Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during El Grimaldi cruise from La Habana to La Coruña started at 1765-04-24 [dataset]. Archivo General de Indias, Seville, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.748966, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 37.366122 * Median Longitude: -41.748776 * South-bound Latitude: 24.500000 * West-bound Longitude: -75.840000 * North-bound Latitude: 42.620000 * East-bound Longitude: -10.500000
Date/Time Start: 1765-04-24T00:00:00 * Date/Time End: 1765-06-15T00:00:00
Event(s):
El_Grimaldi_17650424_CORREOS_269A_R1 * Latitude Start: 23.200000 * Longitude Start: -81.400000 * Latitude End: 43.360000 * Longitude End: -8.360000 * Date/Time Start: 1765-04-24T00:00:00 * Date/Time End: 1765-06-15T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: El Grimaldi (Paquebote), Voyage: La Habana - La Coruña, 1st Observer: Capitan
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
--1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
10 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
11 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
12 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
13 Present weatherwwWeather description
14 Precipitation descriptionPrecip descr
15 State of the sea descriptionState sea descr
16 GustsGusts1 If wind gusts are reported
17 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
18 FogFog1 If fog was reported
19 Snow typeSnow1 If snow was reported
20 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
21 HailHail1 If hail was reported
22 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
23 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
749 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]

ff [m/s]

Landmark

-

Distance [arbitrary units]

Comment
10 
Decl [deg]
11 
Wind dir descr
12 
Wind force descr
13 
ww
14 
Precip descr
15 
State sea descr
16 
Gusts
17 
Rain
18 
Fog
19 
Snow
20 
Thunder
21 
Hail
22 
Sea ice
23 
ID
1765-04-24T00:001SALE DE LA HABANA. DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS Y ACHUBASCADOS CON AGUACEROS010000075917
1765-04-25T00:00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.NUBLADO Y AGUACERADO000000075918
1765-04-26T00:00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.SERENO000000075919
1765-04-27T17:0024.50-75.8411855.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.5ESESERENO. HORIZONTES OSCUROS000000075920
1765-04-28T17:0025.20-75.3211855.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.5ESESERENO000000075921
1765-04-29T17:0026.40-74.7273.50DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.5NUBLADO Y OSCURO000000075922
1765-04-30T17:0029.72-73.79182112.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.2SOSCURO POR EL SO000000075923
1765-05-01T17:0030.05-70.82159154.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.1SSELLUVIOSO Y MUY OSCURO010000075924
1765-05-02T17:0030.40-67.76181161.50DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.1SSERENO Y CLARO000000075925
1765-05-03T16:0030.73-65.52203118.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.0SSOSERENO Y CLARO000000075926
1765-05-04T16:0032.13-63.81338104.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.0NNONUBLADO. SEMBLANTE APACIBLE000000075927
1765-05-05T16:0032.60-61.59288118.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-5ONOUN POCO NUBLADOMUY PICADA000000075928
1765-05-06T16:0032.70-59.4922097.50DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-5SOLLUVIOSO010000075929
1765-05-07T16:0033.23-57.5688121.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-5E 1/4 SESERENO. UN POCO OSCURO000000075930
1765-05-08T16:0033.68-56.833610.0DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-6CALMACALMASERENO Y CLARO000000075931
1765-05-09T16:0034.13-56.0717168.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-6S 1/4 SENUBLADO000000075932
1765-05-10T16:0034.62-53.44197156.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-6SSONUBLADO CON LLUVIAS010000075933
1765-05-11T15:0035.25-51.0438122.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-7NENUBLADO CON LLUVIAS010000075934
1765-05-12T15:0033.93-50.476138.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-7ENESEMBLANTE PARDO Y CON CHUBASCOS010000075935
1765-05-13T15:0032.72-49.7412512.388.67DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-7SE 1/4 EBASTANTE FRESCOCHUBASCOS Y VIENTOS POR EL E010000075936
1765-05-14T15:0033.50-50.263872.50DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-7NEMUCHAS TORMENTAS DE VIENTO NE Y MARMUCHA000000075937
1765-05-15T15:0034.33-50.648051.50DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-7E 1/4 NE000000075938
1765-05-16T15:0034.85-50.3235382.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-7NNUBLADO Y APACIBLE000000075939
1765-05-17T15:0036.70-48.24241122.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-7OSOUN POCO NUBLADO PERO TIEMPO SERENO000000075940
1765-05-18T15:0037.87-46.61120108.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-12SE 1/4 EDIA OSCURO. HORIZONTES BASTANTE OSCUROSMUY PICADA000000075941
1765-05-19T15:0038.25-46.5114622.670.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-12SSEBASTANTE TORMENTABASTANTE TORMENTABASTANTE010010075942
1765-05-20T15:0038.57-44.3716895.50DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-12SNUBLADO. HORIZONTES MUY CARGADOS. CHUBASCOSMUY PICADA010000075943
1765-05-21T15:0038.88-42.6432684.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-12NNOUN POCO SERENO. HORIZONTES BASTANTE OSCUROSPICADA000000075944
1765-05-22T15:0041.00-40.0632541.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-13NNOSEMBLANTE SERENO. HORIZONTES OSCUROS000000075945
1765-05-23T15:0041.07-39.3130234.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-13NOSERENO. HORIZONTES OSCUROSPICADA000000075946
1765-05-24T14:0041.03-36.6730229.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-13NOSERENO Y APACIBLE. HORIZONTES UN POCO OSCUROSPOCO PICADA000000075947
1765-05-25T15:0041.43-37.965556.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-13ENENUBLADO. SEMBLANTE DE ALGUNAS AGUAS000000075948
1765-05-26T15:0041.27-37.675516.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-13ENESERENO Y APACIBLE000000075949
1765-05-27T14:0041.50-35.42164105.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-13S 1/4 SEOSCURO. HORIZONTES OSCUROSMUY BELLA000000075950
1765-05-28T14:0041.78-32.19166142.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-14SNUBLADO CON AGUACEROS BASTANTE RECIOSBASTANTE RECIOS010000075951
1765-05-29T14:0042.32-30.02166104.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-14SOSCURO CON BASTANTE MAR Y VIENTOBASTANTE000000075952
1765-05-30T14:0042.62-29.2429842.50DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-17NONUBLADO. HORIZONTES OSCUROSPICADA DEL S000000075953
1765-05-31T14:0042.47-28.3234642.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-14NNUBLADO. SEMBLANTE APACIBLE000000075954
1765-06-01T14:0042.15-28.0721115.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-14SONUBLADO000000075955
1765-06-02T14:0041.92-27.5021137.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-14SOSERENO Y APACIBLE000000075956
1765-06-03T14:0041.85-25.8018777.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-16SSOSERENO Y APACIBLE. HORIZONTES OSCUROSPICADA DEL NNO000000075957
1765-06-04T13:0042.10-22.3916312.3150.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-17SFRESCONUBLADO000000075958
1765-06-05T13:0041.77-19.8225321.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-17ONUBLADO. SEMBLANTE APACIBLE000000075959
1765-06-06T13:0041.78-18.472766.770.50DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-17ONOAPACIBLEHORIZONTES OSCUROSAPACIBLE000000075960
1765-06-07T13:0041.38-16.47162108.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-18SNUBLADO. SEMBLANTE SERENO000000075961
1765-06-08T13:0042.08-15.1414064.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-18SSE000000075962
1765-06-09T13:0042.08-15.28DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-18SERENO Y APACIBLE. EL SOL SALIO ENTRE LAS NUBES000000075963
1765-06-10T13:0042.33-15.303610.0DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-18CALMACALMANUBLADO CON CALMA. HORIZONTES OSCUROSPICADA DEL NNE000000075964
1765-06-11T13:0042.57-15.3134131.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-19NHORIZONTE MUY OSCURO Y CARGADO000000075965
1765-06-12T13:0042.50-13.462790.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-18NENUBLADOPICADA DEL NO000000075966
1765-06-13T13:0042.38-11.9227DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-18NESEMBLANTE SERENOPICADA DEL N000000075967
1765-06-14T13:0042.62-10.50299TIERRA63.00DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.-19NO 1/4 NSERENO Y APACIBLE000000075968
1765-06-15T00:002481LLEGA A LA CORUÑA. DESCRIPTORES, MAR Y VIENTO DEL AMANECER, EL RESTO DEL MEDIODIA. ESTE VIAJE APARECE COMO VUELTA DEL DE IDA DEL PIZARRO, QUE LLEGÓ MUY ESTROPEADO A LA HABANA EL 9-4-1765.OSO000000075969