Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during AJAX cruise from Batavia to the Netherlands started at 1838-01-17. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.747262, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1). PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -3.500924 * Median Longitude: 18.824874 * South-bound Latitude: -35.320000 * West-bound Longitude: -42.330000 * North-bound Latitude: 51.800000 * East-bound Longitude: 105.650000
Date/Time Start: 1838-01-17T00:00:00 * Date/Time End: 1838-05-25T00:00:00
Event(s):
Ajax_18380117_MAR_D23905_40 * Latitude Start: -6.100000 * Longitude Start: 106.860000 * Latitude End: 53.000000 * Longitude End: 4.490000 * Date/Time Start: 1838-01-17T00:00:00 * Date/Time End: 1838-05-25T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Ajax (Korvet), Voyage: Batavia - Nederland, 1st Observer: N.L. Koops (Kltz), Company: MAR, Other ship information: SCHIP IS GEWAPEND MET 20 LANGE STUKKEN A 12 POND. 2 LANGE STUKKEN A 8 POND. 6 CANONADES A 12 POND. BEMAND MET 176 KOPPEN
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Pressure, atmosphericPPPPhPaNo temperature correction was applied. The following factors have been used for the conversion to hPa: 2.54 cm in an inch; 13.596 specific gravity of mercury; 980.65 cm/s gravity at 45° latitude
Temperature, airTTT°C
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
10 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
11 LandmarkLandmarkName of second landmark
12 BearingBearingBearing of the second landmark
13 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the second landmark
14 LandmarkLandmarkName of third landmark
15 BearingBearingBearing of the third landmark
16 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the third landmark
17 --1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
18 WatchWatchName of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
19 GlassesGlassesNumber of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
20 CommentCommentLife on board
21 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
22 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
23 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item
24 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
25 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
26 Sensor readingReadingarbitrary unitsReading of the (outside) air thermometer
27 Sensor readingReadingarbitrary unitsReading of the air pressure
28 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
29 Current direction descriptionCur dir descrDirection of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
30 Current speed descriptionV descr
31 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
32 Present weatherwwWeather description
33 Precipitation descriptionPrecip descr
34 State of the sea descriptionState sea descr
35 Cloud typeCloud type
36 ClearnessClearness
37 GustsGusts1 If wind gusts are reported
38 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
39 FogFog1 If fog was reported
40 Snow typeSnow1 If snow was reported
41 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
42 HailHail1 If hail was reported
43 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
44 CommentComment
45 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
3082 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

PPPP [hPa]
(No temperature correction was...)

TTT [°C]

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)
10 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)
11 
Landmark
(Name of second landmark)
12 
Bearing
(Bearing of the second landmark)
13 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the second landmark)
14 
Landmark
(Name of third landmark)
15 
Bearing
(Bearing of the third landmark)
16 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the third landmark)
17 
-
(1 If position is considered t...)
18 
Watch
(Name of the period of 4 hours...)
19 
Glasses
(Number of glasses within a wa...)
20 
Comment
(Life on board)
21 
Course
(Course of the ship during the...)
22 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
23 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
24 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
25 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
26 
Reading [arbitrary units]
(Reading of the (outside) air ...)
27 
Reading [arbitrary units]
(Reading of the air pressure)
28 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
29 
Cur dir descr
(Direction of the current. Thi...)
30 
V descr
31 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
32 
ww
(Weather description)
33 
Precip descr
34 
State sea descr
35 
Cloud type
36 
Clearness
37 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
38 
Rain
(1 If rain was reported)
39 
Fog
(1 If fog was reported)
40 
Snow
(1 If snow was reported)
41 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
42 
Hail
(1 If hail was reported)
43 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
44 
Comment
45 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1838-01-17T00:003624.6KAAP ST NICOLAASZWTWPULO BABIO 3/4 NVM8NW-VARIABELBRAMZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004909
1838-01-18T05:00-6.35105.12124.61022.027.2PIEK VAN KRAKATAUWNTO 1/2 OPIEK VAN KEIZER EILANDNW 1/4 NPIEK VAN PRINCENEILANDZZW 1/2 WVM8ZW 7/8 W14.25GIS ZW HOEK VAN PRINCENEILAND ZWTW 1/2 W, 3,25 MIJL EN NO HOEK VAN PRINCENEILAND ZW 2/3 Z 2 MIJL.181.002979.00NNW-NTOBRAMZEILSKOELTE, ONGESTADIGE KOELTEHOGE WESTELIJKE DEINING, MOEILIJKE ZEEBEWOLKTE BUIÏGE LUCHT10000004910
1838-01-19T05:00-6.42105.4311.01020.328.3PIEK VAN KRAKATAUWNNO 1/2 OPIEK VAN PRINCEN EILANDZZWPIEK VAN KEIZERS EILANDNW 1/2 NVM8WNW 1/8 W6.75GIS W HOEK VAN PRINCENEILAND ZW 7/8 W 2,75 MIJL EN DE NO HOEK VAN PRINCENEILAND ZTW 1/2 W 1,75 MIJL183.002974.00NTW-NSTIL, FLAUWHEIÏGE LUCHT00000004911
1838-01-20T05:00-5.90105.07461.01020.327.2PIEK VAN KRAKATAUWZWTZPIEK VAN PULO BESFYNTW 1/2 WPIEK VAN KEIZER EILANDWNW 1/2 WVM8NWTW 1/4 W7.50181.002974.00WNW-NOFLAUWE KOELTEHEIÏGE LUCHT00000004912
1838-01-21T05:00-6.13105.651810.01020.328.9PIEK VAN KRAKATAUWZWPIEK VAN PULO BESFYN 3/4 WVM8DE PEILINGEN KOMEN IN DE KAART VAN STRAAT SUNDA VAN HARSBURGH OP ZB 6°730 EN LENGTE 105°30 ZIJNDE ALLEEN EEN VERSCHIL VAN 9IN DE LENGTE184.002974.00ONO-ZSTIL EN FLAUWBEWOLKTE BUIÏGE LUCHT10000004913
1838-01-22T00:002931.01021.327.2VM881.002977.00NO-WNWFLAUWE KOELTEBEWOLKTE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000004914
1838-01-24T00:00-6.302484.61021.628.1PIEK VAN PRINCENEILANDZW 3/4 ZZW HOEK VAN KRAKATAUNW 3/4 WO HOEK VAN LANG EILANDNNW 1/2 WVM8ANKER OP. GIS NO HOEK VAN PRINCEN EILAND ZWTW 1/4 W 5 MIJL. GIS DE W HOEK VAN DE 3E PUNT VAN JAVA Z 1/2 O 2,75 MIJL. KOMT OP DE O LENGTE 105°34 KAART HARSBURGH STRAAT SUNDA82.502978.00W-WZWBRAMZEILSKOELTE SOMS MARSZEILSKOELTEBEWOLKTE BUIÏGE EN OPKLARENDE LUCHT10000004915
1838-01-25T05:00-6.47104.732944.91022.027.8JAVA HOOFDZOTZPIEK VAN PRINCENEILANDZOTO 1/4 OKRAKATAUNOTO 1/4 OVM8WZW 7/8 W12.75PEILING KRAKATAU GEEFT EEN LENGTE VAN 105°57. GIS ZW HOEK VAN PRINCENEILAND ZTO 1/2 O 2,5 MIJL182.002979.00W-WNWFRISSE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004916
1838-01-26T05:00-7.55104.732481.01022.027.8COCOS EILANDEN (GIS)ZWTW 1/4 W127CHRISTMAS EILAND (GIS)ZTO 1/2 O48VM8OVERLEDEN SERGANT EN COMMANDANT G. SPLINTZTW 7/8 W17.50082.002979.00Z-WZWFLAUWE KOELTE EN STILREGENBETROKKEN LUCHT01000004917
1838-01-27T05:00-9.68104.833156.71022.027.2KOKOS EILANDEN (GIS)ZO16VM8Z 1/4 O32.00081.002979.00NWSTIJVE BRAMZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTEREGENBEWOLKTE BUIÏGE LUCHT, OPKLARENDE LUCHT11000004918
1838-01-28T05:00-10.42104.802701.01022.327.8KOKOS EILANDEN (GIS)WTZ112CHRISTMAS EILAND (GIS)O 1/4 Z11VM8Z 1/4 W11.00082.002980.00WFLAUWE KOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004919
1838-01-29T05:00-11.07104.571804.91020.628.9KOKOSEILANDEN (GIS)W 2/3 Z105VM8ZTW 7/8 W10.50084.002975.00ZTW-ZFRISSE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000004920
1838-01-30T05:00-11.17102.581694.61022.028.9KOKOSEILANDEN (GIS)WTZ77VM8W 1/4 Z29.50084.002979.00ZTW-ZTOBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004921
1838-01-31T05:00-11.62101.921801.01022.328.3KOKOSEILANDEN (GIS)W 1/2 Z67VM8OVERLEDEN: PASSAGIER (SERGEANT VAN HET INDISCHE LEGER) G. VAN DRASFELZWTW12.25083.002980.00ZTW-ZFLAUWE KOELTE EN BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004922
1838-02-01T05:00-12.37100.481694.61023.027.8KOKOSEILANDEN (GIS)W 1/2 N46VM8ZWTW 1/2 W24.00ZIEN SCHILDPADDEN082.002982.00ZZO-ZTOBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTHELDERE LUCHT00000004923
1838-02-02T05:00-13.4099.021444.91023.427.2KOKOSEILANDEN (GIS)NW 3/4 W31VM8ZWTW27.75-281.002983.00ZZO-ZOTZONGELIJKE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004924
1838-02-03T06:00-14.4596.521564.91021.326.7VM8ZWTW 7/8 W39.50-280.002977.00ZZOFRISSE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004925
1838-02-04T06:00-15.2293.881564.61022.326.1VM8WZW 1/2 W40.00-279.002980.00ZO-ZZOONGELIJKE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004926
1838-02-05T06:00-15.8891.371564.61022.326.1VM8WZW36.50-279.002980.00O-ZZOBRAMZEILSKOELTE, ONGESTADIGE KOELTEREGENBUIENBUIÏGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT11000004927
1838-02-06T06:00-16.7288.401334.91022.726.1VM8WZW 1/2 W43.50-279.002981.00ZZO-ZOFRISSE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT00000004928
1838-02-07T06:00-17.6286.371641.01023.426.7VM8ZWTW 3/4 W32.50-580.002983.00ZZO-ZTOFLAUWE KOELTE EN STILBEWOLKTE LUCHTHELDERE LUCHT00000004929
1838-02-08T06:00-17.9284.971414.61024.425.8VM8WZW 7/8 W20.25-578.502986.00ZO-ZOTZAANNEMENDE TOT ONGELIJKE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE, BETROKKEN EN IN DE KIMMEN BUIÏGE LUCHT10000004930
1838-02-09T06:00-19.4582.781416.71027.525.6VM8ZW 3/4 W39.00-578.002995.00ZO-ZOTZONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTEHORL WIND?WEINIG REGENOVERDRIJVENDE BUIÏGE LUCHT11000004931
1838-02-10T07:00-21.6079.881409.31030.624.4VM8ZW 2/3 W52.50-676.003004.00VARIABEL-ZOTZONGELIJKE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEHOGE DEININGBEWOLKTE, BUIÏGE LUCHT10000004932
1838-02-11T07:00-23.0077.43596.71029.223.9VM8ZWTW 1/2 W44.00-975.003000.00OZO-ONOMARSZEILSKOELTE EN ONGELIJKE KOELTEBUIENBEWOLKTE BUIÏGE LUCHT10000004933
1838-02-12T07:00-24.3574.55814.61025.825.6VM8ZWTW 2/3 W44.00-978.002990.00OZO-OBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT00000004934
1838-02-13T07:00-25.1371.681024.61029.925.6VM8WZW 1/2 W40.50-1178.003002.00O-OZOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004935
1838-02-14T07:00-25.9569.55574.61029.925.6VM8WZW31.25-1178.003002.00OZO-ONOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004936
1838-02-15T08:00-26.4267.48332.61029.226.1VM8WZW 3/4 W28.75-1279.003000.00ONO-NOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004937
1838-02-16T08:00-26.9765.72564.61029.226.1VM8WZW 1/4 W25.00-1279.003000.00ONOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004938
1838-02-17T08:00-27.8563.20712.31025.126.7MAURITIUS (GIS)NWTN135VM8WZW 1/8 W37.00-1680.002988.00NOTN-NNOZO7.75ONGESTADIGE, STIJVE KOELTEOVERDRIJVENDE BUIÏGE LUCHTZEER HEIÏGE LUCHT10000004939
1838-02-18T08:00-28.5059.853436.71019.626.7MAURITIUS (GIS)NTW 1/2 W125VM8WZW 7/8 W45.50-1780.002972.00NZO 3/4 Z6.25STIJVE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE DRIFTIGE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000004940
1838-02-19T08:00-28.7558.422536.71021.324.4MAURITIUS (GIS)N 1/2 W126VM8WZW 2/3 W19.25-1776.002977.00WTN-WSTIJVE BRAMZEILSKOELTE EN AFNEMENDE KOELTEWEINIG REGENHOGE DEINING UIT HET W EN ZWBUIÏGE, OVERDRIJVENDE LUCHT11000004941
1838-02-20T08:00-28.2556.171614.91027.823.9KAAP ST MARY OP MADAGASCAR (GIS)WNW 1/2 W153VM8W 7/8 N30.25-1975.002996.00ZO-ZFRISSE BRAMZEILSKOELTEOPKLARENDE LUCHTHELDERE LUCHT00000004942
1838-02-21T08:00-28.4753.58KAAP ST MARIE OP MADAGASCAR (GIS)WNW 1/3 W120VM8W33.75-1900000004943
1838-02-22T09:00-28.8550.70244.91025.126.4KAAP MARY OP MADAGASCAR (GIS)NWTW90VM8WTZ39.00-2179.502988.00NNO-NOFRISSE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTHELDERE LUCHT00000004944
1838-02-23T09:00-29.2348.681931.01024.726.1KAAP ST MARY OP MADAGASCAR (GIS)NW 1/4 N73VM8W 3/4 Z29.00-2179.002987.00NW-ZWTZFLAUWE KOELTE EN STILBEWOLKTE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000004945
1838-02-24T09:00-29.3247.251574.91026.424.4KAAP ST MARY OP MADAGASCAR (GIS)NNW 1/2 W63VM8W 1/3 Z18.50-2376.002992.00ZFRISSE BRAMZEILSKOELTEOPKLARENDE LUCHT00000004946
1838-02-25T09:00-29.6543.37904.91029.925.0PORT NATAL (GIS)W158VM8W 1/2 Z51.00-2377.003002.00OTN-OZOWTN5.25FRISSE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004947
1838-02-26T09:00-30.5040.35764.61029.924.41E PUNT VAN NATAL (GIS)WTZ143VM8WZW 1/3 W41.00-2576.003002.00O-OTZBRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000004948
1838-02-27T10:00-30.8837.47874.61030.224.41E PUNT VAN NATAL (GIS)WTZ106VM8W 3/4 Z38.00-2676.003003.00OTN-OZOBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000004949
1838-02-28T10:00-31.7534.373234.61022.326.1KAAP PADRON (GIS)WZW 1/2 W1051E PUNT VAN NATAL (GIS)W 3/4 Z65VM8WZW 1/3 W42.50-2679.002980.00N-NTWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT00000004950
1838-03-01T10:00-31.8733.1316515.41028.521.7KAAP PADRON (GIS)WZW 1/2 W88VM8W 2/3 Z16.50-2671.002998.00Z-ZTWDICHT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE MET STORMVLAGENHOGE ZEEBETROKKKEN, BUIÏGE EN OPKLARENDE LUCHT10000004951
1838-03-02T10:00-32.3031.451532.61017.521.1KAAP PADRON (GIS)WZW 1/3 W68VM8WZW 1/2 W22.25-2770.002966.00ZTO-ZFLAUWE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004952
1838-03-03T10:00-33.2528.35166.71008.323.3KAAP PADRON (GIS)WZW 1/2 W27HET WESTLIJKSTE LANDWNW 3/4 WHET OOSTELIJKSTE LANDNTOVM8WZW 1/4 W41.50VOLGENS HET BESTEK WAS MEN 2 MIJL UIT DE NAASTE WAL, TERWIJL MEN 5 MIJL GISTTE. NA HERBEREKENING EN VERGELIJKING VAN ANDERE KAARTEN WORDT HET BESTEK VERBETERD.-2974.002939.00NNO-NOSTIJVE BRAMZEILSKOELTE, MARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004953
1838-03-04T10:00-34.9824.552414.61003.822.5KAAP ST AGULHAS (GIS)W 1/4 N63VM8ZWTW 1/2 W55.00-2972.502926.00N-WONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEZEER HEIÏGE LUCHT00000004954
1838-03-05T10:00-34.3824.332304.61003.520.6KAAP ST AGULHAS (GIS)W 2/3 Z52VM8NTW 1/3 W9.75-2969.002925.00W-WTZWNW 1/4 W7.25BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000004955
1838-03-06T10:00-34.9324.1023015.41007.618.9KAAP ST AGULHAS (GIS)W53KAAP ST FRANCIS (GIS)NNO 1/2 O11VM8ZTW 1/3 W8.50-2966.002937.00W-WTZDICHT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN MEERDERE KOELTEHOGE ZEEIN DE KIM VERSTOPTE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000004956
1838-03-07T10:00-34.4225.222644.61015.518.9KAAP ST AGULHAS (GIS)W 1/2 Z64WESTELIJKSTE LANDNW 1/2 WHOGE RONDE BERGN 1/2 WVM8NO 1/2 O12.50-2966.002960.00WTZ-WNWNO 1/2 O7.5MARSZEILSKOELTE, BRAMZEILSKOELTEAFNEMENDE ZEEBETROKKEN, BUIÏGE, OVERDRIJVENDE LUCHT10000004957
1838-03-08T10:00-34.7524.732192.61011.720.3KAAP ST AGULHAS (GIS)W 1/4 Z56KAAP ST FRANCIS (GIS)NOTN9VM8ZW 7/8 Z10.00-2968.502949.00WTZ-WZWFLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000004958
1838-03-09T10:00-34.9224.153610.01007.921.1KAAP ST AGULHAS (GIS)W IETS N55PIEK BERGN 3/4 WHET WESTELIJKSTE LANDNNWVM8ZW 1/2 W4.00-2970.002938.00STILSTILHELDERE LUCHT00000004959
1838-03-10T10:00-34.9523.602416.71000.420.3KAAP AGULHAS (GIS)W 1/3 Z49VM8NWTW 1/8 W8.50-2968.502916.00WSTIJVE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004960
1838-03-11T10:00-34.6223.472199.31007.920.6KAAP ST AGULHAS (GIS)W 1/2 Z47VM8W2.00-2969.002938.00ZWTZ-WZWGEREEFDE MARSZEILSKOELTEHOGE ZEEBUIÏGE LUCHT EN OPKLARENDE LUCHT10000004961
1838-03-12T10:00-34.8223.15392.61008.921.1KAAP ST AGULHAS (GIS)W 1/4 Z43VM8ZW 1/2 W5.00-2970.002941.00N-ONONWTW1.75FLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000004962
1838-03-13T11:00-35.3221.60502.61007.922.2KAAP ST AGULHAS (GIS)WNW 3/4 W25VM8OVERLEDEN PASSAGIER P.H. VERBERGTWZW 1/8 W20.50-2972.002938.00OZO-OTNFLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000004963
1838-03-14T11:00-35.3018.28616.71006.221.7KAAP DE GOEDE HOOP (GIS)N 3/4 W14VM8W40.50-2971.002933.00OZO-OSTIJVE BRAMZEILSKOELTE, MARSZEILSKOELTEHOGE DEININGHELDERE EN HEIÏGE LUCHT00000004964
1838-03-15T11:00-33.5315.521636.71004.520.0VM8NW 2/3 W43.00-2868.002928.00ZW-ZTWSTIJVE BRAMZEILSKOELTEHOGE ZEEBEWOLKTE EN OVERDRIJVENDE, MISTIGE LUCHT00000004965
1838-03-16T11:00-31.5012.3710815.41011.320.6VM8NW 2/3 W50.50-2769.002948.00ZODICHT GEREEFDE MARSZEILSKOELTEHOGE ZEEOVERDRIJVENDE, MISTIGE LUCHT, DIK IN DE KIMMENHEIÏGE LUCHT00000004966
1838-03-17T11:00-29.529.131089.31011.320.6VM8NW 7/8 W54.50-2769.002948.00ZOZW 1/4 W4.5GEREEFDE MARSZEILSKOELTEHOGE ZEEBEWOLKTE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000004967
1838-03-18T12:00-27.576.451106.71010.720.8ST HELENA (GIS)NW 1/8 W254VM8NW 1/3 W46.00-2569.502946.00ZOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004968
1838-03-19T12:00-25.756.07654.61008.621.4ST HELENA (GIS)NW 1/8 W211VM8NW43.75-2570.502940.00OZO-OBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000004969
1838-03-20T12:00-24.354.96432.61007.621.7ST HELENA (GIS)NW 1/4 N171VM8NALATENSCHAP VAN MATROOS F. DRAUMAN VERKOCHT (NIET BEKEND WANNEER OVERLEDEN)NW 1/2 W33.00-2571.002937.00ZOTO-ONOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004970
1838-03-21T12:00-23.773.85311.01007.622.2ST HELENA (GIS)NW 1/4 N159VM8OVERLEDEN: MATROOS H.N. DE VOSNW 1/2 N11.25-2572.002937.00NOTOFLAUWE KOELTEBETROKKEN LUCHT00000004971
1838-03-22T12:00-23.181.473141.01008.322.2ST HELENA (GIS)NW 1/8 N151VM8BBW 1/8 W9.75-2472.002939.00W-NNWFLAUW EN STILBETROKKEN, BUIÏGE EN OPKLARENDE LUCHT10000004972
1838-03-23T12:00-22.25-0.73552.61009.621.9ST HELENA (GIS)NW134VM8NW 7/8 N17.25-2471.502943.00ZO-OTNFLAUWE BRAMZEILSKOELTEWEINIG REGENBEWOLKTE LUCHT01000004973
1838-03-24T12:00-19.98-1.131229.31010.022.8ST HELENA (GIS)NW 1/4 W92VM8NW 2/3 N43.00-2473.002944.00ZO-ZOTZGEREEFDE MARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004974
1838-03-25T12:00-17.63-3.201021009.323.3ST HELENA (GIS)NWTW47VM8NW 1/2 N45.75-2274.002942.00ZO-ZOTOMARSZEILSKOELTE, MINDERE KOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004975
1838-03-26T12:00-16.12-5.10916.71008.623.9BARNPUNTNW 1/2 WZ PUNT VAN ST HELENA (GIS)WNW 1/2 WVM8NWTW 1/4 W44.00GEBRUIKTE TIJDMETER IS NR. 50. DE LENGTE VOLGENS TIJDMETER NR. 61 IS 5°50. DE PEILING VAN ST. HELENA GEEFT ZB 16°8 EN LENGTE 5°30. NAAR AANLEIDING VAN PEILING WORDT GECONCLUDEERD DAT HET GEGISTE BESTEK 3°1TE OOSTELIJK WAS (MET TIJDMETER NR. 61).-2275.002940.00ZO-OZOMARSZEILSKOELTE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004976
1838-04-01T12:00-15.62-5.871362.61007.625.0ST HELENA W HOEKZZONO HOEK VAN ST HELENAZO 1/2 ZASCENSION (GIS)NW 1/8 W169VM8NNW 7/8 W4.25ANKER OP.-2277.002937.00ZZOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004977
1838-04-02T13:00-13.93-7.951154.61007.625.0ASCENSION (GIS)NW129VM8NW 1/2 W39.50-2077.002937.00ZOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE, BUIÏGE LUCHT10000004978
1838-04-03T13:00-12.17-10.08934.61007.626.7ASCENSION (GIS)NW 1/8 N89VM8NW 1/3 W40.50-2080.002937.00ZO-OZOBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTHELDERE LUCHT00000004979
1838-04-04T13:00-10.45-12.181154.61005.226.1ASCENSION (GIS)NW 2/3 N48VM8NW 1/2 W40.50-2079.002930.00ZOBRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000004980
1838-04-05T13:00-9.15-13.821402.61005.926.7ASCENSION (GIS)NTW 1/3 W19VM8NW 1/2 W31.50-1880.002932.00ZTO-ZZOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004981
1838-04-06T13:00-8.35-14.57951.01007.227.8ASCENSION OVER HET MIDDENNO 3/4 NVM8NW 1/4 N16.00-1882.002936.00ZOTO-OZOFLAUWE KOELTEHELDERE LUCHT00000004982
1838-04-07T13:00-7.32-15.13381.01007.927.8ASCENSION IN DWZOTOVM8NNW 2/3 W17.75-1882.002938.00NOTOFLAUWE KOELTEHELDERE LUCHT00000004983
1838-04-08T13:00-6.27-16.15504.61007.627.8VM8OVERLEDEN PASSAGIER J. BOXLERNW 1/8 N21.75-1882.002937.00ONOBRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000004984
1838-04-09T13:00-4.72-17.921196.71005.228.3VM8NW 1/8 W35.75-1683.002930.00ZOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004985
1838-04-10T13:00-3.38-19.751302.61006.527.8VM8NW 3/4 W34.00-1682.002934.00ZOTZFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004986
1838-04-11T13:00-3.02-20.551531.01007.227.8VM8NWTW 3/4 W13.25-1682.002936.00ZTOFLAUWE KOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004987
1838-04-12T13:00-1.77-21.07971.01007.927.8VM8NNW20.50-1682.002938.00ZO-OZOFLAUWE KOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004988
1838-04-13T13:00-0.92-21.581192.61007.227.8VM8NNW17.00-1682.002936.00ZOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTHELDER00000004989
1838-04-14T13:000.15-21.93401.01006.528.1VM8NTW 2/3 W16.50-1682.502934.00NOTOFLAUWE KOELTEHELDERE LUCHT00000004990
1838-04-15T13:000.87-22.47524.61006.928.6VM8NW 2/3 N13.25-1683.502935.00NOTO-ONOBRAMZEILSKOELTEBUIÏGE BEWOLKTE LUCHT10000004991
1838-04-16T14:001.73-23.13311.01006.228.3VM8NW 3/4 N16.25-1483.002933.00ONO-NOFLAUWE KOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000004992
1838-04-17T14:002.85-24.17544.61006.527.8VM8NW 1/2 N25.00-1482.002934.00ONOMARSZEILSKOELTE, BRAMZEILSKOELTEREGENBEWOLKTE, BUIÏGE LUCHT, OPKLARENDE LUCHT11000004993
1838-04-18T14:004.52-25.73204.91006.528.3VM8NW 1/4 W32.00-1483.002934.00NNO-NOTNFRISSE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTZEER HEIÏGE LUCHT00000004994
1838-04-19T14:005.92-27.4094.61006.527.8VM8OVERLEDEN: LUITENANT TER ZEE 2E KLASSE K.K. VAN LOEBENSELSNW 1/2 W32.50-1482.002934.00NNOBRAMZEILSKOELTEHEIÏGE LUCHT00000004995
1838-04-20T14:007.38-29.283484.91007.927.5VM8NW 2/3 W35.25-1281.502938.00NNO-NFRISSE BRAMZEILSKOELTEHELDERE EN HEIÏGE LUCHT00000004996
1838-04-21T14:009.48-30.80556.71007.926.7VM8NNW 3/4 W39.00-1380.002938.00NOTO-ONOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHTHEIÏGE LUCHT00000004997
1838-04-22T14:0011.90-31.68556.71010.326.1VM8NTW 3/4 W38.50-1379.002945.00ONOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000004998
1838-04-23T14:0014.22-32.87454.61011.326.1VM8NNW 1/3 W39.00-1179.002948.00NOTOBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000004999
1838-04-24T14:0016.40-34.33346.71011.025.6VM8NNW 7/8 W39.00-1178.002947.00NOTO-NOSTIJVE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000005000
1838-04-25T14:0018.60-35.77214.61012.024.4VM8NNW 7/8 W39.00-1376.002950.00NO-NOTNONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEREGENBEWOLKTE BUIÏGE LUCHT11000005001
1838-04-26T14:0020.55-37.33436.71013.124.4VM8OVERLEDEN : L. DE VRIESNW 2/3 N37.00-1376.002953.00NO-NOTOMARSZEILSKOELTE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000005002
1838-04-27T15:0022.98-39.10436.71015.523.9VM8NWTN44.00-1375.002960.00NO-NOTOSTIJVE BRAMZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTHELDERE LUCHT00000005003
1838-04-28T15:0025.02-40.47324.61015.523.3VM8NNW 3/4 W35.50-1374.002960.00NOBRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000005004
1838-04-29T15:0026.40-41.70102.61014.822.5VM8NW 1/2 N26.75-1372.502958.00NO-NNOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHTHELDERE LUCHT00000005005
1838-04-30T15:0026.63-42.333610.01012.722.2VM8WNW 1/3 W9.50-1372.002952.00STILSTILHELDERE LUCHT00000005006
1838-05-01T15:0028.18-41.252884.61011.722.2VM8NNO 7/8 O27.50-1672.002949.00WNW-NWTWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE, BUIÏGE LUCHT, OVERDRIJVENDE LUCHT1000000a trivial correction was made in this observation5007
1838-05-02T15:0030.03-39.852772.61012.021.1FLORES (GIS)NO 3/4 N174VM8NO 1/2 N36.00-1670.002950.00NWTW-WNWFLAUWE BRAMZEILSKOELTEHELDERE LUCHT00000005008
1838-05-03T15:0031.68-38.652994.61010.020.6FLORES (GIS)NO 2/3 N145VM8NNO 3/4 O29.50-1669.002944.00WZW-NWBRAMZEILSKOELTEWEINIG REGENBUIÏGE LUCHTHELDERE LUCHT11000005009
1838-05-04T14:0033.47-36.972054.6997.617.8FLORES (GIS)NO 1/2 N114VM8NOTN32.00-2064.002908.00ZWBRAMZEILSKOELTEWEINIG REGENBETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT01000005010
1838-05-05T14:0036.03-34.752056.7997.318.1FLORES (GIS)NO 1/3 N66VM8OVERLEDEN: MATROOS J. NESBETTNO 7/8 N47.50-2064.502907.00W-ZWMARSZEILSKOELTE EN AFNEMENDE KOELTEVERMINDERDE DEININGBETROKKEN, BUIÏGE EN OPKLARENDE LUCHT10000005011
1838-05-06T14:0037.48-33.352164.6997.617.8FLORES (GIS)NO 1/4 N39VM8NO 2/3 N27.50-2064.002908.00W-ZWTWBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000005012
1838-05-07T14:0038.40-31.972911.0999.317.2FLORES (GIS)NNO 7/8 O17VM8NO 1/3 O21.75-2463.002913.00ZW-NWFLAUWE KOELTEREGENBETROKKEN, BUIÏGE LUCHT EN OPKLARENDE LUCHT11000005013
1838-05-08T14:0039.52-30.302574.61005.216.7CORVOWTNKAAP LEZARD (GIS)NOTO 1/4 O309VM8NO 1/3 O25.50VOLGENS PEILING VAN EILAND FLORES EN CORVO IN DE DW BEVOND HET ZICH IN LENGTE 5°39OF 65,75 MIJL TE OOSTELIJK SINDS ST. HELENA, TERWIJL DE TIJDMETERS TE WESTELIJK GAVEN, ALS NR. 61 - 10 MINUTEN EN NR. 50 - 22 MINUTEN. HET BESTEK WORDT AANGEPAST.-2462.002930.00WNW-WTNONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEBUIENOVERDRIJVENDE LUCHT10000005014
1838-05-09T14:0040.77-26.553364.61005.216.1LEZARD (GIS)NOTO 1/4 O264VM8OVERLEDEN: C.H. KLOPPERNOTO 7/8 O45.50-2461.002930.00NO 3/4 N8.5BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE, BUIÏGE LUCHT10000005015
1838-05-10T14:0041.82-23.181110.0998.716.1LEZARD (GIS)NOTO 1/8 O224VM8NOTO 7/8 O39.50-2461.002911.00NTO-ZOBRAMZEILSKOELTE, AFNEMEND TOT STILTEREGENBEWOLKTE BUIÏGE LUCHT11000005016
1838-05-11T14:0043.80-23.01414.91005.215.8LEZARD (GIS)NOTO 2/3 O208VM8N29.75-2760.502930.00VARIABEL-ONOFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEBUIÏGE LUCHT EN OPKLARENDE LUCHT10000005017
1838-05-12T13:0043.27-21.27184.61005.916.1LEZARD (GIS)NOTO 1/2 O198VM8OVERLEDEN: J. LUEGENBUHL (MILITAIRE PASSAGIER)ZOTO 3/4 O18.75-2761.002932.00NOTN-NOBRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000005018
1838-05-13T13:0043.33-20.6379.31008.315.6LEZARD (GIS)NOTO 1/4 O194VM8OTN5.50-2760.002939.00NO-NOTNGEREEFDE MARSZEILSKOELTEAANNEMENDE ZEEBEWOLKTE BUIÏGE LUCHT10000005019
1838-05-14T13:0042.68-18.333566.71007.213.9LEZARD (GIS)NO 3/4 O182VM8OZO25.50-2757.002936.00NTW-NNOONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEHOGE ZEEBUIÏGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT10000005020
1838-05-15T13:0043.15-16.1489.3999.013.3LEZARD (GIS)NO 1/2 O159VM8ONO 1/3 O23.25-2656.002912.00NNW-NOTNONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGEN EN HAGELHOGE ZEEOVERDRIJVENDE BUIÏGE LUCHT11000105021
1838-05-16T13:0043.05-15.3233415.41002.412.8LEZARD (GIS)NO 1/3 O158VM8OZO7.75-2655.002922.00NNW-NDICHT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTEZEER HOGE MOEILIJKE ZEEBUIÏGE LUCHT10000005022
1838-05-17T13:0042.92-14.953122.61010.713.6LEZARD (GIS)NO 1/4 O155VM8ZO 1/4 O3.00-2656.502946.00N-NNWFLAUWE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000005023
1838-05-18T13:0044.70-12.981999.31002.414.4LEZARD (GIS)NO 1/2 O124VM8NO 3/4 N33.50-2658.002922.00ZWONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEREGENBETROKKEN LUCHT01000005024
1838-05-19T13:0046.58-9.532004.61000.014.4LEZARD (GIS)NO 1/2 O79VM8NO 1/3 O43.50-2558.002915.00WNW-ZWBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT00000005025
1838-05-20T12:0048.72-5.872909.3996.212.8LEZARD (GIS)NO 3/4 O33VM8NO 1/4 O47.50-2555.002904.00NWGEREEFDE MARSZEILSKOELTEAFNEMENDE ZEEBETROKKEN, OPKLARENDE LUCHT00000005026
1838-05-21T12:0049.62-2.702232.6989.712.8LEZARD (GIS)NW 1/2 N7EDDY STONE (GIS)NNO 2/3 O101VM8NO 3/4 O32.00-2555.002885.00ZW-WZWBRAMZEILSKOELTE, FLAUWE BRAMZEILSKOELTEMISTIGE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000005027
1838-05-22T12:0050.08-2.002472.6996.612.9BILL VAN POORTLAND (GIS)NNO 1/2 O8ST CATHARINAPUNT OP WIGHT (GIS)NOTO 1/2 O181VM8ONO 1/8 O19.75-2355.202905.00WFLAUWE BRAMZEILSKOELTEOPKLARENDE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000005028
1838-05-23T12:0050.971.202022.91001.112.2VUURTOREN VAN DE SINGELSZW 1/2 ZDE TOREN VAN FOLKSTONENTW1VM8ONO 1/3 O41.50-2354.002918.00WZW-ZWBRAMZEILSKOELTE, AANNEMENDE KOELTEBEWOLKTE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000005029
1838-05-24T12:0051.802.93471.01003.812.5GOEDEREDE (GIS)O 1/2 Z91VM8NO 2/3 O17.75-2154.502926.00OZO-ONOFLAUWE KOELTEMISTREGENBETROKKEN LUCHTHEIÏGE LUCHT01100005030
1838-05-25T00:00344.61005.212.8TOREN VAN WESTKAPPELZ 1/2 W1VM855.002930.00NO-NOTNBRAMZEILSKOELTEMISTIGE EN ENIGSZINS OPKLARENDE LUCHTHEIÏGE LUCHT00000005031