García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during DESCONOCIDO-23 cruise from El Callao to Cádiz started at 1778-03-13 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.748500, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -12.482778 * Median Longitude: -49.212619 * South-bound Latitude: -58.780000 * West-bound Longitude: -89.550000 * North-bound Latitude: 40.970000 * East-bound Longitude: -9.800000
Date/Time Start: 1778-03-13T17:00:00 * Date/Time End: 1778-07-18T00:00:00
Event(s):
Desconocido-23_17780313_MS_922 * Latitude Start: -12.370000 * Longitude Start: -78.670000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1778-03-13T00:00:00 * Date/Time End: 1778-07-18T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Navío, Voyage: El Callao - Cádiz, 1st Observer: José de La Somaglia (Capitan)
Parameter(s):
| # | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
| 2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
| 3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
| 4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
| 5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
| 6 | Course | Course | Course of the ship during the past 24 hours | |||
| 7 | Distance | Distance | arbitrary units | Distance travelled during the previous 24 hours | ||
| 8 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
| 9 | Comment 2 (continued) | Comm 2 | Other remarks | |||
| 10 | Declination | Decl | deg | It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction. | ||
| 11 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
| 12 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
| 13 | Present weather | ww | Weather description | |||
| 14 | Precipitation description | Precip descr | ||||
| 15 | State of the sea description | State sea descr | ||||
| 16 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
| 17 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
| 18 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
| 19 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
| 20 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
| 21 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
| 22 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
| 23 | Comment | Comment | ||||
| 24 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
1977 data points
Data
| 1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] (Wind direction (from which th...) | 5 ff [m/s] (calculated from the descripti...) | 6 Course (Course of the ship during the...) | 7 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...) | 8 Comment (Other remarks, that were not ...) | 9 Comm 2 (Other remarks) | 10 Decl [deg] (It is generally accepted by t...) | 11 Wind dir descr (All reported wind directions ...) | 12 Wind force descr (All reported wind forces on t...) | 13 ww (Weather description) | 14 Precip descr | 15 State sea descr | 16 Gusts (1 If wind gusts are reported) | 17 Rain (1 If rain was reported) | 18 Fog (1 If fog was reported) | 19 Snow (1 If snow was reported) | 20 Thunder (1 If thunder and or lightning...) | 21 Hail (1 If hail was reported) | 22 Sea ice (1 If sea-ice or icebergs were...) | 23 Comment | 24 ID (CLIWOC 2.1 line number) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1778-03-13T17:00 | -12.37 | -78.28 | 19.00 | 9 | PICADA DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51622 | ||||||||||
| 1778-03-14T17:00 | -13.18 | -79.55 | 167 | 12.3 | SO 5º O | 89.00 | 9 | SSE | MÁS O MENOS FRESCO | HA SEGUIDO LA BRISA MÁS O MENOS FRESCA CON IGUAL MAR DEL SO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51623 | |||||
| 1778-03-15T17:00 | -13.75 | -80.18 | 144 | 11.6 | SO 7º S | 48.00 | 9 | SE | BRISITA MENOS FRESCA | SIGUIENDO MENOS FRESCA LA BRISITA, IGUALMENTE QUE LA MAR, LOS CIELOS CARGADOS Y HORIZ. OFUSCOS. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51624 | |||||
| 1778-03-16T17:00 | -15.15 | -81.68 | 167 | SO 8º O | 9 | SSE | CIELOS Y HORIZ. TOLDADOS(...) ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO | MAREJADA DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51625 | |||||||
| 1778-03-17T18:00 | -16.42 | -83.10 | 146 | 13.1 | SO 4º S | 110.50 | 8 | SE 1/4 S | BRISA MÁS FRESCA | HORIZ. MÁS CLAROS QUE LOS DÍAS ANTERIORES. | MENOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51626 | ||||
| 1778-03-18T18:00 | -17.60 | -84.82 | 146 | 9.3 | SO | 104.50 | 8 | SE 1/4 S | FRESQUITO CON ALGUNAS TURBONADILLAS | MAREJADILLA DEL SO MENOS FUERTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51627 | |||||
| 1778-03-19T18:00 | -18.88 | -85.80 | 143 | SSO 4º O | 8 | SE | CON GARÚA | GARÚA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51628 | |||||||
| 1778-03-20T18:00 | -20.73 | -86.63 | 121 | 12.3 | S 12º O | 8 | ESE | FRESCO CON FUGADAS | AMANEC. CON BRISA FAVORABLE (...) MARETA GRUESA DEL SUR Y CIELOS Y HORIZ. CARGADOS. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51629 | ||||||
| 1778-03-21T18:00 | -22.22 | -87.23 | 101 | S 3º E | 95.50 | 8 | E 1/4 SE | ALGO MÁS FAVORABLE Y FRESCA | FUGADAS FRESCAS CON GARÚAS (...). CONTINUARON LOS HORIZ. Y CIELOS CARGADOS, CON MARETA GRUESA DEL S. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51630 | ||||||
| 1778-03-22T18:00 | -24.02 | -87.62 | 101 | 12.3 | S 5º O | 109.00 | 8 | E 1/4 SE | ALGO MÁS FRESCO Y A FUGADAS | AL AMANECER ESTANDO EL TPO. BUENO.(...) CONTINUARON LOS HORIZ. Y CIELOS CON CELAJ. PARDA, AUNQUE ALGO MÁS CLARA QUE OTROS DÍAS | LA MARETA DEL SUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51631 | ||||
| 1778-03-23T18:00 | -25.58 | -87.85 | 98 | 12.3 | S 11º E | 8 | E | FRESCO | CIELOS Y HORIZ. MÁS CLAROS Y CON MENOS MARETA DEL SUR. | MENOS MARETA DEL SUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51632 | |||||
| 1778-03-24T18:00 | -27.17 | -88.02 | 101 | 12.3 | SSE 5º S | 95.75 | 8 | E 1/4 SE | FRESCA | ALGO SUCIOS LOS HORIZ. | MARETA DEL SUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51633 | ||||
| 1778-03-25T18:00 | -28.45 | -88.48 | 95 | 2.6 | S 12º 30 E | 91.00 | 8 | E 1/4 NE | CALMOSO | BONANZA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51634 | |||||
| 1778-03-26T18:00 | -28.55 | -88.68 | 143 | 2.6 | S 37º O | 11.50 | 8 | SE | CALMOSO Y VARIABLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51635 | ||||||
| 1778-03-27T18:00 | -29.65 | -89.17 | 166 | 1.0 | E | 8 | SSE | VENTOLINA | A LAS 5 1/2 (...) ENTRÓ UNA TURBONADA DEL SE DE VTO, Y GARÚA. | GARÚA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51636 | |||||
| 1778-03-28T18:00 | -31.47 | -89.55 | 101 | S 3º O | 111.00 | 8 | E 1/4 SE | BASTANTE FRESCA | MARETA DEL SUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51637 | ||||||
| 1778-03-29T18:00 | -32.67 | -89.55 | 96 | S 13º E | 72.25 | 9 | E 1/4 NE | TPO SIN MALICIA | POCA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51638 | ||||||
| 1778-03-30T18:00 | -33.50 | -89.32 | 32 | 2.6 | SSE | 50.50 | 9 | NNE | CALMOSO | LA VENTOLINA SE NOS HA IDO ALARGANDO AUNQUE CALMOSA. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51639 | |||||
| 1778-03-31T18:00 | -35.18 | -89.32 | 54 | SSE | 105.00 | 9 | NE | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. PARDA (...) AMANEC. CIELO CLARO Y HORIZ. CON CELAJ. PARDA Y SUELTA. | HA CESADO LA DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51640 | ||||||
| 1778-04-01T18:00 | -37.28 | -88.23 | 347 | SSE | 127.50 | 9 | NNO | FAVORABLE Y REFRESCANDO | TPO. CERRADO Y MAL CARIZ (...) DESCARGÓ SOBRE NOSOTROS UNA RÁFAGA CON VIOLENTO VIENTO CON UN HORRENDO AGUACERO POR EL NNO (...) MUCHO VTO, MUCHO AGUAC | MUCHO AGUACERO. HORRENDO AGUACERO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51641 | |||||
| 1778-04-02T18:00 | -38.68 | -87.17 | 279 | 12.3 | SSE | 12 | O 1/4 SO | FRESCO | MAL CARIZ DEL HORIZONTE (...) VARIAS TURBONADAS (...). | GRUESA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51642 | |||||
| 1778-04-03T18:00 | -38.92 | -87.10 | 189 | 1.0 | E 4º S | 13.25 | 12 | S 1/4 SE | CUASI CALMA | SIGUIENDO LOS CIELOS Y HORIZ. ACELAJADOS. | MUCHA DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51643 | ||||
| 1778-04-04T18:00 | -40.30 | -86.92 | 57 | 2.6 | S 1/4 SE | 83.50 | 12 | NE | CALMOSO | REFRESCANDO EL VTO. | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51644 | ||||
| 1778-04-05T18:00 | -41.47 | -86.07 | 282 | S 1/4 SE | 80.00 | 12 | O | CONTRARIO CON CONTÍNUAS TURBONADAS | GRUESA DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 51645 | ||||||
| 1778-04-06T18:00 | -41.77 | -85.17 | 237 | 12.3 | S 43º E | 46.25 | 12 | SO | FRESCO CON RÁFRAGAS Y CHUBASCOS | CHUBASCOS | MUCHA DEL VTO Y DEL O | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 51646 | |||
| 1778-04-07T00:00 | 183 | S 87º O | (EL VTO A RÁFRAGAS) NOS HIZO PEDAZOS TODAS LAS VELAS | S 1/4 SO | A RÁFRAGAS | LOS CARICES HAN ESTADO CON SEMBLANTE DE VENTAR PERO TODO SE REUDJO A UNA U OTR AVENTOLINA Y TODAS CON GARUAS. | GARÚAS | DEL SO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51647 | |||||||
| 1778-04-08T18:00 | -43.25 | -86.20 | 329 | 1.0 | S | 115.50 | 14 | NO | VENTOLINA | LOS HORIZ. Y CIELOS HAN ESTADO DE MALÍSIMO CARIZ CON TURBONADAS FRSCAS DE CONTÍNUO Y GARÚAS. | GARÚAS | ALGUNA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51648 | |||
| 1778-04-09T18:00 | -45.03 | -85.92 | 307 | 12.3 | SSO | 107.00 | 14 | ONO | BIEN FRESCO | HORIZ. Y CIELOS DE MAL SEMBLANTE (...) LA MAR SIGUIÓ GRUESA DEL SO | BASTANTE DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51649 | ||||
| 1778-04-10T18:00 | -45.47 | -85.98 | 307 | SSO | 26.40 | 14 | ONO | CIELOS Y HORIZ. CERRADOS CON CARIZ DE VENTAR MUCHO(...) MUCHÍSIMA VIOLENCIA Y MUY MALOS CARICES (...) MUCHA CERRAZÓN, MAR GRUESA DEL SO. | GRUESA DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51650 | ||||||
| 1778-04-11T18:00 | -46.42 | -85.82 | 262 | 15.4 | S 5º E | 11.60 | 14 | OSO | FUERTE | TEMPESTUOSO EL TPO DE VTO Y MAR (...) A LAS 3 LLEGÓ (LA MAR) A CRECER TANTO QUE TODOS LOS QUE SE HALLABAN EN ESTE BUQUE DECÍAN NO HABÍAN VISTO TPO IG | ALGUNA GARUA | GRUESA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51651 | |||
| 1778-04-12T18:00 | -46.42 | -85.80 | 281 | S 5º E | 14 | O 1/4 SO | MARULLO SORDO DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51652 | ||||||||
| 1778-04-13T18:00 | -47.85 | -85.73 | 284 | 6.7 | S 9º E | 86.00 | 17 | O 1/4 SO | BONANCIBLE | A FAVOR DEL VTO BONANCIBLE (...) HASTA LA MAÑANA QUE EMPEZANDO A REFRESCAR A VIOLENTAS RÁFRAGAS (...). HAN ESTADO LOS CARICES | LEVANTANDO GRUESA MAR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51653 | ||||
| 1778-04-14T18:00 | -48.75 | -85.80 | 332 | 12.3 | SSO 4º O | 54.25 | 17 | NO | FRESCO | HORIZ. ATURBONADOS | BASTANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51654 | ||||
| 1778-04-15T18:00 | -49.68 | -85.30 | 17 | SSE 5º S | 59.50 | (CAYÓ UN GRUMETE AL AGUA, PERO A PESAR DE QUE LO BUSCARON DURANTE 45 MINUTOS, NO LO ENCONTRARON) | 17 | N | BUEN TPO (...) AL AMANECER, FUERTE GARÚA, CIELOS Y HORIZ. OFUSCOS. | FUERTE GARÚA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51655 | |||||
| 1778-04-16T18:00 | -51.70 | -84.70 | 245 | S 19º E | 122.00 | 17 | SO 1/4 O | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJERÍA SUELTA | BONANZA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51656 | ||||||
| 1778-04-17T18:00 | -53.62 | -83.77 | 287 | SSE | 109.00 | 20 | O 1/4 SO | ALGUNAS TURBONADAS Y (...) REFRESCANDO EL VTO(...) VARIAS TURBONADAS DE VTO Y GRANIZO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 51657 | |||||||
| 1778-04-18T17:00 | -55.33 | -81.43 | 244 | 12.3 | SE 5º E | 126.00 | 22 | SO 1/4 S | FRESCO | MAL CARIZ (...)EN ESTA SINGL. ESTUVIERON LOS CIELOS Y HORIZ. CERRADOS, TPO. ATURBONADO CON ESCASEADURAS DE VTO. | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51658 | ||||
| 1778-04-19T17:00 | -57.87 | -79.33 | 274 | SE 1/4 E | 186.00 | 26 | OSO | BUEN TPO AUNQUE CERRADO DE TURBONADA Y GARÚA(...) SIGUIERON LOS HORIZ. ATURBONADOS DE POCO VTO, GRANIZO Y AGUA (...) RELÁMPAGOS POR EL NE. | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 51659 | |||||||
| 1778-04-20T17:00 | -57.50 | -75.43 | 297 | 12.3 | ENE 5º E | 199.00 | 27 | O | FRESCO | TURBONADAS (...) ALTERNANDO GARÚA, GRANIZO Y NIEVE CON FUERTES RÁFRAGAS. SE MANTUVIERON TODA LA SINGL LOS CIELOS Y HORIZ. CERRADÍSIMOS, MAR DEL VTO B | BASTANTE GRUESA | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 51660 | ||||
| 1778-04-21T17:00 | -58.45 | -70.77 | 294 | 12.3 | E 1/4 SE | 159.00 | 27 | O 1/4 SO | FRESCO | DÍA BASTANTE ATURBONADO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51661 | |||||
| 1778-04-22T17:00 | -58.07 | -70.43 | 207 | ENE | 25.20 | 27 | S | ALGO CALMA | HEMOS TENIDO CIELOS Y HORIZ. DE MALÍSIMO CARIZ Y MUCHAS TURBONADAS | GRUESA DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51662 | |||||
| 1778-04-23T17:00 | -58.48 | -71.53 | 159 | S 23º O | 27 | SE 1/4 E | RIGIDEZ REGULAR | CAYERON VARIAS NEVADAS, (...) DEMASIADOS FRÍOS (...) LOS HORIZ. Y CIELOS HAN ESTADO ATURBONADOS DE NIEVE Y GARÚA CONGELADA AL TPO DE CAER. | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 51663 | |||||||
| 1778-04-24T17:00 | -58.70 | -70.80 | 95 | SSE 5º S | 31.00 | 27 | ENE | CONTRARIO ENTERAMENTE DE NUESTRA DERROTA | NOS HA CAÍDO BASTANTE NIEVE, (...) BASTANTE FRIO, LA MAR ALGO CRECIDA DEL E Y N. | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 51664 | ||||||
| 1778-04-25T16:00 | -58.78 | -67.20 | 24 | E 5º N | 117.00 | 27 | N 1/4 NO | EL TPO. QUE NOS ENTRÓ POR EL N CONTINUÓ EN ARRECIARNOS (...) LAS FUGADAS DEL VTO CRECÍAN IGUALMENTE QUE LA MAR. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51665 | |||||||
| 1778-04-26T16:00 | -57.77 | -63.32 | 297 | NE | 148.00 | 27 | O | DE MAL CARIZ EL HORIZ. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51666 | |||||||
| 1778-04-27T16:00 | -56.28 | -60.32 | 271 | 12.3 | NNE | 134.00 | 23 | OSO | FRESCO | CIELOS Y HORIZ. MÁS DESPEJADOS | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51667 | ||||
| 1778-04-28T16:00 | -54.17 | -57.28 | 295 | NNE 5º N | 163.00 | 22 | O 1/4 NO | FAVORABLE | CON LA CONSTANCIA DE CIELOS Y HORIZ. LIMPIOS Y CLAROS. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51668 | ||||||
| 1778-04-29T16:00 | -53.55 | -54.78 | 315 | NNE 3º N | 95.50 | 22 | ONO | A LAS 5 (DE LA TARDE) POR ESTAR MALO EL HORIZ. (...) POR LA MAÑANA, CIELOS Y HORIZ. OFUSCOS. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51669 | |||||||
| 1778-04-30T16:00 | -53.02 | -53.52 | 315 | 1.0 | N 17ºE | 56.50 | 22 | ONO | CASI CALMA | CIELOS Y HORIZ. CERRADOS DE GARÚA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51670 | |||||
| 1778-05-01T15:00 | -52.03 | -51.38 | 312 | N 17º E | 95.50 | 19 | ONO | TPO. CERRADO CON GARÚA Y ALGUNA MAR DEL NO (...) LOS CIELOS Y HORIZ. HAN ESTADO AGUACERADOS, EL VTO A RÁFRAGAS CON BASTANTE MAR DEL NO | GARÚA | BASTANTE DEL NO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51671 | |||||
| 1778-05-02T15:00 | -50.75 | -49.92 | 286 | 1.0 | N 1/4 NE | 94.50 | 19 | O 1/4 SO | CUASI CALMA Y VARIABLE | EL TPO HA ESTADO CON MAL SEMBLANTE PERO BENIGNO, EL VTO CUASI CALMA Y VARIABLE. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51672 | |||||
| 1778-05-03T15:00 | -48.25 | -48.63 | 177 | N 1/4 NE | 117.00 | 19 | SSE | TPO. BENIGNO (...) DE NOCHE (...) VARIAS TURBONADAS (...) TPO MUY TEMPLADO (...) AL AMANECER (...) HORIZ. BELLÍSIMOS SIN NINGUNA MAR. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51673 | |||||||
| 1778-05-04T15:00 | -45.70 | -46.23 | 240 | N 1/4 NE | 182.00 | 15 | SO | MUY FAVORABLE | CIELOS Y HORIZ. OFUSCOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51674 | ||||||
| 1778-05-05T15:00 | -44.15 | -45.20 | 237 | NNE | 106.00 | 15 | SO 1/4S | FAVORABLE | EL VTO FUE ESCASEANDO HASTA QUEDAR CUASI CALMA. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51675 | ||||||
| 1778-05-06T15:00 | -42.25 | -46.37 | 59 | N 34º O | 125.00 | 14 | NE | ANOCHEC. CON HORIZ. CERRADOS, VTO FRESCO CON FUERTES AGUACEROS (...) (POR LA MAÑANA) SE MANTIENEN LOS CIELOS Y HORIZ. OFUSCOS, CON ALGUNA MAR DELL NE. | FUERTES AGUACEROS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51676 | ||||||
| 1778-05-07T15:00 | -41.17 | -45.05 | 361 | SIN GOBIERNO | 88.00 | 14 | CALMA | ASÍ SEGUIMOS EN LA NOCHE QUE SE MANTUVO LLOVIENDO. | TODA LA NOCHE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51677 | ||||||
| 1778-05-08T15:00 | -39.48 | -42.30 | 323 | 12.6 | N 30º E | 164.50 | 11 | NO 1/4 O | REFRESCANDO | HORIZ. MUY CERRADOS (...) CONTÍNUAS TURBONADAS (...) Y HABER RELÁMPAGOS Y TRUENOS (...) HASTA LAS 8 DE LA MAÑANA (...) EL VTO SIGUIÓ CONESCASEADAS Y F | FUERTES AGUACEROS | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 51678 | ||||
| 1778-05-09T15:00 | -38.00 | -40.15 | 326 | 12.3 | N 39º E | 134.50 | 11 | NO | FRESCO | HORIZ. Y CIELOS FEÍSIMOS, CON CONTÍNUAS TURBONADAS DE AGUACEROS QUE HA SEGUIDO DURANTE LA NOCHE Y SIN EMBARGO DE LA FEALDAD DEL CARIZ (...) VTO VARIAB | TURBONADAS DE AGUACEROS | DEL NO Y SO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51679 | |||
| 1778-05-10T15:00 | -36.60 | -37.67 | 328 | 9.3 | N 32º E | 145.00 | 10 | NO 1/4 N | FRESQUITO | HORIZ. ATURBONADOS POR EL SO Y O (...) DESCARGAN BASTANTE AGUA Y ALGÚN VTO (...) MALOS CARICES Y RELÁMPAGOS. | BASTANTE | DEL N Y SO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51680 | |||
| 1778-05-11T14:00 | -35.20 | -35.63 | 322 | 12.3 | NO 1º E | 128.00 | 7 | NO | FRESCO | DÍA ATURBONADO (...) CON AGUA, VTO Y RELÁMPAGOS. | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 51681 | |||||
| 1778-05-12T14:00 | -33.17 | -33.93 | 300 | 12.3 | NNE | 148.00 | 7 | ONO | FRESCO | A LAS 12 UN CHUBASCO DE AGUA Y VTO FRESCO QUE FUE ABONANZANDO.(...) LOS HORIZ. SE HAN MANTENIDOS MUY CLAROS Y LIMPIOS, COMO EL CIELO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51682 | |||||
| 1778-05-13T14:00 | -31.45 | -32.52 | 231 | NNE 7º E | 125.00 | 6 | SO | MUY FAVORABLE | SE HA MANTENIDO HERMOSO, SOLO CON ALTERACIÓN DEL ALGUNA GARÚA PROVENIDA DE ALGUNOS CHUBASCOS. | ALGUNA GARÚA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51683 | |||||
| 1778-05-14T14:00 | -31.07 | -32.23 | 183 | 1.0 | NE 1/4 E | 27.50 | 3 | S | CUASI CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51684 | ||||||
| 1778-05-15T14:00 | -30.60 | -33.27 | 48 | 12.3 | NO | 60.00 | 6 | NE 1/4 N | FRESCO CON CHUBASCOS | LA NOCHE SE MANTUVO CLARA CON RELÁMPAGOS DEL SO Y NO. A LAS 8 (...) MÁS BONANZA (...POR LA MAÑANA) HORIZ. Y CIELOS CUBIERTOS DE LA CELAJERÍA QUE LEVAN | CON CHUBASCOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51685 | ||||
| 1778-05-16T14:00 | -29.60 | -30.83 | 318 | ENE 5º N | 139.50 | 3 | NO | AL ANOCHECER, LOS CIELOS HAN ESTADO DE BUEN SEMBLANTE Y LOS HORIZ. CUBIERTOS DE CELAJERÍA. | MAR DEL NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51686 | ||||||
| 1778-05-17T14:00 | -28.82 | -29.23 | 231 | 1.0 | ENE 5º N | 98.00 | 3 | SO 1/4 O | CUASI CALMA | HABIENDO ESTADO EL DÍA HERMOSO, TODO DE BUEN SEMBLANTE, LA MAR ALGO PICADA Y EL VTO CUASI CALMA HASTA EL AMANECER. | MAREJADA DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51687 | ||||
| 1778-05-18T14:00 | -27.02 | -27.55 | 181 | NE | 140.00 | 1 | S | FAVORABLE Y ESCASEANDO | EL CIELO HEMOS TENIDO HERMOSO CON LOS HORIZ. DESPEJADOS, UN POCO MAR, EL VTO Y CLIMA TEMPLADO. | POCA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51688 | |||||
| 1778-05-19T14:00 | -24.68 | -27.32 | 112 | 2.6 | N 31º E | 140.00 | -1 | ESE | ESCASO | DÍA HERMOSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51689 | |||||
| 1778-05-20T14:00 | -23.07 | -28.53 | 49 | 2.6 | NNO | 117.25 | 1 | NE 1/4 E | ESCASA | MARULLO DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51690 | |||||
| 1778-05-21T14:00 | -22.53 | -26.85 | 359 | 12.3 | ENE 8º E | -1 | N | BASTANTE FRESCO | CON MALOS CARICES EL HOIRZ. AL ANOCHECER (...) AMANEC. CON UNA GRAN TURBONADA DEL SO. | FUERTE DEL NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51691 | |||||
| 1778-05-22T14:00 | -22.35 | -26.48 | 246 | 2.6 | NE 1/4 E | 22.50 | -2 | OSO | CALMOSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51692 | ||||||
| 1778-05-23T14:00 | -21.30 | -26.40 | 361 | SIN GOBIERNO | 63.00 | -2 | CALMA | TODA LA SINGL. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ.SUELTA Y ALGUNA MARETA DEL NE. | ALGUNA MARETA DEL NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51693 | ||||||
| 1778-05-24T14:00 | -20.02 | -27.33 | 43 | 6.7 | NO 1/4 N | 93.50 | -2 | NE | BONANCIBLE Y ESCASO | BELLOS CARICES Y CALMOSO TEMPERAMENTO. | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51694 | ||||
| 1778-05-25T14:00 | -18.15 | -28.18 | 48 | 6.7 | N 19º O | 123.00 | 0 | NE 1/4 E | BONANCIBLE | DÍA HERMOSO, BUENOS CARICES Y POCA MAR. | POCA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51695 | ||||
| 1778-05-26T14:00 | -16.43 | -28.90 | 67 | 2.6 | N 14º O | 111.00 | -1 | ENE | ESCASO Y VARIABLE | ANOCHEC. ACHUBASCADO DE GARÚA (...)AMANEC.MÁS CLAROS LOS HORIZ. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51696 | |||||
| 1778-05-27T14:00 | -15.15 | -29.42 | 67 | N 16º O | 82.50 | -1 | ENE | A LAS 3 DE LA MAÑANA, CALMA.(...) HABIENDO SEGUIDO LA BONANZA DEL TEMPERAMENTO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51697 | |||||||
| 1778-05-28T14:00 | -13.28 | -29.05 | 89 | N 10º E | 114.00 | -1 | E | EL DÍA SE HA MANTENIDO HERMOSO CON LA PROPORCIÓN DE ALARGARNOS UN POCO EL VTO AUNQUE CON CHUBASQUITOS. | CHUBASQUITOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51698 | ||||||
| 1778-05-29T14:00 | -11.28 | -28.40 | 91 | 9.3 | N 14º E | 126.00 | -2 | E 1/4 SE | FRESQUITO Y LARGA | BUEN SEMBLANTE | ALGUNA MAR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51699 | ||||
| 1778-05-30T14:00 | -8.93 | -27.75 | 91 | 12.3 | N 20º E | 146.00 | -2 | E 1/4 SE | FRESCO PERO VARIABLE | BUEN TPO (...) AUNQUE (...) CON ALGUNOS CORTOS AGUACEROS. | ALGUNOS CORTOS AGUACEROS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51700 | ||||
| 1778-05-31T14:00 | -6.58 | -26.63 | 88 | 12.3 | N 18º E | 155.00 | -5 | E 1/4 SE | BASTANTE FRESCO | VARIEDAD DE CHUBASCOS Y FUGADAS(...) CON ALGUNA MAR DEL VTO. | CHUBASCOS | ALGUNA DEL VTO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51701 | |||
| 1778-06-01T14:00 | -4.38 | -26.07 | 127 | NE 5º N | 136.00 | NOTA: LA LONG. DE FERNANDO NOROÑO ES POR EL CÁLCULO ASTRONÓMICO DE 344º 51 Y 47 Y LATITUD POR SU MEDIANÍA DE 3º Y 53 | -5 | SE 1/4 E | LOS CHUBASCOS Y FUGADAS SIGUIERON A MENUDO (...). TEMPERAMENTO TEMPLADO, AIRE CÁLIDO Y ALGUNA MAR DEL VTO. | CHUBASCOS A MENUDO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51702 | |||||
| 1778-06-02T14:00 | -2.12 | -25.77 | 107 | N 1/4 NE | 137.00 | -6 | ESE | DE DÍA EMPEZÓ A CALMAR LA BRISA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51703 | |||||||
| 1778-06-03T14:00 | -0.12 | -25.50 | 129 | N 1/4 NE | 120.20 | -6 | SE | ALGUNA GARÚA | ALGUNA GARÚA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51704 | ||||||
| 1778-06-04T14:00 | 1.53 | -25.18 | 152 | N 1/4 NE | 101.50 | -6 | SSE | TEMPERAMENTO TEMPLADO Y POCA MAR | POCA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51705 | ||||||
| 1778-06-05T14:00 | 3.60 | -24.55 | 131 | NNE | 129.00 | -7 | SE 1/4 S | TPO. HERMOSO Y TEMPLADO. HA HABIDO SUS NUBARRONES, PERO NO ECHARON AGUA. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51706 | |||||||
| 1778-06-06T14:00 | 5.25 | -24.17 | 125 | NNE | 101.00 | -7 | SE 1/4 E | ANOCHEC. VTO ESCASO (...) A LAS 12 1/2 UN CHUBASCO (...) VTO CALMA Y PREPARARSE MAL CARIZ. HUBO GARÚAS PERO SIN FUGADAS.(...) AMANEC. CON MAR DEL NE. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51707 | |||||||
| 1778-06-07T14:00 | 6.72 | -24.73 | 83 | N 16º E | 94.00 | SE HA COGIDO UNA TONINA AL ARPÓN Y (...) HEMOS EXPERIMENTADO SER SU MAQUINA ANIMAL, SE SU ESTRUCTURA SEMEJANTE A LA DE UN CHANCHO | -7 | E | VARIOS CHUBASCOS, VTOS VARIABLES (...) SIGUIENDO EN LA MAÑANA GARUANDO Y CON ALGUNA MAR. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51708 | ||||||
| 1778-06-08T14:00 | 8.35 | -26.10 | 40 | 12.3 | N 18º O | 123.00 | -8 | NE 1/4 E | FRESCO | BRISA FRESCA CON CHUBASCOS (...)MALOS CARICES | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51709 | ||||
| 1778-06-09T14:00 | 9.27 | -26.88 | 40 | 12.3 | N 24º O | 72.00 | -8 | NE 1/4 E | FRESCO | LA NOCHE FUE MUY CLARA. SIGUE LA MISMA MAR, CIELO Y HORIZ. CARGADOS, CON ALGUNA GARÚA, PROPIO DE LA BRISA. | ALGUNA GARÚA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51710 | ||||
| 1778-06-10T14:00 | 10.72 | -28.18 | 39 | N24ºO | 114.00 | -6 | NE | HA ESTADO EL TPO SIN EL MENOR CHUBASCO, TPO HERMOSO Y TEMPERAMENTO TEMPLADO Y POCA MAR DE LA BRISA. | POCA DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51711 | ||||||
| 1778-06-11T14:00 | 12.03 | -28.80 | 62 | N 1/4 NO | 88.00 | -6 | ENE | ANOCHEC. ACHUBASCADO, (...). SIGUIÓ LA MAR EN BONANZA, BUEN TPO. Y BELLO TEMPERAMENTO Y LA BRISA ALGO VARIABLE. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51712 | |||||||
| 1778-06-12T14:00 | 13.90 | -29.90 | 41 | 12.3 | N 21º O | 129.00 | -7 | NE 1/4 E | FRESCO | EL TPO SIGUE BELLÍSIMO, BRISA FRESCA Y NINGUNA MAR, HORIZ. CARGADOS DE CELAJERÍA PARDA Y CIELOS LO MISMO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51713 | |||||
| 1778-06-13T14:00 | 15.33 | -30.58 | 41 | N 12º O | 94.50 | -7 | NE 1/4 E | EL VTO REFRESCÓ, CIELOS Y HORIZ. BIEN CARGADOS. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51714 | |||||||
| 1778-06-14T14:00 | 17.60 | -31.25 | 59 | N 9º O | 140.00 | -9 | ENE | BIEN FRESCA | HAN SEGUIDO LOS HORIZ. LEVANTANDO ALGUNA CELAJ. GRUESA, ALGUNA CON GARÚA. | ALGUNA GARÚA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51715 | |||||
| 1778-06-15T14:00 | 19.87 | -32.32 | 39 | 9.3 | N 13º O | 148.50 | -9 | NE 1/4 E | FRESQUITO | DÍA CERRADO CON CONTÍNUA CELAJERÍA. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51716 | |||||
| 1778-06-16T14:00 | 21.42 | -33.63 | 39 | 12.3 | NO 1/4 N | 120.50 | -6 | NE | FRESCA Y HERMOSA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51717 | ||||||
| 1778-06-17T14:00 | 22.33 | -34.53 | 39 | S | 71.00 | -6 | NE | ALGUNOS CHUBASQUITOS | ALGUNOS CHUBASQUITOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51718 | ||||||
| 1778-06-18T14:00 | 23.77 | -35.00 | 40 | NNO | 89.00 | -8 | NE 1/4 E | TPO. ACHUBASCADO. TUVIMOS CHUBASCOS CON FUGADAS | CHUBASCOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51719 | ||||||
| 1778-06-19T14:00 | 25.42 | -34.63 | 82 | N 13º E | 101.00 | -8 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51720 | ||||||||
| 1778-06-20T14:00 | 27.28 | -34.27 | 85 | N 20º E | 103.00 | -8 | E 1/4 SE | HUBO SUS CHUBASCOS | ALGUNOS CHUBASCOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51721 | ||||||
| 1778-06-21T14:00 | 28.90 | -34.00 | 83 | 1.0 | N 21º E | 98.00 | -10 | E 1/4 SE | MÁS Y MENOS CALMOSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51722 | ||||||
| 1778-06-22T14:00 | 29.77 | -33.95 | 103 | 0.0 | N 26º E | 52.00 | -10 | ESE | MÁS CALMOSA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51723 | ||||||
| 1778-06-23T14:00 | 30.12 | -34.26 | 361 | 22.50 | -10 | CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51724 | |||||||||
| 1778-06-24T14:00 | 30.73 | -34.15 | 347 | ENE | 42.50 | -10 | N 1/4 NO | HUBO UN BUEN CHUBASCO DE AGUA Y VTO (...) AL ANOCHECER SIGUIUÓ CALMANDO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51725 | |||||||
| 1778-06-25T14:00 | 31.25 | -34.55 | 361 | 31.50 | -10 | CALMA | VENTOLINA DEL ESTE MÁS TARDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51726 | ||||||||
| 1778-06-26T14:00 | 32.67 | -34.63 | 235 | NNE | 87.00 | -13 | OSO | EN LA SINGL. HEMOS PASADO VARIOS CHUBASCOS MAS BIEN DE RECIOS AGUACEROS (...) ESTAR EL HORIZ. DESPIDIENC CONTÍNUOS NUBARRONES. | RECIOS AGUACEROS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51727 | ||||||
| 1778-06-27T14:00 | 34.07 | -34.70 | 235 | 7.3 | NNE | 86.50 | -13 | OSO | MÁS BONANCIBLE | POR LA TARDE LLENA DE CHUBASCOS Y DE RECIOS AGUACEROS Y VTO CALMOSO (...) AMANEC. CON MÁS VTO. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51728 | |||||
| 1778-06-28T14:00 | 36.33 | -34.49 | 215 | 15.4 | NNE | 139.50 | (NOTA: LETRA CASI ILEGIBLE POR POCA TINTA) | -13 | SO 1/4 O | DURO | MUCHA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51729 | ||||
| 1778-06-29T14:00 | 38.10 | -34.47 | 232 | NNE | 109.00 | -16 | OSO | EN LA SINGL. HAN ESTADO LOS HORIZ. DE MALÍSIMO CARIZ CAYENDO CONTÍNUOS AGUACEROS, LA MAR CAYÓ MUCHO EN LA NOCHE. | CONTÍNUOS AGUACEROS | BASTANTE GRUESA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51730 | |||||
| 1778-06-30T14:00 | 40.05 | -33.49 | 251 | 13.1 | N 1/4 NE | 135.00 | -16 | O 1/4 SO | TAN FRESCO Y EXTRAÑO | HORIZ. BASTANTE CERRADOS Y CON CONTÍNUOS NUBARRONES DE GARÚA. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51731 | |||||
| 1778-07-01T14:00 | 40.10 | -30.98 | 231 | 12.3 | ESE 5º E | 116.00 | -17 | OSO | BIEN FRESCO | HORIZ. CERRADOS DE RUMAZÓN (...) A LAS 8 (...) GRUESO MARULLO(...) DURANTE LA NOCHE (...) RELÁMPAGOS Y HORIZ. CERRADOS | BASTANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51732 | ||||
| 1778-07-02T14:00 | 39.68 | -27.64 | 208 | 12.3 | ESE | 177.00 | -17 | SO | FRESCO | HORIZ. BIEN CERRADOS | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51733 | ||||
| 1778-07-03T14:00 | 40.18 | -24.94 | 255 | 15.4 | ESE 5º E | 150.00 | -18 | O 1/4 NO | FUERTE | ANOCHEC. (...) VTO AL NO BASTANTE FRESCO Y CON ALGUNA MAR. | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51734 | ||||
| 1778-07-04T14:00 | 40.27 | -22.88 | 275 | ESE 5º E | 116.50 | -18 | ONO | GRUESA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51735 | |||||||
| 1778-07-05T13:00 | 40.30 | -20.84 | 254 | E 1/4 SE | 115.00 | -19 | O 1/4 NO | EL TPO SE HA MANTENIDO ALGO CERRADO CAYENDO UNA GARÚA SEMEJANTE A LA DE LIMA. | GARÚA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51736 | ||||||
| 1778-07-06T13:00 | 40.37 | -20.15 | 206 | 2.6 | SE 1/4 E | 51.00 | -19 | SO | CALMOSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51737 | ||||||
| 1778-07-07T13:00 | 40.60 | -20.09 | 361 | 28.00 | -19 | CALMA | VENTOLINAS VARIABLES, (...) MAR BONANZA Y BELLO SEMBLANTE DE TIEMPO. | BONANZA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51738 | |||||||
| 1778-07-08T13:00 | 40.97 | -20.08 | 116 | NE 1/4 E 6º N | 25.00 | -19 | SE | BASTANTE BONANZA | HAN REINADO LOS HORIZ. Y CIELOS DE MUCHA LIMPIEZA. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51739 | ||||||
| 1778-07-09T13:00 | 39.80 | -19.32 | 68 | 12.3 | S 17º E | 90.00 | -19 | E 1/4 NE | FRESCO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51740 | |||||
| 1778-07-10T13:00 | 39.17 | -19.34 | 49 | SE 7ºS | 43.00 | -19 | ENE | TENAZ | HORIZ. DE MALÍSIMO CARIZ Y VTO NO TAN FRESCO AL FINAL DE LA SINGL. | DE PROA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51741 | |||||
| 1778-07-11T13:00 | 38.48 | -19.00 | 71 | S 17º E | 53.50 | -19 | E | LOS HORIZ. SE HAN MANTENIDO ALGO OFUSCOS. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51742 | |||||||
| 1778-07-12T13:00 | 38.38 | -17.27 | 26 | S 54º E | 82.00 | -19 | NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51743 | ||||||||
| 1778-07-13T13:00 | 38.27 | -14.13 | 4 | E 1/4 SE | 147.00 | -19 | NNE | MUY HERMOSO | TPO ALGO OFUSCO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51744 | ||||||
| 1778-07-14T13:00 | 37.83 | -12.00 | 340 | ESE 5º S | 104.00 | -20 | N | TPO. OFUSCO (...) (POR LA TARDE) CERRADO EL HORIZ. DEL NO CON UN MURO NEGRÓ Y MALÍSIMO SEMBLANTE, PRONTO SE DISIPÓ (...) A LAS 10 EMPEZÓ A RELAMPAGUEA | RELÁMPAGOS DE GRANDE ASOMBRO. ALGUNA AGUA | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 51745 | ||||||
| 1778-07-15T13:00 | 37.85 | -11.22 | 3 | ESE | 37.00 | -20 | NNE | EL VTO SIGUIÓ CALMANDO Y LEVANTANDO POR LA PROA (...) HASTA LAS 2 QUE FUE APUNTANDO LA VENTOL. POR EL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51746 | |||||||
| 1778-07-16T13:00 | 37.72 | -10.40 | 183 | 2.6 | SE 5º E | 39.00 | -20 | SSO | VENTOL. CALMOSA | TPO MUY HERMOSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51747 | |||||
| 1778-07-17T13:00 | 37.62 | -9.80 | 361 | 29.00 | -20 | CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51748 | |||||||||
| 1778-07-18T00:00 | POR MOTIVO DE HABER CAÍDO ENFERMO DE RESULTAS DE UNA GRAN FOGARADA (DE LA QUE FUE FORZOSO SANGRARME)15 DE JULIO, COMO PUEDE CONSTAR, PUES NI AUN EL SERVICIO HACIA, NO FINALICÉLOS TRES DÍAS ÚLTIMOS DE ESTE | DIARIO. (EL TRAYECTO SE CORTA AQUÍ. FIN DEL DIARIO) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51749 |