Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during DILIGENTE cruise from Cádiz to Cádiz started at 1779-06-22 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.748546, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 40.302245 * Median Longitude: -19.298163 * South-bound Latitude: 35.850000 * West-bound Longitude: -35.050000 * North-bound Latitude: 44.100000 * East-bound Longitude: -7.170000
Date/Time Start: 1779-06-22T00:00:00 * Date/Time End: 1779-10-01T00:00:00
Event(s):
Diligente_17790622_MS_1791 * Latitude Start: 36.070000 * Longitude Start: -6.730000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1779-06-22T00:00:00 * Date/Time End: 1779-10-01T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Diligente (Paquebote), Voyage: Cádiz - Cádiz, 1st Observer: Antonio Albornoz (Capitan)
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
10 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
11 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
13 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
14 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
15 Present weatherwwWeather description
16 Precipitation descriptionPrecip descr
17 State of the sea descriptionState sea descr
18 GustsGusts1 If wind gusts are reported
19 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
20 FogFog1 If fog was reported
21 Snow typeSnow1 If snow was reported
22 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
23 HailHail1 If hail was reported
24 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
25 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
1832 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)

Course
(Course of the ship during the...)
10 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
11 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
12 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
13 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
14 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
15 
ww
(Weather description)
16 
Precip descr
17 
State sea descr
18 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
19 
Rain
(1 If rain was reported)
20 
Fog
(1 If fog was reported)
21 
Snow
(1 If snow was reported)
22 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
23 
Hail
(1 If hail was reported)
24 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
25 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1779-06-22T00:001806.7O 1/4 SO8.50SBONANCIBLEANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CON ARRUMAZON, EL VTO SSE BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO NNE BONANCIBLE.000000053991
1779-06-23T13:0035.87-7.63319CABO SAN VICENTENO 8º O35NE49.66-19NNOANOCHEC. CLARO, VTO ONO BONANCIBLE, MAR LLANA (...) AMANEC.000000053992
1779-06-24T12:0036.10-7.172962.6CABO STA. MARÍANO21O 1/4 SO-19NOCALMOSOANOCHEC. CLARO, VTO NNO(...) AMANEC. LO MISMO000000053993
1779-06-25T12:0036.13-7.222744.6CABO STA MARÍANO21N 3º E-19ONOFLOJOANOCHEC. CIELO CLARO, MAR LLANA (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. NUBALDOS, VTO NNO CALMOSO.000000053994
1779-06-26T13:0036.23-7.653386.7CABO SAN VICENTENO 1/4 N15NNO 2º O-19N 1/4 NOBONANCIBLEANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CLAROS, VTO NO ALGO FRESCO, LA MAR LLANA (...) AMANEC. CLARO, VTO ONO BONANCIBLE, MAR LLANA.000000053995
1779-06-27T13:0036.73-8.17229CABO STA MARÍAN5NO39.50-19OSOANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO O, MAR LLANA (...) A LAS 2 SE QUEDÓ CASI CALMA. AMANECIÓ LO MISMO QUE ANOCHECIÓ.000000053996
1779-06-28T13:0036.37-8.032069.3CABO STA MARÍAN 8º O15SSE20.50-19SOFRESQUITOANOCHEC. CLARO, MAR LLANA, VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO QUE ANOCHEC.000000053997
1779-06-29T13:0036.80-8.382516.7CABO SAN VICENTEONO 8º O16NNO-19OBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, (...) AMANEC. LO MISMO.000000053998
1779-06-30T13:0036.55-8.322066.7CABO STA MARÍAN 1/4 NE8NO15.50-19SOBONANCIBLEANOCHEC. CLARO, VTO OSO (...) AMANEC. NUBLOSO, VTO ONO FRESQUITO.000000053999
1779-07-01T13:0036.37-8.20274CABO STA MARIAN 2º O10N 1/4 NO-19ONOANOCHEC. CLARO, VTO O (...)000000054000
1779-07-02T13:0036.00-8.733196.7CABO S. VICENTENO 5º O21OSO 5º O46.50-19NNOBONANCIBLEANOCHEC. CLARO, MAR LLANA, VTO N (...) AMANE.C LO MISMO000000054001
1779-07-03T13:0035.85-9.653419.3CABO S. VICENTEN 1/4 NE23O 1/4 NO46.50-19NFRESQUITOANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. ACELAJADOS (...) AMANEC. NUBLADO, VTO CALMOSO.000000054002
1779-07-04T13:0036.17-9.172962.6CABO S. VICENTEN 8º NO17NE 1/4 N30.00LA ESCUADRA ALGO SEPARADA-19NOCALMOSOANOCHEC. ALGO NUBLADO, VTO NO BONANCIBLE (...) AMANEC. TODO NUBLADO, VTO VARIABLE POR EL 4º QTE, MAR PICADA DEL NO.000000054003
1779-07-05T13:0036.33-9.90341CABO S. VICENTENE 1/4 N16O 1/4 NO37.00-19NANOCHEC. CLARO, VTO NNO FRESCO, MAR LLANA (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. NUBLADOS, VTO NNE FRESCO.000000054004
1779-07-06T13:0036.20-11.17412.3CABO SAN VICENTEENE 4º N32ONO 5º N61.00-19NNEFRESCOANOCHEC. CLARO, VTO NNE FRESCO (...) AMANEC. TODO NUBLADO, VTO NE FRESCO.000000054005
1779-07-07T13:0036.67-12.37412.3NO 5º N62.00-19NNEFRESCOANOCHEC. HORIZ. OSCUROS, VTO NNE FRESCO, LA MAR PICADA DEL N (...) AMANEC. LO MISMO.000000054006
1779-07-08T13:0036.47-13.5234212.3ENE56.50-18NFRESCOANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CLAROS, VTO NNE FRSQUITO (...) AMANEC. TODO NUBLADO, VTO FRESCO POR EL N.000000054007
1779-07-09T13:0036.95-13.003426.7ENE37.50-18NBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO NO (...) AMANEC. NUBLADO, VTO NO.000000054008
1779-07-10T13:0039.15-12.68295CABO S. VICENTEE 4º S52NE19.50-20NOANOCHEC. CLARO, VTO NO BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO CON DIF. DE ESTAR EL VTO CALMA.000000054009
1779-07-11T13:0037.02-12.2542.6CABO S. VICENTEE 1º S45ENE22.50-19NNEMUJY FLOJOANOCHEC.CLARO, VTO NNE MUUY FLOJO (...) AMANEC.LO MISMO.000000054010
1779-07-12T13:0037.78-11.402956.7CABO ESPICHELENE 5º N30E61.33-20NOBONANCIBLEANOCHEC. CLARO, VTO NNO (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA, VTO NNO FRESQUITO.000000054011
1779-07-13T13:0038.68-11.252956.7CABO LA ROCAE 8º N21NE 1/4 N54.50-20NOBONANCIBLEANOCHEC. CON CELAJ. MAR LLANA, VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO000000054012
1779-07-14T13:0039.47-11.172056.7ISLAS BERLINGASE 5º N22NNE47.25-20SOBONANCIBLEANOCHEC. CLARO, VTO SO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, VTO SE CALMOSO.000000054013
1779-07-15T13:0040.35-10.952056.7CABO FINISTERRANNE 3º N57NNE 6º E54.00-20SOBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS, VTO CALMOSO (...) AMANEC. LO MISMO000000054014
1779-07-16T13:0041.17-10.701839.3CABO FINISTERRENNE 2º N41NE 5º N50.00-20SSOFRESQUITOANOCHEC. CLARO, VTO FRESCO DEL O. AMANE. HORIZ. CARGADOS, VTO CALMA000000054015
1779-07-17T13:0041.83-10.282502.6CABO FINISTERRENNE 3º N26NNE45.50-20OCALMOSOANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO NO MUY FLOJO (...) AMANEC. LO MISMO000000054016
1779-07-18T13:0041.57-11.123186.7CABO FINISTERRENE 1/4 N36ENE42.00-20NNOBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054017
1779-07-19T13:0041.85-10.6836.7CABO FINISTEERANNE 6º E28ONO 5º NLA ESCUADRA DESUNIDA-20NNEBONANCIBLEANOCHEC. CLARO, MAR LLANA (...) AMANEC. TODO NUBLADO, VTO SO FRESCO.000000054018
1779-07-20T13:0041.83-10.8322812.3CABO FINISTERRENE 1/4 N29SSE20.50-20OSOFRESCOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR GRUESA VTO N A RÁFRAGAS (...) AMANEC. LO MISMO.000000054019
1779-07-21T13:0043.00-10.4527212.3CABO DE FINISTERRAE 5º N11NNE 5º E72.00-21ONOFRESCOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO O FRESCO (...) AMANEC. TODO CARGADO, VTO OSO MUY FRESCO.000000054020
1779-07-22T13:0043.27-10.0227212.3BAHÍA DE CAMARIÑASSSEE 3º S-21ONOFRESCOANOCHEC. CLARO, (...) AMANEC. LO MISMO.000000054021
1779-07-23T13:0043.95-9.302729.3CABO ORTEGALE 2º S18NE 1/4 N28.50-21ONOFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO ONO (...) AMANEC. TODO NUBLADO, VTO O, NO MUY FRESCO, CON VARIOS AGUACEROS.VARIOS AGUACEROS010000054022
1779-07-24T13:0043.93-9.220.0CABO TORIÑANESSSO 5º O16-21CALMAAMANEC. HORIZ. Y CIELOS NUBLADOS, MAR LLANA.000000054023
1779-07-25T13:0044.10-9.63272CABO DE TORIÑANAS 6º ON 1/4 NE20.50-21ONOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO O (...) AMANEC. NUBLADO, VTO ONO BONANCIBLE000000054024
1779-07-26T00:003156.7SO 1/4 O16.50NOBONANCIBLEANOCHEC. NUBLADO, VTO NO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, VTO CALMOSO DEL OSO.000000054025
1779-07-27T13:0043.72-9.73361CABO FINISTERRES1410.50-21CALMAANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. ACHUBASCADOS, VTO CALMA (...)AMANCE. TODO CERRADO DE NIEBLA, VTO E. A LAS 9 ACLARÓ.001000054026
1779-07-28T13:0043.65-10.6724CABO FINISTERRESE 5º E19NO 9º O41.00-21NEANOCHEC. TODO CERRADO DE NIEBLA, VTO NE (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, VTO O CLAMOSO.001000054027
1779-07-29T13:0043.17-11.0818212.3CABO FINISTERREE 6º S21ONO 5º O34.50-21SSOFRESCOANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO NO (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.000000054028
1779-07-30T13:0042.67-11.832946.7CABO DE FINISTERREENE 8º E31OSO 5º O45.00-21NOBONANCIBLEANOCHEC. CON ALGUNA CELAJERÍA, VTO N (...) AMANEC. HORIZ. CARFGADOS, VTO NNE.000000054029
1779-07-31T13:0042.67-12.67242.6CABO FINISTERREE 10 N44ONO36.00-21NECALMOSOANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO NE CALMOSO (...) AMANEC. LO MISMO.000000054030
1779-08-01T13:0042.78-13.223176.7CABO FINISTERRAE 7º N53OSO 8º O26.00-21NNOBONANCIBLEANOCHEC. VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO O BONANCIBLE000000054031
1779-08-02T13:0042.60-14.72246.7CABO DE FINISTERRAE 10º N78NO 1/4 O91.00-21NEBONANCIBLEANOCHEC. CON LOS HORIZ. ALGO CARGADOS, EL VTO NE FRESQUITO (...) AMANEC. LO MISMO QUE ANOCHEC.000000054032
1779-08-03T13:0042.33-15.503406.7CABO FINISTERRAE 7º N89ONO 3º O39.50-20NBONANCIBLEANOCHEC.HORIZ. ACELAJADOS, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054033
1779-08-04T13:0042.33-16.472736.7NNE 2º N43.00-20ONOBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO NNE (...) AMANEC.LO MISMO.000000054034
1779-08-05T13:0042.15-17.203186.7O 1/4 SO76.50-20NNOBONANCIBLEANOCHEC. ACELAJADO, VTO N BONANCIBLE (...) AMANEC. TODO NUBLADO, VTO NO CLAMOSO.000000054035
1779-08-06T13:0041.77-18.182512.6NNO54.00-19OCALMOSOANOCHEC. TODO CERRADO DE NIEBLA, VTO ONO BONANCIBLE (...)EL VTO NNO BONANCIBLE FUE REFRESCANDO EL RESTO DE LA NOCHE CON VARIOS CHUBASCOS. AMANEC. COMOVARIOS CHUBASCOS011000054036
1779-08-07T13:0041.45-19.183419.3ONO8º O47.00-19NFRESQUITOANOCHEC. CON CELAJERÍA, VTO NNE BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054037
1779-08-08T13:0041.68-19.133196.7O 1/4S O18.00-19NNOBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO ONO CALMOSO (...) AMANEC. TODO CERRADO DE NIEBLA Y CON VARIOS CHUBASCOS., VTO OSO.VARIOS CHUBASCOS. TODO CERRADO DE NIEBLA AL AMANECER.011000054038
1779-08-09T13:0042.52-19.432722.6N 3º E53.00-21ONOCALMOSOANOCHEC. HORIZ. CLAROS, (...) AMANEC. HORIZ. DEL 3º YU 4º QTE CARGADOS Y LOS RESTANTES CLAROS, VTO O BONANCIBLE.000000054039
1779-08-10T13:0042.25-20.082296.7NNO 5º O32.50-19OSOBONANCIBLEANOCHEC. TODO CLARO, VTO NO (...) AMANEC. LO MISMO.000000054040
1779-08-11T14:0042.50-22.57272.6NO75.00-18NECALMOSOANOCHEC. HORIZ. ACELAJADOS, VTO ESE CALMOSO. (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, VTO S FRESCO.000000054041
1779-08-12T13:0042.17-21.4318412.3O 1/4 NO23.00-19SSOFRESCOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO SSO FRESCO (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, VTO FRESCO Y A RÁFRAGAS POR EL SSO, CON MAREJADA.000000054042
1779-08-13T13:0041.97-21.832966.7SO21.50-19NOBONANCIBLEANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CERRADOS, VTO NNE CALMOSO (...) AMANEC. TODO CERRADO Y ACHUBASCADO, VTO NE CALMOSO.000000054043
1779-08-14T14:0041.62-23.35162LO MAS N DE LA ISLA DE SAN MIGUELSO 7º S83O 1//4 SO92.00-18SANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO SSE FRESCO (...) UNA TURBONADA DE VTO POR EL SSO. A LAS 11 HABIENDO ACLARADO EL TPO Y ABONANZADO EL VTO. (...) EN ESTASCONTINUAMENTE DURANTE LAS 24 HORAS.010000054044
1779-08-15T14:0041.13-23.872079.3LO MÁS N DE LA ISLA S. MIGUELSO 7ºS73SE 1/4 S36.50-18SOFRESQUITOANOCHEC. TODO CERRADO Y ACHUBASCADO, VTO N, NO MUY FRESCO, (...) AMANEC.CIELOS Y HORIZ. CARGADOS, VTO NNO FRESCO Y A RÁFRAGAS.000000054045
1779-08-16T14:0041.05-23.4732012.3LO MÁS N DE LA ISLA S. MIGUELSO 3º S72ENE 9 N19.00-18NNOFRESCOANOCHEC. TODO NUBLADO, VTO NNO (...) AMANEC. COMO ANOCHEC.000000054046
1779-08-17T14:0041.15-23.9529712.3LO MÁS N DE LA ISLA SAN MIGUELSO 9º S69NE23.00-18NOFRESCOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO NE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054047
1779-08-18T14:0041.20-24.98506.7LO MÁS N DE LA ISLA TERCERASO 9º O69ONO 8º N46.50-18ENEBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGDOS, VTO ENE CALMOSO (...) AMANEC. NUBLADO, VTO SSE BONANCIBLE.000000054048
1779-08-19T14:0041.02-26.78956.7LO MÁS N DE LA ISLA S. MIGUELS55ONO 6º O76.00LO MÁS N DE LA ISLA TERCERA AL SO 8º S DIST. 46 LEGUAS Y LO MÁS E DEL CUERVO AL OSO 2º O, DIST. 75 LEGUAS.-18ESEBONANCIBLEANOCHEC. NUBLADO, VTO ESE BONANCIBLE (...) AMANEC. TODO CERRADO Y CON VARIOS CHUBASCOS, VTO ESE.VARIOS CHUBASCOS.010000054049
1779-08-20T14:0040.85-27.071176.7LA MEDIANÍA DE LA ISLA SAN MIGUELS55NNE141.50LA PUNTA MÁS N DE LA ISLA TERCERA AL SO 1/4 S, DIST. 44 1/2 LEGUAS. LA ISLA DEL CUERVO AL OSO 3º O, DIST. 72 1/2 LEGUAS.-18SEBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. LAGO CARGADOS, VTO SE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054050
1779-08-21T14:0041.05-28.232086.7ISLA SAN MIGUELSSE 2º S57ONO 2º N55.00LO MÁS N DE LA ISLA TERCERA AL S 1/4 SO DIST. 36 LEGUAS . LA ISLA DEL CUERVO AL OSO 4º S, DIST. 54 1/2 LEGUAS.-17SOBONANCIBLEANOCHEC. ACELAJADO, VTO CALMSO POR EL SO (...) AMANEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO SSO FRESQUITO.000000054051
1779-08-22T13:0041.50-21.6822912.3SE1/4 E-19OSOFRESCOANOCHEC. ACELAJADO, VTO O FRESCO (...) AMANEC. LO MISMO PERO EL VTO NNO BONANCIBLE.000000054053
1779-08-22T14:0041.58-28.422536.7LO MÁS N Y E DE S. MIGUELSSE 2º S67N 1/4 NO33.00-17OBONANCIBLEANOCHEC. NUBLADO, VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. ACHUBASCADO, VTO O BONANCIBLE.000000054052
1779-08-23T13:0041.00-19.032966.7ESE 8º E122.00-19NOBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO OSO (...) AMANEC. HORIZ. ACHUBASCADOS, VTO FRESCO O.000000054055
1779-08-23T14:0041.25-28.572319.3LO MÁS N Y E DE LA ISLA DE S. MIGUELSSES62SSE 5º S-17OSOFRESQUITOANOCHEC. TODO CARGADO, VTO NO (...) AMANEC. LO MISMO. HEMOS TENIDO TODA LA NOCHE VARIOS CHUBASCOS.CHUBASCOS TODA LA NOCHE.010000054054
1779-08-24T13:0040.12-16.7225012.3SE 1/4 S119.00-20OFRESCOANOCHEC. TODO NUBLADO, VTO O DURO, MAR PICADA DEL ONO (...) AMANEC. HORIZ. ACELAJADOS, VTO NO FRESQUITO.000000054057
1779-08-24T14:0040.83-28.702536.7LO MÁS N DE LA ISLA TERCERAS36N 1/4 NO25.50-17OBONANCIBLEANOCHEC. CON LOS HORIZ. CARGADOS, VTO ONO (...) AMANEC. CON ALGUNA CELAJERÍA POR EL HORIZ., VTO POR EL N MUY FLOJO.000000054056
1779-08-25T13:0039.25-15.322736.7SE 1/4 S85.50-20ONOBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO NO BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054059
1779-08-25T14:0039.73-28.53286.7LO MÁS N DE LA ISLA TERCERAS 2º O12SSO66.50-17NEBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGDOS, VTO NO (...) AMANEC. LO MISMO.000000054058
1779-08-26T14:0040.50-28.222316.7LO MÁS N DE LA ISLA TERCERASSO 5º S26NO 9º N49.00-17OSOBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. MUY CARGADOS Y CON MAL CARIZ, VTO NO A RÁFRAGAS MUY FUERTES (...) AMANEC.LO MISMO.000000054060
1779-08-27T14:0040.77-27.33230LA MEDIANÍA ISLA S. MIGUELS53NNO 5º O62.00-18OSOANOCHEC. NUBLADO, VTO N BONANCIBLE CON MAR GRUESA DEL NO (...) AMANEC. LO MISMO.000000054061
1779-08-28T14:0040.93-27.2334212.3MEDIANÍA ISLA S. MIGUELS55ENE 2º N11.33LO MÁS N DE LA ISLA TERCERA, AL SSO 9º O, DIS. 41 LEGUAS. LA ISLA DEL CUERVO AL OSO 3º O, DIST. 67 LEGUAS-18NFRESCOANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. ATURBONAODS, VTO N FRESCO, MAR GRUESA DEL NO (...) AMANEC. NUBALDO, VTO NO.000000054062
1779-08-29T14:0040.07-28.50253LO MÁS N ISLA TERCERAS 7º O19NNO 5º N70.00-17OANOCHEC. NUBLADO, VTO NNO BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO N.000000054063
1779-08-30T14:0040.25-29.273439.3LO MÁS N ISLA TERCERASSE 4º S20ONO 3º N36.66-17NFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO NE FLOJO (...) AMANEC. LO MISMO000000054064
1779-08-31T14:0040.65-29.1364.6LO MÁS N ISLA TERCERAS 1/4 SE28NO45.00ISLA GRACIOSA AL SSO DIST. 27 1/2 LEGUAS Y LA ISLA DEL CUERVO AL OSO DIST. 40 1/2 LEGUAS.-17NNEFLOJOANOCHE. CLARO, VTO NNE CALMOSO (...) AMANEC. HORIZ. CARGADOS, VTO NO BONANCIBLE.000000054065
1779-09-01T14:0041.08-29.332769.3LO MÁS N DE LA ISLA TERCERAS 10º E40NNE 3º N27.50-17ONOFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO NO (...) SE CERRÓ TODO DE NEBLINA Y VTO POR EL NE A LAS 7 Y ASÍ SE MANTUVO TODA LA NOCHE HASTA LA S4 QUE ACLARÓ UN POCO.000000054066
1779-09-02T14:0041.57-29.87231LO MÁS N DE LA ISLA TERCERASSE 4º S50S 8º E38.00-17OSOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO O (...) AMANEC. LO MISMO.000000054067
1779-09-03T14:0041.65-29.532769.3LO MÁS N DE LA ISLA TERCERAS 1/4 SE49SO 7º S16.00-17ONOFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. CARGADO, VTO ONO BONANCIBLE (...) AMANEC. TODO NUBLADO, VTO ONO BONANCIBLE000000054068
1779-09-04T14:0041.90-29.73118LO MÁS N ISLA TERCERASSE 9ºS56NE 9º N21.00-17SEANOCHEC. HORIZ. ACELAJADOS, VTO E BONANCIBLE (...) AMANEC. HORIZ. ALGO ACELAJADOS, VTO SE.000000054069
1779-09-05T14:0042.57-29.421384.6LO MÁS N DE LA ISLA TERCERAS 6º E68NE 1/4 E42.50-20SSEFLOJOANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CLAROS, VRTO SSE MUY FLOJO (...) AMANEC. LO MISMO.000000054070
1779-09-06T14:0041.80-30.701416.7MEDIANÍA ISLA GRACIOSAS 1/4 SE50E 8º N-17SSEBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO SSE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054071
1779-09-07T14:0041.27-32.0814112.3ISLA DEL CUERVOS 1/4 SE30SO 1/4 O142.00-17SSEFRESCOANOCHEC. HORIZ. CARGDOS, VTO SSE BONANCIBLE (...)A LAS 8 QUEDÓ CASI EN CALMA (...) AMANEC.CON CELAJ. GRUESA, EL VTO SSE BONANCIBLE000000054072
1779-09-08T14:0040.70-33.321429.3ISLA DEL CUERVOESE 6º S28OSO 3º S65.50-16SSEFRESQUITOANOCHEC. CON CELAJ., VTO S (...) AMANEC. TODO CARGADO, VTO S FRESCO.000000054073
1779-09-09T14:0040.17-33.83209ISLA DEL CUERVOE 1/4 SE32NO 2º N104.00-16SOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO NNO FRESCO (...) AMANEC. CON ALGUNAS CELAJERÍAS EN LOS HORIZ., EL VTO NNO, LA MAR GRUESA DEL VTO.000000054074
1779-09-10T14:0039.90-33.0532212.3OSO 5º S40.00LA ESCUADRA DESUNIDA-16NNOFRESCOANOCHEC. TODO NUBLADO, VTO DURO Y A RÁFRAGASO POR EL NO Y CON VARIOS CHUBASCOS (...)AMANEC. CON LOSHORIZ. CARGADOS, VTO NNE FRSQUITO, MAR GRUESA DEL NVARIOS CHUBASCOS.010000054075
1779-09-11T14:0039.45-34.02296.7SE 1/4 E52.50-16NEBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. ACELAJADOS, VTO NE BONANCIBLE (...) AMANEC. CLARO, EL VTO NNE BONANCIBLE.000000054076
1779-09-12T14:0039.83-35.057ISLA DEL CUERVO POR LO MÁS NE48ONO52.00-16NNEANOCHEC. HORIZ. ACELAJADOS, VTO NE BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054077
1779-09-13T14:0039.90-34.83296.7ISLA DEL CUERVOE 2º S45SE 7º E10.50-16NEBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO ENE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054078
1779-09-14T14:0040.30-33.90742.6ISLA DEL CUERVOESE 2º E32N 7º E49.00NO SE VEÍA LA FRAGATA MAGDALENA-16ECALMOSOANOCHEC. HORIZ. ACELAJADOS, VTO SSO CALMOSO (...) AMANEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO O BONANCIBLE.000000054079
1779-09-15T14:0040.00-32.822099.3ISLA DEL CUERVOESE 8º E17SE 2º S50.00-16SOFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO SO FRESCO (...) AMANEC. LO MISMO.000000054080
1779-09-16T14:0040.38-32.9723212.3EL CUERVOESE 5º S20NNE 4º E24.00A LAS 11 MURIÓ EL MARINERO FRANCISCO ESTEBAN-16OSOFRESCOANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. NUBLADOS, VTO BONNANCIBLE POR EL NE(...) AMANEC. TODO NUBLADO Y LLOVIENDO, VTO NE ALGO FRESQUITO.000000054081
1779-09-17T14:0039.80-32.675212.3EL CUERVOE13SSE 6º S14.00-16ENEFRESCOANOCHEC. HORIZ. NUBLADOS Y LLOVIENDO, VTO DURO Y A RÁFRAGAS POR EL E (...) AMANEC. TODO CERRADO DE NIEBLA, VTO SE CALMOSO.TODO CERRADO DE NIEBLA AL AMANECER.011000054082
1779-09-18T14:0041.50-31.121869.3ISLA GRACIOSASSE48E 1/4 SE119.00SE SUMINISTRÓ EL SANTÍSIMO SACRAMENTEO DE LA EUCARISTÍA Y LA EXTREMAUNCIÓN A DOS ENFERMOS SCORBÚTICOS.-17SSOFRESQUITOANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO SSO BONANCIBLE(...) AMANEC. LO MISMO.000000054083
1779-09-19T14:0041.78-27.82186LA PUNTA MÁS N DE LA ISLA SAN MIGUELO70ESE 4º E149.00-17SSOANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO SSO FRESCO (...) AMANEC. CLARO, VTO BONANCIBLE POR EL SSO.000000054084
1779-09-20T14:0041.72-26.35185UNA VIGÍA QUE CITA LA CARTA EN LAT. N 42º28NE 5º E25SE 5º E66.00-18SSOANOCHEC. CLARO, VTO SO BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO, PERO EL VTO CALMOSO.000000054085
1779-09-21T14:0041.73-24.282522.6LO MÁS E Y N DE LA ISLA S. MIGUELSSO 6º O78E 1/4 SE93.00-18OCALMOSOANOCHEC. NUBLADO, VTO OSO BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO PERO EL VTO SO FRESCO.000000054086
1779-09-26T13:0038.88-14.052956.7CABO LA ROCAE 2º N68ESE 8ºS63.00-20NOBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. ACELAJADOS,V TO NO BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054087
1779-09-27T13:0038.75-13.50340CABO LA ROCAE 5º N60SE 1/4 E26.50-20NUN POCO CALMOSOANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO N CALMOSO (...) A LAS 7 QUEDÓ CALMA Y A LAS 2 DE LA MAÑANA ENTRO LA VENTOLINA POR EL SO. AMANEC. LO MISMO QUE ANOCHECIÓ000000054088
1779-09-28T13:0037.47-12.522306.7CABO LA ROCAENE 8º N56SSE89.50-18OSOBONANCIBLEANOCHEC. ACELAJADO, VTO O BONANCIBLE (...) AMANEC. LO MISMO.000000054089
1779-09-29T13:0036.90-10.983416.7CABO SAN VICENTEE 1º N26ESE 7º S81.00-19NBONANCIBLEANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, VTO ONO FRESQUITO (...) AMANEC. LO MISMO000000054090
1779-09-30T00:0036012.3PUNTA DE CHIPIONAENE 4º EE 8º SNFRESCOANOCHEC. HORIZ. ALGO CARGADOS, VTO FRESCO POR EL N (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS, VTO N FRESCO.000000054091
1779-10-01T00:003159.3DIMOS FONDO AL ANCLA DE ESTRIBOR (...) GABRIEL MARETTE (FIN DEL TRAYECTO Y DEL DOCUMENTO)NOFRESQUITOPACÍFICA000000054092