Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during DORDRECHT cruise from Texel to Kaap de Goede Hoop started at 1796-02-23 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.748587, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 13.962362 * Median Longitude: -12.133228 * South-bound Latitude: -33.530000 * West-bound Longitude: -27.020000 * North-bound Latitude: 63.120000 * East-bound Longitude: 17.100000
Date/Time Start: 1796-02-24T12:00:00 * Date/Time End: 1796-08-07T00:00:00
Event(s):
Dordrecht_17960223_MAR_D23318_44 * Latitude Start: 53.090000 * Longitude Start: 4.670000 * Latitude End: -34.080000 * Longitude End: 17.820000 * Date/Time Start: 1796-02-24T00:00:00 * Date/Time End: 1796-08-07T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Dordrecht, Voyage: Texel - Kaap De Goede Hoop, 1st Observer: E. Lucas (Kapitein), Company: MAR, Other ship information: 64 STUKKEN; ADMIRAALSSCHIP VAN HET OOST INDIË ESKADER
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Image number/nameImage no/nameIdentification Number of the original image
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
10 LandmarkLandmarkName of second landmark
11 BearingBearingBearing of the second landmark
12 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the second landmark
13 --1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
14 WatchWatchName of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
15 GlassesGlassesNumber of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
16 CommentCommentLife on board
17 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
18 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
19 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
20 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
21 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
22 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
23 Present weatherwwWeather description
24 Precipitation descriptionPrecip descr
25 State of the sea descriptionState sea descr
26 Cloud typeCloud type
27 ClearnessClearness
28 GustsGusts1 If wind gusts are reported
29 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
30 FogFog1 If fog was reported
31 Snow typeSnow1 If snow was reported
32 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
33 HailHail1 If hail was reported
34 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
35 CommentComment
36 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
2409 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Image no/name
(Identification Number of the ...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)
10 
Landmark
(Name of second landmark)
11 
Bearing
(Bearing of the second landmark)
12 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the second landmark)
13 
-
(1 If position is considered t...)
14 
Watch
(Name of the period of 4 hours...)
15 
Glasses
(Number of glasses within a wa...)
16 
Comment
(Life on board)
17 
Course
(Course of the ship during the...)
18 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
19 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
20 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
21 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
22 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
23 
ww
(Weather description)
24 
Precip descr
25 
State sea descr
26 
Cloud type
27 
Clearness
28 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
29 
Rain
(1 If rain was reported)
30 
Fog
(1 If fog was reported)
31 
Snow
(1 If snow was reported)
32 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
33 
Hail
(1 If hail was reported)
34 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
35 
Comment
36 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1796-02-24T12:0054.874.35684.0MAR_D23318_44_0011VM8NTW 1/2 W27.50-22OSLAPPE BRAMZEILSKOELTELIEF MOOI WEER000000056980
1796-02-25T12:0055.703.22232.6MAR_D23318_44_0012VM8NW 2/3 N15.75-22NOSLAPPE KOELTE000000056981
1796-02-26T12:0056.982.12669.3MAR_D23318_44_0012VM8NNW 1/2 W19.50-24OGEREEFDE MARSZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000056982
1796-02-27T12:0057.921.63644.6MAR_D23318_44_0012VM8NTW 1/3 W14.50-26N-OBRAMZEILSKOELTE000000056983
1796-02-28T12:0058.202.223574.6MAR_D23318_44_0013VM8NO 1/2 N7.25-26NNOBRAMZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHT100000056984
1796-02-29T12:0059.032.32644.0MAR_D23318_44_0013VM8N 1/3 O12.00-26OSLAPPE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000056985
1796-03-01T12:0059.373.1536012.3MAR_D23318_44_0013VM8NO 1/2 O8.50-23NNODUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTE000000056986
1796-03-02T12:0060.282.533372.6MAR_D23318_44_0013VM8WZW 3/4 W4.75-23NSLAPPE KOELTESNEEUWBUIEN1001000a trivial correction was made in this observation56987
1796-03-03T12:0059.781.821912.3MAR_D23318_44_0013VM8NNW 3/4 W13.00-26NODUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHT100000056988
1796-03-04T12:0059.33-0.172442.6MAR_D23318_44_0014VM8MATROOS B. ARENDZE OVERLEED.ZOTO 1/4 O5.00VERLEGGEN DE KOMPASSEN.-26WSLAPPE KOELTE000000056989
1796-03-05T12:0061.52-0.7819912.3MAR_D23318_44_0014VM8NTW23.50-26ZWDUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTE000000056990
1796-03-06T12:0062.17-2.7519712.3MAR_D23318_44_0014VM8NW 7/8 W17.00-28ZWDUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTE000000056991
1796-03-07T12:0062.65-4.1219622.6MAR_D23318_44_0015VM8HADDEN NEGENTIG ZWARE ZIEKEN IN DE KOOI.NW 1/2 W11.50-30ZW 1/8 WSTORMWEERHOOGGAANDE ZEE000000056992
1796-03-08T12:0063.12-4.801959.3MAR_D23318_44_0015VM8NWTN8.50-30ZWGEREEFDE MARSZEILSKOELTEDIKKE REGENACHTIGE LUCHT000000056993
1796-03-09T12:0063.02-4.680.0MAR_D23318_44_0016VM8ZZO 1/2 O1.50-30STIL000000056994
1796-03-10T12:0062.93-6.081054.6MAR_D23318_44_0016VM8W 3/4 Z9.50-30ZOBRAMZEILSKOELTE000000056995
1796-03-11T13:0062.33-8.521162.9MAR_D23318_44_0016VM8ZWTW 1/2 W19.25-30ZOTZAANNEMENDE KOELTE000000056996
1796-03-12T13:0062.32-11.201162.9MAR_D23318_44_0017VM8ZWTW 1/2 W21.00-30ZOTZAANNEMENDE KOELTE000000056997
1796-03-13T13:0061.68-12.581022.0MAR_D23318_44_0017VM8ZWTW 1/2 W21.25-33ZOMARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE KOELTE000000056998
1796-03-14T13:0061.42-13.971259.3MAR_D23318_44_0017VM8ZW 1/3 Z2.50-33ZZOGEREEFDE MARSZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000056999
1796-03-15T13:0061.25-13.8222.6MAR_D23318_44_0017VM8ZOTO 1/4 O4.75-33STORMWEERHOOGGAANDE ZEEËN000000057000
1796-03-16T13:0061.12-12.681704.6MAR_D23318_44_0018VM8OZO 3/4 O8.25-33ZZWBRAMZEILSKOELTE000000057001
1796-03-17T13:0060.95-12.3111612.3MAR_D23318_44_0018VM8WTZ 1/4 W14.50-30ZOTZDUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDIK EN REGENACHTIGE LUCHT000000057002
1796-03-18T13:0060.00-11.931166.7MAR_D23318_44_0018VM8ZW 2/3 W18.25VANUIT HET SCHIP WORDT AAN ANDERE MEEVARENDE SCHEPEN SEIN DOORGEGEVEN OM HUN BESTEK DOOR TE GEVEN. DE OPVARENDE SCHEPEN ZIJN REVOLUTIE, DE BRAVE, DE BELLONA, DE HAVICK EN DE SIRENE.-30ZOTZMARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT000000057003
1796-03-19T13:0058.97-12.52682.6MAR_D23318_44_0019VM8ZTW 1/2 W16.25-33OTZLABBERKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057004
1796-03-20T13:0057.68-12.90684.0MAR_D23318_44_0019KLIP ROKOLZO 1/2 O4VM8Z 3/4 W23.00-33OTZSLAPPE BRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057005
1796-03-21T13:0056.70-13.63164.0MAR_D23318_44_0020VM8ZZW16.00-29NOKLEINE BRAMZEILSKOELTEDIK VAN MIST001000057006
1796-03-22T13:0055.23-13.83724.6MAR_D23318_44_0020VM8Z 1/3 W22.50-29OTZBRAMZEILSKOELTE000000057007
1796-03-23T13:0054.43-14.50106MAR_D23318_44_0020VM8ZZW 1/4 W13.75-29ZO000000057008
1796-03-24T13:0053.20-14.432976.7MAR_D23318_44_0021VM8Z 1/8 O18.50-29NWTNSTIJVE BRAMZEILSKOELTEBUIJIGE OVERDRIJVENDE LUCHT100000057009
1796-03-25T13:0051.27-14.432994.6MAR_D23318_44_0021VM8Z29.00-27NWTNBRAMZEILSKOELTE000000057010
1796-03-26T13:0049.05-14.433224.6MAR_D23318_44_0021VM8Z33.50-27NTWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT0000000a trivial correction was made in this observation57011
1796-03-27T13:0046.98-14.433364.6MAR_D23318_44_0022VM8Z32.75-24NBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057012
1796-03-28T13:0044.88-14.533364.6MAR_D23318_44_0022VM8Z30.50-24NBRAMZEILSKOELTE000000057013
1796-03-29T13:0043.62-14.532244.6MAR_D23318_44_0022VM8Z17.50-24NW-WZWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057014
1796-03-30T13:0042.45-14.022034.6MAR_D23318_44_0023VM8MATROOS JAN HENDRIK LOOMAN OVERLEED.ZTO 1/2 O18.50-22WZW-ZWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057015
1796-03-31T13:0041.62-12.782036.7MAR_D23318_44_0023VM8ZO 1/8 O20.75-22ZWMARSZEILSKOELTE000000057016
1796-04-01T13:0041.43-11.552484.6MAR_D23318_44_0024VM8O 1/2 Z11.50-22WBRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057017
1796-04-02T13:0040.48-12.122934.6MAR_D23318_44_0024VM8ZZW 1/4 W15.25-22NWBRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057018
1796-04-03T13:0040.10-12.233381.0MAR_D23318_44_0025Z 1/8 W5.75-22NKLEIN ZUCHTJE000000057019
1796-04-04T13:0039.62-11.952934.6MAR_D23318_44_0025VM8ZZO 1/8 O8.25-22ZW-NWBRAMZEILSKOELTEBETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT000000057020
1796-04-05T13:0037.92-13.2214.0MAR_D23318_44_0025VM8ZZW 3/8 W28.25-22NNOSLAPPE BRAMZEILSKOELTE000000057021
1796-04-06T13:0037.50-13.400.0MAR_D23318_44_0026VM8ZTW 1/2 W6.50-22DOODSTIL000000057022
1796-04-07T13:0036.68-13.75484.6MAR_D23318_44_0026VM8ZTW 2/3 W13.25-20ONOBRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000057023
1796-04-08T13:0034.97-13.75489.3MAR_D23318_44_0026VM8Z23.75-20ONOONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, ENIGSZINS MINDEREND000000057024
1796-04-09T13:0032.60-13.932734.6MAR_D23318_44_0027VM8Z 1/4 W35.50-20WNWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTMEEST KLARE LUCHT000000057025
1796-04-10T13:0031.32-14.620.0MAR_D23318_44_0027VM8ZZW 1/3 W22.00-19DOODSTIL000000057026
1796-04-11T13:0030.98-14.750.0MAR_D23318_44_0028VM8ZZW4.50-19DOODSTIL000000057027
1796-04-12T13:0029.62-14.373414.6MAR_D23318_44_0028LANZAROTA, Z HOEKZOTZ10VM8ZZW21.50-19NBRAMZEILSKOELTE000000057028
1796-04-13T13:0028.45-15.573199.3MAR_D23318_44_0029CANARIEN, NO HOEKZTW6VM8ZW 1/4 W23.75-19NNWGEREEFDE MARSZEILSKOELTE000000057029
1796-05-18T13:0027.57-16.02260.0MAR_D23318_44_0037VM8Z 1/8 W7.75ZEILEN IN DE NO PASSAAT.-19NOMEEST DOODSTIL000000057030
1796-05-19T13:0026.67-16.37164.0MAR_D23318_44_0038VM8ZZW12.50-18NOTNSLAPPE BRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057031
1796-05-20T13:0025.13-17.07164.9MAR_D23318_44_0039VM8ZZW25.00-18NOTNFRISSE BRAMZEILSKOELTE000000057032
1796-05-21T13:0022.98-18.0566.7MAR_D23318_44_0039VM8ZZW35.00-17NNOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057033
1796-05-22T13:0020.80-19.433444.6MAR_D23318_44_0039VM8ZZW 2/3 W38.50-16NBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057034
1796-05-23T13:0019.12-20.533444.6MAR_D23318_44_0040VM8ZWTZ27.75-16NBRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057035
1796-05-24T13:0017.85-21.45294.6MAR_D23318_44_0040VM8ZWTZ23.75-16NOBRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057036
1796-05-25T14:0016.42-22.83336.7MAR_D23318_44_0040SAL, ZO HOEKNOTO5BONA VISTA ZW HOEKZO 1/4 Z6VM8ZW 1/2 Z30.00-12NOSTIJVE BRAMZEILSKOELTE000000057037
1796-05-26T14:0015.00-23.00334.6MAR_D23318_44_0041ST JAGO (DW)1VM8Z 1/2 W23.00-12NOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057038
1796-05-30T13:0012.72-21.7296.7MAR_D23318_44_0043VM8ZOTZ37.50-14NNOMARSZEILSKOELTEHEIIGE LUCHT000000057039
1796-05-31T13:0011.12-20.78324.6MAR_D23318_44_0043VM8ZOTZ28.00-13NOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057040
1796-06-01T13:0010.35-20.47772.6MAR_D23318_44_0044VM8ZTO 3/8 O13.00-13OSLAPPE KOELTE SOMS STIL000000057041
1796-06-02T13:008.98-19.62101.0MAR_D23318_44_0044VM8ZZO 7/8 O24.50-13NNOVARIABEL EN STIL000000057042
1796-06-03T13:008.68-19.433022.6MAR_D23318_44_0044VM8ZZO 3/4 O5.50-13W-NWSLAPPE KOELTE EN STILOVERDRIJVENDE LUCHT000000057043
1796-06-04T13:007.80-18.82MAR_D23318_44_0045VM8ZO 1/2 Z15.00-13000000057044
1796-06-05T13:006.98-17.950.0MAR_D23318_44_0045VM8ZOTZ10.00-12DOODSTIL000000057045
1796-06-06T13:006.98-18.020.0MAR_D23318_44_0045VM8ZZO9.25-12DOODSTILOVERDRIJVENDE LUCHTAFKLARENDE LUCHT000000057046
1796-06-07T13:006.60-17.832134.0MAR_D23318_44_0045VM8ZZO 1/3 O6.25-12ZWKLEIN BRAMZEILSKOELTE UIT HET ZWBETROKKEN EN BUIJIGE LUCHT100000057047
1796-06-08T13:005.85-17.5578MAR_D23318_44_0046VM8ZTO 7/8 O12.25-12OZWARE BUI VAN WINDZWARE BUI VAN REGEN110000057048
1796-06-09T13:004.22-18.271579.3MAR_D23318_44_0046VM8ZZW 1/8 W26.75-12ZTOSTIJVE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHT100000057049
1796-06-10T13:003.10-19.251464.6MAR_D23318_44_0046VM8Z 1/8 W23.50-12ZZOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTKLARENDE EN MOOIE LUCHT000000057050
1796-06-11T13:002.87-19.481232.6MAR_D23318_44_0047VM8EXCERCEREN DE GASTEN MET HANDGEWEREN.ZWTZ16.50-12ZOLABBERKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000057051
1796-06-12T13:003.42-19.70213MAR_D23318_44_0047VM8NTO8.50-12WZW-ZW000000057052
1796-06-13T13:003.87-19.47134MAR_D23318_44_0047VM8ZOTO8.75-12ZOTW000000057053
1796-06-14T13:004.25-19.231574.6MAR_D23318_44_0048VM8ONO 1/8 O25.75OVERIGE SCHEPEN, DIE MEEVAREN (WAARONDER REVOLUTIE, TROMP EN BRAVO) WORDEN GEACHT HUN BESTEK OP TE GEVEN.-12ZTOBRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT000000057054
1796-06-15T13:003.95-18.881344.6MAR_D23318_44_0048VM8ZO 1/2 O6.75-12ZOTZBRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000057055
1796-06-16T13:004.32-18.481344.6MAR_D23318_44_0048VM8ONO 2/3 O21.25-12ZO-ZOTZBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057056
1796-06-17T13:002.73-19.151234.6MAR_D23318_44_0049VM8ZZW 1/8 W26.00-12ZOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057057
1796-06-18T13:002.12-20.421464.6MAR_D23318_44_0049VM8ZWTW23.00-12ZZOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057058
1796-06-19T13:002.07-19.771232.6MAR_D23318_44_0049VM8O 1/3 Z9.75-12OZO-ZOSLAPPE KOELTE EN STIL000000057059
1796-06-20T13:002.20-20.701344.6MAR_D23318_44_0049VM8W 3/4 N20.75-12ZO-ZOTZBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057060
1796-06-21T13:000.97-21.401234.9MAR_D23318_44_0050VM8ZZW 2/3 W21.00-12ZOFRISSE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057061
1796-06-22T13:000.37-21.571014.6MAR_D23318_44_0050VM8Z 2/3 W20.50-12OZOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057062
1796-06-23T13:00-2.10-22.221124.6MAR_D23318_44_0051VM8Z 7/8 W26.00-12ZOTOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057063
1796-06-24T13:00-3.60-22.22796.7MAR_D23318_44_0051VM8ZTW 1/4 W21.25-11OMARSZEILSKOELTEREGENBUIJIGE LUCHT110000057064
1796-06-25T13:00-5.42-22.48904.6MAR_D23318_44_0052VM8Z 3/4 W27.25-11OTZBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057065
1796-06-26T14:00-7.20-23.431054.6MAR_D23318_44_0052VM8Z 1/8 O27.00-8OTZ-OZOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057066
1796-06-27T14:00-8.98-24.38944.6MAR_D23318_44_0052VM8Z 1/2 O27.00-7OTZBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057067
1796-06-28T14:00-10.95-25.131066.7MAR_D23318_44_0053VM8Z 1/8 O30.25-7OZOMARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057068
1796-06-29T14:00-12.87-25.881076.7MAR_D23318_44_0053VM8Z 2/3 W29.50-6OZOMARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057069
1796-06-30T14:00-15.05-26.381186.7MAR_D23318_44_0053VM8ZTW34.00-6ZOTOMARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057070
1796-07-01T14:00-16.93-26.85118MAR_D23318_44_0054VM8ZTW 1/8 W29.75-6OZO-ZOTOOVERDRIJVENDE BUIJIGE LUCHT100000057071
1796-07-02T14:00-19.12-27.021084.9MAR_D23318_44_0054VM8Z 1/3 W34.00-5OZOFRISSE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057072
1796-07-03T14:00-20.87-26.80634.0MAR_D23318_44_0054VM8Z 3/4 O24.00-5ONOHEEL KLEIN BRAMZEILSKOELTE IN HET OKLARE LUCHT000000057073
1796-07-04T14:00-21.58-26.85744.0MAR_D23318_44_0055VM8Z 1/3 W9.75-5O-OTNSLAPPE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057074
1796-07-05T14:00-22.63-25.78196.7MAR_D23318_44_0055VM8ZO 1/8 O21.75-4NW-NNOMARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE000000057075
1796-07-06T14:00-23.45-24.371994.6MAR_D23318_44_0056VM8ZOTO 1/8 O23.00-4ZW-ZZWLABBERE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057076
1796-07-07T14:00-24.33-22.972324.9MAR_D23318_44_0056VM8ZO 2/3 O24.75-4ZWTWFRISSE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT000000057077
1796-07-08T13:00-25.37-20.851739.3MAR_D23318_44_0056VM8ZOTO 2/3 O34.00-7ZGEREEFDE MARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057078
1796-07-09T13:00-25.08-19.831730.0MAR_D23318_44_0057VM8ONO 1/2 O14.50-7ZEEN KLEIN ZUCHTJE DOCH MEEST DOODSTIL000000057079
1796-07-10T13:00-25.02-19.782182.6MAR_D23318_44_0057VM8ZZO 3/4 O1.00-7ZWLABBER EN STIL000000057080
1796-07-11T13:00-25.78-19.722414.6MAR_D23318_44_0057VM8ZO 3/4 Z14.50-7WZWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN EN ENIGSZINS BUIJIGE LUCHT000000057081
1796-07-12T13:00-26.33-19.18362MAR_D23318_44_0057VM8ZO 1/4 Z10.50-7VARIABELWOLKDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT000000057082
1796-07-13T13:00-26.90-19.12494.6MAR_D23318_44_0058VM8ZO 2/3 Z10.75VERLEGGEN DE KOMPASSEN.-7NOTOBRAMZEILSKOELTE000000057083
1796-07-14T13:00-27.68-19.07174.0MAR_D23318_44_0058VM8ZO 1/8 Z16.25-6NNOSLAPPE BRAMZEILSKOELTE0000000a trivial correction was made in this observation57084
1796-07-15T13:00-28.78-16.77144.6MAR_D23318_44_0059VM8ZO 1/8 O23.50-9NNOBRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057085
1796-07-16T13:00-30.05-14.773064.6MAR_D23318_44_0059VM8ZOTO32.00-9NWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE BUIJIGE LUCHT100000057086
1796-07-17T13:00-30.77-11.901916.7MAR_D23318_44_0059VM8OTZ 2/3 Z38.00-12ZZWMARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE BUIJIGE LUCHT100000057087
1796-07-18T13:00-31.50-9.431686.7MAR_D23318_44_0060VM8OZO 1/4 O33.75-12ZMARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057088
1796-07-19T12:00-31.62-7.451894.6MAR_D23318_44_0060VM8OZO 1/4 O27.00-14ZZWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057089
1796-07-20T12:00-32.57-5.571674.6MAR_D23318_44_0060VM8OZO 1/2 O25.00-13W-ZBRAMZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHTAFKLARENDE LUCHT100000057090
1796-07-21T12:00-32.18-4.40991.0MAR_D23318_44_0061VM8OTN 1/8 N15.50-14OZOFLAUWE KOELTE000000057091
1796-07-22T12:00-32.40-4.073241.0MAR_D23318_44_0061VM8ZO 2/3 O5.25-14NNWEEN KLEIN ZUCHTJEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057092
1796-07-23T12:00-32.60-3.633024.6MAR_D23318_44_0061VM8OZO 1/2 Z6.50-13NWLABBER BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057093
1796-07-24T12:00-33.33-1.733444.6MAR_D23318_44_0062VM8OZO 1/2 Z26.50NEMEN HET BESTEK OP VAN DE ANDERE SCHEPEN, DIE MEEVAREN. TEVENS WORDEN DE KOMPASSEN VERLEGD.-16NBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT000000057094
1796-07-25T12:00-33.531.2376.7MAR_D23318_44_0062VM8O 1/2 Z37.25-16NNOMARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057095
1796-07-26T12:00-33.484.3720612.3MAR_D23318_44_0064VM8O 1/8 N39.00-19W-ZWDUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBUIJIGE LUCHT100000057096
1796-07-27T12:00-33.476.802294.6MAR_D23318_44_0065VM8O39.00-19WZWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057097
1796-07-28T11:00-33.309.232714.6MAR_D23318_44_0065VM8O 1/4 N42.00-22WNWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057098
1796-07-29T11:00-33.3011.672484.6MAR_D23318_44_0065VM8-22WBRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000057099
1796-07-30T11:00-33.0214.102914.6MAR_D23318_44_0066VM8ONO 2/3 O13.50-24NWLABBER BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000057100
1796-07-31T11:00-32.8715.172462.6MAR_D23318_44_0066VM8O 1/2 N21.00-24WLABBERKOELTEKLARE LUCHT000000057101
1796-08-01T11:00-32.9016.232464.0MAR_D23318_44_0067VM8O 1/2 Z8.25-24WKLEINE BRAMZEILSKOELTE000000057102
1796-08-02T11:00-32.9716.3420112.3MAR_D23318_44_0067SALDANHA BAAIZOTOSALDANHA BAAI Z HOEKZO 3/4 O6VM8OZO 1/2 O6.75-24ZWSTIJVE KOELTEBETROKKEN BUIJIGE LUCHT100000057103
1796-08-03T11:00-32.7516.451224.6MAR_D23318_44_0068VM8NW 1/2 W4.50-24ZOTZBRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057104
1796-08-04T11:00-33.0216.331344.6MAR_D23318_44_0068AFRIKAANSE KUSTVM8ZTW6.50-24ZO-ZZOBRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057105
1796-08-05T11:00-32.8817.101344.6MAR_D23318_44_0069VM8ONO10.50-24ZZOBRAMZEILSKOELTEKLARE LUCHT000000057106
1796-08-06T00:00459.3MAR_D23318_44_00691VM8NOSTIJVE MARSZEILSKOELTE000000057107
1796-08-07T00:00MAR_D23318_44_00701DE PLEK, WAAR MEN TEN ANKER GAAT WORDT AANGEGEVEN ALS VOLGT: OP 4 1/2 VADEM DIEPTE ONDER HET SCHAPEN EN MEEUWEN EILAND.000000057108