06-22T00:00:00 * Date/Time End: 1779-09-30T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Fenix (Navío), Voyage: Cádiz - Cádiz, 1st Observer: Fco. Melgarejo (Capitan)
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
10 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
11 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
13 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
14 Current direction descriptionCur dir descrDirection of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
15 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
16 Present weatherwwWeather description
17 Precipitation descriptionPrecip descr
18 State of the sea descriptionState sea descr
19 GustsGusts1 If wind gusts are reported
20 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
21 FogFog1 If fog was reported
22 Snow typeSnow1 If snow was reported
23 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
24 HailHail1 If hail was reported
25 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
26 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
1359 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)

Course
(Course of the ship during the...)
10 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
11 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
12 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
13 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
14 
Cur dir descr
(Direction of the current. Thi...)
15 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
16 
ww
(Weather description)
17 
Precip descr
18 
State sea descr
19 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
20 
Rain
(1 If rain was reported)
21 
Fog
(1 If fog was reported)
22 
Snow
(1 If snow was reported)
23 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
24 
Hail
(1 If hail was reported)
25 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
26 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1779-06-22T12:0036.42-6.68PUNTA DE SAN SEBASTIÁN DE CÁDIZLNE 5º L12-19ANOCHEC. CON VTO SE FRESCO, CIELO ENTOLDADO (...) A LAS 12 1/2 QUEDÓ CALMA (...) A LAS 3 1/2 APUNTÓ EL VTO POR EL LNE. AMANECIÓ EL CIELO ENTOLDADO, V000000095241
1779-06-23T12:0035.80-7.383196.7SO-19NNOBONANCIBLEANOCHEC. CLARO, MAR PICADA DEL NO (...) AMANEC. HORIZ. CALIMOSOS, VTO N FRESCO, MAR PICADA DEL O.000000095242
1779-06-24T12:0036.13-7.354NO 1/4 O-19NNEANOCHEC. HORIZ. CALIMOSO, VTO FRESCO, MAR PICADA DEL DICHO000000095243
1779-06-25T12:0036.18-7.43296NNE-19NOANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, VTO NO FRSCO, MAR PICADA DEL O.000000095244
1779-06-26T13:0036.17-7.78251N-19OANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CLAROS, VTO NO FRESCO, MAR PICADA DEL MISMO(...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CLAROS, VTO ONO BONANCIBLE, MAR PICADA DEL ONO.000000095245
1779-06-27T13:0036.77-8.23229NNO-19OSOANOCHEC. HORIZ. FOSCOS, Y MAR LLANA (...) AMANEC. CLARO Y HORIZ. CALIMOSOS, VTO O.000000095246
1779-06-28T13:0036.38-8.25296SSE23.00-19NOANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CLARO, VTO O FRESCO, MAR PICADA DEL MISMO (...) AMANEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, MAR LLANA, VTO ONO CUASI CALMA.000000095247
1779-06-29T13:0036.72-8.52229MONTEFIGONO 1/4 NNNO 8º N-19OSOOAMANEC. CLARO, MAR LLANA, VTO O BONANCIBLE.000000095248
1779-06-30T13:0036.63-7.78229S 1/4 SE-19OSOANOCHEC. CLARO, MAR LLANA, VTO NO FRESCO (...) AMANEC.NUBALDO, MAR LLANA, VTO ONO FRESQUITO.000000095249
1779-07-01T13:0036.43-8.57274N-19ONOANOCHEC. CLARO, VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. CLARO, VTO N BONANCIBLE.000000095250
1779-07-02T13:0036.48-9.45296OSO-19NOANOCHEC. CLARO, VTO NNO FRESCO, MAR PICADA (...) AMANEC. CLARO, MAR LLANA, VTO N FRESQUITO.000000095251
1779-07-03T13:0036.02-10.13341ONO-19NANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL VTO, ÉSTE L FRESCO (...) AMANEC. HORIZ., MAR PICADA DEL NO, VTO BONANCIBLE.000000095252
1779-07-04T13:0036.62-9.42296NE 1/4 N-19NOANOCHEC. HORIZ. FOSCOS, VTO FRESCO, MAR PICADA (...) AMANEC. HORIZ. TOMADO DE NIEBLA, VTO CALMOSO Y LA MAR GRUESA DEL NO.001000095253
1779-07-05T13:0036.60-10.30319NE 1/4 E-19NNOANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO NNO FRESCO (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. FOSCOS, VTO NNE FRESCO, MAR GRUESA DEL N.000000095254
1779-07-06T13:0036.57-11.574ONO 5º N-19NNEANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. FOSCOS, VTO NNE FRESCO, MAR GRUSA DEL N (...) AMANEC. HORIZ. MUY CARGADOS, MAR GRUESA DEL N, VTO NNE FRESCO.000000095255
1779-07-07T13:0036.63-12.8227NO 1/4 N-18NEANOCHEC. CIELO ENTOLDADO, CARGADOS LOS HORIZ., MAR PICADA DEL N, VTO NNE FRESCO (...) AMANEC. CIELOY HORIZ. FOSCOS, VTO NNE FRESCO, MAR PICADA DEL N.000000095256
1779-07-08T13:0036.40-13.875NO 1/4 O-18NNEANOCHEC. CIELO Y HORIZ. FOSCOS, VTO NNE FRESCO, MAR PICADA DEL N (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. FOSCOS, VTO NNE FRESCO, MAR PICADA DEL N.000000095257
1779-07-09T13:0036.77-13.27342ENE 5º E-18NANOCHEC. HORIZ. CALMOSOS, CIELO TOLDADO, MAR PICADA DEL NE (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. FOSCOS, VTO NNO FRESCO, MAR LLANA.000000095258
1779-07-10T13:0037.20-12.90320NE-18NNOANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CLAROS, VTO NO FRESQUITO, MAR GRUESA DEL MISMO (...) AMANEC. HORIZ. FOSCOS, VTO CALMA, MAR PICADA DEL NO.000000095259
1779-07-11T13:0037.12-12.70361-18CALMADURÓ LA CALMA HASTA LAS 6 QUE APUNTÓ EL VTO POR EL N (...)ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR PICADA DEL NO, VTO N CUASI CALMA (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. FO000000095260
1779-07-12T13:0037.72-11.97340L-20NANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR PICADA DEL NO, VTO N CUASI CALMA (...) AMANEC. CIELO NUBLADO Y HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL N, VTO NO FRESCO.000000095261
1779-07-13T13:0038.72-11.87295NE 5º N-20NOANOCHEC. HORIZ. FOSCOS, MAR PICADA DEL NO. AMANEC. CIELO ALGO NUBLADO, HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO O FLOJO.000000095262
1779-07-14T13:0039.52-11.77183NNE-20SSOANOCHEC. HORIZ. CALIMOSOS, VTO SSO FLOJO, MAR LLANA (...) AMANEC. CIELOY HORIZ. FOSCOS, MAR LLANA, VENTOLINAS POR EL SE.000000095263
1779-07-15T13:0040.43-11.40205NNE 5º L-20SOANOCHEC. HORIZ. CALIMOSOS, MAR LLANA, VENTOLINAS DEL O (...) AMANEC. HORIZ. FOSCOS, VTO SSO BONANCIBLE, MAR LLANA.000000095264
1779-07-16T13:0041.27-11.08205NE 5º N-20SOANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO SO BONANCIBLE (...) AMANEC. CIELO ENTOLDADO, HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA.000000095265
1779-07-17T13:0041.80-10.35228NE 1/4 N-20OSOANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. CALIMOSOS, MAR LLANA, VTO ONO FLOJO (...) AMANEC. CLARO, MAR LLANA, VTO N FRESQUITO.000000095266
1779-07-18T13:0041.53-11.35340LNE-20NANOCHEC. NUBLADO, VTO N FRESCO, MAR PICADA DEL VTO (...) AMANEC. NUBLADO, HORIZ. CARGADOS, MAR DEL NO, VTO NNE.000000095267
1779-07-19T13:0041.95-10.933NO 1/4 O-20NNEANOCHEC. NUBLADO, MAR DEL NO, VTO N BONANCIBLE (...) AMANEC. NUBALDO, VTO SO BONANCIBLE.000000095268
1779-07-20T13:0041.82-10.9829512.3LNE 5º O-20NOFRESCOANOCHEC. NUBLADO, VTO N FRESCO, MAR PICADA DEL NO (...) AMANEC. NUBLADO, MAR GRUESA DEL NO, VTO N FRESCO.000000095269
1779-07-21T13:0042.95-10.32294NNE 5º E-21NOANOCHEC. NUBLADO, MAR PICADA DEL VTO Y ESE ONO FRESCO (...)A LAS 12 (...) VTO MUY FRESCO (...) EMPEZÓ EL TPO A ACHUBASCARSE HASTA LAS 4 A CUYA HORA SE000000095270
1779-07-22T13:0043.58-9.20294CABO VILLANOSE 1/4 E7L-21NOANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CALIMOSOS, VTO NO BONANCIBBLE, MAR GRUESA DEL VTO (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, MAR DEL NO, VTO ONO ALGO FRESCO.000000095271
1779-07-23T13:0043.95-8.83272NE-21ONOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO, VTO ONO BONANCIBLE (...) AMANEC. CIELOY HORIZ. CALIMOSOS, VTO O BONANCIBLE, MAR GRUESA DEL NO.000000095272
1779-07-24T13:0044.07-8.90227N-21OSOANOCHEC. CIELO Y HORIZ. FOSCOS, VTO O FLOJO, MAR PICADA DEL N (...) AMANEC. TODO CERRADO DE NIEBLA, MAR PICADA DEL N, VTO CALMA.TODO CERRADO AL AMANECER001000095273
1779-07-25T13:0044.03-9.22294NNE-21NOANOCHEC. CIELO Y HORIZ. ACHUBASCADOS, VTO NE FRESQUITO Y MAR PICADA DEL VTO (...) AMANEC. CIELO ACHUBADCADO, VTO NE FRESCO.000000095274
1779-07-26T13:0043.70-9.35294SO-21NOAMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO, LA VENTOLINA POR EL SO.000000095275
1779-07-27T13:0043.73-9.28361-21CALMAANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO NNO FLOJO (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CERRADOS, DE NIEBLA, LA VENTOLINA POR EL L.TODO CERRADO AL AMANECER001000095276
1779-07-28T13:0043.62-10.0724NNO-21NEANOCHEC. TODO CERRADO DE NIEBLA, VTO NNE BONANCIBLE, MAR LLANA (...) AMANEC. CIELO ALGO CLARO, HORIZ. CARGADOS DE NIEBLA UN POCO DISIPADA, MAR LLANA.TODA LA NOCHE. POR LA MAÑANA ALGO DISIPADA001000095277
1779-07-29T13:0043.12-10.68204NO 1/4 O-21SOANOCHEC. CLARO.000000095278
1779-07-30T13:0042.70-11.30317O 1/4 NO-21NNOANOCHEC. NUBLADO, VTO NNE BONANCIBLE, MAR PICADA DEL NO (...) AMANEC. NUBLADO, VTO N.000000095279
1779-07-31T13:0042.67-12.3047NO-21LNE3º QTEANOCHEC.CIELO CLARO Y HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO ENE (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, VTO NNE FLOJO, MAR LLANA.000000095280
1779-08-01T13:0042.63-12.73339O 1/4 SO26.00-21NANOCHEC. NUBLADO, VTO NO BONANCIBLE (...) AMANEC, CLARO, HOIRZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL N, VTO O.(...) A LAS 11 1/4 POR HABERSE LLAMADO EL VTO AL NNO000000095281
1779-08-02T13:0042.53-14.302ONO-21NNEANOCHEC. NUBLADO, VTO NNE FRESCO.000000095282
1779-08-03T13:0042.33-15.303ONO 5º N45.00-20NNEANOCHEC. NUBLADO, VTO N BONANCIBLE, MAR LLANA (...) AMANEC. CIELO ENTOLDADO, HORIZ. CARTADOS, MAR PICADA DEL VTOY ESTE NO.000000095283
1779-08-04T13:0042.30-15.45273N-20ONOANOCHEC. NUBLADO, MAR DEL NO, VTO N FRESCO (...) AMANEC. LO MISMO.000000095284
1779-08-05T13:0042.12-17.102736.7SO 1/4 S-20ONOBONANCIBLEANOCHEC. CIELO Y HORIZ. FOSCOS, MAR DEL NO (...) A LAS 4 SE LLAMÓ LA VENTOLINA DE REPENTE AL ONO Y (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO,000000095285
1779-08-06T13:0042.73-18.382496.7NNO-21OBONANCIBLEANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CERRADOS, MAR GRUESA DEL N Y VTO NO BONANCIBLE (...) DESDE LAS 2 EN ADELANTE SE MANTUVO EL TPO. ACHUBASCADO CON VTO N FRESCO Y000000095286
1779-08-07T13:0041.37-19.50341O 1/4 NO-19NANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. FOSCOS, VTO N FLOJO, MAR PICADA DEL NO VTO NNE (...) AMANEC. CIELO ALGO ENTOLDADO, HORIZONTES CARGADOS MAR ALGO GRUESA DE000000095287
1779-08-08T13:0041.72-19.332964.6OSO 5º O-19NOFLOJOANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, MAR PICADA DEL NO, VTO EL MISMO NO (...) DESDE LAS 9 FUE CUASI CALMA HASTA QUE AMANECIÓ CON EL CIELO Y HORIZ. ACHUBASC000000095288
1779-08-09T13:0042.50-19.60296NNE-19NOANOCHEC. CLARO, VTO NO FLOJO, MAR PICADA DEL NO (...) AMANEC. ENTOLDDO, HORIZ. CARGADOS,MAR PICADA DEL NO, VTO O BOANNCIBLE PARA NNO.000000095289
1779-08-10T13:0042.30-20.22251NNO-19OANOCHEC. CLARO, HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO CUASI CALMA NO (...) AMANEC. HORIZ. FOSCOS, VTO N FLOJO, MAR ALGO PICADA DEL NO.000000095290
1779-08-11T13:0042.45-21.78361-19CALMAANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO E CUASI CALMA (...) AMANEC.VTO SSO000000095291
1779-08-12T13:0042.07-21.47203O 1/4 NO-19SO 1/4 SANOCHEC. CLARO, HORIZ. FOSCOS, MAR LLANA,VTO SSO FRESCO (...) EL VTO FUE REFRESCANDO MUCHO, LA MAR ENGRUESANDO (...) AMANEC. CON EL TPO. ACHUBASCADO YCON AGUACEROS.010000095292
1779-08-13T13:0041.93-21.82274SO 5º S-19ONOANOCHEC. TPO. ACHUBASCADO, VTO ENE FLOJO, MAR GRUESA DEL SO (...) ASÍ AMANECIÓ. A LAS 4 1/2 SE LLAMÓ LA VENTOLINA AL ESE.000000095293
1779-08-14T14:0041.60-23.50140O 1/4 NO-18SSEANOCHEC. CIELO Y HORIZ. ACHUBASCADOS, VTO SSE FLOJO (...) A LAS 2 ENTRÓ UNA TURBONADA CON VTO Y AGUA POR EL S (...) AMANEC. CON EL TPO ACHUBASCADO, VT000000095294
1779-08-15T14:0041.07-24.43207ONO 5º OSIN VERSE NINGUNO DE LOS BUQUES DE LA ESCUADRA-18SOA LAS 6 EL VTO SE LLAMÓ AL NNO FRESCO (...) ANOCHEC. TODO NUBLADO, VTO NNO FRESCO. (...) A LAS 8 3/4 (...) UNA TURBONADAFUERTES AGUACEROSMAR GRUESA DEL SSO Y DEL NNO010000095295
1779-08-16T14:0041.00-24.032979.3ENEESCUADRA UNIDA MENOS LA FRAGATA SANTA MÓNICA-18NOFRESQUITOANOCHEC. CIELO ENTOLDADO, HORIZ. CARGADOS, Y ATURBONADOS, MAR GRUESA DEL NO Y VTO NO BONANCIBLE (...)AMANEC. CIELO ENTOLDADO, HORIZ. CARGADOS, MAR GRUGRUESA DEL NNO000000095296
1779-08-17T14:0041.08-24.60297NE 5º N-18NOANOCHEC. HORIZ. FOSCOS, VTO NE BONANCIBLE, MAR PICADA DEL N (...).000000095297
1779-08-18T14:0041.17-28.2528ONO-17NEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR ALGO PICADA DEL N Y EL VTO DICHO MUY FLOJO (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, MAR ALGO PICADA DEL N Y EL VTO DICHO.000000095298
1779-08-19T14:0041.10-29.8896ONO-17ESEANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CERRADOS, VTO FRESCO POR EL ESE (...) SE MANTUVO EL TPO CON VENTOLINAS Y AGUACEROS POR VARIAS PARTES.(...) VTO E BONANCIBLE.VARIOS AGUACEROS010000095299
1779-08-20T14:0040.87-30.3073N-17EANOCHEC. CLARO, HORIZ. FOSCOS, MAR LLANA, VTO SE FLOJO (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. REVUELTOS, MAR LLANA, VTO NE MUY FLOJO.000000095300
1779-08-21T14:0041.08-31.42208ONO 5. N-17SOANOCHEC. CLARO, HORIZ. FOSCOS, MAR LLANA, VTO SSO FLOJO (...) AMANEC. CLARO, HORIZ. NUBLOSOS, MAR LLANA, VTO NO MUY FLOJO.000000095301
1779-08-22T14:0041.45-31.37231NO 1/4 N-17OSOANOCHEC. ENTOLDADO, HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. FOSCOS, VTO O BONANCIBLE, MAR LLANA.000000095302
1779-08-23T14:0041.17-31.47208SSE-17SOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO ONO, MAR PICADA DEL MISMO (...) AMANEC. CLARO, HORIZ. CARGADOS, VTO O FRESCO, MAR PICADA DE ÉL.000000095303
1779-08-24T14:0040.72-31.53256N 5º NO-17O 1/4 NOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO FLOJO.000000095304
1779-08-25T14:0039.53-31.456SSO-17NNEANOCHEC. HORIZ. CARGDOS, MAR LLANA, VTO NNO FRESCO (...) AMANEC. LO MISMO.000000095305
1779-08-26T14:0040.63-31.13253NO 1/4 N-17OANOCHEC. HORIZ. CARGADOS CONTÍNUOS CHUBASCOS, VTO NO, MAR DEL N (...) AMANEC.Ñ TODO CERRADO CON REPETIDOS CHUBASCOS, VTO NNO FRESCO, MAR PICADA DEL OREPETIDOS CHUBASCOS TODA LA SINGL.010000095306
1779-08-27T14:0040.75-30.13276N-17ONOANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, VTO N, MAR GRUESA DEL NO (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR GRUESA DEL NO, VTO NNO FRESQUITO.000000095307
1779-08-28T14:0040.97-29.98343ENE-17NANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CERRADOS, MUY MAL CARIZ, MAR GRUESA DEL NO, VTO NO FRESCO Y CONTÍNUOS CHUBASCOS (...) A LAS 10 (...) ACLARADO ALGO EL TPO. (..CONTÍNUOS CHUBASCOS010000095308
1779-08-29T14:0040.00-31.03211SSE 5º S-17SO 1/4 OANOCHEC. CIELO NUBLADO, HORIZ. CARGADOS, VTO NNO FRESCO, MAR ALGO PICADA (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA, VTO N FRESCO.000000095309
1779-08-30T14:0040.22-31.60346ONO-17N 1/4 NEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO, VTO NE BONANCIBLE.000000095310
1779-08-31T14:0040.82-29.5231NNO 5º O-17NE 1/4 EANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CLAROS, VENTOLINA FLOJA DELL NNE (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORI. CARGADOS, MAR PICADA DEL N, VTO NO FRESQUITO.000000095311
1779-09-01T14:0041.10-29.70295NNE-17NO 1/4 OANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO, VTO ONO BONANCIBLE (...) A LAS 7 1/2 SOBRE UN CHUBASCO SE LLAMÓ EL VTO AL NE FLOJO (...) AMANEC.UN CHUBASCO010000095312
1779-09-02T14:0041.73-30.10231S 1/4 SE-17OSOANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO VTO O. AMANECIÓ TODO CERRADO, MAR PICADA DEL NO, VTO ONO FRESCO.000000095313
1779-09-03T14:0041.83-29.75253S 1/4 SO-17OANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL NO, VTO ONO BONANCIBLE (...) AMANEC. ALGO NUBLADO, HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL N, VTO ONO BO000000095314
1779-09-04T14:0041.92-29.9573N 1/4 NE-17EANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. OSUCROS, MAR LLANA, VTO E (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO SE BONANCIBLE.000000095315
1779-09-05T14:0042.53-29.60115NE 1/4 E-20SEANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. CALIMOSOS, MAR ALGO PICADA DEL N, VTO SE CUASI CALMA (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. ALGO CARGADOS, MAR LLANA, VTO SE B000000095316
1779-09-06T14:0041.85-30.92141ENE-17SSEANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO SSE FLOJO (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. FOSCOS, MAR LLANA, VTO SSE FRESQUITO.000000095317
1779-09-07T14:0041.28-32.52119SO-16SEANOCHEC. NUBLADO, VTO SE BONANCICBLE (...) AMANEC. NUBLADO, VTO S FRESCO.000000095318
1779-09-08T14:0040.83-33.95164OSO-16SANOCHEC. CIELO Y HORIZ. ACELAJADOS, VTO S A SO FRESQUITO (...) AMANEC. CIELO ATURBONADO, HORIZ. CARGDOS, MAR PICADA DEL SO, VTO S FRESCO000000095319
1779-09-09T14:0040.05-34.43164O 1/4 NO-16SANOCHEC. TPO. ATURBONADO, HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL SO, VTO NO FRESQUITO (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. CARGADOS, VTO NO MUY FRESCO, MAR GRUE000000095320
1779-09-10T14:0039.85-33.38299S-16NOANOCHEC. CIELO Y HORIZ. ATURBONADOS, Y FRECUENTES AGUACEROS, VTO N FRESQUITO, MAR PICADA DEL VTO (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR NO TAN GRUESA DELFRECUENTES AGUACEROS010000095321
1779-09-11T14:0039.67-34.2829SE 1/4 E-16NEANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. ALGO CARGADOS, MAR PICADA DEL N, VTO NE 1/4 N BONANCIBLE.000000095322
1779-09-12T14:0039.70-35.177NO 5º O-16NNEANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. CARGADOS, VTO NNE BONANCIBLE (...) AMANEC. CLARO, MAR DEL NO.000000095323
1779-09-13T14:0039.87-35.1032SE 1/4 E-16NE 1/4 EANOCHEC. CLARO, MAR LLANA, VTO ENE BONANCIBLE (.,..) AMANEC. CLARO, VTO E FLOJO, MAR PICADA DEL N.000000095324
1779-09-14T14:0040.25-34.0874N 1/4 NE-16EANOCHEC. HORIZ. FOSCOS, VTO SSO FLOJO, MAR ALGO PICADA DEL N (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO OSO BONANCIBLE.000000095325
1779-09-15T14:0039.95-33.08206SE-16SO 1/4 SANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO SO 1/4 S (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO DICHO. (...) UN CHUBASCO.UN CHUBASCO010000095326
1779-09-16T14:0040.33-33.23232NE 1/4 N-16OSOANOCHEC. TODO CERRADO CON CHUBASCOS Y VTO NNE, MAR ALGO PICADA DEL SO (...) AMANEC. LO MISMO.000000095327
1779-09-17T14:0039.73-32.8852S 1/4 SE-16ENEANOCHEC. TODO CERRADO, MAR LLANA, VTO ENE FRESCO (...L) AMANEC. CIELO ENTOLDADO, HORIZ. FOSCOS, MAR LLANA, VTO ESE FLOJO.000000095328
1779-09-18T14:0041.57-31.2816611.6E 1/4 SE-17S 1/4 SOALGO FRESCOANOCHEC. CLARO, HORIZ. CARGADOS, VTO SO FRESCO, MAR PICADA DEL N (...) AMANEC. CLARO, MAR PICADA DEL O, VTO SO FRESCO.000000095329
1779-09-19T14:0041.92-27.92208E 1/4 SE-17SOANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. ACELAJADOS, VTO SSO FRESCO, MAR PICADA DEL VTO (...) AMANECIÓ LO MISMO LA MAR MUY GRUESA DEL ONO.000000095330
1779-09-20T14:0041.77-26.20185ESE 8º S-18SSOANOCHEC. CLARO, VTO SO 1/4 S FRESCO, MAR GRUESA DEL O (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS POR EL 2º QTE, MAR GRUESA DEL O, VTO SSO CUASI CALMA.000000095331
1779-09-21T14:0041.87-23.65297SE 1/4 E-18NOANOCHEC. CIELO NUBLADO, HORIZ. CARGADOS, MAR GRUESA DEL O, VTO DEL O (...) AMANEC. LO MISMO, VTO OSO FRESCO, MAR PICADA DEL O.000000095332
1779-09-22T13:0041.47-20.75209SE 1/4 E-19SO 1/4 OANOCHEC. CIELO Y HORIZ., VTO O FRESCO, MAR PICADA DEL VTO (...) AMANEC. TODO CERRADO CON CONTÍNUOS CHUBASCOS, VTO AL N BONANCIBLE (...) A LAS 8 VTO NN000000095333
1779-09-23T13:0041.13-17.85319E 1/4 SE-19NNOANOCHEC. ENTOLDADO, HORIZ., CARGADOS, MAR LLANA, VTO SO FRESCO. AMANEC. LO MISMO, VTO ONO FRESCO, MAR PICADA DE ÉL.000000095334
1779-09-24T13:0040.15-15.25250SE 1/4 S-20OANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, MAR PICADA DEL VTO Y ESTE POR EL O FRESCO. (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR GRUESA DEL SO, VTO DEL SO FRESCO.000000095335
1779-09-25T13:0039.25-13.40273SE 1/4 S-20ONOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR GRUESA DEL O, VTO ONO FRESQUITO (..) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CARGADOS, VTO O FRESCO, MAR PICADA DEL VTO.(...) A LAS 9 (.UN FUERTE CHUBASCO DE AGUA Y VTO010000095336
1779-09-26T13:0038.93-11.93295SE 1/4 S-20NOANOCHEC. CLARO, MAR GRUESA DEL NO (...) AMANEC. CLARO, MAR GRUESA DEL NO, VTO NNO BONANCIBLE.000000095337
1779-09-27T13:0038.73-11.23318ESE-20NNOANOCHEC.CLARO, MAR GRUESA DEL NO, VENTOLINA DEL NNO (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. ALGO GARGADOS, MAR GRUESA DEL NO VTO OSO MUY FLOJO.000000095338
1779-09-28T13:0037.47-9.33251CABO SAN VICENTEESE24S 5º E-19OANOCHEC. CIELO Y HORIZ. FOSCOS, VTO O FLOJO, MAR LLANA (...) AMANEC. CON CIELO Y HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO O FRESCO.000000095339
1779-09-29T13:0036.88-9.00251ROTAESE 5º SS 1/4 SEEN DEMANDA DEL FONDEADERO DE CÁDIZ (...) DIMOS AL ANCLA DEL NO-19OANOCHEC. CLARO HORIZ. FOSCOS, MAR PICADA DEL O Y VTO O.(...) AMANEC. CIELO Y, HORIZ. FOSCOS, MAR LLANA, VTO NNO FRESCO.000000095340
1779-09-30T13:0036.67-8.30319ROTAESE 5º SE 1/4 SEEN DEMANDA DEL FONDEADERO DE CÁDIZ (...) DIMOS FONDO AL ANCLA DEL NO (...) NAVÍO FÉNIX 1º DE OCTUBRE DE 1779. MARIANO MELGAREJO OTORTIZ(?) (FIN DEL TRAYECTO Y DEL DOCUMENTO)-19NNOANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO N FRESCO (...) AMANEC. CLARO, HORIZ. FOSCOS, MAR LLANA, VTO N FRESCO.000000095341