Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during El Pizarro cruise from La Habana to La Coruña started at 1776-09-05. Archivo General de Indias, Seville, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.749083, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1). PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 33.754355 * Median Longitude: -50.295484 * South-bound Latitude: 28.180000 * West-bound Longitude: -79.770000 * North-bound Latitude: 43.320000 * East-bound Longitude: -10.320000
Date/Time Start: 1776-09-05T00:00:00 * Date/Time End: 1776-11-19T00:00:00
Event(s):
El_Pizarro_17760905_CORREOS_269B_R10 * Latitude Start: 23.200000 * Longitude Start: -81.400000 * Latitude End: 43.360000 * Longitude End: -8.360000 * Date/Time Start: 1776-09-05T00:00:00 * Date/Time End: 1776-11-19T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: El Pizarro (Paquebote), Voyage: La Habana - La Coruña, 1st Observer: Capitan
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
--1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
10 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
11 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
12 Present weatherwwWeather description
13 State of the sea descriptionState sea descr
14 GustsGusts1 If wind gusts are reported
15 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
16 FogFog1 If fog was reported
17 Snow typeSnow1 If snow was reported
18 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
19 HailHail1 If hail was reported
20 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
21 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
1095 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]

ff [m/s]

-

Distance [arbitrary units]

Comment

Decl [deg]
10 
Wind dir descr
11 
Wind force descr
12 
ww
13 
State sea descr
14 
Gusts
15 
Rain
16 
Fog
17 
Snow
18 
Thunder
19 
Hail
20 
Sea ice
21 
ID
1776-09-05T00:00452.61SALE DE LA HABANA. TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIANECALMOSOSERENA000000082351
1776-09-06T00:002.6TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIAFLOJITOCIELOS Y HORIZONTES CLAROSSERENA010000082352
1776-09-07T00:001136.7TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIAESEBONANCIBLEHORIZONTES OSCUROS POR EL 1º CUADRANTE CON ALGUNOS AGUACEROSPICADA000000082353
1776-09-08T00:004.6TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIAFLOJO AL MEDIODIASERENA AL MEDIODIA000000082354
1776-09-09T00:00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIAHORIZONTES CARGADOS AL MEDIODIASERENA000000082355
1776-09-10T17:0029.33-79.773610.052.33TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA4CALMACALMAHORIZONTES CARGADOS POR LOS CUATRO CUADRANTESPICADA DEL NE000000082356
1776-09-11T17:0029.78-79.371172.934.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA4ESEMUY CALMOSOHORIZONTES CLAROSPICADA DEL NE000000082357
1776-09-12T17:0030.43-78.32272.634.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA4NNECALMOSOCIELOS Y HORIZONTES OSCUROS Y ABRUMADOSPICADA DEL NE000000082358
1776-09-13T17:0029.85-77.237168.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA3ENE000000082359
1776-09-14T17:0029.93-76.85480.021.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA3NECALMAHORIZONTES ATURBONADOS000000082360
1776-09-15T17:0031.10-76.43482.668.67TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA3NEFLOJITOHORIZONTES MEDIANAMENTE CARGADOSPICADA DEL NNE000000082361
1776-09-16T17:0030.67-75.58482.662.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA3NEFLOJITOCIELOS Y HORIZONTES ABRISADOSSERENA000000082362
1776-09-17T17:0030.95-74.9211686.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA3ESECIELOS Y HORIZONTES ABRISADOSPICADA000000082363
1776-09-18T17:0031.12-74.451617.356.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA3SSEMUY APACIBLECIELOS Y HORIZONTES ALGO ESPEJADOSPICADA DEL NE000000082364
1776-09-19T17:0030.97-72.781614.660.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA3SSEFLOJOCIELOS Y HORIZONTES CLAROSBELLA000000082365
1776-09-20T17:0030.97-72.331782.923.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA1S 1/4 SEMUY FLOJOHORIZONTES DESPEJADOSBELLA000000082366
1776-09-21T17:0031.52-72.071780.032.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA1S 1/4 SECALMAHORIZONTES CARGADOSSERENA000000082367
1776-09-22T17:0032.35-71.42912.665.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA1EFLOJITOPICADA000000082368
1776-09-23T17:0033.12-70.051366.781.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2SE 1/4 SAPACIBLECIELOS Y HORIZONTES ALGO CARGADOS Y ACHUBASCADOS POR EL 1º Y 2º CUADRANTESMUY PICADA010000082369
1776-09-24T17:0033.85-67.70175135.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2S 1/4 SECIELOS Y HORIZONTES MUY CARGADOSMAS000000082370
1776-09-25T16:0033.07-66.0335930.9116.00ENTRO AGUA EN EL BARCO Y SE PRODUJERON SERIAS AVERIAS. TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4N 1/4 NEFORTISIMOTEMPORAL O HURACAN QUE DURA DESDE EL MEDIODIA DEL 24. DIERON VUELTA LOS VIENTOS TODA LA AGUJA. MAR ENCONTRADA.GRANDISIMA Y ENCONTRADA000000082371
1776-09-26T16:0032.47-63.6745128.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA0NECIELOS Y HORIZONTES MEDIANAMENTE CLAROSGRANDE000000082372
1776-09-27T16:0031.00-62.0866114.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2ENECIELOS Y HORIZONTES ABRISADOSPICADA000000082373
1776-09-28T16:0029.85-61.084398.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2NECIELOS Y HORIZONTES PARDOSGRUESA DEL N000000082374
1776-09-29T16:0029.13-60.653610.041.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2CALMACALMACIELOS Y HORIZONTES ALGO CARGADOS. CHUBASCOPICADA010000082375
1776-09-30T16:0029.22-60.003610.035.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2CALMACALMACIELOS Y HORIZONTES ALGO DESPEJADOSPICADA000000082376
1776-10-01T16:0029.55-59.232686.744.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2OAPACIBLECIELOS Y HORIZONTES ESPEJADOSSERENA000000082377
1776-10-02T16:0029.63-58.983582.615.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2NCALMOSOCIELOS Y HORIZONTES ACELAJADOS000000082378
1776-10-03T16:0029.07-57.786675.33TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-2ENECIELOS Y HORIZONTES DESPEJADOSPICADA000000082379
1776-10-04T16:0028.18-56.634169.33TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4NEHORIZONTES CARGADOS CIELOS TOLDADOSPICADA DEL E000000082380
1776-10-05T16:0029.57-56.88836.782.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4E 1/4 NEAPACIBLECIELOS Y HORIZONTES ACHUBASCADOS Y OSCUROS010000082381
1776-10-06T16:0030.80-57.206479.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4ENECIELOS Y HORIZONTES OSCUROSGRUESA DEL NE000000082382
1776-10-07T16:0030.70-56.933346.7105.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4NNOBONANCIBLECIELOS Y HORIZONTES ALGO DESPEJADOSALGO PICADA000000082383
1776-10-08T16:0030.12-55.2535692.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4NHORIZONTES AGUACERADOS Y CIELOS CARGADOS DE NUBES PARDASENCONTRADA DEL NE010000082384
1776-10-09T16:0030.22-54.131967.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4NNECIELOS Y HORIZONTES ALGO DESPEJADOSPICADA000000082385
1776-10-10T16:0029.97-53.803610.024.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4CALMACALMAHORIZONTES AGUACERADOS Y CIELOS MEDIANAMENTE CLAROSDEL NE010000082386
1776-10-11T16:0030.08-53.632441.011.67TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4OSOVENTOLINASCIELOS Y HORIZONTES MEDIANAMENTE CLAROSGRUESA DEL NE000000082387
1776-10-12T16:0030.70-52.826.756.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4APACIBLECIELOS Y HORIZONTES CLAROSGRUESA000000082388
1776-10-13T16:0031.20-52.981762.653.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-4SFLOJITOCIELOS Y HORIZONTES CLAROSMODERADA000000082389
1776-10-14T15:0031.63-51.373610.040.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-5CALMACALMACIELOS Y HORIZONTES CLAROSDEL ENE000000082390
1776-10-15T15:0032.00-51.051301.026.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-5SEVENTOLINASCIELOS Y HORIZONTES CLAROSPICADA000000082391
1776-10-16T15:0032.25-50.3715340.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-5SSECIELOS Y HORIZONTES ALGO ATURBONADOSPICADA000000082392
1776-10-17T15:0032.67-49.353076.778.33TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-8NOAPACIBLECIELOS Y HORIZONTES DESPEJADOSPICADA000000082393
1776-10-18T15:0033.58-47.72330101.33TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-8NNOCIELOS Y HORIZONTES CLAROS000000082394
1776-10-19T15:0034.03-47.0521542.33TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-10SOHORIZONTES MEDIANAMENTE CLAROS000000082395
1776-10-20T15:0034.62-45.532606.7100.67TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-10OAPACIBLECIELOS Y HORIZONTES ALGO ATURBONADOSDEL ONO000000082396
1776-10-21T15:0034.70-44.851480.039.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-10SSECALMAHORIZONTES CARGADOSDEL NO000000082397
1776-10-22T15:0035.92-42.57215130.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-10SOHORIZONTES OFUSCADOSPICADA000000082398
1776-10-23T15:0037.42-39.1521412.3207.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-11SOFRESCOHORIZONTES CARGADOSBELLA000000082399
1776-10-24T14:0038.73-37.03210131.67TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-15SOCHUBASCO010000082400
1776-10-25T14:0038.60-35.08276.787.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-15NE 1/4 NAPACIBLEHORIZONTES AGUACERADOSPICADA DEL NE010000082401
1776-10-26T14:0037.63-33.0227101.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-15NE 1/4 NHORIZONTES ACHUBASCADOS Y VENTOSOSGRUESA000000082402
1776-10-27T14:0037.53-31.5035115.472.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-17N 3/4 NEMUCHO000000082403
1776-10-28T14:0037.13-30.833610.031.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-14CALMACALMAGRUESA DEL NE000000082404
1776-10-29T14:0037.60-30.221411.045.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-17SSECASI CALMACIELOS Y HORIZONTES OSCUROS POR EL 3º Y 4º CUADRANTESMODERADA DEL NE000000082405
1776-10-30T14:0038.50-29.0814168.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-17SSEHORIZONTES CLAROSPICADA000000082406
1776-10-31T14:0040.35-28.10208165.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-17SO000000082407
1776-11-01T14:0040.53-25.73512.3163.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-18NNEFRESCOHORIZONTES OSCUROS. AGUACERO POR LA NOCHEDEL VIENTO010000082408
1776-11-02T14:0040.13-22.675103.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-18NNEHORIZONTES ACHUBASCADOS010000082409
1776-11-03T13:0039.88-21.706884.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-19E 1/4 NEHORIZONTES AGUACERADOS010000082410
1776-11-04T13:0039.62-19.82269.387.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-19NEFRESQUITOCIELOS Y HORIZONTES AGUACERADOS POR TODAS PARTESPICADA010000082411
1776-11-05T13:0039.25-17.77487.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-19NNEHORIZONTES AGUACERADOS POR TODAS PARTESGRUESA DEL N010000082412
1776-11-06T13:0039.25-17.1040.67TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-19000000082413
1776-11-07T13:0039.98-15.9329698.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-19NO000000082414
1776-11-08T13:0042.15-13.2729612.3198.50TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-19NOFRESCOHORIZONTES OFUSCADOSPICADA000000082415
1776-11-09T13:0043.30-11.122942.6143.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-21NOCALMOSOHORIZONTES CLAROSGRUESA000000082416
1776-11-10T13:0043.32-10.321592.642.00TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIA-21SCALMOSOHORIZONTES OFUSCADOSGRUESA000000082417
1776-11-11T00:00360TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIANHORIZONTES OSCUROS CON LLUVIA. CERRAZON010000082418
1776-11-12T00:0068TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIAENEHORIZONTES MUY OSCUROSGRUESA DEL NO000000082419
1776-11-13T00:001DA FONDO EN LA HERRADURA DE FINISTERRE POR MAL TIEMPO QUE DURA HASTA EL 18 DE NOVIEMBRE. TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIAMAL TIEMPO000000082420
1776-11-19T00:001SE HACE A LA VELA Y LLEGA A LA CORUÑA. TODO EL VIAJE SE REALIZA A 30º. DESCRIPTORES, VIENTO Y MAR DEL AMANECER, RESTO DEL MEDIODIAHORIZONTES ANEBLINADOS001000082421