García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during AREND cruise from Rio de Janeiro to Batavia started at 1821-04-07 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.747451, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Project(s):
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -33.173939 * Median Longitude: 38.932121 * South-bound Latitude: -40.520000 * West-bound Longitude: -42.630000 * North-bound Latitude: -6.100000 * East-bound Longitude: 106.860000
Date/Time Start: 1821-04-06T00:00:00 * Date/Time End: 1821-06-15T05:00:00
Event(s):
Arend_18210407_MAR_D23905_201 * Latitude Start: 53.090000 * Longitude Start: 4.670000 * Latitude End: -23.370000 * Longitude End: -43.120000 * Date/Time Start: 1821-04-06T00:00:00 * Date/Time End: 1821-06-15T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Arend (Korvet), Voyage: Texel - Rio De Janeiro, 1st Observer: A. Van Daalen (Ktz), Company: MAR
Parameter(s):
# | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | DATE/TIME | Date/Time | Geocode | |||
2 | LATITUDE | Latitude | Geocode | |||
3 | LONGITUDE | Longitude | Geocode | |||
4 | Wind direction | dd | deg | Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected. | ||
5 | Wind speed | ff | m/s | calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations | ||
6 | Image number/name | Image no/name | Identification Number of the original image | |||
7 | Landmark | Landmark | Name of first landmark | |||
8 | Bearing | Bearing | Bearing of the first landmark | |||
9 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the first landmark | ||
10 | Landmark | Landmark | Name of second landmark | |||
11 | Bearing | Bearing | Bearing of the second landmark | |||
12 | Distance to landmark | Distance | arbitrary units | Distance to the second landmark | ||
13 | Landmark | Landmark | Name of third landmark | |||
14 | Bearing | Bearing | Bearing of the third landmark | |||
15 | - | - | 1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances) | |||
16 | Watch | Watch | Name of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships | |||
17 | Glasses | Glasses | Number of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses | |||
18 | Course | Course | Course of the ship during the past 24 hours | |||
19 | Distance | Distance | arbitrary units | Distance travelled during the previous 24 hours | ||
20 | Comment | Comment | Any remark, found in the logbook on this particular day, about the ship, sails, rigging, etc. | |||
21 | Comment | Comment | Any remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item | |||
22 | Comment | Comment | Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields | |||
23 | Comment 2 (continued) | Comm 2 | Other remarks | |||
24 | Comment 3 (continued) | Comm 3 | Other remarks | |||
25 | Comment 4 (continued) | Comm 4 | Other remarks | |||
26 | Declination | Decl | deg | It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction. | ||
27 | Wind direction description | Wind dir descr | All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from. | |||
28 | Wind force description | Wind force descr | All reported wind forces on this day | |||
29 | Present weather | ww | Weather description | |||
30 | Precipitation description | Precip descr | ||||
31 | State of the sea description | State sea descr | ||||
32 | Cloud type | Cloud type | ||||
33 | Clearness | Clearness | ||||
34 | Gusts | Gusts | 1 If wind gusts are reported | |||
35 | Precipitation/Rain | Rain | 1 If rain was reported | |||
36 | Fog | Fog | 1 If fog was reported | |||
37 | Snow type | Snow | 1 If snow was reported | |||
38 | Thunder | Thunder | 1 If thunder and or lightning was reported | |||
39 | Hail | Hail | 1 If hail was reported | |||
40 | Sea ice | Sea ice | 1 If sea-ice or icebergs were reported | |||
41 | Comment | Comment | ||||
42 | Identification | ID | CLIWOC 2.1 line number |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
1407 data points
Data
1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 dd [deg] (Wind direction (from which th...) | 5 ff [m/s] (calculated from the descripti...) | 6 Image no/name (Identification Number of the ...) | 7 Landmark (Name of first landmark) | 8 Bearing (Bearing of the first landmark) | 9 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark) | 10 Landmark (Name of second landmark) | 11 Bearing (Bearing of the second landmark) | 12 Distance [arbitrary units] (Distance to the second landmark) | 13 Landmark (Name of third landmark) | 14 Bearing (Bearing of the third landmark) | 15 - (1 If position is considered t...) | 16 Watch (Name of the period of 4 hours...) | 17 Glasses (Number of glasses within a wa...) | 18 Course (Course of the ship during the...) | 19 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...) | 20 Comment (Any remark, found in the logb...) | 21 Comment (Any remark, found in the logb...) | 22 Comment (Other remarks, that were not ...) | 23 Comm 2 (Other remarks) | 24 Comm 3 (Other remarks) | 25 Comm 4 (Other remarks) | 26 Decl [deg] (It is generally accepted by t...) | 27 Wind dir descr (All reported wind directions ...) | 28 Wind force descr (All reported wind forces on t...) | 29 ww (Weather description) | 30 Precip descr | 31 State sea descr | 32 Cloud type | 33 Clearness | 34 Gusts (1 If wind gusts are reported) | 35 Rain (1 If rain was reported) | 36 Fog (1 If fog was reported) | 37 Snow (1 If snow was reported) | 38 Thunder (1 If thunder and or lightning...) | 39 Hail (1 If hail was reported) | 40 Sea ice (1 If sea-ice or icebergs were...) | 41 Comment | 42 ID (CLIWOC 2.1 line number) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1821-04-06T00:00 | 270 | MAR_D23905_201_0063 | 1 | VM | 8 | 0-W | FLAUW ZUCHTJE, DAARNA LANDWIND | REDELIJK WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15696 | |||||||||||||||||||||||||
1821-04-07T15:00 | -23.68 | -42.63 | 73 | 1.0 | MAR_D23905_201_0069 | VM | 8 | ZZO | 10.00 | VERTREK UIT HAVEN VAN RIO DE JANEIRO. AFGEVAREN Z/B: 23°4, AFGEVAREN LENGTE BEWESTEN GREENWICH 42°38. GENERALE GEGISTE KOERS EN VERHEID IN T ETMAAL MET E.W. TEN 1/2 9 UREN | 5 | N-ONO | FLAUWE KOELTE | GOED WEER | ZWARE LOPENDE DIJNING UIT T ZZO, Z | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15697 | ||||||||||||||||||
1821-04-08T15:00 | -25.87 | -40.85 | 58 | MAR_D23905_201_0070 | VM | 8 | ZO 3/4 Z | 40.00 | 2 | ONO-NOTO | BRAMZEILS FRISSE MARSZEILS EN WEDER MINDERE KOELTE | GOED WEER, SOMS WEERLICHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15698 | |||||||||||||||||||||
1821-04-09T15:00 | -27.25 | -38.92 | 25 | 4.6 | MAR_D23905_201_0070 | VM | 8 | OZO 2/3 Z | 44.50 | SCHIP STAMPTE SOMS ZWAAR | 2 | NO-NNO | BRAMZEILS MEERDERE EN MINDERE KOELTE | MOOI WEER | HOOG LOPENDE ZEE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15699 | ||||||||||||||||||
1821-04-10T14:00 | -28.07 | -34.98 | 226 | 6.7 | MAR_D23905_201_0071 | VM | 8 | OZO | 42.75 | 1 | NOTN-ZW | MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE | ONWEER | STORTREGENS | BUIIGE LUCHT, BUIIGE BETROKKEN OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15700 | ||||||||||||||||||
1821-04-11T14:00 | -28.33 | -32.17 | 143 | 6.7 | MAR_D23905_201_0071 | VM | 8 | O 1/2 Z | 49.50 | -3 | ZUIDWESTELIJK-ZOTZ | MARSZEILS MEEERDERE EN MINDERE KOELTE | AANSCHIETENDE DAARNA AFNEMENDE ZEE | KLARE WOLKDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15701 | |||||||||||||||||||
1821-04-12T14:00 | -29.18 | -29.48 | 121 | 6.7 | MAR_D23905_201_0071 | VM | 8 | NO 3/4 O | 29.50 | -3 | ZOTZ-ZOTO | ONGESTADIGE MARSZEILS MEERDERE EN MINDERE KOELTE, SOMS STILLE VLAGEN | ONGESTADIGE BUIIGE EN KLARE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 15702 | |||||||||||||||||||
1821-04-13T14:00 | -29.50 | -30.63 | 110 | 9.3 | MAR_D23905_201_0072 | VM | 8 | ZZW 1/2 W | 32.25 | -3 | ZOTZ-OZO | ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILS EN MINDERE KOELTENS | AANLOPENDE ZEE, AFNEMENDE ZEE, MOEILIJK GAANDE ZEE | BUIIGE LUCHT, OVERDRIJVENDE TOT OPKLARENDE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15703 | |||||||||||||||||||
1821-04-14T14:00 | -32.13 | -30.63 | 76 | 6.7 | MAR_D23905_201_0072 | VM | 8 | Z | 39.50 | -3 | OZO-OTN | ONGESTADIGE MARSZEILS MEERDERE EN MINDERE KOELTE | SOMS WEINIG REGEN | MOEILIJK LOPENDE ZEE | OVERDRIJVENDE BUIIGE EN WOLKDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15704 | ||||||||||||||||||
1821-04-15T14:00 | -34.18 | -31.28 | 44 | 6.7 | MAR_D23905_201_0073 | VM | 8 | ZOTZ 1/3 O | 39.00 | -1 | O-NO | GEREEFDE TOT MARSZEILSKOELTE | GOED WEER | HOOGLOPENDE ZEE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15705 | |||||||||||||||||||
1821-04-16T14:00 | -35.42 | -28.95 | 33 | 4.6 | MAR_D23905_201_0073 | VM | 8 | ZOTO 1/8 O | 36.50 | -1 | NO-NOTN | ONGESTADIGE BRAMZEILS MEERDERE EN MINDERE KOELTE | GOED WEER | MOEILIJK LOPENDE ZEE | BETROKKEN LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15706 | ||||||||||||||||||
1821-04-17T14:00 | -36.63 | -25.80 | 30 | 4.6 | MAR_D23905_201_0074 | VM | 8 | -4 | NO-NOTN | BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE | GOED WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15707 | ||||||||||||||||||||||
1821-04-18T13:00 | -37.43 | -22.48 | 352 | 6.7 | MAR_D23905_201_0074 | VM | 8 | OZO 3/4 O | 52.00 | -8 | NNO-N | MARSZEILSKOELTE | AANSCHIETENDE ZEE, AANLOPENDE ZEE | BUIIGE - NATTE MISTIGE BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15708 | |||||||||||||||||||
1821-04-19T13:00 | -37.28 | -19.15 | 150 | MAR_D23905_201_0074 | VM | 8 | O 2/3 Z | 40.25 | -8 | NNO-ZZO | ONGESTADIGE MARSZEILS TOT MINDERE KOELTE | REGEN | DIKKE BETROKKEN OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15709 | ||||||||||||||||||||
1821-04-20T13:00 | -36.92 | -18.03 | 116 | 1.0 | MAR_D23905_201_0075 | VM | 8 | ONO | 14.50 | -8 | ZOTZ-ZOTO | FLAUWE KOELTE | GOED WEER | ZWARE LOPENDE DIJNING UIT T WZW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15710 | |||||||||||||||||||
1821-04-21T13:00 | -38.95 | -13.35 | 70 | 9.3 | MAR_D23905_201_0075 | VM | 8 | Z 7/8 O | 31.50 | -9 | ZO-OTN | FLAUWE TOT BRAMZEILS MARSZEILS EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | BUIIGE TOT BETROKKEN LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15711 | ||||||||||||||||||||
1821-04-22T13:00 | -40.52 | -11.22 | 303 | 4.6 | MAR_D23905_201_0075 | VM | 8 | ZO 1/8 O | 33.75 | HADDEN EEN MENIGTE VOGELS BIJ HET SCHIP | -12 | OTN-NW | ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILS AFNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE | MIST | REGEN | AANSCHIETENDE DAARNA AFNEMENDE ZEE TOT ZWARE LOPENDE DIJNING UIT T O | BETROKKEN BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15712 | ||||||||||||||||
1821-04-23T13:00 | -40.13 | -13.15 | 250 | 4.6 | MAR_D23905_201_0076 | VM | 8 | O WAT ZLIJKER | 25.50 | N.B.: KOMT VOLGENS DIEN,/GEGIST BESTEK/IN DE PILOT AFGEZET, T EILAND GOUGH OTZ 1/8 Z 74 MIJLEN, DAN DE DIRECTIONS OPGAVE HETZELVE EN 9°34 LENGTE EN 40°19 ZUIDERBREEDTE ZOUDE HETZELVE OP TWEE MIJLEN | AFSTAND ALS DAN GEPASSEERD ZIJN, EN THANS WZW 1/3 W 7,5 MIJLEN VAN ONS MOETEN HEBBEN, EN EGTER GEEN SINTS EENIGE SCHIJN VAN LAND HADDEN KUNNEN ZIEN, VOLGENS TIJDMETERS BESTEK HADDEN HETZELVE O 1/2 Z 41 MIJLEN | -9 | NNW-WTZ | BRAMZEILS MINDERE KOELTE | NATTE MISTIGE BETROKKEN OVERDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15713 | ||||||||||||||||||
1821-04-24T13:00 | -40.23 | -9.93 | 348 | 4.6 | MAR_D23905_201_0076 | GOUGH | O-ZOTO | VM | 8 | HADDEN EEN MENIGTE VOGELS BIJ HET SCHIP | KOMT VOLGENS TIJDMETERSLENGTE EILAND GOUGH O 7/8 Z 5,5 MIJLEN PEILING VAN HETZELVE OVER HET MIDDEN OP DEN MIDDAG ZO 3/4 O GISSING TWEE MIJLEN GROOT, DUS MET HET GEGIST BESTEK 4°3 TE OOSTELIJK STONDEN, | DE LIGGING VAN HETZELVE EILAND IN PILOT, DOOR HET GOUVERNEMENT MEDE GEGEVEN 0°56 TE ZUIDELIJK EN 6°44 TE OOSTELIJK GEPLAATST.DE LEGGING VAN HETZELVE OP DE AAN BOORD HEBBENDE KAARTEN VAN 1818 BLACKFORD | EN IN 1820 VAN STEELE UITGEGEVEN, KWAM DEZELVE MET PEILING EN OPGAVE OVEREEN VOLGENS TIJDMETERSLENGTE STONDEN 14 OF CIRCA 3 MIJLEN WESTELIJKER DAN DE LIGGING VAN HET EILAND VOLGENS DIRECTION WORD OPGEGEVEN | NAMEN DUS VOOR HET VERBETERD BESTEK AFGEVAREN TIJDMETERSLENGTE | -12 | W-NW-N | FLAUWE TOT BRAMZEILSKOELTE | OVERDRIJVENDE NATTE MISTIGE LUCHT SOMS OPKLARENDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15714 | |||||||||||||||
1821-04-25T12:00 | -39.98 | -5.60 | 288 | 4.6 | MAR_D23905_201_0078 | EILAND ZO-HOEK | ZWTZ | ZUIDOOSTHOEK VAN HET EILAND (GOUGH) | ZWTW 1/2 W | VM | 8 | O 1/4 N | 49.75 | AFGEVAREN ZUIDERBREEDTE 40°14. AFGEVAREN LENGTE B/W GREENWICH 9°56 | -16 | NNW-NWTW | BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | BETROKKEN REGENACHTIGE TOT OPKLARENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15715 | ||||||||||||||
1821-04-26T12:00 | -39.97 | -0.90 | 341 | 4.6 | MAR_D23905_201_0078 | VM | 8 | O | 54.00 | -19 | W-N | BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE | GOED WEER | HELDERE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15716 | |||||||||||||||||||
1821-04-27T12:00 | -39.83 | 4.58 | 350 | 9.3 | MAR_D23905_201_0079 | VM | 8 | O WAT NLIJK | 63.00 | -21 | NTW-NTO | GEREEFDE MARSZEILS SOMS MINDERE KOELTE | GOED WEER | AANNEMENDE ZEE | DIKKE MISTIGE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15717 | ||||||||||||||||||
1821-04-28T11:00 | -40.33 | 9.33 | 347 | 9.3 | MAR_D23905_201_0079 | VM | 8 | O 2/3 Z | 55.00 | -24 | N-NTO | GEREEFDE SOMS DICHTGEREEFDE MARSZEILSKOELTE | REGEN | AANSCHIETENDE ZEE, HOGE AANLOPENDE ZEE | BETROKKEN BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15718 | ||||||||||||||||||
1821-04-29T11:00 | -39.87 | 10.67 | 269 | 4.6 | MAR_D23905_201_0080 | VM | 8 | O 1/2 Z | 38.25 | SCHIP WERKT ZEER GEMAKKELIJK | -24 | ZW-WZW-WNW | MARSZEILS AFNEMENDE TOT BRAMZEILS EN MINDERE KOELTENS | GOED WEER | NAAR AFNEMENDE KOELTE SLECHTE ZEE | BETROKKEN TOT WOLKDRIJVENDE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15719 | |||||||||||||||||
1821-04-30T11:00 | -39.53 | 13.92 | 289 | 4.6 | MAR_D23905_201_0080 | VM | 8 | O 2/3 N | 35.75 | VOLGENS BEVONDEN BREEDTE EN TIJDMETERSLENGTE WAREN IN T ETMAAL NTO 3/4 O 5,25 MIJLEN BUITEN KOERS GEZET | -26 | W-NW | BRAMZEILS MINDERE KOELTE | MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | a trivial correction was made in this observation | 15720 | ||||||||||||||||||
1821-05-01T11:00 | -39.92 | 16.82 | 19 | 4.6 | MAR_D23905_201_0081 | VM | 8 | O 1/2 Z | 33.00 | -26 | NW-NO | BRAMZEILS EN MINDERE KOELTE | GOED WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15721 | ||||||||||||||||||||
1821-05-02T11:00 | -39.92 | 17.80 | 242 | 1.0 | MAR_D23905_201_0081 | VM | 8 | O 1/2 Z | 11.25 | -28 | RONDLOPEND NW-W | FLAUWELIJK | GOED WEER | WEINIG REGEN | WOLKDRIJVENDE LUCHT TOT BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15722 | ||||||||||||||||||
1821-05-03T11:00 | -38.90 | 22.43 | 118 | 6.7 | MAR_D23905_201_0081 | VM | 8 | ONO 1/4 O | 41.25 | DIKKE BUIIGE BETROKKEN, OVERDRIJVENDE LUCHT, DAARNA OPKLARENDE | -28 | WNW-ZOTZ | DICHTGEREEFDE MARSZEILS, BUIIGE AFNEMENDE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTE | REGEN | HOGE AANLOPENDE ZEE, DAARNA AFNEMENDE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15723 | ||||||||||||||||||
1821-05-04T10:00 | -39.15 | 25.42 | 39 | 4.6 | MAR_D23905_201_0082 | VM | 8 | OZO 1/3 O | 13.00 | VOLGENS BEVONDEN BREEDTE EN TIJDMETERSLENGTE 13 MIJLEN OM DE ZO 7/8 O BUITEN BESTEK GEZET | -29 | ZZO-ONO | BRAMZEILS EN LABBERKOELTE | MOOI WEER | ZWARE LOPENDE ZEE UIT T Z EN OZO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15724 | ||||||||||||||||||
1821-05-05T10:00 | -39.90 | 27.23 | 309 | 4.6 | MAR_D23905_201_0082 | VM | 8 | OZO 2/3 O | 30.50 | -29 | O-NNW | LABBER TOT BRAMZEILSKOELTE | MOOI WEER | MOEILIJKE ZEE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15725 | |||||||||||||||||||
1821-05-06T10:00 | -39.75 | 29.63 | 173 | 4.6 | MAR_D23905_201_0083 | VM | 8 | O 1/16 Z | 33.25 | -30 | NNW-ZZW | BRAMZEILS EN FLAUWE KOELTENS | GOED WEER | REGEN | BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT, WEDER OPKLAREND | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15726 | ||||||||||||||||||
1821-05-07T10:00 | -40.13 | 33.65 | 239 | 4.6 | MAR_D23905_201_0083 | VM | 8 | O 2/3 Z | 43.75 | -31 | ZTW-W | BRAMZEILSKOELTE | MOOI WEER | HOOG LOPENDE DIJNING UIT T ZW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15727 | |||||||||||||||||||
1821-05-08T09:00 | -40.13 | 37.78 | 262 | 4.6 | MAR_D23905_201_0084 | VM | 8 | O | 47.50 | -31 | WZW-WNW | BRAMZEILS EN MINDERE KOELTE | ROLLING IN HET ZW EN W | ONGESTADIGE BUIIGE EN OPKLARENDE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15728 | |||||||||||||||||||
1821-05-09T09:00 | -39.77 | 42.25 | 284 | 9.3 | MAR_D23905_201_0084 | VM | 8 | O WAT NLIJK | 49.50 | -31 | W-NW | FLAUWE TOT BRAMZEILSKOELTE AANNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE SOMS MEERDERE KOELTE | SOMS REGEN | ZWARE LOPENDE DIJNING UIT T ZW EN WTZ, AANSCHIETENDE ZEE | BETROKKEN EN BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15729 | ||||||||||||||||||
1821-05-10T09:00 | -39.78 | 46.38 | 218 | 2.0 | MAR_D23905_201_0085 | VM | 8 | O 1/4 N | 52.25 | -30 | NW-WZW | ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, SOMS ZWAARDERE VLAGEN EN WEDER AFNEMENDE KOELTE | REGEN | HOGE LOPENDE ZEE | BETROKKEN BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15730 | ||||||||||||||||||
1821-05-11T09:00 | -40.08 | 49.32 | 61 | 2.0 | MAR_D23905_201_0085 | VM | 8 | O 3/4 Z | 29.75 | -29 | WZW-O | ONGESTADIGE TOT AFNEMENDE KOELTE, SOMS WINDVLAGEN EN WEDER STILLE VLAGEN | ONWEER | REGEN, ZWARE REGEN, HAGEL | BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 15731 | ||||||||||||||||||
1821-05-12T09:00 | -38.52 | 49.92 | 84 | 1.0 | MAR_D23905_201_0086 | VM | 8 | NTO 1/2 O | 24.50 | -29 | VARIABEL TOT ZOTZ-ZO-OZO | VAN BRAMZEILS AANNEMENDE TOT MARSZEILS, GEREEFDE MARSZEILS, ONDERZEILS, EN STORMVLAGEN, WEER AFNEMEND TOT FLAUWE KOELTE EN KALM | AANHOUDENDE WEERLICHT EN DONDER, MINDERENDE | AANHOUDENDE REGEN | AANSCHIETENDE HOGE ZEE | DIKKE BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15732 | |||||||||||||||||
1821-05-13T09:00 | -37.70 | 50.35 | 106 | 6.7 | MAR_D23905_201_0087 | VM | 8 | NTO 2/3 O | 15.75 | -29 | OZO-ZO | ONDERZEILSKOELTE-ONGESTADIGE MARSZEILS EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE | GOED WEER | REGENACHTIG | MOEILIJKE ZEE | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15733 | ||||||||||||||||||
1821-05-14T09:00 | -37.05 | 51.20 | 165 | 9.3 | MAR_D23905_201_0087 | VM | 8 | NO 1/8 N | 15.25 | -26 | ZO-ZTW | ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILS MEERDERE EN MINDERE KOELTE, SOMS WINDVLAGEN | GOED WEER | ONGEMAKKELIJKE ZEE. ZEE EEN WEINIG AFSLECHTEND, LOPEND UIT T ZO | ONGESTADIG BUIIG | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15734 | ||||||||||||||||||
1821-05-15T08:00 | -37.55 | 55.28 | 220 | 4.6 | MAR_D23905_201_0088 | VM | 8 | OZO 2/3 O | 25.25 | -28 | Z-WZW | BRAMZEILS EN MINDERE KOELTE | MOOI WEER | AFNEMENDE ZEE, DOCH ZWARE LOPENDE DIJNING UIT T ZO | BUIIGE REGENACHTIGE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15735 | ||||||||||||||||||
1821-05-16T08:00 | -38.30 | 59.00 | 333 | 6.7 | MAR_D23905_201_0089 | VM | 8 | OZO 2/3 O | 44.50 | -27 | WZW-N | BRAMZEILS TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | WEINIG REGEN | SLECHTE ZEE | BETROKKEN LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15736 | |||||||||||||||||
1821-05-17T08:00 | -38.48 | 60.67 | 356 | 1.0 | MAR_D23905_201_0089 | VM | 8 | O 1/2 Z | 44.25 | -27 | WNW-NNO | FRISSE BRAMZEILS TOT MARSZEILS GEREEFDE MARSZEILS EN WEDER HANDZAAM AFNEMENDE TOT FLAUWE KOELTE | GOED WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15737 | ||||||||||||||||||||
1821-05-18T08:00 | -38.73 | 63.79 | 289 | 4.6 | MAR_D23905_201_0089 | VM | 8 | O 1/4 Z | 49.00 | -26 | WNW-NW | BRAMZEILS SOMS MEERDERE KOELTE | GOED WEER | BUIIGE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15738 | |||||||||||||||||||
1821-05-19T08:00 | -39.02 | 66.92 | 312 | 2.6 | MAR_D23905_201_0090 | VM | 8 | OTZ 1/8 O | 24.75 | -26 | NW-NNW | FLAUWE BRAMZEILSKOELTE, SOMS STIL | GOED WEER | BUIIGE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15739 | |||||||||||||||||||
1821-05-20T07:00 | -39.33 | 71.90 | 359 | 4.6 | MAR_D23905_201_0090 | VM | 8 | O 7/8 Z | 31.00 | -24 | NTO-NNO | FLAUWE TOT BRAMZEILSKOELTE | GOED WEER | BUIIGE BETROKKEN LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15740 | |||||||||||||||||||
1821-05-21T07:00 | -39.08 | 78.05 | 350 | 4.6 | MAR_D23905_201_0090 | ST PAULUS (DW) | NOTO | ST PAULUS (10.00H) | N | 7 | VM | 8 | M.B.T. LIGGING VAN ST. PAULUS VERGELEKEN MET EIGEN POSITIE: HETWELK ONS OP 39°10 ZUIDERBREEDTE EN 77°1115 T WELKE NAAR HET PLAT EEN VERSCHIL SEDERT RIO DE JANEIRO VAN 7 MIJLEN OM DE WEST GEEFT | BESTEK GENERALE GEGISTE KOERS EN VERHEID TOT 10 UREN VM HET EILAND ST. PAULUS NOORDEN VAN ONS HEBBENDE O 1/2 N 38,75 MIJLEN BEKOMEN GEGISTE ZUIDERBREEDTE 39°3 BEKOMEN GEGISTE OOSTERLENGTE 72°54 | WAREN BLIJKENS VERLOOP VAN TWEE DAGEN STERK OM DE OOST GEZET, EN HET GEHEEL VERSCHIL TUSSEN GEGISTE EN TIJDMETERSLENGTE SEDERT DEN 18 JL. WAS AANGENOMEN EN DOOR OOSTELIJK LOPENDE STROOM MOET VEROORZAAKT | ZIJN. VERANDERDE LENGTE SEDERT 10 UREN 0°15 O, HEBBENDE HET BESTEK VOLGENS PEILING TEN 10 UREN VERBETERD | -21 | N-NTO | BRAMZEILS MEERDERE EN MINDERE KOELTE | ZWARE ZEE UIT T NO | DIKKE BETROKKEN SOMS BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15741 | ||||||||||||
1821-05-22T07:00 | -38.83 | 81.70 | 2 | 6.7 | MAR_D23905_201_0091 | VM | 8 | O 1/2 N | 42.75 | -21 | N-NNO | BRAMZEILS TOT MARSZEILSKOELTE | MOOI WEER | REGEN | AFNEMENDE ZEE EN WEDER AANNEMENDE ZEE | BETROKKEN BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15742 | |||||||||||||||||
1821-05-23T06:00 | -37.68 | 84.97 | 104 | 4.6 | MAR_D23905_201_0092 | VM | 8 | NOTO 7/8 O | 42.25 | -20 | N-ZOTO | BRAMZEILS EN MARSZEILSKOELTE | REGEN | LOPENDE DIJNING UIT T NO EN ONO | BETROKKEN LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15743 | ||||||||||||||||||
1821-05-24T06:00 | -35.58 | 86.68 | 75 | 9.3 | MAR_D23905_201_0092 | VM | 8 | NNO 7/8 O | 38.75 | -15 | ZO-O | FRISSE BRAMZEILS TOT GEREEFDE EN DICHTGEREEFDE MARSZEILS BUIIGE KOELTE | REGEN | AANSCHIETENDE ZEE | BETROKKEN BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15744 | ||||||||||||||||||
1821-05-25T06:00 | -33.37 | 86.83 | 41 | 6.7 | MAR_D23905_201_0092 | VM | 8 | N 1/8 W | 33.25 | -15 | O-NOTO | ONGESTADIGE DICHTGEREEFDE MARSZEILS TOT BUIIGE MARSZEILSKOELTE | FIJNE REGEN | AFNEMENDE ZEE | BETROKKEN SOMS BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15745 | ||||||||||||||||||
1821-05-26T06:00 | -34.47 | 88.17 | 31 | 6.7 | MAR_D23905_201_0093 | VM | 8 | ZO 1/2 O | 23.25 | -14 | OTN-NO | ONGESTADIGE MARSZEILS EN MINDERE KOELTE | MOOI WEER | ONGEMAKKELIJKE AANLOPENDE ZEE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15746 | |||||||||||||||||||
1821-05-27T06:00 | -35.35 | 90.65 | 357 | 4.6 | MAR_D23905_201_0093 | VM | 8 | OZO 1/3 O | 32.50 | SCHIP STAMPTE ZWAAR EN WERKTE MOEILIJK | -14 | NO-NTO | BRAMZEILSKOELTE | MOOI WEER | MOEILIJKE ZEE UIT T O EN NO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15747 | ||||||||||||||||||
1821-05-28T06:00 | -35.02 | 93.70 | 291 | 4.6 | MAR_D23905_201_0093 | VM | 8 | O 2/3 N | 36.25 | SCHIP STAMPTE ZWAAR EN WERKTE SOMS MOEILIJK | -13 | NTO-NWTW | MARSZEILS TOT ONGESTADIGE BUIIGE GEREEFDE MARSZEILS EN MINDERE TOT BRAMZEILSKOELTE | MOOI WEER | REGEN | STAANDE ZEE, DAARNA AFNEMENDE | BETROKKEN BUIIGE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15748 | ||||||||||||||||
1821-05-29T06:00 | -33.33 | 96.05 | 325 | 2.6 | MAR_D23905_201_0094 | VM | 8 | NO 1/4 O | 39.75 | -13 | NW-NNW | FLAUWE BRAMZEILSKOELTE | MOOI WEER | WESTELIJKE DIJNING | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15749 | |||||||||||||||||||
1821-05-30T05:00 | -32.35 | 98.28 | 3 | 4.6 | MAR_D23905_201_0094 | VM | 8 | NOTO 1/4 O | 32.75 | -8 | NW-NTO | BRAMZEILSKOELTE | WEERLICHT IN T ROND | KLARE TOT BUIIGE BETROKKEN LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15750 | |||||||||||||||||||
1821-05-31T05:00 | -29.57 | 101.22 | 206 | MAR_D23905_201_0095 | VM | 8 | NO 2/3 N | 52.75 | -8 | W-ZW-ZWTZ | MARSZEILS GEREEFDE MARSZEILS EN WEDER MINDERE KOELTE | BUIIG WEER | AANSCHIETENDE ZEE | KLARE WOLKDRIJVENDE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15751 | |||||||||||||||||||
1821-06-01T05:00 | -27.05 | 103.17 | 254 | 4.6 | MAR_D23905_201_0096 | VM | 8 | NOTN 1/8 N | 45.50 | -5 | ZW-WTZ | STIJVE MARSZEILS TOT BRAMZEILS SOMS MINDERE KOELTE | AFNEMENDE ZEE | HELDERE BEWOLKTE LUCHT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15752 | |||||||||||||||||||
1821-06-02T05:00 | -24.38 | 103.52 | 220 | 1.0 | MAR_D23905_201_0096 | VM | 8 | N WAT OLIJK | 40.50 | ZAGEN ENIGE KEERKRINGVOGELS | -5 | ZW-NW-ZW | ONGESTADIGE BRAMZEILS TOT FLAUWE KOELTE | TOT GOED WEER | WEINIG REGEN | SOMS OVERDRIJVEND BUIIG | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15753 | |||||||||||||||||
1821-06-03T05:00 | -22.48 | 103.42 | 132 | 1.0 | MAR_D23905_201_0097 | VM | 8 | NTW | 31.00 | -3 | ZW-ZO | FLAUWE KOELTE | MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15754 | ||||||||||||||||||||
1821-06-04T05:00 | -20.07 | 103.28 | 87 | 4.6 | MAR_D23905_201_0097 | FRIALS ROCKS | NTO 1/2 O | 27 | FRIALS ROCKS | OZO | 18 | VM | 8 | N 1/2 W | 34.25 | KAAPSE DUIVEN VERLIETEN HET SCHIP, ZE HADDEN HET SCHIP CIRCA 600 MIJLEN BEWESTEN DE KAAP DE GOEDE HOOP VERGEZELD | ZOEKEN EILAND FRIALS ROCKS. KONDEN NIETS ONTDEKKEN | -3 | ZZO-O | BRAMZEIL EN MINDERE KOELTE | MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15755 | ||||||||||||
1821-06-05T05:00 | -17.88 | 103.12 | 53 | 4.6 | MAR_D23905_201_0097 | VM | 8 | N 1/2 W | 35.50 | -3 | O-NOTO | BRAMZEILS EN MINDERE KOELTE | MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15756 | ||||||||||||||||||||
1821-06-06T05:00 | -16.27 | 103.57 | 66 | 1.0 | MAR_D23905_201_0098 | VM | 8 | N 1/3 O | 24.25 | -2 | O-ONO | FLAUWE KOELTE | MOOI WEER | SOMS WEINIG REGEN | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15757 | |||||||||||||||||||
1821-06-07T05:00 | -14.58 | 104.40 | 111 | 4.6 | MAR_D23905_201_0099 | VM | 8 | NNO 1/8 O | 27.75 | -2 | NO-OZO | FLAUWE TOT BRAMZEILS EN MARSZEILSKOELTE | GOED WEER | WEINIG REGEN | BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15758 | ||||||||||||||||||
1821-06-08T05:00 | -12.73 | 104.60 | 66 | 4.6 | MAR_D23905_201_0099 | VM | 8 | N 2/3 O | 28.00 | -2 | O-ONO | MARSZEILS TOT BRAMZEILS EN MINDERE KOELTE | REGEN | BETROKKEN LUCHT EN OPKLARENDE LUCHT | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15759 | |||||||||||||||||||
1821-06-09T05:00 | -11.32 | 105.22 | 79 | 2.6 | MAR_D23905_201_0099 | VM | 8 | NNO | 23.00 | 0 | OTZ-OTN | LABBER EN BRAMZEILSKOELTE | MOOI WEER | BETROKKEN BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15760 | |||||||||||||||||||
1821-06-10T05:00 | -8.67 | 105.95 | 79 | 4.6 | MAR_D23905_201_0100 | MONIJ (12.30H) | NTO | ZUIDHOEK VAN MONIJ (18.00H) | O 1/4 N | NOORDHOEK VAN MONIJ (18.00H) | NOTN | VM | 8 | N 3/4 O | 38.50 | GEGISTE OOSTERLENGTE VOLGENS TIJDMETER NAAR OP GISTEREN GEBETERD BESTEK. OOK BEVONDEN LENGTE VOLGENS TIJDMETER. VOLGENS DE PEILINGS VAN DE PLATVOETWACHT TEN? UREN EN BEKOMENE TIJDMETERSLENGTE VAN | 105°19 OOSTERLENGTE OP DIEN TIJD KWAM LAATSTGEMELDE OVEREEN MET DE OPGAVE DER INDIA DIRECTION PILOT, PLAATSENDE HETZELVE OVER HET MIDDEN 105°33 DAAR WIJ NAAR GISSING TWEE MIJLEN VAN GEMELD EILAND TE DIER | TIJD STONDEN EN DUS NAASTEN BIJ EEN WAAROP VOLGENS TIJDMETERSLENGTE HET GEGISTE BESTEK VERBETERDE | 0 | O-OTN | BRAMZEILS EN MINDERE KOELTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15761 | ||||||||||||
1821-06-15T00:00 | 45 | 1.0 | MAR_D23905_201_0100 | PRINSENEILAND, WESTHOEK | NWTN | 1 | VM | 8 | ONO-NO | BRAMZEILS MINDERE TOT FLAUWE KOELTE SOMS KALM | MOOI WEER | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15762 | ||||||||||||||||||||||
1821-06-15T05:00 | -6.10 | 106.86 | MAR_D23905_201_0103 | 1 | VM | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15763 |