Citation:

PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS Citation BibTeX Citation Text Citation Facebook TwitterShow Map Google Earth

Related to:

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6

Project(s):

Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854 (CLIWOC)

Funding:

Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090 : Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854

Coverage:

Median Latitude: 26.525818 * Median Longitude: -23.146364 * South-bound Latitude: 3.970000 * West-bound Longitude: -50.400000 * North-bound Latitude: 49.720000 * East-bound Longitude: -5.120000

Date/Time Start: 1779-12-30T00:00:00 * Date/Time End: 1780-02-29T00:00:00

Event(s):

Arend_17791230_ADM_177_1189 * Latitude Start: 51.940000 * Longitude Start: 3.720000 * Latitude End: 6.180000 * Longitude End: -55.410000 * Date/Time Start: 1779-12-30T00:00:00 * Date/Time End: 1780-02-29T00:00:00 * Campaign: * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Arend (Fregat), Voyage: Hellevoetsluis - Suriname, 1st Observer: J. Delvos (Kapitein), 2nd Observer: Cornelis Brooshoofd (Schipper), Company: ADM

Parameter(s):

#	Name	Short Name	Unit	Comment
1	DATE/TIME	Date/Time		Geocode
2	LATITUDE	Latitude		Geocode
3	LONGITUDE	Longitude		Geocode
4	Wind direction	dd	deg	Wind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
5	Wind speed	ff	m/s	calculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
6	Image number/name	Image no/name		Identification Number of the original image
7	Landmark	Landmark		Name of first landmark
8	Bearing	Bearing		Bearing of the first landmark
9	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the first landmark
10	Landmark	Landmark		Name of second landmark
11	Bearing	Bearing		Bearing of the second landmark
12	Distance to landmark	Distance	arbitrary units	Distance to the second landmark
13	-	-		1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
14	Watch	Watch		Name of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
15	Glasses	Glasses		Number of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
16	Comment	Comment		Life on board
17	Course	Course		Course of the ship during the past 24 hours
18	Distance	Distance	arbitrary units	Distance travelled during the previous 24 hours
19	Comment	Comment		Any remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item
20	Comment	Comment		Any remark, found in the logbook on this particular day, about wars and fights in which this ship was involved
21	Comment	Comment		Other remarks, that were not possible to put in the other remark fields
22	Comment 2 (continued)	Comm 2		Other remarks
23	Declination	Decl	deg	It is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
24	Wind direction description	Wind dir descr		All reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
25	Current direction description	Cur dir descr		Direction of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
26	Wind force description	Wind force descr		All reported wind forces on this day
27	Present weather	ww		Weather description
28	Precipitation description	Precip descr
29	State of the sea description	State sea descr
30	Cloud type	Cloud type
31	Clearness	Clearness
32	Gusts	Gusts		1 If wind gusts are reported
33	Precipitation/Rain	Rain		1 If rain was reported
34	Fog	Fog		1 If fog was reported
35	Snow type	Snow		1 If snow was reported
36	Thunder	Thunder		1 If thunder and or lightning was reported
37	Hail	Hail		1 If hail was reported
38	Sea ice	Sea ice		1 If sea-ice or icebergs were reported
39	Comment	Comment
40	Identification	ID		CLIWOC 2.1 line number

License:

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)

Size:

1425 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:

1 Date/Time	2 Latitude	3 Longitude	4 dd [deg] (Wind direction (from which th...)	5 ff [m/s] (calculated from the descripti...)	6 Image no/name (Identification Number of the ...)	7 Landmark (Name of first landmark)	8 Bearing (Bearing of the first landmark)	9 Distance [arbitrary units] (Distance to the first landmark)	10 Landmark (Name of second landmark)	11 Bearing (Bearing of the second landmark)	12 Distance [arbitrary units] (Distance to the second landmark)	13 - (1 If position is considered t...)	14 Watch (Name of the period of 4 hours...)	15 Glasses (Number of glasses within a wa...)	16 Comment (Life on board)	17 Course (Course of the ship during the...)	18 Distance [arbitrary units] (Distance travelled during the...)	19 Comment (Any remark, found in the logb...)	20 Comment (Any remark, found in the logb...)	21 Comment (Other remarks, that were not ...)	22 Comm 2 (Other remarks)	23 Decl [deg] (It is generally accepted by t...)	24 Wind dir descr (All reported wind directions ...)	25 Cur dir descr (Direction of the current. Thi...)	26 Wind force descr (All reported wind forces on t...)	27 ww (Weather description)	28 Precip descr	29 State sea descr	30 Cloud type	31 Clearness	32 Gusts (1 If wind gusts are reported)	33 Rain (1 If rain was reported)	39 Comment	40 ID (CLIWOC 2.1 line number)
1779-12-30T00:00	51.90				ADM_177_1189_0015							1								BESTEK NEEMT AANVANG											0	0		14971
1779-12-31T00:00	51.55		124	4.9	ADM_177_1189_0015	KOP VAN T FALS (GIS)	ZZW 1/2 W	5	VUUR VAN HET NOORDVOORLAND	N	1	1				WZW 1/8 W	14.50						OZO-ZOTO		BRAMZEILSKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTE					KLARE LUCHT	0	0		14972
1780-01-01T00:00			135	0.0	ADM_177_1189_0016	VUUR VAN DE SINGELS	NNO 1/2 O	3	HOEK VAN BEVESIER (OM 12:00)	NWTW	3	1											ZOTZ-ZO		LABBER EN BRAMZEILSKOELTE, WEDER LABBER TOT STIL					DIJNSIGE LUCHT	0	0		14973
1780-01-02T00:00			270	1.0	ADM_177_1189_0016	HOEK VAN BEVESIER	NNO	5				1											WNW-W		AANNEMENDE TOT FRISSE KOELTE				MISTIG LUCHT		0	0		14974
1780-01-03T00:00	50.40		315	4.6	ADM_177_1189_0016	HOGE LAND VAN SELSEIJ	NWTN	5				1				WTZ 1/3 Z	8.25						NW-NW		ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE		MOTREGEN		BETROKKEN LUCHT		0	1		14975
1780-01-04T12:00	49.72	-5.12	46	4.6	ADM_177_1189_0016	HOEK VAN POORTLAND (GIS)	NOTO 1/3 O	5	VUUR VAN LEZARD (GIS)	NNW	4					W 1/3 Z	24.00			17,5 MIJL WESTELIJKER DAN GEGIST. BRAGTEN DEEZE PIJLING OVER IN DE WASSENDE GELIJKGRADIGE KAART. KOMT OP NB VAN 49°43LENGTE 11°32		-22	NO-ONO		BRAMZEILSKOELTE		REGEN		BETROKKEN LUCHT		0	1		14976
1780-01-05T12:00	49.40	-6.10	113	4.6	ADM_177_1189_0017	SORLINGS, MIDDEN (GIS, PLAT)	NNW	10					VM	8		WZW	10.75					-22	OZO-ZO		BRAMZEILSKOELTE			AANSCHIETENDE DEINING UIT HET ZW EN WZW (IN DE PVW)	BETROKKEN LUCHT		0	0		14977
1780-01-06T12:00	48.20	-7.18	113	0.0	ADM_177_1189_0017	SORLINGS, MIDDEN (GIS, PLAT)	NNO 1/4 N	21					VM	8		ZW	15.00					-22	ZO-ZO		VAN LABBER TOT STIL				BETROKKEN LUCHT		0	0		14978
1780-01-07T13:00	48.12	-8.07	101	6.7	ADM_177_1189_0017	HEIJZAND (GIS, PLAT)	OTN	27					VM	8		ZW	12.50					-23	ZOTO-ZOTO		LABBER, AANNEMDE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTE			HOGE DEINING UIT HET ZW	BETROKKEN, BUIÏGE LUCHT		1	0		14979
1780-01-08T13:00	46.68	-10.17	69	9.3	ADM_177_1189_0018	KAAP ORTIEGA (GIS, PLAT)	ZZO W/Z O	43					VM	8		ZW	30.25					-21	OZO-O		MARSZEILSKOELTE, GEREEFDE MARSZEILSKOELTE				BUIÏGE LUCHT		1	0		14980
1780-01-09T13:00	43.87	-11.35	24	4.6	ADM_177_1189_0018	KAAP FINISTERRE (GIS, PLAT)	ZOTZ	17					VM	8		ZZW	32.25					-21	OZO-ONO-NO		GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, BRAMZEILSKOELTE				BUIÏGE, OVERDRIJVENDE LUCHT		1	0		14981
1780-01-10T13:00	41.98	-12.50	295	4.9	ADM_177_1189_0018	KAAP ROXENT (GIS, PLAT)	ZZO	53					VM	8		ZZW	33.00					-20	NO-NW		FRISSE EN LABBER BRAMZEILSKOELTE				BUIÏGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT		1	0		14982
1780-01-11T13:00	40.15	-12.97	160	2.6	ADM_177_1189_0019	KAAP ROXENT (GIS, PLAT)	ZO 3/4 O	34					VM	8		ZTW	27.50					-20	NW-Z		ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE, STIL EN WEDER LABBERKOELTE	OOK DROOG WEER	REGEN	AANSCHIETENDE DEINING UIT HET N (IN EW)	BUIÏGE LUCHT		1	1		14983
1780-01-12T13:00	40.00	-13.83	205	6.7	ADM_177_1189_0019	KAAP ST VINCENT (GIS, PLAT)	ZO 1/3 Z	62					VM	8		WTZ 1/4 Z	10.25			IN EW WEERLICHT IN HET NO EN NW		-20	ZZW-ZW		AANNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, ONDERZEILSKOELTE, WEDER AFNEMENDE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTE		REGEN	HOOG GAANDE ZEE UIT HET Z	BUIÏGE EN OPKLARENDE LUCHT		1	1		14984
1780-01-13T13:00	38.83	-13.15	295	9.3	ADM_177_1189_0020	KAAP ST VINCENT (GIS, PLAT)	ZO 1/2 O	44					VM	8		ZZO 1/3 O	14.25			IN HW WEERLICHT IN ZZW		-20	ZW-NW		ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE		BUI VAN WIND EN REGEN	HOOGGAANDE ZEE UIT HET ZW	OVERDRIJVENDE, BUIÏGE LUCHT		1	1		14985
1780-01-14T13:00	37.53	-12.90	284	6.7	ADM_177_1189_0020	KAAP ST VINCENT (GIS, PLAT)	OTZ W/Z Z	34					VM	8		Z 1/3 O	17.50					-20	WNW-NWTW		ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE				BUIÏGE OVERDRIJVENDE LUCHT		1	0		14986
1780-01-15T13:00	35.75	-13.04	263	9.3	ADM_177_1189_0020	PORTO SANCTO (GIS, PLAT)	ZWTW W/Z Z	65					VM	8		Z 2/3 W	25.50		WORDEN TOT 2 KEER ACHTERNAGEZETEN DOOR ENGELSE SCHEPEN			-18	NWTW-WTN		MARSZEILSKOELTE, BRAMZEILSKOELTE, WEDER AANNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE BUIÏGE LUCHT		1	0		14987
1780-01-16T13:00	34.08	-12.97	230	9.3	ADM_177_1189_0021	PORTO SANCTO (GIS, PLAT)	WZW 1/3 W	54					VM	8		Z 1/8 W	25.00					-18	WZW-WZW		GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE			AANSCHIETENDE ZEE UIT HET WNW	BUIÏGE OVERDRIJVENDE LUCHT		1	0		14988
1780-01-17T13:00	34.05	-13.10	252	9.3	ADM_177_1189_0021	PORTO SANCTO (GIS, PLAT)	WZW 1/2 W	49					VM	8		WZW 1/3 N	4.75					-18	WZW-W		GEREEFDE MARSZEILSKOELTE		REGEN	HOGE ZEE UIT HET NW	BUIÏGE LUCHT		1	1		14989
1780-01-18T13:00	35.03	-12.90	263	9.3	ADM_177_1189_0021	PORTO SANCTO (GIS, PLAT)	ZWTW W/Z W	56					VM	8		N	13.50			HOGE ZEE UIT HET W (IN DE EW)		-18	W-WTN		GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, MEER EN MINDER KOELTE		REGEN		OVERDRIJVENDE EN BUIÏGE LUCHT		1	1		14990
1780-01-19T13:00	35.70	-12.68	297	9.3	ADM_177_1189_0021	PORTO SANCTO (GIS, PLAT)	ZWTW W/Z W	62					VM	8		NTO 1/4 O	8.00			IN DE AMW: HOGE ZEE UIT HET NW		-18	WTN-NW		GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN AFNEMENDE KOELTE		REGEN		BUIÏGE LUCHT, OVERDRIJVENDE LUCHT		1	1		14991
1780-01-20T13:00	34.97	-13.13	140	2.6	ADM_177_1189_0022	PORTO SANCTO (GIS, PLAT)	ZWTW	51					VM	8		ZW 2/3 Z	11.50					-18	NW-ZZO		BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTIL, WEDER EEN LABBERKOELTE	GOED WEER		HOGE ZEE	OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0		14992
1780-01-21T13:00	34.72	-13.85	342	4.6	ADM_177_1189_0022	PORTO SANCTO (GIS, PLAT)	ZWTW	43					VM	8		WZW 1/3 W	6.75					-18	ZZO-N		ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER			BROEIÏGE LUCHT		0	0		14993
1780-01-22T13:00	33.93	-13.98	207	4.6	ADM_177_1189_0022	PORTO SANCTO (GIS, PLAT)	WZW	31					VM	8		ZZW 2/3 W	15.25					-18	NW-ZW		LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTIL, WEDER BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE				WOLKSTAANDE LUCHT		0	0		14994
1780-01-23T13:00	32.92	-13.97	320	4.6	ADM_177_1189_0023	MADERA, OOST (GIS, PLAT)	WTZ 1/3 W	37					VM	8		Z 1/2 W	16.50					-18	ZW-NNW		ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER	REGEN		OVERDRIJVENDE LUCHT, OPKLARENDE LUCHT		0	1		14995
1780-01-24T13:00	32.50	-15.15	39	0.0	ADM_177_1189_0023	MADERA, OOST (GIS, PLAT)	W	21					VM	8		WZW 1/2 W	17.25					-17	NNW-NOTO		FRISSE EN LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT STIL	GOED WEER	REGEN		BUIÏGE LUCHT, OVERDRIJVENDE LUCHT		1	1		14996
1780-01-25T13:00	31.83	-15.80	197	2.6	ADM_177_1189_0023	PALMO (GIS, PLAT)	ZW 1/2 Z	53					VM	8		ZW	14.00					-17	NNO-ZWTZ		LABBERKOELTE, DOODSTIL, WEDER LABBERKOELTE				BETROKKEN LUCHT		0	0		14997
1780-01-26T13:00	32.12	-16.50	298	4.6	ADM_177_1189_0024	SERTERS ZLIJKSTE (GIS, PLAT)	NTW	3	SERTERS	NTW 1/3 W	5		VM	8		WNW 1/8 W	11.75			NA PEILING VAN EILAND SERTERS: DEEZE PIJLING KOMT IN DE WASSENDE GELIJKGRADIGE PASCAART OP DE NB VAN 32°20, LENGTE 0°52. ZOODAT WIJ ONS SEEDERT DE PIJLING VAN DE VUUREN VAN LEEZART NA DE RONDE CAART	2°37OFF 33,25 MIJL OOSTERLIJKER BEVONDEN ALS GEGIST EN VOLGENS DE PLATTE CAART WIJNIG OFF GEEN VERSCHIL. BESTEK WORDT BIJGESTELD: PIJLING KOMT OP DE BEVONDEN NB VAN 32°7, LENGTE 0°52	-17	Z-NW		BRAMZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE		REGEN		BUIÏGE LUCHT		1	1		14998
1780-01-27T13:00	30.87	-17.02	253	4.6	ADM_177_1189_0024	PALMO (GIS)	ZZW	32					VM	8		ZW 1/4 Z	23.50					-17	NW-W		MARSZEILSKOELTE, BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		14999
1780-01-28T13:00	29.52	-17.22	298	0.0	ADM_177_1189_0024	PALMO (GIS)	ZW	15					VM	8		Z 2/3 W	20.50					-17	WZW-NW		BRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, WEDER AFNEMENDE TOT LABBERKOELTE, STIL		REGEN		BUIÏGE LUCHT, OVERDRIJVENDE LUCHT		1	1		15000
1780-01-29T13:00	29.53	-17.58	288	12.3	ADM_177_1189_0025	DE PALMO, OOSTELIJKSTE VAN	ZW	8					VM	8		NW 1/4 W	6.75			IN DE AMW EEN HOGE ZEE UIT HET W		-16	WNW-NWTW		STIL, AANNEMENDE TOT DUBBELE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE BIJ BUIEN MEER EN MINDER KOELTE	DIKKE BUIIGE LUCHT, OPHALENDE LUCHT UIT HET ZW					1	0		15001
1780-01-30T13:00	29.93	-17.62	254	9.3	ADM_177_1189_0025	PALMO (GIS)	ZZW	17					VM	8		N 1/2 W	4.75			IN HW HOGE DEINING UIT HET NW		-16	NW-W		GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				BUIÏGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT		1	0		15002
1780-01-31T13:00	30.18	-17.87	299	12.3	ADM_177_1189_0025	PALMO (GIS)	ZTW	18					VM	8		NNW 1/3 W	7.50			IN AMW HOGE ZEE UIT HET NW		-16	W-NW		DUBBELE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MEERDERE KOELTE		REGEN	HOGE DEINING UIT HET W	DIKKE BUIÏGE OVERDRIJVENDE LUCHT		1	1		15003
1780-02-01T13:00	29.33	-19.00	288	9.3	ADM_177_1189_0026	PALMO (GIS)	ZO	15	DE PALMO	ZO	8		VM	8		ZZW 1/8 Z	15.75			NA PEILING VAN PALMO: ZOODAT WIJ SEEDERT DE PIJLING VAN SERTERS 0°26OF 5,75 MIJL OOSTELIJKER BEVONDEN DAN GEGIST HADDEN. DEZE PIJLING KOMT IN DE WASSENDE GELIJKGRAADIGE PASKAART OP DE LENGTE VAN 358°5		-16	NWTW-NWTW		GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTE				BUIÏGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT		1	0		15004
1780-02-02T13:00	28.65	-19.22	175	4.6	ADM_177_1189_0026	PALMO (GIS)	O	12	EILAND FERRO (GIS)	ZOTZ	17		VM	8		ZW 2/3 Z	13.75			OM 17:00 UUR PEILEN DE OOSTHOEK VAN DE PALMO ONO, 9 MIJL		-16	NWTW-ZTW		MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE KOELTE TOT DOODSTIL, WEDER LABBER BRAMZEILSKOELTE			HOGE DEINING UIT HET NW	OVERDRIJVENDE BETROKKEN LUCHT		0	0		15005
1780-02-03T13:00	28.95	-20.18	322	6.7	ADM_177_1189_0027	PALMO (GIS)	OTZ 1/4 Z	26					VM	8		WNW 2/3 W	13.25					-16	ZZW-NNW		MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE		REGEN		BUIÏGE LUCHT, OPHALENDE LUCHT		1	1		15006
1780-02-04T13:00	28.15	-21.13	29	4.6	ADM_177_1189_0027	FERRO (GIS)	OTZ	34					VM	8		ZW 1/2 Z	16.25					-16	NNW-NO		BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE				DIKKE BETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0		15007
1780-02-05T14:00	26.52	-23.07	55	6.7	ADM_177_1189_0027	ST ANTONIO (GIS)	ZTW	149					VM	8		ZW	36.50					-13	NO-ONO		MARSZEILSKOELTE, BRAMZEILSKOELTE EN WEER MARSZEILSKOELTE		REGEN		WOLKDRIJVENDE LUCHT TOT BUIÏGE LUCHT		1	1		15008
1780-02-06T14:00	25.12	-24.97	66	4.6	ADM_177_1189_0027	ST ANTONIO (GIS)	Z	116					VM	8		ZW	36.25			IN DE HW WEERLICHT IN HET ONO		-13	ONO-OTN		GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER	REGEN		DIKKE BUIÏGE LUCHT, OVERDRIJVENDE LUCHT		1	1		15009
1780-02-07T14:00	23.13	-26.43	55	6.7	ADM_177_1189_0028	ST ANTONIO (GIS)	ZTO	89					VM	8		ZWTZ	36.25					-13	ONO-ONO		MARSZEILSKOELTE, EN BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE EN HELDERE LUCHT		0	0		15010
1780-02-08T14:00	21.23	-27.75	36	4.6	ADM_177_1189_0028	ST ANTONIO (GIS)	ZOTZ	67					VM	8		ZWTZ	33.00					-9	ONO-NO		BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		15011
1780-02-09T14:00	19.92	-29.05	340	2.6	ADM_177_1189_0028	ST ANTONIO (GIS)	ZO 1/2 O	62					VM	8		ZWTZ	24.25					-9	NO-NTW		LABBER EN BRAMZEILSKOELTE					HELDERE LUCHT	0	0		15012
1780-02-10T14:00	18.18	-29.77	329	4.6	ADM_177_1189_0028	DAGARCA (GIS)	Z 1/2 W	79					VM	8		ZWTZ	26.50	ZIEN VLIEGENDE VIS				-9	NTO-NNW		BRAMZEILSKOELTE	GOED WEER					0	0		15013
1780-02-11T14:00	16.88	-30.88	16	2.6	ADM_177_1189_0028	DAGARCA (GIS)	ZZO 1/4 Z	66					VM	8		ZW 1/2 Z	25.50					-7	NNW-NNO		BRAMZEILSKOELTE TOT LABBER EN STIL				BROEIÏGE LUCHT		0	0		15014
1780-02-12T14:00	16.02	-31.57	308	2.6	ADM_177_1189_0029	MAALSTROOM (GIS)	W	83					VM	8		ZW 1/3 Z	15.00	ZIEN EEN MENIGTE BOSKOPPEN				-7	NNO-ZWTZ-NW		LABBER EN STIL			RAVELING VAN STROOM	BROEIÏGE LUCHT		0	0		15015
1780-02-13T14:00	15.57	-32.68	6	2.6	ADM_177_1189_0029	DAGARCA (GIS)	ZOTO W/Z O	55					VM	8		ZTW 1/8 W	7.50					-5	W-NTO		LABBERKOELTE TOT DOODSTIL, WEDER LABBERKOELTE				WOLKSTAANDE LUCHT		0	0		15016
1780-02-14T14:00	15.10	-33.10	40	4.6	ADM_177_1189_0029	CAAP DORANGE (GIS)	ZWTW	285					VM	8		ZW	8.75					-5	NNO-NO		LABBER EN STIL, WEDER LABBER, BRAMZEILSKOELTE			AANSCHIETENDE DEINING UIT HET NW			0	0	a trivial correction was made in this observation	15017
1780-02-15T14:00	14.30	-32.83	108	4.6	ADM_177_1189_0029	CAAP DORANGE (GIS)	ZWTW W/Z W	273					VM	8		ZW	15.00					-5	NO-OZO		LABBER BRAMZEILSKOELTE			STERKE RAVELING VAN STROOM	WOLKDRIJVENE LUCHT		0	0	a trivial correction was made in this observation	15018
1780-02-16T14:00	13.15	-34.10	108	4.6	ADM_177_1189_0030	CAAP DORANGE (GIS)	ZWTW 1/8 W	249					VM	8		ZW	26.25					-5	OZO-OZO		ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		15019
1780-02-17T14:00	11.72	-35.65	64	2.6	ADM_177_1189_0030	CAAP DORANGE (GIS)	ZWTW 1/4 W	222					VM	8		ZW	32.25					-4	OZO-ONO		BRAMZEILSKOELTE, LABBERKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		15020
1780-02-18T14:00	10.88	-36.68	41	4.6	ADM_177_1189_0030	CAAP DORANGE (GIS)	ZWTW 1/4 W	201					VM	8	EEN LUITENANT (?) EN EEN CORPORAAL (?) KRIJGEN RUZIE OVER DE VERDELING VAN HET SPEKRANTSOEN DE EEN SNIJDT DE ANDER EEN STUK VAN DE NEUS AF	ZW	21.50					-4	O-NO		LABBER, BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		15021
1780-02-19T15:00	9.85	-37.90	43	4.6	ADM_177_1189_0030	CAAP DORANGE (GIS)	WZW 1/2 Z	179					VM	8		ZW	25.50					-2	NO-NO		BRAMZEILSKOELTE		REGEN		OVERDRIJVENDE LUCHT		0	1		15022
1780-02-20T15:00	8.37	-39.35	54	4.6	ADM_177_1189_0030	CAAP DORANGE (GIS)	WZW 1/4 Z	152					VM	8		ZW	30.50					-2	NO-NOTO		BRAMZEILSKOELTE		REGEN		OVERDRIJVENDE LUCHT		0	1		15023
1780-02-21T15:00	7.12	-40.82	55	4.6	ADM_177_1189_0030	CAAP DORANGE (GIS)	WZW W/Z W	125					VM	8		ZW	30.75					-1	NOTO-NOTO		BRAMZEILSKOELTE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0		15024
1780-02-22T15:00	6.03	-42.43			ADM_177_1189_0031	CAAP DORANGE (GIS)	WZW 1/3 W	98					VM	8		ZW 1/3 W	32.25					-1									0	0		15025
1780-02-23T15:00	4.77	-43.85	46	4.9	ADM_177_1189_0031	CAAP DORANGE (GIS)	WTZ W/Z Z	72					VM	8	OVERBOORD GEVALLEN EN VERDRONKEN DE SOLDAAT A. LUST	ZW	30.00					1	NO-NO		FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE				OVERDRIJVENDE LUCHT		0	0		15026
1780-02-24T15:00	4.17	-46.13	46	4.6	ADM_177_1189_0031	CAAP DORANGE (GIS)	W 1/3 Z	38					VM	8		WTZ	35.00	ZIEN EEN GROTE WITTE STRANDVOGEL		ALS WINDKRACHT STAAT VERMELD: BRAMZIJLS EN BRAMZIJLS COELTEMOGELIJK BEDOELDE DE SCHRIJVER ALS TWEEDE EEN MZK		1	NOTO-NO		BRAMZEILSKOELTE (MARSZEILSKOELTE?)			STERKE RAVELING VAN STROOM	BUIÏGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT		1	0		15027
1780-02-25T15:00	3.97	-47.67	14	4.9	ADM_177_1189_0031	CAAP DORANGE (GIS)	W	16					VM	8		W 1/8 Z	23.00					3	NOTO-NTO		FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE		REGEN		DIKKE BUIÏGE LUCHT		1	1		15028
1780-02-26T15:00	4.68	-48.72	59	9.3	ADM_177_1189_0032	CAAP DORANGE (GIS)	Z	10					VM	8		WNW 1/2 W	16.50	ZIEN MENIGTE SPARTEVOGELS		BIJ STROOMRICHTING (?): MERKTEN AAN T LOOT DAT DE STROOM STERK OM DE ZUIJD TROK		3	NNO-NOTO	Z	GEREEFDE EN FRISSE MARSZEILSKOELTE	GOED WEER	REGEN		DIKKE BUIÏGE LUCHT, OVERDRIJVENDE LUCHT		1	1		15029
1780-02-27T15:00	5.05	-50.40	26	6.7	ADM_177_1189_0032	CAJANE (GIS)	ZTW	7	CONSTAPEL	ZZW	6		VM	8		W 2/3 N	17.75			KOERS EN VERHEID VAN DE MIDDAG WORDT BEPAALD OP: W 1/2 N 3,5 MIJL (NB 5°4 LENGTE 326°31). DE PEILING VAN CONSTAPEL KOMT OP DE LENGTE VAN 326°50. ZOODAT WIJ ONS SEEDERT DE PIJLING VAN DEN	1E FEBRUARI VAN T EILAND PALMO 19 MINUTEN OFF 4,75 MIJL OOSTELIJKER BEVONDEN DAN GEGIST HADDEN	3	NOTO-NNO		MARSZEILSKOELTE EN LABBER BRAMZEILSKOELTE				WOLKDRIJVENDE LUCHT		0	0	a trivial correction was made in this observation	15030
1780-02-28T00:00	5.70		101	6.7	ADM_177_1189_0032	MOEDER	ZTO	4	HOGE LAND VAN MACOLIE (15H)	ZTO	9		VM	8		WNW 2/3 W	11.50			KOERS EN VERHEID SINDS 27 FEBRUARI 18:00 UUR			NNO-OTZ		ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTE, WEDER MARSZEILSKOELTE		REGEN		BUIÏGE LUCHT		1	1		15031
1780-02-29T00:00	6.13		68	9.3	ADM_177_1189_0033							1	VM	8		WNW 1/2 W	16.50						OTZ-ONO		ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE		REGEN		BUIÏGE LUCHT		1	1		15032