Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during Admiraal de Ruyter cruise from Middelburg to Ceylon started at 1767-03-11 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.747168, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -10.682385 * Median Longitude: 14.026972 * South-bound Latitude: -40.320000 * West-bound Longitude: -26.950000 * North-bound Latitude: 48.630000 * East-bound Longitude: 91.410000
Date/Time Start: 1767-03-11T13:00:00 * Date/Time End: 1767-12-11T07:00:00
Event(s):
Admiraal_de_Ruyter_17670311_VOC_152_11420 * Latitude Start: 51.460000 * Longitude Start: 3.330000 * Latitude End: 6.420000 * Longitude End: 83.080000 * Date/Time Start: 1767-03-11T00:00:00 * Date/Time End: 1767-12-11T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Admiraal De Ruyter, Voyage: Middelburg - Ceylon, 1st Observer: Cornelis Van de Putte (Kapitein), Company: VOC, Dutch Asiatic Shipping Number: 3984.6
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Image number/nameImage no/nameIdentification Number of the original image
LandmarkLandmarkName of first landmark
BearingBearingBearing of the first landmark
Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
10 LandmarkLandmarkName of second landmark
11 BearingBearingBearing of the second landmark
12 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the second landmark
13 LandmarkLandmarkName of third landmark
14 BearingBearingBearing of the third landmark
15 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the third landmark
16 --1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
17 CommentCommentLife on board
18 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
19 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
20 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about the ship, sails, rigging, etc.
21 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about any biological item
22 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
23 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
24 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
25 Current direction descriptionCur dir descrDirection of the current. This direction points to where the current is flowing towards to.
26 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
27 Present weatherwwWeather description
28 Precipitation descriptionPrecip descr
29 State of the sea descriptionState sea descr
30 Cloud typeCloud type
31 ClearnessClearness
32 GustsGusts1 If wind gusts are reported
33 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
34 FogFog1 If fog was reported
35 Snow typeSnow1 If snow was reported
36 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
37 HailHail1 If hail was reported
38 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
39 CommentComment
40 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
4164 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

Image no/name
(Identification Number of the ...)

Landmark
(Name of first landmark)

Bearing
(Bearing of the first landmark)

Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)
10 
Landmark
(Name of second landmark)
11 
Bearing
(Bearing of the second landmark)
12 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the second landmark)
13 
Landmark
(Name of third landmark)
14 
Bearing
(Bearing of the third landmark)
15 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the third landmark)
16 
-
(1 If position is considered t...)
17 
Comment
(Life on board)
18 
Course
(Course of the ship during the...)
19 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
20 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
21 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
22 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
23 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
24 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
25 
Cur dir descr
(Direction of the current. Thi...)
26 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
27 
ww
(Weather description)
28 
Precip descr
29 
State sea descr
30 
Cloud type
31 
Clearness
32 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
33 
Rain
(1 If rain was reported)
34 
Fog
(1 If fog was reported)
35 
Snow
(1 If snow was reported)
36 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
37 
Hail
(1 If hail was reported)
38 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
39 
Comment
40 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1767-03-11T13:0048.63-7.87804.9VOC_152_11420_0021WTZ1/2Z28.50-21O-OTZSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHTDEIJZIGE EN MISTIGE0000000954
1767-03-12T13:0048.00-9.88804.6VOC_152_11420_0021ZW24.50-21OZO-OTZFRISSE,GEM TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEWEINIG REGENOVERDRIJVENDE LUCHTMISTIGE LUCHT0100000a trivial correction was made in this observation955
1767-03-13T13:0046.18-10.681264.0VOC_152_11420_0021ZW16.00-20ZO-ZOTZLABBER, SLAPPE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTMISTIGE EN KLARE LUCHT0000000956
1767-03-14T13:0044.83-12.40254.9VOC_152_11420_0021ZW25.50-20OTN-NOSLAPPE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTBLAUWE LUCHT0000000957
1767-03-15T13:0043.47-14.3244.9VOC_152_11420_0022OVERLEDEN MATROOS JAN KOEKKOEK BOLLEMAN VAN BURGGARDTZW29.00-19NO-NNOFRISSE EN GEMENE, OOK LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDEKLARE LUCHT0000000958
1767-03-16T13:0042.03-15.072524.6VOC_152_11420_0022ZZW21.50-18NOTN-WGEMENE EN LABBER TOT SLAPPE BRAMZEILSKOELTE, OOK STIL TOT LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT0000000959
1767-03-17T13:0041.48-15.272074.6VOC_152_11420_0022ZTW1/2W8.00-18W-ZWGEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT EN BUIIGE LUCHTKLARE LUCHT0000000960
1767-03-18T13:0040.00-15.872524.6VOC_152_11420_0022ZW9.50-18WZW-WGEMENE, LABBER, FRISSE, TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTMOOI WEER0000000a trivial correction was made in this observation961
1767-03-19T13:0039.98-16.4854.6VOC_152_11420_0022ZZW1/2W15.00-18WTN-NNOLABBER BRAMZEILSKOELTEREGENOVERDRIJVENDE MISTIGE LUCHT MET REGENMISTIGE LUCHT EN KLARE LUCHT0100000962
1767-03-20T13:0038.50-17.15274.6VOC_152_11420_0023ZZW20.50-18NNO-NOLABBER EN GEMENE, SLAPPE TOT GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE TOT BETROKKEN LUCHT0000000963
1767-03-21T13:0035.25-18.2284.9VOC_152_11420_0023ZZW33.00-15NO-NNOFRISSE EN GEMENE EN SLAPPE BRAMZEILSKOELTEMISTIGE LUCHT, OOK MOOI WEERWEINIG REGENOVERDRIJVENDE LUCHT0110000964
1767-03-22T13:0034.90-18.97534.6VOC_152_11420_0023ZZW23.50-15NO-ONOGEMENE, LABBER BRAMZEILSKOELTEMISTIGE LUCHTOVERDRIJVENDE LUCHT0010000965
1767-03-23T13:0034.35-19.652106.7VOC_152_11420_0023ZW1/2W11.00-15ONO-ZWLABBER TOT VARIABEL, STIL TOT FRISSE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEEN GOED WEERREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT0100000966
1767-03-24T13:0033.93-19.081889.3VOC_152_11420_0023ZO10.00-15ZZWLABBER EN GEMENE TOT ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEBUIIGE LUCHT, DONDER EN WEERLICHT VAN T ZW TOT NWREGENOPHALENDE EN OVERDRIJVENDE LUCHT1100100967
1767-03-25T13:0033.77-18.8724412.3VOC_152_11420_0024MATROOS CORNELIS VAN DER VEER VAN BOMMEL OVERLEDENZO1/2Z3.50-15ZZW-W-WTZSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN DITO ONGESTADIGE KOELTEBUIIGE LUCHT, WEERLICHT IN T ZWREGENHOGE ZEE UIT ZWOVERDRIJVENDE LUCHT1100100968
1767-03-26T13:0033.18-18.7724410.0VOC_152_11420_0024MADEIRAOTZ4ZTO7.00-15WTZONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000969
1767-03-27T13:0032.87-17.92199.3VOC_152_11420_0025MADEIRAOWZ/W7MAAKTEN ZIEKENGRENS AAN BAKBOORDZWTW3.50ZIEKENGRENS AAN BAKBOORD-15WTZ-NOTNLABBER TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE EN ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDIKKE BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000970
1767-03-28T13:0030.75-18.922229.3VOC_152_11420_0025OVERLEDEN MATROOS JACOB BEKKER VAN LEUVENZWTZ31.50-14NNW-ZWTWONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEGOED WEERKLARE LUCHT0000000971
1767-03-29T13:0030.60-19.602112.6VOC_152_11420_0025WTZ1/2Z9.00-14WZW-ZWLABBER EN GEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEMOOIKLARE LUCHT0000000972
1767-03-30T13:0030.43-19.481774.6VOC_152_11420_0025OVERLEDEN MATROOS JAN JACOB CORNELSSEN VAN DANSIGHZOTZ3.00-14Z-ZTWLABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERHELDERE EN KLARE OVERDRIJVENDE LUCHT0000000973
1767-03-31T13:0030.43-20.253612.6VOC_152_11420_0025MAAKTEN SCHOON TUSSEN DECKS EN ROOKTEN MET KRUYT EN SPRENGDE MET AZIJNW10.00-14Z-DOODSTILLABBER BRAMZEILSKOELTE TOT LABBER EN STILMOOI WEER0000000974
1767-04-01T13:0030.30-20.22314.6VOC_152_11420_0026ZTO1.50-14NWTN-NOSTIL-LABBER, GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERBETROKKEN, BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000975
1767-04-02T13:0028.72-21.35204.9VOC_152_11420_0026ZWTZ26.50-14NOTNFRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDER LUCHT0000000976
1767-04-03T13:0026.73-22.27554.6VOC_152_11420_0026OVERLEDEN MATROOS JAN CHRISTOFF FILIPS VAN WEENDERZZW32.00-13NNO-ONOFRISSE EN GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000977
1767-04-04T13:0025.45-22.27554.9VOC_152_11420_0026OVERLEDEN MATROOS JAN SMIT VAN BREEMENZ19.00-13NNO-ONOLABBER EN GEMENE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBEWOLKTE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000978
1767-04-05T13:0023.78-22.27664.6VOC_152_11420_0026Z27.50-13O-OTNFRISSE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE BETROKKEN LUCHT0000000979
1767-04-06T13:0023.03-22.27214.6VOC_152_11420_0026Z23.50DE TROPICUS CANCRI GEPASSEERD-13NOTNLABBER TOT FRISSE EN GEMENE KOELTE/LABBER FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE TOT OVERDRIJVENDE LUCHTKARE LUCHT0000000980
1767-04-07T13:0020.38-22.27114.9VOC_152_11420_0027OVERLEDEN MATROOS JACOBUS STERK VAN SCHRAVENHAGEZ27.50-12NNOGEMENE EN FRISSE TOT LABBER EN GEMENE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERKLARE LUCHT0000000981
1767-04-08T13:0018.55-22.27444.9VOC_152_11420_0027Z25.00-12NNO-NOTOFRISSE EN GEMENE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT0000000982
1767-04-09T13:0016.98-21.90454.9VOC_152_11420_0027ILIE DE ZALZWTWBONNEVESTEZWT1/2ZZ25.00-11NOTOFRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOIJ WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTTOT KLARE LUCHT0000000983
1767-04-10T13:0014.40-21.43234.9VOC_152_11420_0028ZTO33.00-11NO-NOTNFRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT0000000984
1767-04-11T13:0011.60-21.023504.6VOC_152_11420_0028ZTO32.50-10NOTO-NFRISSE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERSTERKE RAVELING VAN STROOMDEINSIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000985
1767-04-12T13:009.87-20.6314.6VOC_152_11420_0028ZTO30.50-10NTW-NTOGEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERSTERKE RAVELING VAN STROOMHEVIGE LUCHTHELDERE LUCHT0000000986
1767-04-13T13:008.10-20.28134.6VOC_152_11420_0028ZTO27.00-10NTO-NNOFRISSE EN GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDEDEINSIGE LUCHT0000000987
1767-04-14T13:006.58-20.003514.6VOC_152_11420_0028ZTO21.00-9NTW-NGEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN T ZOSTERKE RAVELING VAN STROOMBETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000100988
1767-04-15T13:005.45-19.783294.6VOC_152_11420_0028ZTO17.50-9NTWT-NNWGEMENE LABBER BRAMZEILSKOELTEREGENDIKKE TRAVATIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0100000989
1767-04-16T13:004.53-19.603611.0VOC_152_11420_0028OVERLEDEN QUARTIER MEESTER FENENIS EVERS VAN ARENDAAL.ZTO13.00-9NWTW-ZTW-STILLABBER EN GEMENE KOELTE TOT VARIABEL EN STILWEERLICHT EN DONDERDIKKE, VERSTOPTE OPHALENDE BUIIGE LUCHT0000100990
1767-04-17T13:003.52-19.45594.6VOC_152_11420_0029ZTO10.50-9NW-ONOSTITL TOT LABBER EN GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBETROKKEN OPHALENDE BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000991
1767-04-18T13:002.67-19.371044.6VOC_152_11420_0029Z1/2O13.00-9OTZ-OZOLABBER EN GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEREGENBEWOLKTE TOT OPHALENDE BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0100000992
1767-04-19T13:002.25-19.35600.0VOC_152_11420_0029OVERLEDEN: MATROOS JACOBUS NIES VAN BREEMEN EN MATROOS JAN SLOT VAN UIJTREGTZ1/2O4.00-8OZO-ONOLABBER BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTILOOK DROOG GOED WEERREGENOPHALENDE TOT BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT1100000993
1767-04-20T13:001.85-19.431050.0VOC_152_11420_0029OVERLEDEN MATROOS DINK SCHRITT EN MATROOS THOMAS RAS VAN DRONTEN.ZTW6.00-8NO-OZOLABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTILWEERLICHT IN HET NWLUCHTIGE OPHALENDE BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000100994
1767-04-21T13:001.60-19.531614.6VOC_152_11420_0029ZZW4.00-8ZO-ZTOLABBER EN GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEWEINIG REGENSTERKE RAVELING VAN STROOMBUIIGE OPHALENDE OVERDRIJVENDE LUCHT0100000995
1767-04-22T13:002.63-19.631154.6VOC_152_11420_0030OVERLEDEN: BOTTELIERSMAAT FILIP FLAFELORD VAN OOSTENDE. VERMIST: SOLDAAT JAN ALBREGTJE VAN DAVELWIJK.ZZW4.00-9ZZW-ZOTOGEMENE OOK FRISSE WEDER LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEERSTERKE RAVELING VAN STROOMBUIIGE, OPHALENDE TOT OVERDRIJVENDEKLARE LUCHT0000000996
1767-04-23T13:002.67-19.851262.6VOC_152_11420_0030OVERLEDEN: MATROOS JONAS HNSSEN VAN BERGEN IN NOORWEGEN EN MATROOS BOUDEWIJN VAN DEN ENDEN VAN ZIERIKZEEZZW9.00-9ZOLABBER EN GEMENE TOT LABBER EN BRAMZEILSKOELTEDONDER, WEERLICHT EN BLIKSEMSTRALEN. BLIKSEM IN DRIE TOPPEN VAN DE MASTMET CONTINUE REGENSTERKE RAVELING VAN STROOMBUIIGE, BETROKKEN, OPHALENDE BUIIGE LUCHT1100100997
1767-04-24T13:002.75-20.021372.6VOC_152_11420_0030OVERLEDEN: MATROOS SEIJBRANDT JACOBSEN VAN RING COPPINGENZZW5.50-9NO-ZOTZLABBER EN STIL OOK LABBER EN STIJVE WEDER LABBER BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN HET NOORDENBUIIGE, OPHALENDE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000100998
1767-04-25T13:002.62-20.731044.6VOC_152_11420_0030OVERLEDEN MATROOS PIETER GODFRIED OLST VAN HENSBURGH, MATROOS JOHAN GODRIED HALSBEEK VAN STATTIJN EN DE SMIT JAN JORIS VAN LUIJK, CORPORAALZWTW13.00-9Z-OZOSTIL TOT SLAPPE EN TOT LABBER EN GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT0000000999
1767-04-26T13:002.63-21.201494.9VOC_152_11420_0031ZWTZ12.50-9OZO-T COMPAS ROND-ZZOLABBER TOT FRISSE EN GEM BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN HET RONDREGENSTERKE RAVELING VAN STROOMOPHALENDE BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT01001001000
1767-04-27T13:002.23-21.571612.6VOC_152_11420_0031OVERLEDEN BOTTELIER CHRISTOFFEL LIEPKE VAN EKERMUNDEZWTZ5.50-8ZO-ZTOFRISSE TO LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STIL TOT STIJVE EN ONGESTADIGE KOELTE TOT LABBER EN STILGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001001
1767-04-28T13:002.58-22.081714.9VOC_152_11420_0031ZW11.00-9ZZO-ZSTROOM OM DE NOLABBER, FRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERWOLKDRIJVENDE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001002
1767-04-29T13:002.82-21.931604.6VOC_152_11420_0031OVERLEDEN MATROOS LEUVEN VAN DER VEEN VAN HEENLOOPENZO3.50-9ZTONFRISSE, GEMENE TOT LABBER EN GMENE BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN HET NSTERKE RAVELINGBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT10001001003
1767-04-30T13:002.95-21.981494.6VOC_152_11420_0032OVERLEDEN MATROOS JAN VAN ES VAN PIJNAKELZTW4.50-9ZTO-ZZOGEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001004
1767-05-01T13:003.00-21.921492.6VOC_152_11420_0032ZOTZ2.00-9Z-ZZOVAN LABBER TOT VARIABEL EN STIL, LABBER EN GEMENE FRISSE BRAMZEILSKOELTEOPHALENDE OVERDRIJVENDE LUCHT00000001005
1767-05-02T13:002.47-22.071504.6VOC_152_11420_0032ZZW6.00-8Z-ZZOFRISSE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STITL TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEOOK DROOG WEERREGENBUIIGE TRAVATIGE, OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT11000001006
1767-05-03T13:002.28-21.631502.6VOC_152_11420_0032OZO1.00-8Z-ZZOLABBER EN SLAPPE EN GEMEN BRAMZEILSKOELTEBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001007
1767-05-04T13:002.83-21.631944.6VOC_152_11420_0032OVERLEDEN SOLDAAT ANDRIES DE WOLFF VAN DEN DER MONDEZ2.00-9VARIABEL-N-ZZWGEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STIL, LABBER EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN HET N EN NTWSTERKE RAVELING VAN STROOMBUIIGE OVERDRIJVENDE TOT BUIIGE LUCHT00001001008
1767-05-05T13:002.77-21.121824.6VOC_152_11420_0033OZO1/2Z9.00-9ZZW-ZTWGEMENE EN LABBER TOT STIL, LABBER BRAMZEILSKOELTEREGENHOGE ZEE UIT HET ZOBETROKKEN, BUIJGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT01000001009
1767-05-06T13:002.47-20.672624.6VOC_152_11420_0033ZOTO8.00-8ZWTZ-WGEMENE EN LABBER OOK VARIABEL TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEREGENOPHALENDE BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT01000001010
1767-05-07T13:002.23-20.431954.6VOC_152_11420_0033ZO5.00-8WTN-ZZWTVAN LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STIL TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEWEERLICHTREGENDIKK, TRAVATIGE BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT11001001011
1767-05-08T13:002.58-19.87364.6VOC_152_11420_0033ZO12.00-9ZWTW-NOGEMENE TOT FRISSE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STIL TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN HET NWOPHALENDE, BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00001001012
1767-05-09T13:002.82-20.152390.0VOC_152_11420_0033WTZ1/2Z4.00-9STIL-ZW, VARIABEL STIL-ZZO-WZWSTIL TOT LABBER EN BRAMZEILSKOELTE TOT STILGOED WEEROOK BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001013
1767-05-10T13:002.63-19.972054.6VOC_152_11420_0033ZZO1/2O6.00ZETTEN DE LUCHT POORTJES OPEN EN GEBRUIKTEN DE VENTILATORS-9W-ZWTZSTIL TOT LABBER EN GEMENE EN FRISSE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEOOK DROOG WEERREGENBUIIGE, OPHALENDE TOT OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT11000001014
1767-05-11T13:002.05-19.302174.6VOC_152_11420_0034OVERLEDEN MATROOS GEN. LOUWEREN JANSEN VAN BORVENHOLMZOTO1/2Z12.00-8ZWTZ-ZWGEMENE EN FRISSE LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEERHOGE DEINING UIT HET ZOBUIIGE EN OVERDRIJVENDEKLARE LUCHT00000001015
1767-05-12T13:001.55-19.352514.6VOC_152_11420_0034ZTW4.00-8ZZW-WTZLABBER TOT VARIABEL EN STIL TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHT00000001016
1767-05-13T13:001.77-19.571504.9VOC_152_11420_0034KOKSMAAT PIETER DE PAARUN VAN OOSTERHOUTZWTW4.00KONDEN HET SCHIP NIET REGEREN-8VARIABEL EN STIL-ZZOLABBER TOT BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STIL TOT FRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEOOK DROOG WEERREGENSTERKE RAVELING VAN STROOMOPHALENEDE BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT11000001017
1767-05-14T13:001.77-20.151509.3VOC_152_11420_0034VEEL VIS GEVANGEN, ZODAT HET HELE SCHEEPSVOLK KON ETENW1/2W9.00VEEL VIS GEVANGEN, ZODAT HET HELE SCHEEPSVOLK KON ETEN-8ZTW-ZZOGEMENE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG WEER, WEERLICHT IN HET NOORDENREGENSTERKE RAVELING VAN STROOMOVERDRIJVENEDE LUCHT01001101018
1767-05-15T13:001.80-20.452171.0VOC_152_11420_0034VIS GEVANGEN VOOR HELE SCHEEPSVOLKZW1/2W6.00VIS GEVANGEN VOOR HELE SCHEEPSVOLK-8Z-ZWVAN GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STILWEERLICHT IN HET NREGENBUIIGE, OPHALENDE BETROKKEN TOT OVERDRIJVENDE LUCH01001001019
1767-05-16T13:001.72-20.221501.0VOC_152_11420_0035ZO1/2O4.50-8ZW-ZZOFRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTE EN DITO LABBERKOELTE TOT VARIABELEN DROOG WEERREGENSTERKE RAVELING VAN STROOMBUIIGE EN OPHALENDE BETROKKEN TOT OVERDRIJVENDE LU01000001020
1767-05-17T13:001.83-20.421166.7VOC_152_11420_0035ZW1/2W4.00-8VARIABEL-ZOTOVAN LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTE, FRISSE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG WEERREGENOVERDRIJVENDE, OPHALENDE BUIIGE, BETROKKEN LUCHT01000001021
1767-05-18T13:001.48-19.871162.6VOC_152_11420_0035OZO9.00-8ZO-ZOTOFRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE-LABBER EN STILZWARE BUIENBETROKKEN BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT11000001022
1767-05-19T13:001.08-19.781614.6VOC_152_11420_0035ZTO6.00-8Z-ZTOLABBER TOT GEMENE EN FRISSE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDEOPKLARENDE LUCHT00000001023
1767-05-20T13:000.77-20.081724.0VOC_152_11420_0035ZW1/2W6.00-8ZO-ZLABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT STIL, FRISSE TOT SLAPPE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEEN DROOG WEERREGENOVERDRIJVENDE, BUIIGE OPHALENDE EN BETROKKEN LUCHTKLARE LUCHT01000001024
1767-05-21T13:000.22-20.733616.7VOC_152_11420_0036ZW13.50-8ZOTO-STILLABBER TOT FRISSE EN BRAMZEILSKOELTE EN STIJVE MARSZEILSKOELTECONTINUE REGENBUIIGE, DIKKE BETROKKEN LUCHT01000001025
1767-05-22T13:000.32-20.781164.6VOC_152_11420_0036ZTW4.00-8ZTIL-ZOTOVAN DOODSTIL TOT LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001026
1767-05-23T13:00-1.43-21.354.6VOC_152_11420_0036ZWTZ15.50-8GEMENE EN FRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001027
1767-05-24T13:00-2.87-21.92836.7VOC_152_11420_0036ZZW22.50-7OTZ-OGEMENE EN FRISSE EN STIJVE TOT MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT0000000a trivial correction was made in this observation1028
1767-05-25T14:00-4.73-22.621316.7VOC_152_11420_0036ZZW28.00-4OTN-ZOGEMENE EN FRISSE EN STIJVE TOT MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG WEERWEINIG REGENBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT01000001029
1767-05-26T14:00-5.88-23.5212010.0VOC_152_11420_0036OVERLEDEN MATROOS JAN BROUWERS VAN THOOLENZW1/2Z22.00VERLEGGENDE COMPASSEN VAN 5/ TOT OP 21/2 GR. NWESTERINGH.-4ZOTOFRISSE MARSZEILSKOELTE TOT BRAMZEILSKOELTE, FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEGOED WEER00000001030
1767-05-27T14:00-6.98-24.2012010.0VOC_152_11420_0037ZWTZ18.50-4ZOTO-ZOTOFRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEOOK MOOI WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001031
1767-05-28T14:00-8.33-25.331216.7VOC_152_11420_0037ZZW1/2W20.00-3ZO-ZOTOFRISSE MARSZEILSKOELTE EN BRAMZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEEN DROOG WEERWEINIG REGENBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT01000001032
1767-05-29T14:00-9.80-25.381434.6VOC_152_11420_0037CAAP AUGUSTINOWTN72ZZW21.50-3OZO-ZOTZONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERWOLKDRIJVENDE BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001033
1767-05-30T14:00-10.83-26.101214.9VOC_152_11420_0037ZWTZ19.00-3ZO-ZOTOFRISSE EN GEMENDE TOT FRISSEN EN STIJVE FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001034
1767-05-31T14:00-11.88-26.82874.9VOC_152_11420_0037ZWTZ19.00-3ZOTO-OFRISSE EN GEMENE EN FRISSE EN STIJVE EN ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERKLARE LUCHT00000001035
1767-06-01T14:00-13.30-26.95994.9VOC_152_11420_0037Z1/2W21.00ZIEN EEN MENIGTE VAN ZEEVOGELS-2OTZFRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERWOLKDRIJVENDE, KLARE LUCHT00000001036
1767-06-02T14:00-14.70-26.95994.6VOC_152_11420_0038ZW/ZO19.50-2O-OTZGEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEBUIIGE, OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001037
1767-06-03T14:00-16.38-26.621114.6VOC_152_11420_0038OVERLEDEN PROVOOST GERRIT VAN DE BLEIJKE, VAN BERGEN OP ZOOMZTO24.00-2OTZ-OZOGEMENE EN FRISSE TO GEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001038
1767-06-04T14:00-17.62-26.62896.7VOC_152_11420_0038Z17.50-1ZO-OLABBER BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE EN GEMENE EN FRISSE MARSZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001039
1767-06-05T14:00-19.22-26.62789.3VOC_152_11420_0038Z22.00WAREN DOOR DES HEEREN GOEDHEID DE AMBROLLUS GEPASSEERD-1OTZ-OTNGEMENE EN FRISSE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTE OOK SLAPPE LABBERKOELTE OOK STILBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001040
1767-06-06T14:00-19.92-26.62674.9VOC_152_11420_0038OVERLEDEN MATROOS JAN DOGGER VAN STATIJNZ9.50-1ONO-ONOGEMENE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTE EN FRISSE TOT LABBER EN GEMENE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTEGOEDE WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001041
1767-06-07T14:00-21.73-26.28784.9VOC_152_11420_0039ZTO25.00-1ONO-OTNFRISSE EN GEMENE FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001042
1767-06-08T14:00-22.83-25.87454.9VOC_152_11420_0039ZZO15.000NOTO-NOFRISSE EN GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001043
1767-06-09T14:00-23.93-25.38344.6VOC_152_11420_0039ZZO17.00TROPICUS CAPRICORNIE GEPASSEERT.0ONO-NOTNGEMENE EN SLAPPE EN LABBER TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001044
1767-06-10T14:00-24.67-24.05234.6VOC_152_11420_0039ZZO11.500N-NNOGEMENE EN SLAPPE TOT FRISSE WEDER LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE TOT OVERDRIJVENDE LUCHT00000001045
1767-06-11T14:00-25.93-24.553494.6VOC_152_11420_0039ZZO18.00GROOTMARSZEIL GESCHEURD0NOTN-NTWGEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001046
1767-06-12T14:00-27.80-23.6214.9VOC_152_11420_0039ZZO32.00STUURDEN ZO AAN1NTW-NFRISSE EN STIJVE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001047
1767-06-13T13:00-29.87-21.531894.9VOC_152_11420_0040OVERLEDEN MATROOS HERMANUS CASTPERS VAN COPPENDHAGENZO28.50-2N-ZTWVAN FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT00000001048
1767-06-14T13:00-30.32-20.152234.9VOC_152_11420_0040OZO19.50-2Z-ZWSTIJVE GEREEDE MARSZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE KOELTE TOT FRISSE ENE GEMENE EN LABBER EN SLAPPE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERHOGE DEINING UIT HET ZWOVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001049
1767-06-15T13:00-30.68-19.62884.0VOC_152_11420_0040ZO9.50-2WZW-OLABBER EN GEMENE TOT FRISSE, SLAPPE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROPHALENDE, TRAVATIGE TOT OVERDRIJVENDE LUCHT00000001050
1767-06-16T13:00-31.20-19.183139.3VOC_152_11420_0040ZOTZ10.00STUURDE ZO AAN, VERLEGGEN DE COMPAS VAN 2,5 GR. N: OOSTERING TOT RECHT.-2VARIABEL-NWVAN VARIABEL TOT LABBER EN SLAPPE EN GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTE MET STORMHOOGE ZEE UIT HET NWBUIIGE, DIKKE OPHALENDE TRAVATIGE TOT OVERDRIJVEND00000001051
1767-06-17T13:00-31.73-17.672349.3VOC_152_11420_0040OZO21.00-2SUBIT W-ZWTWVAN STIJVE ONDERZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN GEMEN MARSZEILSKOELTEHOGE ZEE UIT VERSCHEIDENE HOEKENDEINSIGE, BETROKKEN TOT OVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT00000001052
1767-06-18T13:00-32.63-16.5713222.6VOC_152_11420_0041ZO19.50-3ZWTW-ZOVAN FRISSE MARSZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE, STIJVE ONDERZEILSKOELTE MET STORMVLAGENRUW WEERMET REGENBUIIGE TOT DIKKE VERSTOPTE TOT OVERDR. LUCHT01000001053
1767-06-19T13:00-32.08-15.721654.9VOC_152_11420_0041OTN11.00-4Z-ZTOSTIJVE ONDERZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERHOGE ZEEBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001054
1767-06-20T13:00-31.68-15.381200.0VOC_152_11420_0041NO6.00-4ZZO-ZOTOVAN GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT STILOVERDRIJVENDE EN BETROKKEN LUCHT00000001055
1767-06-21T13:00-32.15-15.4374.6VOC_152_11420_0041Z1/2W8.00-4VARIABEL-NTOVARIABEL EN STITL TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001056
1767-06-22T13:00-33.68-14.671886.7VOC_152_11420_0041ZZO25.50-3NTW-ZTWVAN GEMENE TOT FRISSE EN GEREEFDDE MARSZEILSKOELTE EN LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT01000001057
1767-06-23T13:00-33.92-14.701106.7VOC_152_11420_0041Z1/2W6.50-3Z-OZOVAN GEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTEHOGE AANSCHIETENDE ZEE, HOGE ZEEDEINING WAARDOOR HET SCHIP ZWAAR STAMPTEOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT00000001058
1767-06-24T13:00-35.22-14.77769.3VOC_152_11420_0042Z1/2W14.00-3OZO-OTNSTIJVE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE KOELTE EN ONDERZEILSKOELTE, VLAAGWEINIG REGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT01000001059
1767-06-25T13:00-35.72-14.123014.6VOC_152_11420_0042ZOTO10.00-3NO-NWTWVAN FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE TOT GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTESTERK WEERLICHT IN T RONDREGENBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT11001001060
1767-06-26T13:00-35.68-11.7826412.3VOC_152_11420_0042O28.50-6NNW-WVAN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE MET ONDERZEILSKOELTEWEERLICHT VAN T WNW TOT ZWMET REGENBUIIGE, TRAVATIGE OPHALENDE TOT OVERDRIJVENDE LUCH01001001061
1767-06-27T13:00-35.77-10.13176.7VOC_152_11420_0042OVERLEDEN MATROZEN MAARTE DE BEURS EN JAN FLIP VAN DELFTO20.00-6NNW-NNOSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE, FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG WEER. STERK WEERLICHTREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT11000101062
1767-06-28T13:00-35.28-8.281974.9VOC_152_11420_0043OTN23.00-6SUBIET W-ZZWSTIJVE EN ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE VLAGEN TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN T N TOT ONOREGENHOGE AANSCHIETENDE ZEE UIT VERSCHEIDENE HOEKENDIKKE VERSTOPTE BUIIGE LUCHT01001001063
1767-06-29T12:00-34.92-5.682179.3VOC_152_11420_0043O32.00-8ZZW-ZWFRISSE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTE, OOK ONGESTADIGE ONDERZEILSKOELTE MET STORMOOK DROOG WEERREGENBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT11000001064
1767-06-30T12:00-34.45-4.332969.3VOC_152_11420_0043OVERLEDEN MATROOS ROELOFF FERKELSEOTN1/2N17.503E RIF IN HET GROOTMARSZEIL-8WNW-NWTWSTIJVE ONDERZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE, STIJVE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTEWEERLICHT IN T ZREGENMOEILIJKE ZEEBUIIGE, TRAVATIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT11001001065
1767-07-01T12:00-34.27-1.382936.7VOC_152_11420_0043O36.50-11ZZW-NWTWSTIJVE ONDERZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT FRISSE EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEDROOG WEER, WEERLICHTREGENBUIIGE, OPHALENDE TRAVATIGE TOT OVERDRIJVENDE LUCH11001001066
1767-07-02T12:00-34.530.602706.7VOC_152_11420_0044OTZ35.00-11WTZ-WTNGEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTE EN GESTADIGE MARSZEILSKOELTEZWARE BUIEN, DONDER EN WEERLICHT10001001067
1767-07-03T12:00-34.583.132676.7VOC_152_11420_0044OTZ32.00-14WTN-WNWTWFRISSE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE EN GEMENE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTESTERK WEERLICHTBUIIGE, OPHALENDE TOT OVERDRIJVENDEKLARE LUCHT00001001068
1767-07-04T12:00-34.935.422674.9VOC_152_11420_0044O28.00-14NNW-WNWTWFRISSE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE TOT ONDERZEILSKOELTE TOT FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE-FRISSE BRAMZEILSKOELTEDIKKE BUIIGE OPHALENDE TRAVATIGE TOT OVERDRIJVENDEKLARE LUCHT00000001069
1767-07-05T11:00-34.757.782886.7VOC_152_11420_0044O29.00-16WNW-NWTWFRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE EN STIJVE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE MET STORMVLAGENWEERLICHT EN DONDER IN T NWBUIIGE, TRAVATIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00001001070
1767-07-06T11:00-34.609.332774.6VOC_152_11420_0045O19.00-16WNWONDERZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, ONGESTADIGE EN FRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEEN DROOG WEERREGENOVERDRIJVENDE LUCHT, BUIIGE LUCHTKLARE LUCHT01000001071
1767-07-07T11:00-34.5011.552994.9VOC_152_11420_0045O27.50-16NWTN-NWGEMENE MARSZEILSKOELTE TOT STIJVE EN FRISSE GEREEFDE EN ONDERZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT FRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEDONDER EN WEERLICHTBUIIGE, OVERDRIJVENDE EN BEWOLKTE LUCHTKLARE LUCHT00001001072
1767-07-08T11:00-34.4513.131616.7VOC_152_11420_0045O20.00-19NW-ZGEMENE TOT FRISSE EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE MET STORMVLAGENOOK DROOG WEERREGENOVERDRIJVENDEKLARE LUCHT01000001073
1767-07-09T11:00-34.1714.2118410.0VOC_152_11420_0045OVERLEDEN MATROOS JAN DAMEN VAN WULLEMOTN16.50-19Z-ZZWSTIJVE, ONGESTADIGE ONDERZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE, TRAVATIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001074
1767-07-10T11:00-33.8814.451842.6VOC_152_11420_0045OVERLEDEN MATROOS ZIELES HELTIES VAN VERWERTONO11.00-19ZW-ZZWSTIJVE ONDERZEILSKOELTE MET STORMVLAGEN, AFNEMENDE TOT FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, ONGESTADIGE KOELTEMET REGENBUIIGE, TRAVATIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT01000001075
1767-07-11T11:00-33.5515.721954.6VOC_152_11420_0046O1/2N15.00-19ZW-ZWTZSTIJVE ONDERZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT GEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEGOEDE WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001076
1767-07-12T11:00-34.5716.461614.6VOC_152_11420_0045ZO1/2O16.00-19ZWTZ-ZGEMENE LABBER, BRAMZEILSKOELTEGOED WEER00000001077
1767-07-13T11:00-33.9216.853610.0VOC_152_11420_0046ZTO8.00-19WTN-DOODSTILLABBER EN SLAPPE BRAMZEILSKOELTE TOT DOODSTILMOOI WEERBETROKKENKLARE LUCHT00000001078
1767-07-14T11:00-33.9516.711610.0VOC_152_11420_0045ZO2.00-19Z-ZDOODSTIL TOT GEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT STILMOOI WEERBEWOLKTEKLARE LUCHT00000001079
1767-07-15T11:00-34.0016.501162.6VOC_152_11420_0046ZZO1.50-19ZZW-ZOLABBER EN STIL00000001080
1767-07-16T11:00-34.2516.194.6VOC_152_11420_0047OVERLEDEN MATROOS JURGE EVERS VAN WINDTZTW4.50-19LABBER EN STIL TOT LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001081
1767-07-17T11:00-34.3716.063304.6VOC_152_11420_0047ZO2.00-19STIL-NTWLABBER EN STIL TOT LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERWOLKDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001082
1767-07-18T11:00-34.5016.972962.6VOC_152_11420_0047O1/2Z14.50-19NTW-NWGEMENE EN FRISSE KOELTE00000001083
1767-07-19T11:00-34.2718.212494.9VOC_152_11420_0047AFRICAOTNLEEUWENKOPONO1/2NTAFELBERGOZO-Z/W5OVERLEDEN MATROOS JOHANNES LECHO VAN BAEFELO1/2N18.50-21WWZW-WFRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001084
1767-07-20T11:00-34.1015.643610.0VOC_152_11420_0048OVERLEDEN MATROOS JAN ANDREAS KORP VAN MUSTRALITONTW1.00-19W-STILVAN GEMENE TOT SLAPPE BRAMZEILSKOELTE TOT STILMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001085
1767-07-21T11:00-33.7015.412402.6VOC_152_11420_0048OVERLEDEN MATROOS JAN RIJNDERSZTO1.00-19STIL-WTZSLAPPE KOELTE OOK DOODSTILMOOI WEERBETROKKEN LUCHTKLARE LUCHT00000001086
1767-07-22T11:00-33.7015.101504.9VOC_152_11420_0048TAFELBERGOZO-WZOOVERLEDEN MATROOS HENDRIK MEIJER VAN CLUIJIEWZW2.00-19ZW-ZTOVAN SLAPPE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN BUIIGE LUCHTKLARE LUCHT00000001087
1767-07-23T11:00-33.5714.721164.9VOC_152_11420_0049W1/2W2.50ZEILENDE IN HET GEZICHT VAN AFRIKA-19ZZO-ZOFRISSE EN GEMENE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE EN ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDEKLARE LUCHT00000001088
1767-07-24T11:00-34.5813.761052.6VOC_152_11420_0049ZWTZ16.00-19ZO-ZOTOFRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT LABBERKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001089
1767-07-25T11:00-34.9713.821842.6VOC_152_11420_0049OVERLEDEN MATROOS GEMARIEURS DE COKZO1/2Z6.00-19STIL-ZZWSTIL TOT GEMENE KOELTE00000001090
1767-07-26T11:00-34.3714.383196.7VOC_152_11420_0049OTN1/2N10.00-19NNO-NNWGEMENE TOT STIJVE EN LABBER BRAMZEILSKOELTE OOK DOODSTILGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001091
1767-07-27T11:00-34.6214.703414.6VOC_152_11420_0050OZO7.50ZEILENDE IN HET GEZICHT VAN AFRICA-19NNW-NSLAPPE EN GEMENDE TOT LABBER EN STIL-GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001092
1767-07-28T11:00-34.6214.942069.3VOC_152_11420_0050OVERLEDEN MATROOS JAN MAGNUS VAN EIJSLANDTONO:W/Z-O6.50-19NNW-ZWGEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTE, GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTEHOGE AANSCHIETENDE ZEE UIT T ZBUIIGE DIKKE VERSTOPTE LUCHT00000001093
1767-07-29T11:00-34.1015.002069.3VOC_152_11420_0050OVERLEDEN MATROOS PIETER DOES VAN HILVERSONNNO9.50-19ZZW-ZWONDERZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTE EN LABBERKOELTE TOT STIL, GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTEOVERDRIJVENDE, BUIIGE LUCHT00000001094
1767-09-11T11:00-35.1719.0017022.6VOC_152_11420_00571Z12.00ZEILENDE UIT DE BAAI FALS NAAR CEIJLON-21NWTW-ZTWSTIJVE EN ONGESTRADIGE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG GOED WEERREGENBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT11000001095
1767-09-12T11:00-36.1220.231709.3VOC_152_11420_0057ZO18.00-21NWTZ-ZTWSTIJVE EN GEMENE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG WEERREGENBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT11000001096
1767-09-13T11:00-36.1720.60159VOC_152_11420_00572 MATROZEN ABSENT: CORNELIS KANTERS VAN OOSTERHOLDT EN HENDRIK SCHUIJMEN VAN BEERNOTZ4.50-21ZOTZ-Z00000001097
1767-09-14T11:00-36.2721.002944.6VOC_152_11420_0057WTZ1/Z9.00-21Z-NWKLARE EN GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT0000000a trivial correction was made in this observation1098
1767-09-15T11:00-37.2521.172384.6VOC_152_11420_0057ZO21.50-21WNW-WTZGEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN HET RONDREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHTKLARE LUCHT11001001099
1767-09-16T10:00-37.2523.802364.9VOC_152_11420_0058O35.50-23W-WTZFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEMOOI WEERREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT11000001100
1767-09-17T10:00-36.9026.052584.6VOC_152_11420_0058O27.00-23WTZ-WTNFRISSE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEDROOG WEER EN WEERLICHT IN HET RONDKLARE LUCHT00001001101
1767-09-18T10:00-37.5527.522919.3VOC_152_11420_0058O17.50-24WNW-NWGEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE KOELDTOOK GOED WEER, WEERLICHTREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT11000101102
1767-09-19T10:00-37.0830.181459.3VOC_152_11420_0058O31.50-24WNW-ZTOGEREEFDE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEGOED WEERREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT11000001103
1767-09-20T10:00-36.8531.97109.3VOC_152_11420_0058MATROOS JAN BATTIST VAN GENUAO21.50-24ZO-NOTNFRISSE MARSZEILSKOELTE TOT ONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT00000001104
1767-09-21T10:00-38.2832.322696.7VOC_152_11420_0059OVERLEDEN MATROOS THOMAS DE KEIJZER EN MATROOS JAN HANSEN VAN TOBURGHZTO1/2O14.50-24NOTN-WNWSTIJVE, GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE, FRISSE MARSZEILSKOELTEZWARE BUIEN MET DONDER EN WEERLICHT, TOT AFNEMENDE FRISSE MZKMET REGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT11000001105
1767-09-22T10:00-37.9033.539915.4VOC_152_11420_0059OZO14.50-25WNW-ZOTOSTIJVE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE EN GEMENE FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE, GEREEFDE KOELTEGOED WEERBUIIGE, BETROKKEN TOT OVERDRIJVENDE LUCHT00000001106
1767-09-23T10:00-37.7334.084315.4VOC_152_11420_0059ZO1/2O8.50-25OZO-ONOGEMENE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE TOT GEREEFDE KOELTEZWARE BUIENMET REGENBETROKKEN DIKKE VERSTOPTE ZUCHT11000001107
1767-09-24T10:00-37.7234.231104.9VOC_152_11420_0060ZTO9.50-25ONO-ZOLABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTE, TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN FRISSE MARSZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE BETROKKEN LUCHT00000001108
1767-09-25T10:00-37.6334.321104.9VOC_152_11420_0060ZZO2.50-25ZOTZ-ZOGEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE TOT FRISSE EN GEMEN BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER MET WEERLICHT IN T N. TO NWBETROKKEN OVERDRIJVENDE LUCHT00001001109
1767-09-26T10:00-38.1233.801444.0VOC_152_11420_0060ZWTZ11.50-25ZO-ZTOSLAPPE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001110
1767-09-27T10:00-38.3733.833612.6VOC_152_11420_0061Z1/2O2.00-25ZTO-STILLABBER EN STILMOOI WEERBEWOLKTE LUCHT00000001111
1767-09-28T10:00-38.8033.88766.7VOC_152_11420_0061ZZO1.50-25ZOTO-OTZSTIL TOT GEM FRISSE EN STIJVE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG WEERREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT01000001112
1767-09-29T10:00-39.8033.883612.6VOC_152_11420_0061Z W/Z O15.00-25ZOTO-STILVAN FRISSE EN STIJVE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE TOT LABBER EN STILDONDER IN NNO EN WEERLICHT IN T RONDREGENOVERDRIJVENDE BETROKKEN DIKKE VERSTOPTE LUCHT01001001113
1767-09-30T10:00-40.3233.831782.6VOC_152_11420_0061NWTW1.00-25STIL-ZZWLABBER EN STILGOED WEERWEINIG REGENDIKKE MISTIGE LUCHT01000001114
1767-10-01T10:00-40.1234.12766.7VOC_152_11420_0061NOTO4.00-25ZZW-OTZOVAN VARIABEL EN STIL TOT FRISSE EN GEMENE MARSZEILSKOELTEGOED WEER, WEERLICHT IN T RONDREGENOVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT01001001115
1767-10-02T10:00-39.3034.121106.7VOC_152_11420_0062N W/Z O5.00-25O-ZOVAN GEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STIL TOT ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE EN FRISSE GEREEFDE KOELTEREGENBUIIGE, TRAVATIGE BETROKKEN TOT OVERDRIJVENDE LUCH0100000a trivial correction was made in this observation1116
1767-10-03T10:00-38.4034.603614.9VOC_152_11420_0062NNO15.00-25ZZO-STILVAN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT FRISSE EN GEMEN BRAMZEILSKOELTE, LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE EN STILGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001117
1767-10-04T10:00-37.0035.273124.6VOC_152_11420_0062OVERLEDEN MATROOSTHOMAS DE KEIJSER VAN OOSTENDENO8.00-26WZW-NNWSTIL-LABBER EN GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001118
1767-10-05T10:00-37.5237.073136.7VOC_152_11420_0062OTZ22.00-25N-NNWFRISSE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE KOELTEOOK DROOG WEERREGENOVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT11000001119
1767-10-06T09:00-37.4339.972336.7VOC_152_11420_0063O34.50HOOFDTOUW VAN FOK OP TWEE PLAATSEN GESPRONGEN-26NNW-WTZFRISSE, GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE KOELTE, FRISSE MARSZEILSKOELTE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001120
1767-10-07T09:00-37.4242.323009.3VOC_152_11420_0063O28.00-26WTZ-NWTNVAN FRISSE TO SLAPPE EN GEMENE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT GEMENE LABBER TOT GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE MARSZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001121
1767-10-08T09:00-37.2344.701776.7VOC_152_11420_0063O28.50-26NW-ZZWSTIJVE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT FRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE EN GEREEFDE MARSZEILSKOELTEGOED WEERGRAUWEE BUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001122
1767-10-09T09:00-37.2349.002452.6VOC_152_11420_0063O21.00-25ZWZ-WVAN GEMENE TOT SLAPPE MARSZEILSKOELTE EN SLAPPE BRAMZEILSKOELTE EN LABBER TOT GEMENE KOELTE, OOK STIL TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE BETROKKEN LUCHT00000001123
1767-10-10T09:00-37.2349.002456.7VOC_152_11420_0064OVERLEDEN PIETER NOBELO37.50-25W-WGEMENE EN FRISSE MARSZEILSKOELTE TOT GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN FRISSE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT GEMENE EN SLAPPE BRAMZEILSKOELTE OOK STIL TOT FRISSE MARSZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT0000000a trivial correction was made in this observation1124
1767-10-11T09:00-37.0751.671782.6VOC_152_11420_0064O32.50-25WTN-ZZWSTIJVE MARSZEILSKOELTE TOT GEMENE MARSZEILSKOELTE TOT GEREEFDE OOK ONDERZEILSKOELTE, AFNEMENDE TOT GEMENE EN LABBERKOELTEGOED WEERMET EEN WEINIG REGENBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT01000001125
1767-10-12T08:00-37.1254.252356.7VOC_152_11420_0065O31.00-24WZW-WTZGEMENE EN ONGESTADIGE TOT SLAPPE MARSZEILSKOELTE, FRISSE EN STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT0000000a trivial correction was made in this observation1126
1767-10-13T08:00-37.0557.2521212.3VOC_152_11420_0064O36.00VEEL WATER AAN BOORD. MOESTEN DOOR DE HARDE WIND EN HOGE ZEE BIJ BLIJVEN LIGGEN.-24W-ZWTWSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONDERZEILSKOELTE MET ZWARE STORMVLAGENWEINIG WEERLICHT IN T ROND OOK WEINIG REGEN OOK DROOG WEERAANSCHIETENDE ZEE UIT HET ZWTW EN WZWBUIIGE TRAVATIGE OVERDRIJVENDE LUCHT00001001127
1767-10-18T08:00-37.0865.7820519.0VOC_152_11420_006566 ZIEKEN IN DE KOOIO39.00BEDUCHT VOOR ZWAKHEID VAN T SCHIP-20NTW-ZWDUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT ONDERZEILSKOELTE, ZWARE STORMVLAGENOOK DROOG WEERREGENHOGE ZEE, KREGEN VEEL WATER OVERDIKKE, BETROKKEN, TRAVATIGE LUCHT MET REGEN11000001128
1767-10-19T07:00-36.3267.573610.0VOC_152_11420_0065OVERLEDEN SOLDAAT LOUIS PLISSI VAN PITERNOTO25.50-18ZZW-STILVAN FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT GEMENE EN SLAPPE MARSZEILSKOELTE EN DITO BRAMZEILSKOELTE EN LABBERKOELTE TOT STILMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001129
1767-10-20T07:00-36.3267.573616.7VOC_152_11420_0065OVERLEDEN SOLDAAT JOHAN TUBING VAN HAMBURGHNOTO25.50-18ZZW-STILVAN FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT AFNEMENDE TOT GEMENE EN SLAPPE MARSZEILSKOELTE EN SLAPPE BRAMZEILSKOELTE EN LABBERKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001130
1767-10-21T07:00-34.4370.603086.7VOC_152_11420_0066NOTO20.00-18NWTN-NWTNFRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTE EN GEREEFDE OOK FRISSE ONGESTADIGE KOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE DEIJNSIGE LUCHT00000001131
1767-10-22T07:00-34.4370.603081.0VOC_152_11420_0066NOTO28.50-18NWTN-NWTNVAN FRISSE BRAMZEILSKOELTE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE MARSZEILSKOELTE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEEN GEMENE TOT FRISSE KOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE MISTIGE TOT BUIIGE LUCHTKLARE LUCHT00000001132
1767-10-23T07:00-31.6574.632694.9VOC_152_11420_0066OVERLEDEN MATROOS THEODORUS VINSENTNOTO32.50-12WTNFRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT00000001133
1767-10-24T07:00-30.6076.483264.0VOC_152_11420_0066SOLDAAT MAGIEL ANTHONIE DE COSTO VAN MEGGELENNOTO28.50-12ZWTW-NNWVAN FRISSE TOT GEMENE EN SLAPPE TOT STIL, SLAPPE BRAMZEILSKOELTE OOK STILLEKESGOED WEERBETROKKEN EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001134
1767-10-25T07:00-30.0877.323376.7VOC_152_11420_0066NOTO13.00-12N-NTWSLAP EN LABBER EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT MARSZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE BUIIGE EN BETROKKEN LUCHTKLARE LUCHT00000001135
1767-10-26T07:00-29.8378.9915815.4VOC_152_11420_0066OVERLEDEN MATROOS TOMAS VANBERGOTN20.00-11N-ZTOFRISSE MARSZEILSKOELTE TOT FRISSE EN GEMENE EN SLAPPE TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE, GEREEFDE KOELTEREGENBUIIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT, DIKKE LUCHT01000001136
1767-11-03T06:00-20.0387.89154VOC_152_11420_0067OVERLEDEN QUARTIERMEESTER JACOB JACOBSEN VAN ALTENANNO23.50-4OZO-ZZOGOED WEERBUIIGE, OVERDRIJVENDE LUCHT00000001137
1767-11-04T06:00-18.5288.05754.6VOC_152_11420_0067N27.00-4ZOTO-OTNGEMENE EN LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE BUIIGE LUCHT00000001138
1767-11-05T06:00-17.4388.091674.6VOC_152_11420_0067N1/2W14.00-2OTN-ZTOGEMENE LABBER FRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEREGENBETROKKEN, BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT0100000a trivial correction was made in this observation1139
1767-11-06T06:00-15.7788.2612.3VOC_152_11420_0067OVERLEDEN DEN ONDERKOOPMAN HERMANUS HENDERICK DEIJTS VAN VLISSINGENN25.00WAREN DE ZON GEPASSEERD-2GEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT DUBBELGEREEFDE MARSZEILSKOELTEOOK DROOG GOED WEERREGENDIKKE, MISTIGE, BUIGE OVERDRIJVENDE LUCHT01100001140
1767-11-07T06:00-13.6288.42664.9VOC_152_11420_0067N36.00-2ZZO-ONOGEMENE TOT FRISSE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEERBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHTKLARE LUCHT10000001141
1767-11-08T06:00-11.7088.58552.0VOC_152_11420_0067N21.50-1ONO-NOTOLABBER TOT FRISSE BRAMZEILSKOELTE TOT STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE, AFNEMENDE KOELTEEN DROOG WEER, WEERLIGT IN T N EN NOREGENDIKKE BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT01001001142
1767-11-09T06:00-10.2588.617812.3VOC_152_11420_0067OVERLEDEN: LEANDER DE SLAAVE JONGEN1/2W22.00-1NOTO-OTNLABBER, STIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTERUW WEERVEEL REGENBUIIGE, OVERDRIJVENDE LUCHT01000001143
1767-11-10T06:00-9.0388.651001.0VOC_152_11420_0068N1/2W13.50-1OTN-OTZSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN BUIIGE MARSZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STILWEERLICHT IN T N. RUW WEERCONTINUE REGENSTIJVE BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT01001001144
1767-11-11T06:00-8.1388.131121.0VOC_152_11420_0068NTW13.50-1OTZ-OZOSTIJVE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN BUIIGE MARSZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STILRUW WEERSTIJVE BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT00000001145
1767-11-12T06:00-6.7389.07454.6VOC_152_11420_0068NTO21.500OZO-NOTONGESTADIGE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE TO VARIABEL EN STIL, GEMENE BRAMZEILSKOELTESTERK WEERLICHT EN STRALEN, RUW WEERVEEL REGENDIKKE, TRAVATIGE OVERDRIJVENDE LUCHT01001001146
1767-11-13T06:00-6.0589.021244.6VOC_152_11420_0068NTW16.500NOTO-ZOTOLABBER EN STIL TOT LABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEBROEIJERGTIGEHELDERE LUCHT00000001147
1767-11-14T06:00-5.7089.312252.6VOC_152_11420_0069NTO11.000ZOTO-ZWLABBERKOELTE00000001148
1767-11-15T06:00-4.6289.592034.6VOC_152_11420_0069NTO7.500ZWZO-ZZWLABBER EN STIL, VARIABEL TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER, WEERLICHT IN T ZZW00001001149
1767-11-16T06:00-3.5389.752034.6VOC_152_11420_0069OVERLEDEN OPPERSTUURMAN GERRIT VAN DIJCK VAN VLISSINGENN18.000ZZWGEMENE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTE EN FRISSE GEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN ONGESTADIGE MARSZEILSKOELTEGOED WEERREGENOVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE TOT OPHALENDE BUIIGE OVER01000001150
1767-11-17T06:00-1.7589.912254.6VOC_152_11420_0069N26.000ZZW-ZWGEMENE BRAMZEILSKOELTE TOT VARIABEL EN STIL, ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTESTERK WEERLICHT IN T ZO OOK DONDERREGENBUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE TOT OPHALENEDE LUCHT11001001151
1767-11-18T06:00-0.4290.072704.6VOC_152_11420_0069OVERLEDEN OPPERMEESTER ABRAHAM GILLIS VAN VLISSINGENN20.000ZW-WGEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEEROVERDRIJVENDE LUCHT00000001152
1767-11-19T06:001.1090.382704.6VOC_152_11420_0070N1/2O23.000WGEMENE EN FRISSE EN ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEREGENBETROKKEN LUCHT0100000a trivial correction was made in this observation1153
1767-11-20T06:002.5590.682262.6VOC_152_11420_0070N1/2O22.001W-ZWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE, LABBER EN STILWEERLICHT IN T RONDREGENDIKKE, TRAVATIGE, BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT01001001154
1767-11-21T06:004.4290.842822.6VOC_152_11420_0070N18.501ZW-WTNONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE, LABBER EN STILWEERLICHT IN T RONDREGENDIKKE, TRAVATIGE, BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT01001001155
1767-11-22T06:006.0291.002492.6VOC_152_11420_0070N24.001WTN-WZWONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE TOT LABBER EN STILWEERLICHT IN T RONDREGENSTERKE RAVELINGH VAN STROOM EN VUURINGH IN T WATERDIKKE, TRAVATIGE, BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHT01001001156
1767-11-23T06:008.8791.232944.6VOC_152_11420_0070NICUBAARSCHE EILANDENNOCARMICUBARNOTO5NWTN3.001WZW-WNWONGESTADIGE TOT GEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT STIL, GEMENE TOT LABBER BRAMZEILSKOELTEWEERLICHT IN T ZUIDENREGENSTERKE RAVELING VAN STROOMBETROKKEN, DIKKE, BUIIGE, TRAVATIGE OVERDRIJVENDE01001001157
1767-11-24T06:008.6391.212494.9VOC_152_11420_0071STENGHZTN7.001WTN-WZWFRISSE EN ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTEEN DROOG WEER, WEERLICHT IN T NREGENSTERKE VURING EN RAVELING VAN STROOM, ZWAAR STAMPEN VAN SCHIPBUIIGE, OVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT01001001158
1767-11-25T06:007.3391.312824.9VOC_152_11420_0071CARCINUBAARNOTO5N W/Z W7.001WZW-WTNFRISSE EN GEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEGOED WEERWEINIG REGENSTERKE RAVELING VAN STROOM EN VURINGOVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT01000001159
1767-11-26T06:007.3591.412944.6VOC_152_11420_0071Z7.001WTN-WNWGEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER, WEERLICHT IN HET ZOOVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT00001001160
1767-11-27T06:006.7891.09464.6VOC_152_11420_0071ZW9.001WNW-NELABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER00000001161
1767-11-28T06:006.3391.023394.6VOC_152_11420_0071OVERLEDEN MATROOS CAREL FREDRIK VOERMAN UIT ZAVENZW11.501NW-NNWLABBER BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER00000001162
1767-11-29T06:006.1290.471VOC_152_11420_0072WTZ10.001NTW-NSTERKE VURING EN RAAVELING VAN STROOM00000001163
1767-11-30T06:006.6389.48122.6VOC_152_11420_0072WTN16.501N-NTOLABBER EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEGOED WEERSTERKE RAVELING VAN STROOMOVERDRIJVENDE LUCHT00000001164
1767-12-01T06:007.2288.10464.6VOC_152_11420_0072WNW24.001NTO-NOGEMENE EN FRISSE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER00000001165
1767-12-02T06:007.5886.54244.6VOC_152_11420_0072WTN25.001NO-NNOGEMENE EN FRISSE TOT GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER00000001166
1767-12-03T06:007.7884.99464.6VOC_152_11420_0072W24.501NOTN-NOGEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEER00000001167
1767-12-04T06:007.8283.47574.9VOC_152_11420_0072W24.001NO-NOTOLABBER, FRISSE EN GEMENE BRAMZEILSKOELTEMOOI WEEROVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT00000001168
1767-12-05T07:007.1382.25114.6VOC_152_11420_0073W19.500ONO-NTOGEMENE EN LABBER BRAMZEILSKOELTE TOT ONGESTADIGE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEEN GOED WEERREGENOPHALENEDE, DIKKE EN BUIIGE OVERDRIJVENDE LUCHTHELDERE LUCHT01000001169
1767-12-06T07:005.9881.602932.6VOC_152_11420_0073NOORDELIJKSE LANDNTO1/2O3BERG WALUWENZW W/Z Z16.000NTO-WNWFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTE TOT LABBERKOELTE EN STILGOED WEERDIKKE TOT OPKLARENDE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001170
1767-12-08T00:00VOC_152_11420_00741ZEILENDE LANGS KUST CEYLON00000001171
1767-12-11T07:006.9179.86114.9VOC_152_11420_007410NNOTN-NTOFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN MARSZEILSKOELTEDEINSIGE EN OVERDRIJVENDE LUCHT00000001172