Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during ASTUTO cruise from El Callao de Lima to Cádiz started at 1778-03-13, Version 4 [dataset]. Archivo Museo Naval Madrid, Spain, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.747529, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -11.944186 * Median Longitude: -47.452016 * South-bound Latitude: -58.970000 * West-bound Longitude: -89.900000 * North-bound Latitude: 41.100000 * East-bound Longitude: -6.750000
Date/Time Start: 1778-03-13T00:00:00 * Date/Time End: 1778-07-21T00:00:00
Event(s):
Astuto_17780313_MS_925-1 * Latitude Start: -12.370000 * Longitude Start: -78.670000 * Latitude End: 36.070000 * Longitude End: -6.730000 * Date/Time Start: 1778-03-13T00:00:00 * Date/Time End: 1778-07-21T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Astuto (Navio), Voyage: El Callao - Cadiz, 1st Observer: Jose de La Somagia (Brigadier), Other ship information: DIARIO DEL 2º PILOTO SALVADOR GUTIÉRREZ DEL NAVÍO ASTUTO (COMANDANTE EL BRIGADIER JOSÉ DE LA SOMAGIA) DEL CALLAO A CÁDIZ
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
--1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
10 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item
11 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
12 Comment 2 (continued)Comm 2Other remarks
13 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
14 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
15 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
16 Present weatherwwWeather description
17 Precipitation descriptionPrecip descr
18 State of the sea descriptionState sea descr
19 GustsGusts1 If wind gusts are reported
20 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
21 FogFog1 If fog was reported
22 Snow typeSnow1 If snow was reported
23 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
24 HailHail1 If hail was reported
25 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
26 CommentComment
27 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
1973 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)

-
(1 If position is considered t...)
10 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
11 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
12 
Comm 2
(Other remarks)
13 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
14 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
15 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
16 
ww
(Weather description)
17 
Precip descr
18 
State sea descr
19 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
20 
Rain
(1 If rain was reported)
21 
Fog
(1 If fog was reported)
22 
Snow
(1 If snow was reported)
23 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
24 
Hail
(1 If hail was reported)
25 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
26 
Comment
27 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1778-03-13T00:00158LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIASSE000000019851
1778-03-14T17:00-12.33-78.771671.0HORIZONTES OFUSCOS CIELO TOLDADO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9SSECUASI CALMA000000019852
1778-03-15T17:00-13.28-80.031679.3CIELOS Y HORIZONTES OFUSCOS Y TOLDADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9SSEFRESQUITOMARULLO DEL VIENTO000000019853
1778-03-16T17:00-14.05-80.73147CIELO TOLDADO HORIZONTES OFUSCOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9SE 1/4 SDEL SE000000019854
1778-03-17T17:00-15.22-82.281679.3A LAS 17:30 VEN PASAR UN ARBOL SECO. TIEMPO CALIMA, CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9SSEFRESQUITOMAREJADA DEL E000000019855
1778-03-18T18:00-16.42-83.801466.7CIELOS Y HORIZONTES CON ALGUNA CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8SE 1/4 SBONANCIBLELLANA000000019856
1778-03-19T18:00-17.62-85.451469.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8SE 1/4 SFRESQUITOLLANA000000019857
1778-03-20T18:00-18.92-86.421439.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA TOLDADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8SEFRESQUITOLLANA000000019858
1778-03-21T18:00-20.73-87.271219.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA TTDS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8ESEFRESQUITOLLANA000000019859
1778-03-22T18:00-22.23-87.821006.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA TOLDADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA7E 1/4 SEBONANCIBLELLANA000000019860
1778-03-23T18:00-24.00-88.181016.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8E 1/4 SEBONANCIBLELLANA000000019861
1778-03-24T18:00-25.57-88.22989.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA OSCURA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8EFRESQUITODEL VIENTO000000019862
1778-03-25T18:00-27.20-88.38986.7CIELOS Y HORIZONTES CARGADOS DE CELAJERIA PARDA A LAS 22:00 CAE UN CHUBASCO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8EBONANCIBLEMARULLO DEL SE010000019863
1778-03-26T18:00-28.47-88.82989.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8EFRESQUITOLLANA000000019864
1778-03-27T18:00-28.58-89.131466.7LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8SE 1/4 SBONANCIBLETIEMPO CLARO Y CALMOSO.LLANA000000019865
1778-03-28T18:00-29.67-89.551460.0HORIZONTES ACHUBASCADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8SE 1/4 SCON CALMASMAREJADA DEL S010000019866
1778-03-29T18:00-31.53-89.901219.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA8ESEFRESQUITOMAREJADILLA DEL VIENTO000000019867
1778-03-30T18:00-32.67-89.75969.3CIELO CLARO HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9E 1/4 NEFRESQUITOMAREJADA DEL S000000019868
1778-03-31T18:00-33.48-89.52326.7CIELO CLARO HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9NNEBONANCIBLEDEL SE000000019869
1778-04-01T18:00-35.18-89.1096.7CIELO CLARO HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9NBONANCIBLEDEL SE000000019870
1778-04-02T18:00-37.28-88.6034712.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9NNOFRESCODEL VIENTO000000019871
1778-04-03T18:00-38.68-87.32279OBSERVAN MARTIN PLACAS, CORBAS Y UN CARNERO. CIELO CLARO HORIZONTES ACELAJADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA12O 1/4 SOREGULARDEL VIENTO000000019872
1778-04-04T18:00-38.88-87.231896.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA12S 1/4 SEBONANCIBLEGRUESA AL SO Y O HACIENDO DAR FUERTES BALANCES000000019873
1778-04-05T18:00-40.28-87.07571.0CIELOS Y HORIZONTES ACELAJADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA12NEVENTOLINADEL SO Y S000000019874
1778-04-06T18:00-41.48-86.2228212.3PAJAROS ENTENARES Y CORBAS Y OTROS QUE PARECEN BINOSAS. CIELO CLARO Y HORIZONTES CON CELAJERIA DOBLE. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA12OFRESCODEL O000000019875
1778-04-07T18:00-41.80-85.2823712.3OBSERVAN PAJAROS. CIELO CLARO Y HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA A LAS 13:00 CAE UN CHUBASCO DE AGUA Y VIENTO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA12SOFRESCOGRUESA DEL VIENTO000000019876
1778-04-08T18:00-41.57-85.301956.7HORIZONTES CON ARRUMAZON Y LA CELAJERIA CALIMOSA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA12S 1/4 SOBONANCIBLEDEL SO Y O QUE HACE DAR REPETIDOS BALANCES000000019877
1778-04-09T18:00-43.22-85.973610.0PAJAROS ENTENARES, CORBAS Y MARTIN PLACAS. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA14CALMACALMADEL SO Y O000000019878
1778-04-10T18:00-45.00-87.4830715.4CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS DE NEBLINA CAYENDO AGUA MENUDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA14ONOFRESCACHONMENUDADEL VIENTO011000019879
1778-04-11T18:00-45.47-86.9030712.3PAJAROS CARNEROS, ENTENARES, CORBAS Y OTROS CHIQUITOS QUE PARECEN CHORLITOS. CIELOS Y HORIZONTES CERRADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA14ONOFRESCOGRUESA DEL VIENTO Y DEL SO000000019880
1778-04-12T18:00-45.63-86.6526215.4PAJAROS CARNEROS, CORBAS Y 1 CHORLITO. HORIZONTES DEL SO HASTA EL NO ATURBONADOS Y DE MAL CARIZ. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA14OSOFRESCACHONGRUESA DEL VIENTO Y DEL O QUE HACE TRABAJOSO MAREAR EL NAVIO CON LOS REPETIDOS BALANCES000000019881
1778-04-13T18:00-46.43-86.382816.7PAJAROS CARNEROS, ENTENARES Y CORBAS. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA A LAS 12:30 CAE UN CHUBASCO DE AGUA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA14O 1/4 SOBONANCIBLEGRUESA DEL SSO010000019882
1778-04-14T18:00-48.02-86.8228412.3PAJAROS CARNEROS Y CORBAS.CIELOS CLAROS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA17O 1/4 SOFRESCODEL SO000000019883
1778-04-15T18:00-48.73-86.8233212.3PAJAROS CARNEROS, CORBAS Y UN TABLERO. TIEMPO CERRADO CON AGUACEROS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA17NOFRESCOGRUESA DEL SO010000019884
1778-04-16T18:00-49.68-86.433610.0PAJAROS CORBAS, CARNEROS Y TABLEROS. TIEMPO NEBLINOSO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA17CALMACALMAMAREJADA GRUESA DEL SO Y ONO001000019885
1778-04-17T18:00-51.70-85.9724512.3(NO SE PUEDE VER LOS GRADOS DE LONGITUD) PAJAROS CARNEROS Y TABLEROS. HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA17SO 1/4 OFRESCODEL VIENTO0000000a trivial correction was made in this observation19886
1778-04-18T18:00-53.62-85.682939.3PAJAROS CARNEROS CORBAS Y TABLEROS. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA OSCURA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA20O 1/4 NOFRESQUITOMAREJADA DEL SO000000019887
1778-04-19T18:00-55.33-83.5324212.3SARGAZO, PAJAROS CARNEROS CORBAS Y TABLEROS. CIELOS CLAROS HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA, ACHUBASCADO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA20SO 1/4 SFRESCODEL VIENTO010000019888
1778-04-20T17:00-58.02-80.2727415.4CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA TOLDADA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA26OSOFRESCACHONDEL VIENTO Y DEL NO000000019889
1778-04-21T17:00-57.50-74.0029712.3SARGAZOS Y TABLEROS EN ABUNDANCIA. CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS. A LAS 15:30 ENTRA TURBONADA DE MAL CARIZ. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA27OFRESCOMAREJADA DEL SO Y NO000000019890
1778-04-22T17:00-58.45-69.2329412.3DESDE LA SALIDA DEL CALLAO DE LIMA HASTA HOY QUE QUEDE EN EL MERIDIANO DEL CABO DE HORNOS ANDADO EL NAVIO POR LA CORREDERA 1088 LEGUAS Y UNA MILLA DE 20 LEGUAS EN GRADO. CIELO CLARO Y HORIZONTESCARGADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA27O 1/4 SOFRESCOGRUESA DEL VIENTO000000019891
1778-04-23T17:00-58.08-68.972076.7PAJAROS TABLEROS Y CORBAS. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA GRUESA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA27SBONANCIBLEDEL SO Y SE000000019892
1778-04-24T17:00-58.63-69.971599.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA OSCURA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA27SE 1/4 EFRESQUITOGRUESA DEL SE000000019893
1778-04-25T17:00-58.97-68.779515.4TODO CERRADO DE MUCHA NIEVE. HORIZONTE DE MAL CARIZ. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA27ENEFUERTEMUCHAMAREJADA DEL SE010100019894
1778-04-26T16:00-58.78-64.902412.3PAJAROS CARNEROS, CORBAS Y TABLEROS. TIEMPO CERRADO CAYENDO NIEVE. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA27N 1/4 NOFRESCOMUCHAMAREJADA DEL SE010100019895
1778-04-27T16:00-57.72-60.5029612.3PAJAROS TABLEROS Y MARTIN PLACAS. CIELOS Y HORIZONTES OFUSCOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA26OFRESCOMAREJADA DEL VIENTO Y DEL NO000000019896
1778-04-28T16:00-56.30-57.2027012.3PAJAROS TABLEROS. TIEMPO OFUSCO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA22OSOFRESCODEL VIENTO000000019897
1778-04-29T16:00-54.18-54.2329512.3VEN 3 MATAS DE SARGAZO, TONINAS BLANCAS Y PORCION DE AVES Y GAVIOTON. CIELOS Y HORIZONTES OFUSCOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA22O 1/4 NOFRESCODEL VIENTO000000019898
1778-04-30T15:00-53.40-51.9231412.3PAJAROS TABLEROS Y 1 CARNERO. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. DESPUES CERRAZON. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA21ONOFRESCOLLANA000000019899
1778-05-01T15:00-52.80-50.773146.7MATA DE SARGAZO Y 1 TABLERO CARNERO. CIELOS Y HORIZONTES CERRADOS DE NEBLINA CAYENDO AGUA MENUDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA21ONOBONANCIBLEMENUDADEL VIENTO Y DEL NO011000019900
1778-05-02T15:00-52.03-48.723126.7ABUNDANCIA DE PAJAROS DE TODAS CLASES. CIELOS Y HORIZONTES CERRADOS DE ESPESA GARUA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA19ONOBONANCIBLEESPESADEL NO011000019901
1778-05-03T15:00-50.70-47.382849.3ABUNDANCIA DE PAJAROS GABIOTONES CORBAS TABLEROS Y 1 LOBO. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA QUEBRADA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA17O 1/4 SOFRESQUITODEL NO000000019902
1778-05-04T15:00-48.28-45.551529.3ABUNDANCIA DE PAJAROS DE TODAS CLASES Y ALGUNAS MATAS DE SARGAZO. CIELOS Y HORIZONTES OFUSCOS, NEVANDO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA17SEFRESQUITOMARULLO DEL VIENTO000100019903
1778-05-05T15:00-45.65-43.3224012.3PAJAROS CARNEROS CORBAS TABLEROS Y MARTIN PLACAS. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA QUEBRADA, HORIZONTES ATURBONADOS DE GRUESA CELAJERIA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA15SOFRESCOMARULLO DEL VIENTO000000019904
1778-05-06T15:00-44.15-42.202359.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA DOBLE Y OFUSCA Y ESPESA LLUVIA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA13SO 1/4 SFRESQUITOESPESADEL VIENTO010000019905
1778-05-07T15:00-42.42-43.6559CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA QUEBRADA TOLDADA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA14NEVARIABLEMAREJADA DEL S000000019906
1778-05-08T15:00-41.45-42.373610.0PAJAROS CARNEROS Y OTROS PARECIDOS A LOS CHORLITOS COMO CHARRANES DE PLAYA. HORIZONTES CERRADOS DE NEBLINA Y LLOVIENDO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA11CALMACALMAMUCHAMAREJADA DEL N011000019907
1778-05-09T15:00-39.65-39.5832312.3PAJAROS CARNEROS Y OTROS PARECIDOS A LOS CHORLITOS COMO CHARRANES DE PLAYA. TAMBIEN SE VIERON BALLENAS.CIELO CLARO HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA11NO 1/4 OFRESCOMAREJADA DEL O000000019908
1778-05-10T14:00-38.00-36.9032412.3LOS MISMOS PAJAROS DE AYER MENOS LOS CARNEROS. CIELO TOLDADO HORIZONTES CON ARRUMAZON Y CELAJERIA GRUESA. A LAS 13:15 CAE 1 CHUBASCO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA9NOFRESCODEL VIENTO010000019909
1778-05-11T14:00-36.53-34.9532212.3PAJAROS CORBAS Y GABIOTON. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA7NOFRESCODEL VIENTO000000019910
1778-05-12T14:00-35.20-32.97322PAJAROS CORBAS Y GABIOTON. DESDE EL MERIDIANO DEL CABO DE HORNOS HASTA HOY QUE CORTAMOS EL PARALELO DEL RIO DE LA PLATA, HA ANDADO EL NAVIO POR CORREDERA 739 LEGUAS Y 2 1/2 MILLAS DE 20 LEGUAS ENGRADOS. CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS. LLOVIENDO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA7NOVARIABLE DEL 4º CUADRANTEDEL NO010000019911
1778-05-13T14:00-33.17-31.3829712.3CIELO CLARO HORIZONTES ACELAJADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA4ONOFRESCODEL NO000000019912
1778-05-14T14:00-31.33-29.932289.3PAJAROS CORBAS Y 2 CARNEROS. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA3SOFRESQUITOMARULLO DEL VIENTO000000019913
1778-05-15T14:00-31.07-29.731836.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA3SBONANCIBLEMARULLO DEL VIENTO000000019914
1778-05-16T14:00-30.60-30.45459.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA3NE 1/4 NFRESQUITODEL O000000019915
1778-05-17T14:00-29.57-28.0534112.3PAJAROS CORBAS Y OTROS NEGROS. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA3NNOFRESCODEL NE000000019916
1778-05-18T14:00-28.80-26.382289.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA0SO 1/4 OFRESQUITOMAREJADA DEL VIENTO000000019917
1778-05-19T14:00-27.00-24.671799.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA TOLDADA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-1SFRESQUITOMARULLO DEL SO000000019918
1778-05-20T14:00-24.67-24.651129.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-1ESEFRESQUITOLLANA000000019919
1778-05-21T14:00-23.07-25.804712.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-1NE 1/4 EFRESCOLLANA000000019920
1778-05-22T14:00-22.53-24.1735912.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA Y DESDE EL N AL NO ACHUBASCADO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-1NFRESCO010000019921
1778-05-23T14:00-22.33-24.022461.0CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA ESPESA Y ABRUMADA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-2OSOVENTOLINAMAREJADA DEL N000000019922
1778-05-24T14:00-21.28-24.163610.0CIELO CLARO HORIZONTES CON ALGUNA CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-2CALMACALMAMARULLO AL NE000000019923
1778-05-25T14:00-19.98-25.28432.6VEN 2 RABIAHORCADOS Y BOLADORES. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-2NECALMOSOMARULLO DEL VIENTO000000019924
1778-05-26T14:00-18.13-26.32469.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-2NE 1/4 EFRESQUITOLLANA000000019925
1778-05-27T14:00-16.42-27.26649.3CIELOS CON CELAJERIA SUELTA HORIZONTES CON ARRUMAZON. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-4ENEFRESQUITODEL VIENTO000000019926
1778-05-28T14:00-15.15-27.83672.6CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-1ENECALMOSOLLANA000000019927
1778-05-29T14:00-13.28-27.70896.7CIELO CON CELAJERIA TOLDADA Y HORIZONTES CLAROS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-1EBONANCIBLELLANA000000019928
1778-05-30T14:00-11.27-27.22859.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-5EFRESQUITOLLANA000000019929
1778-05-31T14:00-8.93-26.728812.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-5E 1/4 SEFRESCODEL VIENTO000000019930
1778-06-01T14:00-6.57-25.83859.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-5EFRESQUITODEL VIENTO000000019931
1778-06-02T14:00-4.37-25.4812712.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA Y PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-5SE 1/4 EFRESCOMAREJADA DEL E000000019932
1778-06-03T14:00-2.10-25.501079.3CIELOS CLAROS HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-6ESEFRESQUITOLLANA000000019933
1778-06-04T14:00-0.12-25.6512912.3CIELOS Y HORIZONTES CLAROS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-6SEFRESCOLLANA000000019934
1778-06-05T14:001.55-25.271526.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA QUEBRADA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-6SSEBONANCIBLELLANA000000019935
1778-06-06T14:003.62-24.401319.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-7SE 1/4 SFRESQUITOLLANA000000019936
1778-06-07T14:005.28-23.881259.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-7SE 1/4 EFRESQUITOSORDA DEL NE000000019937
1778-06-08T14:006.73-24.29836.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-7EBONANCIBLEDEL NE000000019938
1778-06-09T14:008.38-25.534012.3HORIZONTES ACHUBASCADOS CON CELAJERIA GRUESA, PARDA Y CIELOS CON CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-8NE 1/4 EFRESCODEL VIENTO010000019939
1778-06-10T14:009.32-26.14376.7HORIZONTES OFUSCOS CON ARRUMAZON Y CIELOS TOLDADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-8NEBONANCIBLEMARULLO DEL VIENTO000000019940
1778-06-11T14:0010.73-27.37376.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-8NEBONANCIBLEDEL VIENTO000000019941
1778-06-12T14:0012.05-27.73629.3CIELOS Y HORIZONTES CUBIERTOS DE CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-6ENEFRESQUITODEL VIENTO0000000a trivial correction was made in this observation19942
1778-06-13T14:0013.90-28.54419.3HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA Y CLARA CIELOS CLAROS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-7NE 1/4 EFRESQUITOLLANA000000019943
1778-06-14T14:0015.35-28.914112.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-7NE 1/4 EFRESCODEL VIENTO000000019944
1778-06-15T14:0017.60-29.325912.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-9ENEFRESCODEL VIENTO000000019945
1778-06-16T14:0019.87-30.12399.3CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-9NE 1/4 EFRESQUITOLLANA000000019946
1778-06-17T14:0021.47-31.16362.6CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA QUEBRADA, TOLDADO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-9NEBRISALLANA000000019947
1778-06-18T14:0022.35-31.603612.3DOS EMBARCACIONES LES PERSIGUEN TIRANDO CAÑONAZOS. TIEMPO CLARO CON CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-9NEFRESCO000000019948
1778-06-19T14:0023.42-31.57386.7NO TIENE LA OBSERVACION POR BUENA. ERAN EMBARCACIONES ESPAÑOLAS QUE SALIERON DE MALAGA EL 29 DE MAYO Y QUE IBA A LA HABANA CARGADA DE FRUTOS, UNA BARCA SE LLAMA SAN JUAN BAUTISTA, SU PATRON JUANLLEVE CON 18 HOMBRES DE TRIPULACION, LA OTRA SE LLAMA EL ANGEL DE LA GUARDIA, SU PATRON JUAN ARNUS DE ARENI. LLEGAN A BORDO. TIEMPO CLARO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-10NE 1/4 EBONANCIBLELLANA000000019949
1778-06-20T14:0025.42-30.92809.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-10EFRESQUITODEL VIENTO000000019950
1778-06-21T14:0027.28-30.83836.7MATA DE SARGAZO Y A VECES EN ABUNDANCIA. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-10E 1/4 SEBONANCIBLELLANA000000019951
1778-06-22T14:0028.90-31.20819.3PROSIGUE EL SARGAZO. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-12E 1/4 SEFRESQUITOLLANA000000019952
1778-06-23T14:0029.78-31.241016.7PROSIGUE EL SARGAZO. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-12ESEBONANCIBLELLANA000000019953
1778-06-24T14:0030.10-31.363610.0PROSIGUE EL SARGAZO. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-12CALMACALMALLANA000000019954
1778-06-25T14:0030.72-31.383459.3PROSIGUE EL SARGAZO. HORIZONTES DEL NO AL ESE ATURBONADOS Y LOS RESTANTES CON CELAJERIA CLARA-12N 1/4 NOFRESQUITOLLANA000000019955
1778-06-26T14:0031.27-31.573610.0PROSIGUE EL SARGAZO. HORIZONTES CALIMOSOS CIELOS CON CELAJERIA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-12CALMACALMAPICADA DEL NE000000019956
1778-06-27T14:0032.67-31.511899.3PROSIGUE EL SARGAZO. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA TOLDADA. A LAS 12:30 CAE CHUBASCO DE AGUA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-14SSOFRESQUITOLLANA010000019957
1778-06-28T14:0034.08-31.482346.7PROSIGUE EL SARGAZO. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA GRUESA Y CALIMOSA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-14OSOBONANCIBLELLANA000000019958
1778-06-29T14:0036.33-31.222149.3CIELOS CLAROS HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-14SO 1/4 OFRESQUITOLLANA000000019959
1778-06-30T14:0038.12-31.222319.3CIELOS Y HORIZONTES OFUSCOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-17OSOFRESQUITODEL VIENTO Y GRUESA DEL NO000000019960
1778-07-01T14:0040.10-30.752509.3CIELOS TOLDADOS HORIZONTES OFUSCOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-17O 1/4 SOFRESQUITOMARULLO DEL NO000000019961
1778-07-02T14:0040.13-28.5023112.3CIELO CON CELAJERIA SUELTA Y HORIZONTES CON ARRUMAZON Y AUMENTANDO LA CERRAZON POR 1 CHUBASCO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-17OSOFRESCOMUCHA010000019962
1778-07-03T14:0041.10-25.0120712.3HORIZONTES OFUSCOS Y CIELO TOLDADO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-18SOFRESCOCON MAR000000019963
1778-07-04T13:0040.20-22.182549.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA PARDA, LLOVIENDO. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19O 1/4 NOFRESQUITODEL O Y SO GRUESA010000019964
1778-07-05T13:0040.28-19.982749.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19ONOFRESQUITOMAREJADA DEL SO Y ONO000000019965
1778-07-06T13:0040.35-18.602546.7ESTE DIA QUEDAN LAS ANCLAS ENTALIGADAS. CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19O 1/4 NOBONANCIBLEDEL VIENTO Y DEL NO000000019966
1778-07-07T13:0040.37-16.9920612.3CIELOS Y HORIZONTES CON TOLDADOS CELAJERIA PARDA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19SODE TODA VELAMAREJADA DEL NO000000019967
1778-07-08T13:0040.57-16.803610.0CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CALIMOSA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19CALMACALMALLANA000000019968
1778-07-09T13:0041.00-16.671169.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19SEFRESQUITOLLANA000000019969
1778-07-10T13:0039.78-15.76689.3CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19E 1/4 NEFRESQUITODEL SE000000019970
1778-07-11T13:0039.18-15.65499.3CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS CON CELAJERIA OSCURA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19ENEFRESQUITODEL VIENTO000000019971
1778-07-12T13:0038.48-15.24716.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19EBONANCIBLEDEL VIENTO000000019972
1778-07-13T13:0038.18-14.02266.7VEN 1 PARDELA Y 1 MARTIN PLACA. CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS DE CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19NEBONANCIBLELLANA000000019973
1778-07-14T13:0038.18-11.3039.3CABO SAN VICENTE79CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-20NNEFRESQUITODEL VIENTO000000019974
1778-07-15T13:0037.85-9.6036.7CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-20NNEBONANCIBLELLANA000000019975
1778-07-16T13:0037.20-9.3241.0SE CONSIDERA A 37 LEGUAS37CIELOS Y HORIZONTES TOLDADOS. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19NNEVENTOLINADEL N0000000a trivial correction was made in this observation19976
1778-07-17T13:0037.73-9.261836.7CIELOS Y HORIZONTES CLAROS CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-20SSOBONANCIBLEMAREJADILLA DEL N000000019977
1778-07-18T13:0037.58-9.003610.0CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-20CALMACALMALLANA000000019978
1778-07-19T13:0036.83-8.902746.7CIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA SUELTA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19ONOBONANCIBLE000000019979
1778-07-20T12:0036.40-6.7529612.3ESTAN N-S CON MONTE DE FIGON-SCIELOS Y HORIZONTES CON CELAJERIA CLARA. LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIA-19NOFRESCODEL VIENTO000000019980
1778-07-21T00:003189.31LOS DATOS SUELEN SER DEL AMANECER Y LA OBSERVACION DEL MEDIODIANO 1/4 NFRESQUITO000000019981