García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during ASTUTO cruise from El Callao de Lima to Cádiz started at 1778-03-13, Version 6 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.747531, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -12.419048 * Median Longitude: -48.302381 * South-bound Latitude: -59.030000 * West-bound Longitude: -90.430000 * North-bound Latitude: 41.000000 * East-bound Longitude: -9.700000
Date/Time Start: 1778-03-13T17:00:00 * Date/Time End: 1778-07-20T00:00:00
Event(s):
Astuto_17780313_MS_926 * Latitude Start: -12.380000 * Longitude Start: -78.850000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1778-03-13T00:00:00 * Date/Time End: 1778-07-20T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Astuto (Navío), Voyage: Lima - España (Cádiz?), 1st Observer: Capitan
Parameter(s):
| # | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
| 2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
| 3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
| 4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
| 5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
| 6 | Landmark | Landmark | Name of first landmark | |||
| 7 | Bearing | Bearing | Bearing of the first landmark | |||
| 8 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the first landmark | ||
| 9 | Course | Course | Course of the ship during the past 24 hours | |||
| 10 | Distance | Distance | arbitrary units | Distance travelled during the previous 24 hours | ||
| 11 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
| 12 | Comment 2 (continued) | Comm 2 | Other remarks | |||
| 13 | Comment 3 (continued) | Comm 3 | Other remarks | |||
| 14 | Declination | Decl | deg | It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction. | ||
| 15 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
| 16 | Current direction description | Cur dir descr | Direction of the current. This direction points to where the current is flowing towards to. | |||
| 17 | Current speed description | V descr | ||||
| 18 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
| 19 | Precipitation description | Precip descr | ||||
| 20 | State of the sea description | State sea descr | ||||
| 21 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
| 22 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
| 23 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
| 24 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
| 25 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
| 26 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
| 27 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
| 28 | Comment | Comment | ||||
| 29 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
2065 data points
Data
| 1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] (Wind direction (from which th...) | 5 ff [m/s] (calculated from the descripti...) | 6 Landmark (Name of first landmark) | 7 Bearing (Bearing of the first landmark) | 8 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark) | 9 Course (Course of the ship during the...) | 10 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...) | 11 Comment (Other remarks, that were not ...) | 12 Comm 2 (Other remarks) | 13 Comm 3 (Other remarks) | 14 Decl [deg] (It is generally accepted by t...) | 15 Wind dir descr (All reported wind directions ...) | 16 Cur dir descr (Direction of the current. Thi...) | 17 V descr | 18 Wind force descr (All reported wind forces on t...) | 19 Precip descr | 20 State sea descr | 21 Gusts (1 If wind gusts are reported) | 22 Rain (1 If rain was reported) | 23 Fog (1 If fog was reported) | 24 Snow (1 If snow was reported) | 25 Thunder (1 If thunder and or lightning...) | 26 Hail (1 If hail was reported) | 27 Sea ice (1 If sea-ice or icebergs were...) | 28 Comment | 29 ID (CLIWOC 2.1 line number) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1778-03-13T17:00 | -12.38 | -78.85 | 167 | 1.0 | 26.00 | (POR LA TARDE Y NOCHE) CASI CALMA (...). AMANEC. CIELO TOLDADOS, HORIZ. FOSCO,VTO SSE BONANCIBLE , MAR GRUESA. | 9 | SSE | CASI CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20628 | |||||||||||
| 1778-03-14T17:00 | -13.35 | -80.07 | 167 | 6.7 | SO 5º O | 92.00 | AMANEC. HORIZ. OFUSCOS, MAR PICADA DEL VTO Y ESTE MÁS CALMOSO. | 9 | SSE | BONANCIBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20629 | ||||||||||
| 1778-03-15T17:00 | -13.98 | -80.70 | 144 | 2.6 | SO 7º S | 54.00 | ANOCHEC. HORIZ. FUSCOS, MAR DEL S Y AMANEC. LO MISMO. | 9 | SE | POCO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20630 | ||||||||||
| 1778-03-16T17:00 | -15.20 | -82.20 | 167 | SO 8º O | 112.00 | TPO CALIMOSO, CIELOS TOLDADOS, HORIZ. OSCURTO Y MAR DEL SE (...)ANOCHEC. LO MISMO Y ASÍ AMANEC., PERO EL VTO FRESQUITO. | 9 | SSE | DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20631 | |||||||||||
| 1778-03-17T18:00 | -16.38 | -83.60 | 146 | 9.3 | SO 4º S | 108.00 | CON ALGUNA CELAJ. (...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ CLARA, MAR LLANA(...) AMANEC. LO MISMO. | 8 | SE 1/4 S | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20632 | |||||||||
| 1778-03-18T18:00 | -17.58 | -85.25 | 146 | SO | 122.00 | HORIZ. CLAROS, CIELOS CON CELAJ. (...) ANOCHEC. LO MISMO, MAR LLANA Y VTO FRESQUITO Y ASÍ AMANEC. | 8 | SE 1/4 S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20633 | ||||||||||||
| 1778-03-19T18:00 | -18.78 | -86.35 | 143 | 9.3 | SSO 4º O | 97.00 | HORIZ. CON CELAJ. (...) ANOCHEC. HORIZ. OSCUROS (...) VTO REFRESCANDO Y A TURBONADAS (...). AMANEC. HORIZ. OSCUROS, MAR DE PROA, VTO MENOS FRESCO. | 8 | SE | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20634 | |||||||||
| 1778-03-20T18:00 | -20.78 | -87.25 | 121 | 6.7 | S 12º O | 205.00 | HORIZ. CARGADOS DE CELAJ.(...) ANOCHEC. HORIZ. DESDE EL SE HASTA EL O CLARO Y LO DEMÁS TOLDADO, MAR LLANA, VTO FRESQUITO (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. TOLDADOS DE CELAJ. PARDA, VTO FRESQUITO Y MAR DEL E. | 8 | ESE | BONANCIBLE | ALGO PICADA DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20635 | |||||||||
| 1778-03-21T18:00 | -22.25 | -87.90 | 100 | S 3º E | 95.00 | ANOCHEC. HORIZ. CARGADOS (...) UN CHUBASCO (...) AMANEC. HORIZ. CON CELAJ. PARDA, VTO FRESQUITO. | 7 | E 1/4 SE | UN CHUBASCO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20636 | |||||||||||
| 1778-03-22T18:00 | -24.05 | -88.28 | 101 | 6.7 | S SO | 206.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. PARDA (...) ANOCHEC. CIELO CLARO, HORIZ. ACELAJADO, VTO FRESQUITO (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. OSCUROS, Y POR EL NE ACHUBASCADO, MAREJADA DELS, VTO FRESQUITO. | 8 | E 1/4 SE | BONANCIBLE | ALGUNA MAR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20637 | |||||||||
| 1778-03-23T18:00 | -25.67 | -88.50 | 98 | 9.3 | S 11º E | 98.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ, MARETA DEL VTO , ESTE FRESQUITO (...) ANOCHEC. CIELO Y HORIZ. OSCURO, VTO FRESQUITO (...) A LAS 11 ENTRÓ UN CHUBASCO (...) AMANEC. HORIZ. OSCUROS, MAR LLANA. A LAS 8 ENTRÓ OTRO CHUBASCO. | 8 | E | FRESQUITO | DOS CHUBASCOS | MARETA DEL VTO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20638 | ||||||||
| 1778-03-24T18:00 | -27.20 | -88.68 | 98 | 6.7 | SSE 5º S | 97.00 | CIELO Y HORIZ. TOLDADOS(...) ASÍ ANOCHECIÓ (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA, MAR LLANA, VTO FRESQUITO. | 8 | E | BONANCIBLE | MARULLO DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20639 | |||||||||
| 1778-03-25T18:00 | -28.47 | -89.20 | 98 | 2.6 | S 12º 30 E | 84.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA (...) ANOCHEC. CON CIELOS Y HORIZ. CLARO, POCO VTO. | 8 | E | POCO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20640 | ||||||||||
| 1778-03-26T18:00 | -28.60 | -89.58 | 143 | S 37º O | 22.00 | CIELO Y HORIZ. CLARO (...) ANOCHEC. HORIZ. CLAROS Y MUY POCO VTO (...) AMANEC. HORIZ. CLAROS. | 8 | SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20641 | ||||||||||||
| 1778-03-27T18:00 | -29.67 | -90.07 | 361 | 68.00 | CIELO Y HORIZ. ACHUBASCADO,(...) A LAS 6 1/2 ENTRÓ UN CHUBASCO POR EL E (...) ANOCHEC. HORIZ. ACHUBASCADO, CIELO ACELAJADO, VTO BONANCIBLE (...) AMANEC. CIELO CLARO, HOIRZ. CON ALGUNA CEALJ. CLARA Y EL VTO FRESQUITO. | 8 | CALMA | MAREJADA DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20642 | ||||||||||||
| 1778-03-28T18:00 | -31.52 | -90.43 | 101 | 9.3 | S 3º O | 114.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA Y CLARA. ANOCHEC. DEL MISMO MODO. AMANEC. HORIZ. ACHUBASCADO Y VTO BONANCIBLE Y MAR DEL S. | 8 | E 1/4 SE | FRESQUITO | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20643 | |||||||||
| 1778-03-29T18:00 | -32.63 | -90.27 | 96 | S 13º E | 68.00 | CIELO Y HORIZ. CON ALGUNA CELAJ. SUELTA,(...) ANOCHEC. LO MISMO. A LAS 11 UN CHUBASCO (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ. CALIMOSA. | 9 | E 1/4 NE | DEL S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20644 | |||||||||||
| 1778-03-30T18:00 | -33.50 | -90.12 | 32 | SSE | 40.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. GRUESA, VTO BONANCIBLE Y MAR DEL SE (...) ANOCHEC. HORIZ. CON CEALJ. GRUESA (...) AMANEC. HORIZ. DICHOS, MAR DEL SE, VTO BONANCIBLE | 9 | NNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20645 | ||||||||||||
| 1778-03-31T18:00 | -35.18 | -89.73 | 54 | 6.7 | SSE | 105.00 | ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, MAR DEL VTO, ÉSTE BONANCIBLE. AMANEC. LO MISMO , PERO EL VTO FRESQUITO. | 9 | NE | BONANCIBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20646 | ||||||||||
| 1778-04-01T18:00 | -37.28 | -89.23 | 347 | 9.3 | SSE | 129.00 | HORIZ. CON CELAJ. SUELTA (...)ANOCHEC. HORIZ. CON CELAJ. PARDA GRUESA, VTO FRESCO (...) MUCHOS CHUBASCOS (...) . | 9 | NNO | FRESQUITO | MUCHOS CHUBASCOS | ALGUNA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20647 | ||||||||
| 1778-04-02T18:00 | -38.67 | -88.13 | 277 | SSE | 116.00 | ACLARADO EL HORIZ. (...) ANOCHEC. CIELKO CLARO PERO CON APARIENCIA DE VENTAR, MAR DEL N Y DEL O RUESA (...) AMANEC. CON EL CIELO CLARO Y VTO FRSQUITO. | 10 | O 1/4 SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20648 | ||||||||||||
| 1778-04-03T18:00 | -38.87 | -87.97 | 187 | 6.7 | E 4º S | 14.50 | CIELOS Y HORIZ. CON CEALJ. CLARA (...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. PARDA, VTO CUASI CALMA Y MAR GRUESA DEL SO Y AMANEC. LO MISMO. | 10 | S 1/4 SE | BONANCIBLE | GRUESA DEL S Y DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20649 | |||||||||
| 1778-04-04T18:00 | -40.28 | -87.75 | 55 | 2.6 | S 1/4 SE | 80.00 | HORIZ. ACELAJADOS (...) ANOCHEC. LO MISMO. (...) CALMA. A LAS 12 SE LLAMÓ AL ONO Y EMPEZÓ A REFRESCAR A LAS 5 ENTRÓ UN CHBUASCO (...) AMANEC. HORIZ. ACHBUASCADOS , CON RUMAZÓN, VTO FRESCO Y MAR DEL S Y SO | 10 | NE | POCO | UN CHUBASCO | MUCHA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20650 | ||||||||
| 1778-04-05T18:00 | -41.47 | -86.80 | 282 | 12.3 | S 1/4 SE | 83.00 | HORIZ. ACELAJADOS. ANOCHEC. LO MISMO (...) MUCHOS CHUBASCOS Y ALGUNOS RELÁMPAGOS. | 12 | O | FRESCO | MUCHOS CHUBASCOS Y ALGUNOS RELÁMPAGOS. | GRUESA | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20651 | ||||||||
| 1778-04-06T18:00 | -41.75 | -85.87 | 237 | 12.3 | S 43º E | CIELOS CLAROS, HORIZ. CON CELAJ, GRUESA , A LA 1 1/2 (...) UN CHUBASCO (...) ANOCHEC. HORIZ. COMO AL MEDIO DÍA Y LO MISMO AMANECIÓ. | 12 | SO | FRESCO | GRUESA DEL O Y S | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20652 | ||||||||||
| 1778-04-07T18:00 | -41.67 | -85.85 | 195 | 1.0 | S 87º O | 9.50 | 12 | S 1/4 SO | CASI EN CALMA | DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20653 | ||||||||||
| 1778-04-08T18:00 | -43.28 | -86.97 | 361 | 108.00 | HORIZ. CLAROS, A LAS 3 ENTRÓ LA VENTOLINA DEL NO (...) ANOCHEC. HORIZ. OBSCIROS, VTO BONANCIBLE Y MAR DEL SO Y AMANEC. LO MISMO. | 14 | CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20654 | |||||||||||||
| 1778-04-09T18:00 | -44.92 | -87.43 | 307 | 12.3 | SSO | 100.00 | CIELOS TOLDADOS (...) ANOCHYEC. CON EL CIELO TODADO, HORIZ. CON GARÚA Y CERRADO, MAR DEL NO Y PICADA DEL SO, VTO FRESCO. ESTA NOCHE HABIENDO ACLARADO EL HOIRZ. Y CAÍDO ALGO EL VTO Y LLAMÁDOSE | AL O (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. TOLDADOS, VTO BONANCIBLE Y MAR DEL SO Y ONO. | 14 | ONO | FRESCO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20655 | ||||||||
| 1778-04-10T18:00 | -45.45 | -87.22 | 329 | 12.3 | SSO | 33.50 | CIELO Y HORIZ. CEDRRADO CON APARIENCIA DE VTO(...) A LAS 4 1/2 (...) REFRESCADO EL VTO (...) ANOCHEC. CIELO CON ZELAJ. SUELTA Y HORIZ. CON ARRUMAZÓN Y MAR GRUESA DEL SO Y AMANEC. LO MISMO. | 14 | NO | FRESCO | GRUESA DEL SO Y O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20656 | |||||||||
| 1778-04-11T18:00 | -45.65 | -86.82 | 262 | 15.4 | S 5º E | 19.00 | ANOCHEC. EL MISMO MAR Y VTO Y CON EL CIELO ATURBONADO. AMANEC. LO MISMO. | 14 | OSO | FUERTE CON RÁFAGAS AHURACANADAS | MUY GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20657 | |||||||||
| 1778-04-12T18:00 | -46.43 | -86.65 | 281 | 2.6 | S 5º E | 48.00 | A LAS 12 1/2 VIMOS UN CHUBASCO (...) DE PROA CON APARIENCIA DE VTO PERO HA PASADO SIN MALICIA.(...) ANOCHECIÓ CON EL CIELO CLARO, EL HORIZ. CON ALGUNA CELAJ. POCO VTO Y MAR DEL SO(...). AMANEC. CIELO CLARO, VTO FRESQUITO. | 14 | O1/4SO | POCO | GRUESA DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20658 | |||||||||
| 1778-04-13T18:00 | -47.98 | -87.02 | 284 | S 9º E | 95.00 | HORIZ. CARGADOS, CIELO CON CELAJ. SUELTA(...). AL ANOCHECER (...) VTO BONANCIBLE, ALARGANDO Y ESCASEANDO (...) CON BASTANTE MAR DEL SO. AMANEC. CON LOS HORIZ. OSCUROS Y ALGUNOAS AGUACEROS , VTO REFRESCANDO Y ALARGÁNDOSE. | 17 | O 1/4 SE | ALGUNOS AGUACEROS. | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20659 | |||||||||||
| 1778-04-14T18:00 | -48.68 | -87.00 | 310 | 15.4 | SSO 4º O | 42.50 | CIELO Y HORIZ. OFUSCO CON MUCHO AGUA (...) A LAS 10 HABIÉNDOSE LLAMADO EL VTO AL SO CON RÁFRAGAS MUY FUERTES (...). AMANEC. CIELO CLARO, MAR GRUESA DEL SO Y EL VTO QUE HABÍA CAÍDO ALGO. (...) A LAS 10 (DE LA MAÑANA) QUEDÓ CALMA. | 17 | ONO | FUERTE | DEL SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20660 | |||||||||
| 1778-04-15T18:00 | -49.70 | -86.57 | 361 | 63.00 | TPO. NEBLINOSO(...) A LAS 2 ENTRÓ LA VENTOLINA DEL N (...) ANOCHEC. HORIZ. OSCURO, Y VTO BONANCIBLE(...). AMANEC. HORIZ. OFUSCO, VTO SO BONANCIBLE. | 17 | CALMA | DEL NO Y ONO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20661 | ||||||||||||
| 1778-04-16T18:00 | -51.70 | -86.12 | 245 | S 19º E | 115.00 | CIELO Y HORIZ. CON ALGUNA CELAJ. (...) ANOCHEC. VTO BONANCIBLE CON ALGUNA MAR DEL SO Y ALGUNOS CHUBASQUILLOS SIN MALICIA Y ASÍ AMANECIÓ. | 17 | SO 1/4 O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20662 | ||||||||||||
| 1778-04-17T18:00 | -53.62 | -85.75 | 313 | 6.7 | SSE | 116.00 | HORIZ. CON CELAJ. SUELTA (...) ANOCHEC. VTO FRESQUITO (QUE) SIGUIÓ TODA LA NOCHE (...) VARIOS CHUBASCOS (...) TURBONADAS Y LUEGO CON GRANIZO. | 20 | ONO | BONANCIBLE | VARIOS CHUBASCOS. | DEL SO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20663 | ||||||||
| 1778-04-18T18:00 | -55.33 | -83.62 | 242 | 12.3 | SE 5º E | 126.00 | AL ANOCHECER SE EMPEZÓ A LLAMAR EL VTO AL O (...) FUE REFRESCANDO (...) VINIERON ALGUNOS CHUBASCOS CON RÁFRAGAS DE VTO. AMANEC. CIELO TOLDADO, HORIZ. ACHUBASCADO, VTO FRESCO Y MAR DEL NO Y SO. | 20 | SO 1/4 S | FRESCO | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20664 | |||||||||
| 1778-04-19T17:00 | -58.02 | -80.95 | 274 | 12.3 | SE 1/4 O | ANOCHEC. CIELO Y HORIZ. TOLDADOS Y EL MISMO VTO Y MAR DEL MEDIODÍA (...) UNA TURBONADA A LAS 3 SE VIÓ UN RELÁMPAGO POR EL NE (...) AMANEC. HORIZ. CERRADO, Y NEBLINA, VTO FRESCO Y MAR DEL SO. | 26 | OSO | FRESCO | DEL SO Y O | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20665 | ||||||||||
| 1778-04-20T17:00 | -57.48 | -74.12 | 293 | 12.3 | ENE 5º E | ANOCHEC. TPO. CARGADO (...) TODA LA NOCHE HUBO MUCHOS CHUBASCOS QUE TRAÍAN RÁFRAGAS DE VTO FUERTE HASTA QUE AL AMANECER EMPEZARON A VENIR MÁS SUAVES PERO CON GRANIZO Y NIEVE, A LAS 12 SE | VIO RELAMPAGUEAR POR EL NE. AMANEC. HORIZ. CON CELAJ. GRUESA OSCURA, MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO | 23 | O | FRESCO | DEL O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20666 | |||||||||
| 1778-04-21T17:00 | -58.62 | -69.72 | 275 | E 1/4 SE | 156.00 | CIELOS Y HORIZ. CARGADOS, VTO FRESCO Y MAR DEL VTO (...) Y ASÍ ANOCHECIÓ.(...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ. SUELTA. | 27 | OSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20667 | ||||||||||||
| 1778-04-22T17:00 | -58.07 | -69.65 | 185 | 4.6 | NE | 34.00 | HORIZ. OSCUROS Y MUCHO FRIO. FUE CAYENDO EL VTO Y QUEDÓ CALMA (...). SEGUIMOS TODA LA NOCHE REFRESCANDO MÁS EL VTO CON MUCHO FRIO (...). AMANEC. CON LOS HORIZ. OSCUROS, VTO FRESCO CON ALGUNA MAR. | 27 | SSE | FLOJO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20668 | ||||||||||
| 1778-04-23T17:00 | -58.60 | -70.77 | 159 | S 23º O | 47.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. DOBLE OSCURA Y ALGUNA NIEVE. ANOCHEC. DEL MISMO MODO. A LAS 12 SE QUEDÓ CALMA (...) A LAS 4 CAYÓ UNA GRAN NEVADA Y TANTO QUE SE ECHÓ LA NIEVE DE CUBIERTA CON PALAS. A LAS 8 ENTRÓ | LA VENTOLINA (...) ESTUVO TODA LA MAÑANA NEVANDO. | 27 | SE 1/4 E | MUCHA | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20669 | ||||||||||
| 1778-04-24T17:00 | -59.03 | -69.53 | 95 | 12.3 | SSE | 47.00 | HORIZ. OSCUROS (...) CON MUCHA NIEVE, EL VTO Y NIEVE FUE CARGADO (...) ANOCHEC. SIN MEJORAR EL TPO Y DESPUÉS FUE CAYENDO EL VIENTO, LLAMÁNDOSE AL N (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CARGADOS , MAR DEL SE, FUE REFRESCANDO EL VTO. | 27 | ENE | FRESCO | MUCHA | DEL E | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20670 | ||||||||
| 1778-04-25T16:00 | -58.80 | -65.70 | 27 | E 5º N | 118.00 | CIELOS Y HORIZ. CERRADOS, CON MUCHA NIEVE, EL VTO A GRANDES FUGADAS, A LAS 12 1/2 POR UNA TURBONADA GRANDE (...) A LA 1 HABIENDO CARGADO MÁS EL VTO (...) ANOCHEC. DEL MISMO MODO (...) HABIENDO CARGADO EL TPO Y LLAMÁNDOSE EL VTO AL ONO. | 27 | N | MUCHA | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20671 | |||||||||||
| 1778-04-26T16:00 | -57.62 | -61.55 | 296 | NE | 150.00 | EN TODA LA SINGL. ESTUVIERON LOS HORIZ. OSCUROS CON CELAJ. GRUESA Y MAR DEL NO (...) A LAS 9 DE LA NOCHE (...) MAL CARIZ. (...) VINIERON ALGUNOS CHUBASCOS CON VTO FRESCO. | 26 | O | ALGUNOS CHUBASCOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20672 | |||||||||||
| 1778-04-27T16:00 | -56.28 | -57.87 | 271 | 12.3 | NNE | 296.00 | HORIZ. OFUSCOS Y CELAJ. GRUESA (...)ANOCHEC. VTO BONANCIBLE Y LO DEMÁS IGUAL (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. ACELAJADO, MAR DEL O Y VTO FRESQUITO. | 23 | OSO | FRESCO | MUCHA DEL O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20673 | |||||||||
| 1778-04-28T16:00 | -54.17 | -54.90 | 292 | 9.3 | NNE 5º N | 162.00 | HORIZ. OFUSCOS(...). ANOCHEC. HORIZ. OSUCORS PERO FUE ACLARANDO Y CAYENDO LA MAR A LAS 32 SE LLAMÓ EL VTO AL O (...) A LAS 4 ESTANDO EL VTO BONANCIBLE Y LOS HORIZ. CLAROS. | 22 | O | FRESQUITO | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20674 | |||||||||
| 1778-04-29T16:00 | -53.38 | -52.63 | 315 | 9.3 | NNE 5º N | 94.00 | HORIZ. CON CELAJ. CLARA (...) AL ANOCHECER EMPEZÓ A REFRESCAR EL VTO (...) TODA LA NOCHE HUBO VTO FUERTE CON MUCHA MAR, PERO AL AMANECER FUE CAYENDO Y LLAMÁNDOSE AL O . | 22 | ONO | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20675 | |||||||||
| 1778-04-30T15:00 | -52.77 | -51.48 | 314 | 2.6 | N 17º E | 55.00 | TODOS LOS HORIZ. CON NIEBLA ESPESA Y ALGUNA AGUA,(...) A LAS 5 SE QUEDÓ CALMA (...) ANOCHEC. DE ESTE MODO Y CON LOS HORIZ. COMO AL MEDIO DÍA, A LAS 1 1/2 ENTRÓ VENTOLINA. | 21 | ONO | POCO | ESPESA | GRUESA DEL NO | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20676 | ||||||||
| 1778-05-01T15:00 | -52.00 | -49.40 | 312 | 6.7 | N 17º E | 89.00 | ESPESA NIEBLA Y GARÚA(...) ANOCHEC. LO MISMO, FUE REFRESCANDO EL VTO Y ESCASEÁNDOSE, A LA 1 SE VIERON RELÁMPAGOS POR EL N (...)AMANEC. HORIZ. CON CELAJ. QUEBRADA, VTO FRESQUITO. | 19 | ONO | BONANCIBLE | ESPESA | GRUESA DEL NO | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20677 | ||||||||
| 1778-05-02T15:00 | -50.72 | -48.03 | 289 | 9.3 | N 1/4 NE | AL ANOCHECER FUE CAYENDO EL VTO Y A LAS 10 SE QUEDÓ CASI CALMA, VINIERON DIFERENTES VENTOLINAS (...) HABIÉNDOSE AFIRMADO EL VTO POR EL OSO (...) AMANEC. HORIZ. ANEBLINADOS VINIENDO ALGUNOS CHUBASCOS | SIN MALICIA QUE SÓLO TRAÍAN NIEVE, EL VTO ESTABA FRESQUITO. | 19 | O | FRESQUITO | DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20678 | |||||||||
| 1778-05-03T15:00 | -48.27 | -46.52 | 175 | N 1/4 NE | 250.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. DOBE OFUSCA, MAR DEL NO, VTO FRESQUITO A LAS 4 SE LLLAMÓ EL VTO EN POPA (...) ANOCHEC. HORIZ. OSUCORS CON APARIENCIA DE VENTAR(...) VINIERON VARIOS CHUBASCOS CON NO | MUCHO VTO PERO CON GRANIZO Y NIEVE. AMANEC. HORIZ. CLAROS Y ABRIÓ EL VTO POR BABOR. | 17 | SSE | N | FUERTES | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 20679 | |||||||||
| 1778-05-04T15:00 | -45.65 | -43.77 | 240 | 12.3 | N 1/4 NE | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. QUEBRADA (...) ANOCHEC. LO MISMO (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. DOBLE OFUSCA Y GARÚA Y LA MAR PICADA DEL VTO Y ESTE FRESCO. | 15 | SO | FRESCO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20680 | |||||||||||
| 1778-05-05T15:00 | -44.12 | -42.63 | 237 | 9.3 | NNE | 104.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. DOBLE OFUSCA Y GARÚA, MAR DEL VTO Y ESTE FRESQUITO (...) ANOCHEC. LO MISMO (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. QUEBRADA. | 15 | SO 1/4 S | FRESQUITO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20681 | |||||||||
| 1778-05-06T15:00 | -42.35 | -44.00 | 59 | 9.3 | N 34º O | 122.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. OSCURA, MAR LLANA Y VTO FRESQUITO(...) ANOCHEC. LO MISMO (...) A LAS 11 EMPEZÓ A REFRESCAR EL VTO (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CUBIERTOS DE ESPESA GARÚA, MAREJADA DEL VTO Y ESTE FRESQUITO. (...) A LAS 11 SE QUEDÓ CALMA. | 14 | NE | FRESQUITO | ESPESA GARÚA | LLANA | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20682 | ||||||||
| 1778-05-07T15:00 | -41.48 | -44.00 | 361 | 158.00 | HORIZ. CERRADOS DE NEBLINA (...) A LAS 7 ENTRÓ LA VENTOL POR EL OSO (...) AMANEC. CIELO ACELAJADO, HORIZ. CLAROS, VTO BONANCIBLE. | 14 | CALMA | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20683 | |||||||||||||
| 1778-05-09T15:00 | -39.67 | -39.20 | 301 | 9.3 | N 30 1/2 º E | 168.00 | CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ. SUELTA(...) ANOCHEC. HORIZ. CARGADOS, MAR LLANA Y VTO FRESCO (...) A LAS 7 1/2 HUBO UN RELÁMPAGO FUERTE POR EL O Y VINO UNA GRAN FUGADA DEL VTO Y AGUA (...) A LAS | 9 1/2 HUBO DIFERENTES RELÁMPAGOS POR EL S Y VINIERON DIFERENTES CHUBASCOS(...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. CON ARRUMAZÓN, VTO FRESCO Y MAR DEL VTO (...) A LAS 1 1/2 UN CHUBASCO. | 11 | ONO 1/4 O | FRESQUITO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20684 | |||||||||
| 1778-05-10T14:00 | -38.00 | -36.98 | 324 | 12.3 | N 39º E | 143.00 | HABIENDO ACLARADO (...) A LAS 12 (...) SE LLAMÓ EL VTO AL NO CON UN CHUBNASCO DE VTO Y AGUA Y MUCHO RELÁMPAGOS (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ. GURESA, MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO. | 9 | NO | FRESCO | CHUBASCOS DE MUCHO AGUA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20685 | |||||||||
| 1778-05-11T14:00 | -36.55 | -34.52 | 325 | N 32º E | 147.00 | HORIZ. CON CELAJ. SUELTA, VTO FRESQUITO, MAR DEL VTO (...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CUBIERTOS DE ESPESA CELAJERÍA Y VTO FRESCO A LAS 9 SE VIERON RELÁMPAGOS POR EL OSO (...) HUBO TODA LA NOCHE | RELÁMPAGOS (...) . AMANEC. CIELO Y HORIZ. CUBIERTOS DE CELAJ. Y LLOVIENDO, VTO BONANCIBLE Y MAR DEL VTO | 7 | NO 1/4 N | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20686 | |||||||||||
| 1778-05-12T14:00 | -35.17 | -32.48 | 319 | 12.3 | N 31 1/2 E | 129.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. DOBLE OFUSCA CON LLUVIA, MAR DEL VTO , ESTE FRESCO (...) ANOCHEC. DEL MISMO MODO (...) . AMANEC. HORIZ.DESDE EL O HASTA EL SE ATURBONADO Y DE MAL CARIZ Y LO RESTANTE CON ARRUMAZÓN Y CELAJ. QUEBRADA, VTO FRESQUITO Y ALGUNA MAR. | 4 | NO | FRESCO | DEL VTO | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20687 | |||||||||
| 1778-05-13T14:00 | -31.45 | -29.37 | 228 | 9.3 | NNE 7º E | 127.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA, VTO FRESQUITO (...)ANOCHEC. LO MISMO (...) Y ASÍ AMANEC. | 3 | SO | FRESQUITO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20688 | ||||||||||
| 1778-05-14T14:00 | -31.07 | -29.18 | 183 | 6.7 | NE 1/4 N | 25.00 | CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ. SUELTA (...) ANOCHEC. A LAS 8 SE QUEDÓ CALMA (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CLAROS. | 3 | S | BONANCIBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20689 | ||||||||||
| 1778-05-15T14:00 | -30.60 | -29.85 | 45 | 6.7 | NO | 40.00 | ANCOHEC. CIELOS Y HORIZ. OFUSCOS, CON LLUVIA, VTO FRESQUITO (...) A LAS 7 HABIENDO REFRESCADO EL VTO (...) A LAS 11 (...) CONTÍNUOS RELÁMPAGOS DESDE EL O AL NO , VINIERON FUERTES RÁFRAGAS | (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. OFUSCA, VTO A RÁFRAGAS Y MAR GRUESA DEL NE. | 3 | NE 12/4 N | BONANCIBLE | MAREJADA DEL SE | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20690 | ||||||||
| 1778-05-16T14:00 | -29.58 | -27.47 | 315 | 9.3 | ENE 5º N | 139.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. GURESA , VTO FRESQUITO Y MAR GRUESA (...). ANOCHEC. LO MISMO A LAS 7 1/2 UN CHUBASCO (...) HA SEGUIDO TODA LA NOCHE EL VTO A FUGADAS Y FRESCO CON MUCHA MAR (...). AMANEC. | CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ., MAR DEL NE PICADA DEL NO Y SE. | 0 | NO | FRESQUITO | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20691 | ||||||||
| 1778-05-17T14:00 | -28.82 | -25.75 | 228 | ENE 5º N | 101.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA, MAR GRUESA DEL SE, VTO FRESQUITO (...). ANOCHEC. HORIZ. CLAROS, VTO BONANCIBLE (...). AMANEC. COMO ANOCHEC. | 0 | SO 1/4 O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20692 | ||||||||||||
| 1778-05-18T14:00 | -27.05 | -24.08 | 179 | 6.7 | NE | 138.00 | CIELO Y HORIZ. CLARO, VTO BONANCIBLE (...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. ALGUNOS CHUBASQUITOS DE GARÚA (...) AMANEC. EL CIELO Y HORIZ. CLAROS, VTO BONANCIBLE Y MAR LLANA. (NOTA: EXISTE CONFUSIÓN | CON EL TERMINO GARÚA, A VECES PARECE REFERIRSE A NIEBLA Y A VECES A LLUVIA. POR EJ. ESPESA GARÚA Y CHUBASQUITOS DE GARÚA.) | -1 | S | BONANCIBLE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20693 | |||||||||
| 1778-05-19T14:00 | -24.68 | -23.85 | 112 | 6.7 | N 31º E | 144.00 | CIELO Y HORIZ. CLAROS, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE (...) ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO. | -1 | ESE | BONANCIBLE | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20694 | |||||||||
| 1778-05-20T14:00 | -23.05 | -25.25 | 47 | 9.3 | NNO | 122.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA, MAR DEL SE Y VTO FRSQUITO. ANOCHEC. LO MISMO Y AMANEC. HORIZ. ATURBONADOS, VTO BONANCIBLE. | -1 | NE 1/4 E | FRESQUITO | DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20695 | |||||||||
| 1778-05-21T14:00 | -22.63 | -23.57 | 359 | ENE 8º E | 17.00 | CIELO Y HORIZ. ACHUBASCADO (...) UN CHUBASCO (...) ANOCHEC. VTO FRESCACHÓN Y RÁFRAGAS CON MUCHA MAR DE PROA. | -1 | N | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20696 | ||||||||||||
| 1778-05-22T14:00 | -22.40 | -23.20 | 246 | 2.6 | NE 1/4 E | CIELOS Y HORIZ. OFUSCOS(...) . | -2 | OSO | CALIMOSO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20697 | |||||||||||
| 1778-05-23T14:00 | -21.35 | -23.10 | 361 | 64.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA A LAS 5 ENTRÓ LA VENTOL Y ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO. | -2 | CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20698 | |||||||||||||
| 1778-05-24T14:00 | -20.00 | -23.97 | 43 | NO 1/4 N | 95.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. , VTO CALIMOSO. ANOCHEC. DEL MISMO MODO Y ASÍ AMANEC. PERO CON EL VTO MÁS FRESQUITO. | -2 | NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20699 | ||||||||||||
| 1778-05-25T14:00 | -18.17 | -24.80 | 46 | 9.3 | N 19º O | 120.00 | CIELO Y HORIZ. CON ALGUNA CELAJ. SUELTA, MAR LLANA, VTO FRFESQUITO (...) ANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA, VTO BONANCIBLE. AMANEC. LO MISMO, PERO EL VTO FRESQUITO. | -2 | NE 1/4 E | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20700 | |||||||||
| 1778-05-26T14:00 | -16.43 | -25.52 | 64 | 9.3 | N 14º O | 112.00 | CIELO CON CELAJ., HORIZ. CON ARRUMAZÓN DE VENTAR, MAR DEL VTO Y ESTE FRESQUITO. ANOCHEC. CIELO Y HORIZ. ACHUBASCADOS, VTO FRESQUITO, MAR LLANA (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. PARDA, MAR LLANA, VTO FRESQUITO. | -4 | ENE | FRESQUITO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20701 | |||||||||
| 1778-05-27T14:00 | -15.18 | -26.57 | 64 | 6.7 | N 16º O | 78.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA , VTO BONANCIBLE, MAR LLANA (...) ANOCHEC. LO MISMO (...) AMANEC. CIELO CON CELAJ. PARDA GRUESA CON APARIENCIA DE VENTAR, MAR LLANA Y VTO FRESQUITO. | -4 | ENE | BONANCIBLE | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20702 | |||||||||
| 1778-05-28T14:00 | -13.30 | -25.52 | 86 | N 10º E | 115.00 | CIELO CON CELAJ. Y HORIZ. TOLDADO, MAR LLANA, VTO FRESQUITO. ANOCHEC. LO MISMO. A LAS 11 UN CHUBASCO (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. TOLDADOS, VTO FRESQUITO Y MARULLO DEL NE. | -4 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20703 | ||||||||||||
| 1778-05-29T14:00 | -11.27 | -24.83 | 88 | 9.3 | N 14º E | 42.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA, MAR DEL VTO, ESTE FRESQUITO(...) ANOCHEC. LO MISMO (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ. PARDA, VTO FRESQUITO Y MAR LLANA. | -5 | E 1/4 SE | FRESQUITO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20704 | |||||||||
| 1778-05-30T14:00 | -8.93 | -24.15 | 88 | 12.3 | N 20º E | 146.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA, VTO FRESCO CON ALGUNA MAR (...) VINIERON DIFERENTES CHBUASCOS, Y ALGUNOS CON AGUA (...) ANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. PARDA GRUESA, MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO Y ASÍ AMANEC. | -5 | E 1/4 SE | FRESCO | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20705 | |||||||||
| 1778-05-31T14:00 | -6.58 | -23.05 | 88 | 9.3 | N 18º E | 156.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA,(...) ANOCHEC. LO MISMO (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ. GRUESA. | -5 | E 1/4 SE | FRESQUITO | MAREJADA DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20706 | |||||||||
| 1778-06-01T13:00 | -4.38 | -22.43 | 124 | 12.3 | NE 5º N | 137.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. GRUESA PARDA, MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO (...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. GRUESA Y ARRUMAZÓN Y ASÍ AMANEC. | -8 | SE 1/4 E | FRESCO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20707 | |||||||||
| 1778-06-02T13:00 | -2.12 | -22.13 | 104 | 9.3 | N 1/4 NE | 138.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA (...) ANOCHEC. CIELO CON CELAJ. SUELTA PARDA, HORIZ. OFUSCOS CON ARRUMAZÓN. AMANEC. LO MISMO. | -9 | ESE | FRESQUITO | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20708 | |||||||||
| 1778-06-03T13:00 | -0.13 | -21.92 | 126 | 9.3 | N 1/4 NE | 121.00 | CIELOS Y HORIZ. CLAROS (...). ANOCHEC. HORIZ.L CLAROS (...) Y ASÍ AMANEC. | -9 | SE | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20709 | |||||||||
| 1778-06-04T13:00 | 1.53 | -21.67 | 149 | 9.3 | N 1/4 NE | 101.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. QUEBRADA(...) ANOCHEC. TODO CLARO (...) AMANEC. CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. | -9 | SSE | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20710 | |||||||||
| 1778-06-05T13:00 | 3.63 | -21.05 | 128 | 9.3 | NNE | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA(...) ANOCHEC. LO MISMO (...) A LAS 11 UN CHUBASCO (...) AMANEC. CIELO CON CELAJ. SUELTA, HORIZ. CON ARRUMAZON. | -10 | SE 1/4 S | FRESQUITO | VARIOS CHUBASCOS | LLANA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20711 | |||||||||
| 1778-06-06T13:00 | 5.25 | -20.70 | 122 | 9.3 | NNE | 91.50 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. SUETLA CLARA(...) ANOCHEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA, VTO FRESQUITO (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. ACHUBASCADOS, VTO BONANCIBLE | -10 | SE 1/4 E | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 20712 | ||||||||
| 1778-06-07T13:00 | 6.72 | -21.33 | 80 | 6.7 | N 10º E | 96.00 | CIELOS Y HORIZ. ACELAJADOS(...). ANCOHEC. HORIZ. CON CELAJ. GRUESA PARDA Y EL MISMO VTO Y MAR. EN TODA LA NOCHE HUBO DIFERENTES CHUBASCOS CON MUCHO AGUA Y FUE ROLANDO EL VTO PARA EL NE(...) | AMANEC. CIELOS CON CELAJ. PARDA , HORIZ. CON ARRUMAZÓN SIGUIERON LOS CHUBASCOS. | -10 | E | BONANCIBLE | MUCHA | PICADA DEL NE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20713 | |||||||
| 1778-06-08T14:00 | 8.38 | -22.75 | 40 | 12.3 | N 18º O | 130.00 | CIELOS TOLDADOS, HORIZ. CON CELAJ. GURESA PARDA (...) SIGUIERON LOS CHUBASCOS Y ASÍ ANOCHEC. (...) . AMANEC. CIELOS CON CELAJ. SUELTA, HORIZ. CON CELAJ. OSCURA, MAR DEL VTO Y ESTE FRESQUITO. | -8 | NE 1/4 E | FRESCO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20714 | |||||||||
| 1778-06-09T14:00 | 9.35 | -23.55 | 40 | 6.7 | N 24º O | 74.50 | CIELOS TOLDADOS, HORIZ. FUSCOS CON ARRUMAZÓN (...) ANOCHEC. LO MISMO (...) AMANEC. CIELO CLARO, HORIZ. CON CELAJ. , VTO NE BONANCIBLE. | -8 | NE 1/4 E | BONANCIBLE | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20715 | |||||||||
| 1778-06-10T14:00 | 10.98 | -24.85 | 37 | 6.7 | N 24º O | 124.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA(...) ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO , PERO EL VTO FRESQUITO. | -8 | NE | BONANCIBLE | MAREJADILLA DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20716 | |||||||||
| 1778-06-11T14:00 | 12.03 | -25.47 | 60 | 9.3 | N 1/4 NO | 169.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. PARDA(...) ANOCHEC. CIELOS CUBIERTOS DE CELAJ. PARDA, HORIZ. CON ARRUMAZÓN, MAR LLANA Y VTO FRESQUITO (...) Y ASÍ AMANEC. PERO LA BRISA CALMOSA. | -8 | ENE | FRESQUITO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20717 | |||||||||
| 1778-06-12T14:00 | 13.90 | -26.57 | 38 | 9.3 | N 21º O | 129.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA ASÍ ANOCHEC. Y AMANECIÓ, CON LA BRISA FRESQUITA TODA LA SINGL. | -10 | NE 1/4 E | FRESQUITO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20718 | ||||||||||
| 1778-06-13T14:00 | 15.33 | -27.18 | 38 | 9.3 | N 12º O | 93.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA CLARA , (...) ANOCHEC. LO MISMO Y LA BRISA MÁS FRESQUITOA (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. TOLDADOS DE CELAJ. , MAR LLANA Y VTO FRESQUITO. | -10 | NE 1/4 E | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20719 | |||||||||
| 1778-06-14T14:00 | 17.60 | -27.67 | 59 | 9.3 | N 9º O | 138.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA (...)ANOCHEC. CIELOS CLAROS, HORIZ. OFUSCOS, MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO Y ASÍ AMANEC. PERO EL VTO ERA MENOS. | -9 | ENE | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20720 | |||||||||
| 1778-06-15T14:00 | 21.30 | -29.93 | 36 | 9.3 | NE 1/4 N | 120.00 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. QUEBRADA, (...) ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO. | -9 | NE | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20721 | |||||||||
| 1778-06-16T14:00 | 22.08 | -30.48 | 36 | S 5º E | 56.00 | -9 | NE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20722 | |||||||||||||
| 1778-06-17T14:00 | 23.48 | -31.05 | 38 | NNO | HORIZ. Y CIELO CLARO (...) | -10 | NE 1/4 E | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20723 | ||||||||||||
| 1778-06-18T14:00 | 25.35 | -30.63 | 80 | N 13º E | 114.00 | CIELO Y HORIZ. CLAROS (...). ANOCHEC. HORIZ. ACHUBASCADO Y VTO BONANCIBLE. A LAS 11 POR UN CHUBASCO. | -10 | E | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20724 | ||||||||||||
| 1778-06-19T14:00 | 27.30 | -30.18 | 83 | N 20º E | 119.00 | HORIZ. ACHUBASCADOS(...) TODA LA NOCHE SIGUIÓ CON CHUBASCOS (...) AMANEC. CON CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. PARDA GRUESA. | -10 | E 1/4 SE | VARIOS CHUBASCOS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20725 | |||||||||||
| 1778-06-20T14:00 | 28.93 | -30.81 | 81 | 9.3 | N 21º E | 100.00 | HORIZ. CLAROS (...)ANOCHEC. (...) HORIZ. IGUAL PERO EL VTO FUE SIEMPRE A MENOS. | -12 | E 1/4 SE | FRESQUITO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20726 | ||||||||||
| 1778-06-21T14:00 | 29.78 | -31.42 | 101 | 6.7 | N 26º E | 50.50 | CIELOS Y HORIZ. CLAROS (...) ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO. | -12 | ESE | BONANCIBLE | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20727 | |||||||||
| 1778-06-22T14:00 | 30.12 | -31.94 | 361 | SIN GOBIERNO | 21.75 | CIELO Y HORIZ. CLAROS (...) ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO. | -12 | CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20728 | ||||||||||||
| 1778-06-23T14:00 | 30.72 | -32.12 | 345 | ENE | 40.50 | HORIZ. DESDE EL NO HASTA EL ESE ATURBONADO Y LO RESTANTE CON CELAJ. CLARA . A LA 1 1/2 (...) UN CHUBASCO (...) ANOCHEC.CON HORIZ. CLAROS (...) AMANEC. CON CIELO Y HORIZ. CLAROS. | -12 | N 1/4 NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20729 | ||||||||||||
| 1778-06-25T14:00 | 31.27 | -34.79 | 361 | AL MEDIO DÍA QUEDAMOS EN CALMA SIN GOB. CON LOS HORIZ. ACEDLAJADOS (...)AMANEC. CIELOS Y HORIZ. ACELAJADOS. | -10 | CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20730 | ||||||||||||||
| 1778-06-26T14:00 | 32.67 | -32.90 | 235 | NNE | 87.00 | CIELOS Y HORIZ. ACELAJADOS(...) HAN VENIDO DIFERENTES CHUBASCOS (...) ALGUNOS CON ESCASEZ DE VTO Y TODOS CON MUCHO AGUA. | -13 | OSO | DIFERENTES CHUBASCOS CON MUCHO AGUA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20731 | |||||||||||
| 1778-06-27T14:00 | 34.03 | -35.36 | 235 | 6.7 | NNE | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA. | -13 | OSO | BONANCIBLE | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20732 | ||||||||||
| 1778-06-28T14:00 | 36.38 | -33.29 | 215 | 9.3 | NNE | HORIZ. CLAROS, VTO FRESQUITO (...)ANOCHEC. LO MISMO (...) A LAS 9 SE VIÓ UNA AURORA BOREAL QUE ERA UNA MANCHA ROJA DESDE EL NNO AL NE Y DESDE LA ALTURA DE 10º HASTA LOS 50º, HASTA LAS 10 SE MANTUVO | ENCENDIDA Y CON ALGUNAS COMO COLUMNAS DE COLOR MÁS CLARA,(...) EMPEZÓ A DESVANECERSE Y QUEDÓ COMO UNA CLARIDAD GRANDE, A LAS 11 1/2 SE ENCENDIÓ OTRA VEZ Y A LA 1 SE DISIPÓ ENTERAMENTE PERO A LAS 2 VOLVIÓ | A VERSE ALGO MÁS AL ONO Y CLARO HASTA LAS 3 1/2. AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA, VTO FRESQUITO, ALGUNA MAR DEL NO QUE FUE CRECIENDO Y (PROVOCANDO) FUERTES BALANCES. | -13 | SO 1/4 O | FRESQUITO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20733 | |||||||||
| 1778-06-29T14:00 | 38.10 | -33.73 | 232 | NNE | 105.00 | ANOCHEC. CIELO DESDE EL N AL NO CLARO Y LO9 DEMÁS CON CELAJ. OSCURA, HORIZ. OFUSCO CON LLUVIA, MAR GRUESA DEL VTO Y DEL ONO Y VTO BONANCIBLE.(...) AMANEC. CIELOS CON CELAJ. CLARA, VTO FRESQUITO CON ALGUNA MAR. | -16 | OSO | GRUESA | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20734 | |||||||||||
| 1778-06-30T14:00 | 40.10 | -32.90 | 251 | N 1/4 NE | 135.00 | CIELO TOLDADO, HORIZ. OFUSCO, VTO FRESQUITO Y ALGUNA MAR DEL NO Y O (...) ANOCHEC. CIELO Y HORIZ. CON ALGUNA CELAJ. CLARA. AMANEC. LO MISMO. | -16 | O 1/4 SO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20735 | ||||||||||||
| 1778-07-01T14:00 | 40.13 | -31.11 | 231 | 12.3 | ESE 5º E | 155.00 | CIELOS CON CELAJ. CLARA, HORIZ. CON ARRUMAZÓN, MAR DEL VTO Y ESTE FRESCO (...) ANOCHEC. HORIZ. MUY TOMADOS CON ARRUMAZÓN QUE FUE ACLARANDO Y CAYENDO EL VTO HASTA QUE A LAS 10 HABIENDO QUEDADO POCO | VTO Y MUCHA MAR (...) SE VIERON ALGUNOS RELÁMPAGOS AL S Y SSO Y A LA TARDE ENTRE LA RUMAZÓN VIMOS UNA SOMBRA QUE NO PUDIMOS DISTINGUIR SI ERA CELAJE O TIERRA (...) A LAS 3 1/2 VTO MÁS FRESQUITO Y MENOS MAR | -17 | OSO | FRESCO | DEL VTO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20736 | ||||||||
| 1778-07-02T14:00 | 40.03 | -27.96 | 208 | 9.3 | ESE | 179.00 | CIELOS Y HORIZ. OFUSCOS (...)ANOCHEC. CON LOS HORIZ. OFUSCOS, VTO FRESCO CON MAR (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. OSCUROS CON AGUA, VTO FRESCO Y BASTAN TE MAR. | -17 | SO | FRESQUITO | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20737 | |||||||||
| 1778-07-03T14:00 | 40.13 | -25.45 | 255 | 12.3 | ESE 5º E | 147.00 | CIELOS Y HORIZ. CUBIERTOS DE CELAJ. PARDA, MAR GRUESA Y VTO FRESCO (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA, VTO NO FRESQUITO CON MAR GRUESA. | -18 | O 1/4 NO | FRESCO | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20738 | |||||||||
| 1778-07-04T14:00 | 40.22 | -23.59 | 275 | 9.3 | ESE 5º E | 118.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA,(...) ANOCHEC. LO MISMO PERO EL VTO FUE CAYENDO Y LA MAR EMPEZÓ A INCOMODARNOS Y ASÍ SIGUIÓ TODA LA NOCHE (...) AMANEC. CON LOS HORIZ. DEL 1º Y 2º QTE CON ARRUMAZÓN Y LO DEMÁS CLARO, VTO CALIMOSO Y MAR GRUESA. | -18 | ONO | FRESQUITO | DEL NO Y O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20739 | |||||||||
| 1778-07-05T13:00 | 40.27 | -21.76 | 254 | 6.7 | E 1/4 SE | 116.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA(...) ANOCHEC. LO MISMO .(...). AMANEC. CIELO TOLDADO, ALGUNA MAR DEL NO Y VTO FRESQUITO | -19 | O 1/4 NO | BONANCIBLE | DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20740 | |||||||||
| 1778-07-06T13:00 | 40.00 | -21.27 | 206 | 9.3 | SE 1/4 E | CIELOS Y HORIZ. TOLDADOS CON CELAJ. PARDA,(...). ANOCHEC. LO MISMO. | -19 | SO | FRESQUITO | MAREJADA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20741 | ||||||||||
| 1778-07-07T13:00 | 40.38 | -21.40 | 361 | 34.00 | CIELOS Y HORIZ. TOLDADOS(...) A LAAS 4 ENTRÓ UNA VENTOL. POR EL SO (...) A LAS 7 (DE LA NOCHE) QUEDÓ CALMA HASTA LAS 10 1/2 QUE ENTRÓ OTRA VENTOL. POR EL S LA QUE DURÓ HASTA LAS 3 1/2. AMANEC. HORIZ. CON ARRUMAZÓN, CIELO CLARO Y MAR LLANA. | -19 | CALMA | MAREJADA DEL NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20742 | ||||||||||||
| 1778-07-08T13:00 | 41.00 | -21.52 | 116 | 9.3 | NE 1/4 E | 45.00 | CIELOS Y HORIZ. CLAROS(...) ANOCHEC. LO MISMO (...). AMANEC. CIELO CON CELAJ. CLARA, VTO FRESQUITO Y HORIZ. CLAROS. | -19 | SE | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20743 | |||||||||
| 1778-07-09T13:00 | 39.78 | -21.00 | 68 | 9.3 | S 57 1/2º E | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. SUELTA,(...) ANOCHEC. HORIZ. CUBIERTOS DE CELAJ. ESPESA, VTO FRESCO Y MAR GRUESA DEL SE Y AMANEC. IGUAL. | -19 | E 1/4 NE | FRESQUITO | DEL SE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20744 | ||||||||||
| 1778-07-10T13:00 | 39.18 | -19.87 | 49 | 9.3 | SE 1/4 S | 39.50 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJERÍA (...) ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO. | -19 | ENE | FRESQUITO | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20745 | |||||||||
| 1778-07-11T13:00 | 39.48 | -19.12 | 71 | 6.7 | S 17º E | 55.00 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA (...) ANOCHEC. LO MISMO A LAS 10 HABIENDO QUEDADO CASI CALMA (...) A LAS 3 REFRESCÓ ALGO EL VTO (...) AMANEC. CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA, MAR LLANA, VTO BONANCIBLE. | -19 | E | BONANCIBLE | GRUESA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20746 | |||||||||
| 1778-07-12T13:00 | 38.18 | -17.57 | 26 | 6.7 | S 54º E | 76.00 | CIELOS Y HORIZ. TOLDADOS CON CELAJ. CLARA,(...) ANOCHEC. (...) AMANEC. HORIZ. CON ALGUNA CELAJ. CLARA, VTO FRESQUITO Y MAR LLANA. | -19 | NE | BONANCIBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20747 | ||||||||||
| 1778-07-13T13:00 | 38.20 | -14.53 | 4 | 9.3 | CABO SAN VICENTE | E 1/4 SE | 78 | E 1/4 SE | 142.20 | HORIZ. CON ALGUNA CELAJ. CLARA(...) | -19 | NNE | FRESQUITO | ALGUNA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20748 | ||||||
| 1778-07-14T13:00 | 37.80 | -12.38 | 337 | 9.3 | ESE 5º S | 105.00 | HORIZ. CLAROS, VTO N FRESQUITO, MAR LLANA (...) ANOCHEC. LO MISMO. A LAS 10 EMPEZÓ A RELAMPAGUEAR (...) HUBO DIFERENETES VTOS ATURBONADOS, ALGUNAS CALMAS PERO SIEMPRE HUBO MUCHOS RELÁMPAGOS Y | TRUESNOS CON ALGUNA AGUA (...) AMANEC. SE FUE DECLARANDO EL VTO POR EL N Y FUE ADELGAZANDO EL HORIZ. HASTA QUE A LAS 6 ESTANDO TODO CLARO Y SIN RELÁMPAGOS. | -20 | N 1/4 NO | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20749 | ||||||||
| 1778-07-15T13:00 | 37.87 | -11.77 | 3 | 1.0 | ESE | 35.50 | HABIENDO ABONANZADO EL TPO. (...) CIELO Y HORIZ. QUEDARON TOLDADOS (...)ANOCHEC. HORIZ. TODOS ATURBONADOS Y ASÍ SE MANTUVO HASTA LAS 11 1/2 QUE ABRIÓ ALGO POR E A LAS 12 1/2 SE VIÓ UN RELÁMPAGO | POR EL SE Y ENTRÓ VENTOLINA DEL SSO (...) AMANEC. TODO TOLDADO MENOS DEL SE AL NE. | -20 | NNE | CASI CALMA | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20750 | ||||||||
| 1778-07-16T13:00 | 37.73 | -11.32 | 295 | 2.6 | SE 5º E | 21.50 | CIELOS Y HORIZ. CLAROS(...)ANOCHEC. Y AMANEC. LO MISMO. | -20 | NO | CALIMOSO Y LUEGO CALMA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20751 | ||||||||||
| 1778-07-17T13:00 | 37.53 | -10.70 | 361 | 31.80 | CIELOS Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA (...) ASÍ ANOCHEC. Y AL AMANECER REFRESCÓ ALGO LA VENTOLINA. | -20 | CALMA | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20752 | ||||||||||||
| 1778-07-18T13:00 | 36.87 | -9.70 | 274 | 9.3 | MONTEFIGO | ENE 6º E | SE 5º E | HORIZ. CLAROS(...) ANOCHEC. HORIZ. DEL 2º Y 4º QTE CON CELAJ. OSCURA Y LO RESTANTE QUEBRADA | -19 | ONO | FRESQUITO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20753 | |||||||||
| 1778-07-19T00:00 | 9.3 | CIELO Y HORIZ. CON CELAJ. CLARA(...) ANOCHEC. TPO. CLARO, VTO FRESQUITO CON ALGUNA MAR | FRESQUITO | LLANA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20754 | ||||||||||||||||
| 1778-07-20T00:00 | 315 | NE | DIMOS FONDO AL ANCLA DE ESTRIBOR... (LLEGADA A CÁDIZ. FIN DEL TRAYECTO Y FIN DEL DIARIO) | NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20755 |