Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during AREND cruise from Curacao to Rotterdam started at 1783-04-07 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.747446, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: 37.278148 * Median Longitude: -43.048889 * South-bound Latitude: 18.800000 * West-bound Longitude: -75.380000 * North-bound Latitude: 51.810000 * East-bound Longitude: 4.080000
Date/Time Start: 1783-04-07T00:00:00 * Date/Time End: 1783-07-23T12:00:00
Event(s):
Arend_17830407_ADM_177_1189 * Latitude Start: 12.370000 * Longitude Start: -68.570000 * Latitude End: 51.900000 * Longitude End: 3.930000 * Date/Time Start: 1783-04-07T00:00:00 * Date/Time End: 1783-07-23T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Arend (Fregat), Voyage: Curacao - Rotterdam, 1st Observer: J. Delvos (Kapitein), 2nd Observer: Cornelis Brooshoofd (Schipper), Company: ADM
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Image number/nameImage no/nameIdentification Number of the original image
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
10 LandmarkLandmarkName of second landmark
11 BearingBearingBearing of the second landmark
12 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the second landmark
13 LandmarkLandmarkName of third landmark
14 BearingBearingBearing of the third landmark
15 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the third landmark
16 --1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
17 WatchWatchName of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
18 GlassesGlassesNumber of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
19 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
20 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
21 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
22 Comment 2 (continued)Comm 2Other remarks
23 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
24 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
25 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
26 Present weatherwwWeather description
27 Precipitation descriptionPrecip descr
28 State of the sea descriptionState sea descr
29 Cloud typeCloud type
30 ClearnessClearness
31 GustsGusts1 If wind gusts are reported
32 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
33 FogFog1 If fog was reported
34 Snow typeSnow1 If snow was reported
35 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
36 HailHail1 If hail was reported
37 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
38 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
2317 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Image no/name
(Identification Number of the ...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)
10 
Landmark
(Name of second landmark)
11 
Bearing
(Bearing of the second landmark)
12 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the second landmark)
13 
Landmark
(Name of third landmark)
14 
Bearing
(Bearing of the third landmark)
15 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the third landmark)
16 
-
(1 If position is considered t...)
17 
Watch
(Name of the period of 4 hours...)
18 
Glasses
(Number of glasses within a wa...)
19 
Course
(Course of the ship during the...)
20 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
21 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
22 
Comm 2
(Other remarks)
23 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
24 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
25 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
26 
ww
(Weather description)
27 
Precip descr
28 
State sea descr
29 
Cloud type
30 
Clearness
31 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
32 
Rain
(1 If rain was reported)
33 
Fog
(1 If fog was reported)
34 
Snow
(1 If snow was reported)
35 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
36 
Hail
(1 If hail was reported)
37 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
38 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1783-04-07T00:0012.2236210.0ADM_177_1189_0144CURACAO, WESTHOEKONO4WESTPUNT VAN CURACAO (AMW)OTZ 1/2 Z6VM8O-VARIABELFRISSE GEREEFDE NZK000000015137
1783-04-08T00:0013.83799.3ADM_177_1189_0144I. MOAGES, OOSTELIJKSTE VAN (GIS)ZW22VM8N 1/3 O17.25O-OTNGEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE000000015138
1783-04-09T00:0014.97456.7ADM_177_1189_0144I. SASNA (?) (GIS)NNO41VM8N 1/4 O17.75OTN-NOMARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERKLARE LUCHT000000015139
1783-04-10T00:0015.936812.3ADM_177_1189_0145RIF VAN ALTA VELA (GIS)NW30VM8NNW 1/3 W17.75NOTO-ONOBRAMZEILSKOELTE, MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE EN WEDER AANNEMENDE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEAANSCHIETENDE ZEE UIT HET NOWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015140
1783-04-11T00:0017.077912.3ADM_177_1189_0145RIF VAN ALTE VELA (GIS)WNW13ALTA VELANW5VM8NNW 2/3 W18.50PEILING VAN ALTA VELA KOMT OP EEN NB VAN 17°9 ZODAT HET SCHIP ZICH SEDERT DE PEILING VAN CURACAO 0°8 OF 2 MIJL WESTELIJKER BEVOND DAN GEGIST.ONO-OTNSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEHOGE ZEEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015141
1783-04-12T00:0017.65794.6ADM_177_1189_0146LA VACHO (?) (GIS)WTN14VM8WTN20.75OTN-OTNGEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMEND TOT BRAMZEILSKOELTE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERKLARE LUCHT000000015142
1783-04-13T00:0017.52684.6ADM_177_1189_0146ST DE ABACON, OOSTHOEKNO 1/2 O6VM8OTN-ONOLABBER BRAMZEILSKOELTE EN DOODSTILMOOI WEER000000015143
1783-04-14T00:0018.201010.0ADM_177_1189_0147CAAP TIBERONNTWDU VININ 1/2 O5VM8ONO-OTZLABBER BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTIL000000015144
1783-04-15T00:0018.43564.9ADM_177_1189_0147TIBERON (GIS)OZO 1/2 Z4KAAP TIBERONZO 1/2 OKAAP DONNA MARIAONO 1/2 NVM8NO-NOTOMARSZEILSKOELTE, FRISSE MARSZEILSKOELTE EN LABBERE BRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEHEIÏGE LUCHT000000015145
1783-04-16T00:0018.75456.7ADM_177_1189_0147KAAP DONNA MARIEO4KAAP DONNA MARIA (ZONSONDERGANG)O31VM8NOTO-NOFRISSE BRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEAANSCHIETENDE ZEEOVDERDRIJVENDE LUCHT000000015146
1783-04-17T00:0018.83459.3ADM_177_1189_0148KAAP DONNA MARIEOZO 1/2 O6KAAP DONNA MARIA (ZONSONDERGANG)OTZ5VUURTOREN VAN KAAP DE FROISZTOVM8NO-NOONGESTADIGE STIJVE, GEREEFDE MARSZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015147
1783-04-18T00:00569.3ADM_177_1189_0148KAAP DONNA MARIEOZO 1/2 O6VM8NOTO-NOTOGEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015148
1783-04-19T00:0019.02562.6ADM_177_1189_0149KAAP DONNA MARIEOZO 1/2 Z8KAAP DONNA MARIE (ZONSONDERGANG)OZO5VM8NOTO-NOTOMARSZEILSKOELTE, AFNEMEND TOT BRAMZEILSKOELTE, LABBER EN FRISSE KOELTEMOOI WEER000000015149
1783-04-20T17:0018.80-74.40517.3ADM_177_1189_0149KAAP DONNA MARIEZOTO2KAAP DONNA MARIE (ZONSONDERGANG)ZZO11VM86NOTO-NOFRISSE EN LABBERE BRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT STIJVE ONGELIJKE MARSZEILSKOELTEMOOI WEERHELDERE LUCHT000000015150
1783-04-21T17:0018.93-74.83174.6ADM_177_1189_0150KAAP DONNA MARIEZO 1/2 Z31VM86NO-NTOSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE, BRAMZEILSKOELTE EN DOOD STILHEIÏGE LUCHT000000015151
1783-04-22T17:0019.27-75.386212.3ADM_177_1189_0150KAAP DONNA MARIE (GIS, PLAT)ZZO11VM8NTW6.506OTN-OZO. OMLOPEND. NO-NOTODOODSTIL, AANNEMENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN WEDER AANNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE EN VERDER AANNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE, STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEHOGE AANSCHIETENDE ZEE UIT HET NO (AMW)000000015152
1783-04-23T00:0018.95234.6ADM_177_1189_0151KAAP DONNA MARIEZTW6VM8NOTO-NNOMARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTE EN DOODSTILHEIÏGE LUCHT000000015153
1783-04-24T00:0018.92684.6ADM_177_1189_0151LES CANNITESZO 1/2 O4VM8Z-OMLOPEND-ONOBRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEKLARE LUCHT000000015154
1783-04-25T00:0018.852252.6ADM_177_1189_0152LES CANNITESZZO4LES CANNITES (ZONSONDERGANG)ZZO31VM8ONO-OMLOPEND TOT ZWLABBER EN BRAMZEILSKOELTE, STILMOOI WEER000000015155
1783-04-26T00:0019.08566.7ADM_177_1189_0152N VAN GUANABOOTZ5KAAP ST NICOLAAS (ZONSONDERGANG)N6VM8ZW-NOTOLABBER BRAMZEILSKOELTE EN DOODSTIL, AANNEMENDE TOT STIJVE BRAMZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015156
1783-04-27T00:0019.779010.0ADM_177_1189_0153KAAP ST NICOLAASOTN5KAAP ST NICOLAAS (ZONSONDERGANG)ONO21VM8ONO-NO. NNO-OBRAMZEILSKOELTE, BRAMZEILS EN AANNEMENDE KOELTE, FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015157
1783-04-28T17:0020.55-73.94969.3ADM_177_1189_0153KAAP ST NICOLAASZO6(PLAT) ZW HOEK VAN J. HINAGUA (GIS)NNO7(ROND) W VAN J. HINAGUA (GIS)NNO14VM8N (SINDS 8:00)3.506O-OONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEBUIÏGE LUCHT100000015158
1783-04-29T17:0020.77-73.83964.6ADM_177_1189_0154INAGUE, ZW HOEK (GIS)NTO4W VAN HINAGUANTO4VM8NNO 1/2 O3.756O-OMARSZEILSKOELTE, BRAMZEILSKOELTE, LABBERE BRAMZEILSKOELTE EN DOODSTILWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015159
1783-04-30T17:0022.20-74.381414.6ADM_177_1189_0155MIRAPORVOS (GIS)ZWTW2MIRAPORVOSZOTZ21VM8NNW 1/8 W16.24OM 8 UUR S AVONDS IS DE GENERALE GIGISTE GEKOPPELDE KOERS EN VERHEID SINDS DE PEILING VAN DE MIDDAG NNO 1/8 O 5 MIJL. NAAR AANLEIDING VAN DEZE PEILING WORDT HET EILAND FORTUNA ONO 2,5 MIJL GEGIST.6OZO-ZOMARSZEILSKOELTE AFNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTE EN LABBERE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT000000015160
1783-05-01T17:0023.35-74.192400.0ADM_177_1189_0156I. WATLINS (SAN SALVADOR) (GIS)NTO19VM84ZO-ZWTWLABBER BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTILMOOI WEER000000015161
1783-05-02T17:0023.48-74.091620.0ADM_177_1189_0157I. WATLINS (GIS)N18VM8NTO 7/8 O4.004Z-OMLOPEND-NTW-OMLOPEND-ZZOLABBERKOELTE, STIL, DOODSTILMOOI WEERBROEIERIGE LUCHT000000015162
1783-05-03T17:0023.55-73.89139ADM_177_1189_0157I. WATLINS (GIS)NTW17VM8ONO 3/4 N5.254ZO-OMLOPEND-NW-OMLOPEND ZODONDER EN WEERLICHTBROEIERIGE LUCHT000010015163
1783-05-04T17:0024.05-73.412400.0ADM_177_1189_0157I. WATLINS (GIS)NW 1/2 N14VM8NOTO8.004ZO-ZWTWLABBERE BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTILMOOI WEER000000015164
1783-05-05T17:0024.72-72.782074.6ADM_177_1189_0158I. WATLINS (GIS)W 1/3 N18VM8NO 1/8 N12.504ZW-ZZWLABBER BRAMZEILSKOELTE EN STILMOOI WEER, BUI VAN DONDER EN WEERLICHTREGEN110010015165
1783-05-06T17:0025.32-72.411162.6ADM_177_1189_0158O VAN DAMIANES (GIS)W 1/2 N34VM8NNO13.003ZZW-OZOLABBER EN STIL000000015166
1783-05-07T17:0026.18-71.781384.6ADM_177_1189_0158N VAN HET SIGUATA (GIS)W46VM8NNO 7/8 O12.753OZO-ZOLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN STIL000000015167
1783-05-08T17:0027.00-71.311044.6ADM_177_1189_0159SIGUATA (GIS)WTZ 1/4 Z53VM8NNO 1/2 O13.503ZO-OTZLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN STIL000000015168
1783-05-09T17:0027.33-71.241164.6ADM_177_1189_0159BERMUDA, W VAN (GIS)NOTO 1/6 O138VM8N 3/3 O (?)6.753OZO-OZOLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN STILWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015169
1783-05-10T17:0027.85-71.041594.6ADM_177_1189_0159BERMUDA, W VAN (GIS)NTO 1/3 O130VM8NTO 3/4 O8.25PRAAIEN SCHIPPER VAN DER MEER NB 27°45 LENGTE 304°251OZO-ZZOLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN STILMOOI WEER000000015170
1783-05-11T17:0028.73-70.462044.6ADM_177_1189_0160BERMUDA, W VAN (GIS)NTO 1/2 O122VM8NNO 1/3 O16.751ZTW-ZZWBRAMZEILSKOELTE EN MEEDERE KOELTE000000015171
1783-05-12T17:0029.83-69.712944.9ADM_177_1189_0160BERMUDA, W VAN (GIS)ONO106VM8NNO 1/8 O18.751ZZW-WNWFRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTE EN STILMOOI WEER, BUIENZWARE REGENBUIÏGE LUCHT110000015172
1783-05-13T17:0030.78-69.192264.6ADM_177_1189_0161BERMUDA, W (GIS)OTN 1/3 NO93VM8NNO 1/3 O15.501NNW-ZWLABBER BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEMOOI WEER000000015173
1783-05-14T17:0031.68-68.581594.6ADM_177_1189_0161BARMUDA (GIS)O 1/2 N84VM8NNO 1/2 O17.001ZW-ZZOLABBER BRAMZEILSKOELTE, MEER EN MINDERE KOELTEMOOI WEER000000015174
1783-05-15T17:0032.43-68.14246.7ADM_177_1189_0161BERMUDA (GIS)O76VM8NNO 1/2 O11.751Z-NNOLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN DOODSTIL, AANNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEZWARE REGENDIKKE LUCHT, OOK DROOG WEER, BUIÏGE OVERDR. LUCHT010000015175
1783-05-16T16:0032.22-67.13112ADM_177_1189_0162BERMUDA (GIS)O 1/5 N62VM8OTZ13.00-1NNO-OZOGEREEFDE MARSZEILSKOELTE, ONGESTADIGE STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, MINDERE KOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000015176
1783-05-17T16:0032.70-67.011544.6ADM_177_1189_0163BERMUDA (GIS)O 1/2 Z61VM8NTO7.00-4O-ZZOMARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015177
1783-05-18T16:0034.28-66.211656.7ADM_177_1189_0163BERMUDA (GIS)OZO 1/2 Z58VM8NNO 1/4 O24.25-4ZZO-ZTOBRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE, AANNEMENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE, MARSZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT000000015178
1783-05-19T16:0035.55-64.891764.9ADM_177_1189_0163BERMUDA (GIS)ZO 1/2 Z61VM8NOTN 1/2 O25.00-4Z-ZFRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDIKKE LUCHT000000015179
1783-05-20T16:0036.62-62.643116.7ADM_177_1189_0164BERMUDA (GIS)ZTO62VM8NOTO 2/3 O30.25BESTEK VAN DE ANDERE SCHEPEN: SCHIP VAN KAPITEIN SPENGLER NB 36°29 LENGTE 315°3. SCHIP VAN SMISSAERD NB 36°35 LENGTE 315°29. SCHIP VAN SILVESTER NB 36°20 LENGTE 312°52. SCHIP VAN VAN WOENZEL NB 36°26 LENGTE 314°51-4ZW-OMLOPEND-NWFRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDIKKE DEIJNSIGE LUCHT000000015180
1783-05-21T16:0036.25-61.533094.6ADM_177_1189_0165BERMUDA (GIS)Z 1/8 O57VM8OZO 3/4 O14.00-6NTW-NWBRAMZEILSKOELTE EN LABBERE BRAMZEILSKOELTE, MEERDERE EN MINDERE KOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT000000015181
1783-05-22T16:0036.33-60.01394.6ADM_177_1189_0165BERMUDA (GIS)ZTW 1/3 W61VM8ONO 1/8 O18.75IN HW WEERLICHT IN NNO. GEBETERDE KOERS EN VERHEID SINDS 19 MEI OTN 61,5 MIJL-6N-OMLOPEND-NOLABBERE BRAMZEILSKOELTE, MEERDERE EN MINDERE KOELTEMOOI WEERBETROKKEN LUCHT000000015182
1783-05-23T16:0036.52-59.093439.3ADM_177_1189_0166BERMUDA (GIS)ZW 2/3 Z68VM8NOTO 7/8 O12.25VEEL REGEN IN DE EW-6ONO-OMLOPEND TOT Z-NTWLABBERE TOT BRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE, MARSZEILSKOELTE, GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE DRIEDUBBELE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE000000015183
1783-05-24T16:0037.58-57.161014.6ADM_177_1189_0167BERMUDA (GIS)ZW 4/5 Z94VM8NO 3/4 O28.75-12NTW-OZOONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE LABBERE BRAMZEILSKOELTE EN STILOVERDRIJVENDE LUCHT000000015184
1783-05-25T16:0038.33-56.442134.6ADM_177_1189_0167BERMUDA (GIS)ZW 3/4 Z108VM8NOTN 1/3 O13.75-12OZO-ZWLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN STIL, AANNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER000000015185
1783-05-26T16:0038.55-55.16330.0ADM_177_1189_0168BERMUDA (GIS)ZW 1/3 Z120VM8ONO 1/2 O15.75-12ZW-OMLOPEND TOT OTZ-NOBRAMZEILSKOELTE LABBERE, BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTILMOOI WEER000000015186
1783-05-27T16:0038.58-54.533596.7ADM_177_1189_0168SABLE (GIS)NNO 1/4 O78VM8OTN 3/4 O7.25-12NNO-NTOLABBER EN STIL, AANNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTE, MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDIKKE BUIÏGE LUCHT100000015187
1783-05-28T16:0038.20-53.19119.3ADM_177_1189_0169SABLE (GIS)NTO 1/8 O77VM8OZO 2/3 O16.50-12NTO-NNOONGESTADIGE, STIJVE, GEREEFDE MARSZEILSKOELTEAANSCHIETENDE ZEEBUIÏGE LUCHT100000015188
1783-05-29T15:0037.85-52.232804.6ADM_177_1189_0169SABLA (GIS)N 1/2 O84VM8ZOTO 7/8 O12.75BESTEK VAN DE ANDERE SCHEPEN: SCHIP VAN KAPITEIN SMISSAART NB 37°43 LENGTE 328°24. SCHIP VAN SPENGLER NB 37°38 LENGTE 326°30. SCHIP VAN SILVESTER NB 37°36 LENGTE 325°19. SCHOP VAN VAN WOENZEL NB 37°38 LENGTE 325°18. SCHIP VAN BOOT 37°39 LENGTE 326°12-13NTO-WNWGEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERAFNEMENDE ZEEOVERDRIJVENDE LUCHT000000015189
1783-05-30T15:0038.13-50.5833612.3ADM_177_1189_0169SABLE (GIS)NTW 1/4 W79VM8ONO 1/4 O20.75HARDE BUIEN IN EW EN ONWEER IN HET N EN O-13WZW-NTWFRISSE MARSZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT ONGESTADIGE STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTEHOGE DEINING UIT HET NNODIKKE BUIÏGE LUCHT100000015190
1783-05-31T15:0038.13-48.8334712.3ADM_177_1189_0170RIF VAN TERRE NEUVE (GIS)NO65VM8OTZ 1/8 O20.25-13N-NONDERZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT ONGESTADIGE STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEHOGE AANSCHIETENDE ZEE UIT HET NBUIÏGE LUCHT100000015191
1783-06-01T15:0037.78-47.283462.0ADM_177_1189_0170MORTE (GIS)NOTO47VM8OZO 3/4 O19.00-14N-NONGELIJKE STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE, WEDER AFNEMENDE KOELTEHARDE EN ZWARE BUIEN VAN REGEN EN WINDAANSCHIETENDE HOGE ZEEBUIÏGE LUCHT110000015192
1783-06-02T15:0037.25-47.02129.3ADM_177_1189_0171ST ANNA (GIS)O 1/4 Z126VM8ZZO 1/3 O9.00-11NTO-NNOGEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT000000015193
1783-06-03T15:0036.43-46.97124.6ADM_177_1189_0172ST ANNA (GIS)O 1/3 N125VM8ZTO 1/8 O12.75-11ONO-NNOMARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015194
1783-06-04T15:0036.10-45.84122.6ADM_177_1189_0172ST ANNA (GIS)O 1/2 N114VM8OZO 1/8 O17.25-11N-NNOLABBERKOELTE EN STILMOOI WEERBETROKKEN EN OPKLARENDE LUCHT000000015195
1783-06-05T15:0035.87-45.621470.0ADM_177_1189_0173ST ANNA (GIS)O 2/3 N107VM8ZO6.75-11NOTO-OMLOPEND-ZZOLABBER, DOODSTILMOOI WEER000000015196
1783-06-06T15:0036.33-44.911694.6ADM_177_1189_0173ST ANNA (GIS)O 1/2 N96VM8ONO11.75PRAAIEN HET SCHIP VAN DE COMMANDANT: NB 36°19 LENGTE 334°40-11Z-ZBRAMZEILSKOELTE EN LABBERE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER000000015197
1783-06-07T15:0036.98-43.521694.6ADM_177_1189_0174ST ANNA (GIS)O78VM8ONO20.50-11ZOTZ-ZLABBERE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERBETROKKEN EN WEDER OPKLARENDE LUCHT000000015198
1783-06-08T15:0037.63-41.81534.6ADM_177_1189_0174ST ANNA (GIS)OTZ53VM8NOTO 7/8 O25.00-15ZTO-ONOLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN STILWEER OPKLAREND MOOI WEERREGENBETROKKEN LUCHT010000015199
1783-06-09T15:0038.35-41.241094.6ADM_177_1189_0175WITTE KLIP (GIS)OTN 1/2 O53VM8NOTN 7/8 O12.75-15ONO-ZOTOLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN STILMOOI WEER000000015200
1783-06-10T15:0038.80-40.431430.0ADM_177_1189_0175WITTE KLIP (GIS)OTN40VM8NOTO 1/4 O13.25-15ZOTO-ZZOLABBERE BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTILMOOI WEER000000015201
1783-06-11T15:0039.20-40.333000.0ADM_177_1189_0176WITTE KLIP (GIS)O 1/3 N37VM8NOTO 2/3 O3.75GEBETERDE KOERS EN VERHEID SINDS 8 JUNI NO 34,5 MIJL-15OMLOPEND-VARIABEL TOT NWLABBER TOT DOODSTILMOOI WEER000000015202
1783-06-12T15:0039.33-38.802666.7ADM_177_1189_0176WITTE KLIP (GIS)O 1/4 N17VM8O 1/2 N20.25-15WNW-WTNBRAMZEILSKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTEMOOI WEER000000015203
1783-06-13T14:0038.78-35.663104.9ADM_177_1189_0176FLORES (GIS)OTN55VM8OZO 1/8 O39.50-16WTN-NWTNFRISSE BRAMZEILSKOELTEREGENBETROKKEN LUCHT, WEDER OPKLAREND, MOOI WEER010000015204
1783-06-14T14:0038.78-30.732309.3ADM_177_1189_0176FLORESNTO7FAIJAL (GIS)O 1/2 Z21VM8O 1/2 Z6.25PEILING VAN FLORES KOMT OP NB VAN 38°35 EN LENGTE VAN 346°35. SINDS DE LAATSTE PEILING VAN HET LANGE EILAND BEVINDT HET SCHIP ZICH 1°49 OF 22 MIJL WESTELIJKER DAN GEGIST. LET OP! DE GENERALE KOERSEN VERHEID IS BEREKEND SINDS DE PEILING VAN FLORES IN DE OCHTEND-18NW-WZWFRISSE BRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTEWOLKDRIJVENDE LUCHT000000015205
1783-06-15T14:0038.82-29.002636.7ADM_177_1189_0177N VAN FAIJAL (GIS)O2VM8O 1/2 N20.25-18W-WTNGEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMDE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTEMISTMOTREGENBETROKKEN MISTIGE LUCHT, OPKLAREND, DIKKE MIST011000015206
1783-06-16T00:0038.423152.6ADM_177_1189_0178O HOEK VAN DEL PICONNW 1/2 W4ST GEORGENNW2VLAGGESTOK VAN KASTEEL VAN ANGRANW 1/2 N1VM8WZW-NWLABBER EN ONGESTADIGE LABBER EN OMGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEMISTBETROKKEN, MISTIGE EN OPKLARENDE LUCHT001000015207
1783-06-23T00:0038.35450.0ADM_177_1189_0180FRAIJLESOZODE BRAZIL (ZONSONDERGANG)ONO11ANKER OP.VARIABEL TUSSEN O EN NLABBER TOT DOODSTILZWARE MIST001000015208
1783-06-24T14:0038.50-25.15361ADM_177_1189_0180O HOEK VAN BRAZILNTW2TERCEIRANWTN3VM8NA DE MIDDAG DE WIND Z-NNW, LABBER EN STIL, BETROKKEN EN WEDER OPKLARENDE LUCHT. BESTEK NEEMT ZIJN AANVANG-19DOODSTIL000000015209
1783-06-25T14:0039.03-24.572740.0ADM_177_1189_0180WALVIS (GIS)NOTO7VM8NO9.75-19NNW-WNWDOODSTILMOOI WEERHEERSIGE LUCHT (?)000000015210
1783-06-26T14:0039.15-24.25600.0ADM_177_1189_0181DE WALVIS (GIS, PLAT)NOTO4VM8NOTN 3/4 O4.00-19W-OTNLABBER TOT DOODSTILHEERSIGE LUCHT000000015211
1783-06-27T14:0039.80-24.06824.6ADM_177_1189_0181-19NOTN-OTZLABBERE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERHEERSIGE LUCHT000000015212
1783-06-28T14:0040.45-23.87372.6ADM_177_1189_0181VEGIA (GIS, ROND)NNO 2/3 N29(PLAT) MIDDELSTE VAN DE 5 KLIPPEN VAN LA ROCHENO 3/4 O95VM8NNO15.75-19O-NOTOLABBER EN STILHEERSIGE LUCHT000000015213
1783-06-29T14:0040.92-23.881394.6ADM_177_1189_0182VEGIA (GIS, ROND)NNO23(PLAT) MIDDELSTE VAN DE 5 KLIPPEN VAN LA ROCHENOTO92VM8N 1/8 W6.00-19NOTN-ZZOLABBER TOT DOODSTIL, LABBERE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERHEERSIGE LUCHT000000015214
1783-06-30T14:0041.85-22.851166.7ADM_177_1189_01825 KLIPPEN VAN LA ROCHE (GIS, PLAT)NOTO 1/2 O74VM8NOTN 1/2 O18.25-19ZO-ZOBRAMZEILSKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTE, MARSZEILSKOELTE EN AFNEMENDE KOELTEREGENBETROKKEN LUCHT010000015215
1783-07-01T13:0043.48-21.34576.7ADM_177_1189_0182LA ROCHE (GIS, PLAT)OTN 1/2 N49VM8NOTN 3/4 O25.50GEBETERDE KOERS EN VERHEID SINDS 29 JUNI NOTN 1/4 O 48,25 MIJL-22ZZO-OTNLABBERE BRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTEMISTHOGE DEINING UIT HET NWDIKKE MISTIGE LUCHT001000015216
1783-07-02T13:0044.12-21.89129.3ADM_177_1189_01835 KLIPPEN VAN LA ROCHE (GIS, PLAT)O 1/2 N25VM8NNW 1/2 W11.50-22NOTO-NOTNGEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEDIKKE MISTMISTIGE LUCHT, SOMS OPKLARINGEN001000015217
1783-07-03T13:0044.32-22.481022.6ADM_177_1189_0183MAIDE (GIS, PLAT)NO 4/5 O56VM8NW 7/8 W7.25-22NOTN-ZOTOBRAMZEILSKOELTE, LABBER BRAMZEILSKOELTE EN STILMISTOPKLARENDE EN WOLKDRIJVENDE LUCHT, WEDER BETROKKEN001000015218
1783-07-04T13:0044.98-22.001472.6ADM_177_1189_0184MAIDE (GIS, PLAT)ONO 1/2 N45VM8NNO 3/4 O11.00-22ZO-ZTOLABBER EN STILMOOI WEER000000015219
1783-07-05T13:0045.48-21.47682.6ADM_177_1189_0184MAIDE (GIS, PLAT)ONO36VM8NOTN 1/2 O9.75-22ZO-OMLOPEND TOT NO-OLABBER TOT DOODSTIL, WEDER LABBERBETROKKEN LUCHT000000015220
1783-07-06T13:0046.50-20.041134.6ADM_177_1189_0185-22O-ZOLABBERE BRAMZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT000000015221
1783-07-07T13:0047.52-18.6113412.3ADM_177_1189_0185MAIDE (GIS, PLAT)ZTO 1/2 O16VM8NOTO 3/4 O28.75-24ZOTZ-ZZOBRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEWINDBUIENZWARE REGENDIKKE BUIÏGE LUCHT110000015222
1783-07-08T13:0048.25-16.56894.6ADM_177_1189_0185SOLINGS (GIS, PLAT)OTN138VM8NOTO 1/2 O23.75-24ZTO-OZOGEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEREGENBUIÏGE LUCHT, WEDER OPKLARENDE LUCHT, MOOI WEER110000015223
1783-07-09T13:0048.98-15.96899.3ADM_177_1189_0186SOLINGS (GIS, PLAT)O 2/3 N130VM8NOTN 1/8 O10.75-24ZOTO-OZOLABBERKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTE AANNEMENDE TOT ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEMOTREGENAANSCHIETENDE ZEEBUIÏGE LUCHT110000015224
1783-07-10T13:0049.18-14.172014.9ADM_177_1189_0186SOLINGS (GIS, PLAT)O 2/3 N12VM8O 3/4 N18.25-24OZO-ZWONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEHOGE AANSCHIETENDE ZEEBUIÏGE LUCHT EN WEDER OPKLARENDE LUCHT100000015225
1783-07-11T13:0049.30-10.822024.6ADM_177_1189_0187SOLINGS (GIS, PLAT)O 2/3 N78VM8O33.25-23ZZW-ZWBRAMZEILSKOELTE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERAFNEMENDE ZEEOVERDRIJVENDE LUCHT000000015226
1783-07-12T13:0049.45-7.991574.9ADM_177_1189_0187SORLINGS (GIS, PLAT)OTN49VM8O W/Z N28.25-23ZZW-ZBRAMZEILSKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTEMISTSOMS OPKLARENDE LUCHT001000015227
1783-07-13T12:0049.43-7.39780.0ADM_177_1189_0188SORLINGS (GIS, PLAT)OTN W/Z O43VM8O 1/2 Z6.25-23Z-OTZLABBERE BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTILMISTMOTREGENBETROKKEN MISTIGE LUCHT011000015228
1783-07-14T12:0049.07-7.191122.6ADM_177_1189_0188SORLINGS (GIS, PLAT)OTN 1/2 N43VM8ZTO 1/2 O8.25-23O-ZOLABBER EN STILMISTMOTREGENDIKKE MISTIGE BETROKKEN LUCHT011000015229
1783-07-15T12:0049.22-6.851574.6ADM_177_1189_0188SOLINGS (GIS, PLAT)ONO 1/2 O38VM8NO 2/3 O4.50-23Z-ZLABBER BRAMZEILSKOELTEMISTMOTREGENDIKKE MISTIGE LUCHT, OPKLARENDE LUCHT011000015230
1783-07-16T12:0049.45-4.821574.6ADM_177_1189_0188GERNSEY (GIS, ROND)O16(PLAT) SORLINGS (GIS)ONO 1/2 N181VM8O 1/2 N20.50-23ZZW-ZBRAMZEILSKOELTE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER000000015231
1783-07-17T12:0049.85-2.951012.6ADM_177_1189_0189WIGHT (GIS, ROND)NOTN W/Z O12(PLAT) LEZARD (GIS)OTN 1/4 N101VM8ONO 7/8 O18.75-23ZZO-ZOTOLABBER EN STILMIST001000015232
1783-07-18T12:0049.67-2.412040.0ADM_177_1189_0189WIGHT (GIS, ROND)N13(PLAT) LEZARD (GIS)NO61VM8OZO 2/3 O5.75-21ZZO-ZWLABBERE KOELTE TOT DOODSTILMISTMOTREGENDIKKE ZWARE LUCHT, SOMS OPKLARINGEN EN WEDER MIST011000015233
1783-07-19T12:0049.87-1.841142.6ADM_177_1189_0190GOUDSTAART (GIS, PLAT)ONO 1/2 O13(ROND) WIGHT (GIS)NNW111VM8ONO 1/3 N6.50-21ZW-ZOLABBER EN STILMISTMOTREGENZWARE DIKKE MISTIGE LUCHT, OPKLARINGEN,011000015234
1783-07-20T12:0050.23-1.361824.6ADM_177_1189_0190POORTLAND (GIS)NOTN31VM8NO 1/8 N7.50IN DE PVW ONWEER EN REGEN-21WZW-ZZWLABBER, DOODSTIL, WEDER LABBER, AANNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTEZWARE DIKKE MISTIGE LUCHT000000015235
1783-07-21T12:0050.620.502042.6ADM_177_1189_0191WIGHT (GIS)W27VUURTOREN VAN CINGELS (16:00)N1KASTEEL VAN DOVER (19:00)N21VM8ONO 1/2 O22.00PEILING VAN DE VUURTORENS VAN DE CINGELS KOMT OP EEN NB VAN 50°57 LENGTE 16°41, ZODAT ZE SINDS DE LAATSTE PEILING VAN TERCERA 1°43 O 16 MIJL WESTELIJK EN 2 MIJL NOORDELIJKER BEVONDEN DAN GEGIST-21ZWTW-ZWLABBER EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEDEINSIGE LUCHT EN MISTIGBETROKKEN LUCHT001000015236
1783-07-22T00:0051.782144.6ADM_177_1189_0192MIDDELBURG, TOREN VANZ 1/2 O21VM8ZW-ZWTZBRAMZEILSKOELTE EN LABBERKOELTEDEINSIGE LUCHT000000015237
1783-07-23T12:0051.814.08ADM_177_1189_01931-20000000015238