Not logged in
PANGAEA.
Data Publisher for Earth & Environmental Science

García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2010): Meteorological observations during DELPHINA cruise from Texel to Kaap de Goede Hoop started at 1821-04-20 [dataset]. Nationaal Archief of the Netherlands, Den Haag, Netherland, PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.746533, In: Jones, Philip D; Wheeler, Dennis A; Können, Gunther P; Koek, Frits B; Prieto, Maria del Rosario; García-Herrera, Ricardo (2007): Climatological observations from ship logbooks between 1750 and 1854 (release 2.1) [dataset publication series]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.611088

Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.

RIS CitationBibTeX CitationShow MapGoogle Earth

Related to:
García-Herrera, Ricardo; Können, Gunther P; Wheeler, Dennis A; Prieto, Maria del Rosario; Jones, Philip D; Koek, Frits B (2005): CLIWOC: A Climatological Database for the World's Oceans 1750–1854 (and 10 more publications about CLIWOC results in the same volume). Climatic Change, 73(1-2), 1-12ff, https://doi.org/10.1007/s10584-005-6952-6
Funding:
Fifth Framework Programme (FP5), grant/award no. EVK2-CT-2000-00090: Climatological Database for the Worlds Oceans: 1750-1854
Coverage:
Median Latitude: -5.778824 * Median Longitude: -6.752000 * South-bound Latitude: -37.170000 * West-bound Longitude: -26.400000 * North-bound Latitude: 50.800000 * East-bound Longitude: 32.820000
Date/Time Start: 1821-04-20T12:00:00 * Date/Time End: 1821-07-17T00:00:00
Event(s):
Delphina_18210420_FAM_1130_127 * Latitude Start: 53.090000 * Longitude Start: 4.670000 * Latitude End: -34.080000 * Longitude End: 17.820000 * Date/Time Start: 1821-04-20T00:00:00 * Date/Time End: 1821-07-17T00:00:00 * Campaign: Cliwoc_cruise * Method/Device: Underway cruise track measurements (CT) * Comment: Ship: Delphina, Voyage: Texel - Kaap De Goede Hoop, 1st Observer: J. Boelen (Kapitein), 2nd Observer: Alexander Delehaye
Parameter(s):
#NameShort NameUnitPrincipal InvestigatorMethod/DeviceComment
DATE/TIMEDate/TimeGeocode
LATITUDELatitudeGeocode
LONGITUDELongitudeGeocode
Wind directiondddegWind direction (from which the wind is blowing) in whole degrees from: 1-360; 361 = calm, 362 = variable. It is not clear from many logbook entries whether the wind direction has been corrected for the magnetic variation (or declination). To avoid any misunderstanding, all winds from reports that included a valid position in the period 1750-1854 were corrected. All other wind directions are given without being corrected.
Wind speedffm/scalculated from the descriptive terms of wind force given in the observations
Pressure, atmosphericPPPPhPaNo temperature correction was applied. The following factors have been used for the conversion to hPa: 2.54 cm in an inch; 13.596 specific gravity of mercury; 980.65 cm/s gravity at 45° latitude
Temperature, airTTT°C
Image number/nameImage no/nameIdentification Number of the original image
LandmarkLandmarkName of first landmark
10 BearingBearingBearing of the first landmark
11 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the first landmark
12 LandmarkLandmarkName of second landmark
13 BearingBearingBearing of the second landmark
14 Distance to landmarkDistancearbitrary unitsDistance to the second landmark
15 LandmarkLandmarkName of third landmark
16 BearingBearingBearing of the third landmark
17 --1 If position is considered to be coastal (in port or near coastal disturbances)
18 WatchWatchName of the period of 4 hours which is known as a watch or duty on board ships
19 GlassesGlassesNumber of glasses within a watch; one watch equals 8 glasses
20 CourseCourseCourse of the ship during the past 24 hours
21 DistanceDistancearbitrary unitsDistance travelled during the previous 24 hours
22 CommentCommentAny remark, found in the logbook on this particular day, about the ship, sails, rigging, etc.
23 CommentCommentOther remarks, that were not possible to put in the other remark fields
24 DeclinationDecldegIt is generally accepted by the CLIWOC team that the wind directions, reported by the ships officers, were relative to the magnetic North direction. Navigators were well aware of the difference between the true and magnetic north direction, but the compasses (we assumed that the bearing-compasses were mostly used for determining the wind direction) were not always adjusted. Therefore the wind direction has to be corrected. The magnetic declination (or variation, as it is known on board ships) is given for the whole CLIWOC period (1750-1850) for every 5x5 degree square. The number was added to the wind direction to get the true wind direction.
25 Sensor readingReadingarbitrary unitsReading of the (outside) air thermometer
26 Sensor readingReadingarbitrary unitsReading of the air pressure
27 Wind direction descriptionWind dir descrAll reported wind directions on this day. The wind direction is the direction that points to where the wind comes from.
28 Wind force descriptionWind force descrAll reported wind forces on this day
29 Present weatherwwWeather description
30 Precipitation descriptionPrecip descr
31 State of the sea descriptionState sea descr
32 Cloud typeCloud type
33 ClearnessClearness
34 GustsGusts1 If wind gusts are reported
35 Precipitation/RainRain1 If rain was reported
36 FogFog1 If fog was reported
37 Snow typeSnow1 If snow was reported
38 ThunderThunder1 If thunder and or lightning was reported
39 HailHail1 If hail was reported
40 Sea iceSea ice1 If sea-ice or icebergs were reported
41 CommentComment
42 IdentificationIDCLIWOC 2.1 line number
Size:
1837 data points

Data

Download dataset as tab-delimited text — use the following character encoding:


Date/Time

Latitude

Longitude

dd [deg]
(Wind direction (from which th...)

ff [m/s]
(calculated from the descripti...)

PPPP [hPa]
(No temperature correction was...)

TTT [°C]

Image no/name
(Identification Number of the ...)

Landmark
(Name of first landmark)
10 
Bearing
(Bearing of the first landmark)
11 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the first landmark)
12 
Landmark
(Name of second landmark)
13 
Bearing
(Bearing of the second landmark)
14 
Distance [arbitrary units]
(Distance to the second landmark)
15 
Landmark
(Name of third landmark)
16 
Bearing
(Bearing of the third landmark)
17 
-
(1 If position is considered t...)
18 
Watch
(Name of the period of 4 hours...)
19 
Glasses
(Number of glasses within a wa...)
20 
Course
(Course of the ship during the...)
21 
Distance [arbitrary units]
(Distance travelled during the...)
22 
Comment
(Any remark, found in the logb...)
23 
Comment
(Other remarks, that were not ...)
24 
Decl [deg]
(It is generally accepted by t...)
25 
Reading [arbitrary units]
(Reading of the (outside) air ...)
26 
Reading [arbitrary units]
(Reading of the air pressure)
27 
Wind dir descr
(All reported wind directions ...)
28 
Wind force descr
(All reported wind forces on t...)
29 
ww
(Weather description)
30 
Precip descr
31 
State sea descr
32 
Cloud type
33 
Clearness
34 
Gusts
(1 If wind gusts are reported)
35 
Rain
(1 If rain was reported)
36 
Fog
(1 If fog was reported)
37 
Snow
(1 If snow was reported)
38 
Thunder
(1 If thunder and or lightning...)
39 
Hail
(1 If hail was reported)
40 
Sea ice
(1 If sea-ice or icebergs were...)
41 
Comment
42 
ID
(CLIWOC 2.1 line number)
1821-04-20T12:0050.800.85167FAM_1130_127_0063VUURTOREN DUNGENES (10:00)NTW11VM8ANKER OP.-24ZTWOPHELDERENDE LUCHT0000000a trivial correction was made in this observation49981
1821-04-21T12:0050.35-0.433621.0FAM_1130_127_0063BEACHY EILANDNNO31VM8WTZ11.00-24VARIABELFLAUWE KOELTE000000049982
1821-04-22T12:0049.43-4.70646.71002.410.2FAM_1130_127_00631VM8Z60:00W-2650.3029.36NO-OBRAMZEILSKOELTE, MARSZEILSKOELTEMISTIGE LUCHT, BETROKKEN LUCHT000000049983
1821-04-23T12:0048.00-7.331881.0985.515.0FAM_1130_127_0063VM8Z50:38W-2659.0029.06ZZO-ZWTZOMLOPENDE AFNEMENDE KOELTE TOT FLAUWE KOELTEBEWOLKTE LUCHT EN OPKLARENDE LUCHT000000049984
1821-04-24T13:0046.93-9.352454.9988.915.0FAM_1130_127_0064VM8Z51:00W-2559.0029.12Z-WFRISSE BRAMZEILSKOELTE000000049985
1821-04-25T13:0045.88-11.121339.3988.913.9FAM_1130_127_0064VM8Z47:00W-2557.0029.12ZZOGEREEFDE MARSZEILSKOELTE EN AANNEMENDE KOELTESTORMREGENBUIÏGE LUCHT, BETROKKEN LUCHT110000049986
1821-04-26T13:0045.87-12.472341014.313.9FAM_1130_127_0064VM8N80:00W-2557.0029.57WZW-WTZOPKLARENDE LUCHT000000049987
1821-04-27T13:0045.38-12.502561.01004.114.6FAM_1130_127_0064VM8Z2:00W-2558.3029.39WTNVARIABEL EN STILBEWOLKTE LUCHT, BETROKKEN LUCHT000000049988
1821-04-28T13:0043.70-12.871092.91008.116.1FAM_1130_127_0065VM8Z18:00W-2661.0029.46ZOAANNEMENDE KOELTEREGENOPKOMENDE TOT BETROKKEN LUCHT0100000a trivial correction was made in this observation49989
1821-04-29T13:0042.40-14.18224.91017.716.7FAM_1130_127_0065VM8Z21W-2362.0030.03ONO-NOFRISSE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT, BEWOLKTE LUCHT000000049990
1821-04-30T13:0039.40-14.773371016.016.1FAM_1130_127_0065VM8Z21:00W-2361.0030.00NO-NONGELIJKE KOELTEREGENBUIÏGE LUCHT010000049991
1821-05-01T13:0036.50-15.2316.71014.316.8FAM_1130_127_0066MADERA (GIS)Z23°W59VM8Z28:00W-2262.3029.57NNOMARSZEILSKOELTEREGENBUIENBETROKKEN LUCHT, OPKLARENDE LUCHT110000049992
1821-05-02T13:0033.53-18.4316.71014.317.4FAM_1130_127_0066PORTO SANTOZTO 1/2 O7VM8Z20:00W-2263.4029.57NNOMARSZEILSKOELTE000000049993
1821-05-03T13:0032.68-17.751.01014.918.3FAM_1130_127_0067TRISTAN POINTONO 1/2 OVM8Z50:00W-2265.0029.58FLAUWE KOELTEREGENBETROKKEN LUCHT010000049994
1821-05-04T13:0030.65-18.78251.01014.918.5FAM_1130_127_0067VM8Z23:00W-2065.3029.58NOFLAUWE KOELTE000000049995
1821-05-05T13:0028.72-19.65701015.419.6FAM_1130_127_0067VM8Z23:00W-2067.3029.59ONO-O000000049996
1821-05-06T13:0026.25-20.25492.91017.720.6FAM_1130_127_0068VM8Z23W-1969.0030.03ONOAANNEMENDE KOELTEBUIEN, GOED WEERBUIÏGE LUCHT, BETROKKEN LUCHT000000049997
1821-05-07T13:0023.65-22.17714.91016.021.7FAM_1130_127_0068VM8Z24:00W-1971.0030.00OFRISSE BRAMZEILSKOELTEGOED WEER000000049998
1821-05-08T14:0021.37-23.63524.61018.222.2FAM_1130_127_0068VM8Z30:00W-1672.0030.04ONO(BRAMZEILSKOELTE)000000049999
1821-05-09T14:0019.13-25.17401016.022.8FAM_1130_127_0068VM8Z32:00W-1673.0030.00NOTOWEERLICHT IN NO-OBETROKKEN LUCHT000010050001
1821-05-10T14:0016.87-26.18414.61014.323.6FAM_1130_127_0069VM8Z32:00W-1574.4029.57NOTOBRAMZEILSKOELTE000000050002
1821-05-11T14:0014.00-26.05534.9FAM_1130_127_0069VM8Z9:00O-15ONOFRISSE BRAMZEILSKOELTEBETROKKEN LUCHT000000050003
1821-05-12T14:0011.72-24.73544.61014.325.0FAM_1130_127_0069VM8Z23:35O-1477.0029.57ONOBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT000000050004
1821-05-13T14:009.08-23.58544.61012.025.6FAM_1130_127_0070VM8Z24:00O-1478.0029.53ONOBRAMZEILSKOELTE EN MINDERE KOELTEBEWOLKTE LUCHT000000050005
1821-05-14T13:006.65-21.97304.61011.526.7FAM_1130_127_0070VM8Z34:00O-1580.0029.52NOBRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT000000050006
1821-05-15T13:005.97-22.15411010.327.4FAM_1130_127_0070VM8Z23:00O-1581.3029.50NOTOOPKLARENDE LUCHT000000050007
1821-05-16T13:005.23-21.30531.01014.326.9FAM_1130_127_0070VM8Z19:00O-1580.4029.57OZO-ONOFLAUWE KOELTE000000050008
1821-05-17T13:003.85-20.43641.01012.627.2FAM_1130_127_0072VM8Z34:00O-1581.0029.54NO-OTNVARIABELZWARE REGENDIKKE LUCHT010000050009
1821-05-18T13:003.43-20.181651010.325.7FAM_1130_127_0072VM8Z31:00O-1578.3029.50ZW-ZREGENDIKKE LUCHT010000050010
1821-05-19T13:003.22-19.281881.01012.626.3FAM_1130_127_0072VM8Z65:00O-1579.3029.54Z-ZZWFLAUWE KOELTEREGENZWARE DEININGBEWOLKTE LUCHT010000050011
1821-05-20T13:003.13-18.982102.61010.326.7FAM_1130_127_0072VM8Z59:00O-1580.0029.50STIL-ZWSTIL, FLAUWE KOELTE, OPKOMENDE KOELTEMOOI WEERBEWOLKTE LUCHT000000050012
1821-05-21T13:002.63-18.972101.01012.626.8FAM_1130_127_0073VM8Z11:00O-1580.3029.54ZZO-ZWVARIABEL, FLAUWE KOELTE000000050013
1821-05-22T13:002.72-19.481012.627.8FAM_1130_127_0073VM8Z57:00W-1582.0029.54OPHELDEREND WEERBEWOLKTE LUCHT000000050014
1821-05-23T13:001.75-20.501324.61013.728.4FAM_1130_127_0073VM8Z50:00W-1483.2029.56ZZO-ZOTZBRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTEBEWOLKTE LUCHT000000050015
1821-05-24T13:000.65-21.361661010.327.2FAM_1130_127_0073VM8Z36:00W-1481.0029.50ZTO-Z0000000a trivial correction was made in this observation50016
1821-05-25T13:00-0.43-22.221321.01010.327.2FAM_1130_127_0074VM8Z42:00WED VERSCHILLENDE LENGTE EN BREEDTE BEVINDINGEN VAN DE AFGELOPEN DAGEN (GENOMEN OM 8:00, 9:00 EN 10:00) WORDEN MET ELKAAR VEGELEKEN EN BESTEK WORDT AANGEPAST-1481.0029.50ZOTZFLAUWE KOELTEBUIENREGEN110000050017
1821-05-26T14:00-1.25-22.821341009.227.2FAM_1130_127_0075VM8Z33:00W-1281.0029.48ZOTZGOED WEER000000050018
1821-05-27T14:00-2.50-23.351341011.526.1FAM_1130_127_0075VM8Z23:00W-1279.0029.52ZOTZREGENZWARE DEININGBUIÏGE LUCHT010000050019
1821-05-28T14:00-3.88-24.001241.01010.327.8FAM_1130_127_0075VM8Z28:00W-1182.0029.50ZOBRAMZEILSKOELTE, FRISSE KOELTE000000050020
1821-05-29T14:00-5.63-24.721241010.927.8FAM_1130_127_0075VM8Z24:00W-1182.0029.51ZOTO-ZOBRAMZEILSKOELTE MINDERE KOELTE000000050021
1821-05-30T14:00-7.70-25.201034.61010.3FAM_1130_127_0075VM8Z13:00W-1029.50OZOBRAMZEILSKOELTEGOED WEER000000050022
1821-05-31T14:00-8.90-25.75802.61011.526.9FAM_1130_127_0076VM8Z27:00W-1080.4029.52ZTO-OOMLOPENDE KOELTENSBETROKKEN LUCHT000000050023
1821-06-01T14:00-10.22-26.402011013.226.1FAM_1130_127_0076VM8Z25:00W-1079.0029.55ZZW 3/4 WGOED WEER000000050024
1821-06-02T14:00-12.42-26.35911015.426.4FAM_1130_127_0076VM8Z1:00O-1079.5029.59OTZGOED WEERKLARE LUCHT000000050025
1821-06-03T14:00-14.80-26.22811.01014.926.3FAM_1130_127_0076VM8Z3:00O-979.3029.58OFLAUWE KOELTEMOOI WEER000000050026
1821-06-04T14:00-16.50-25.78811013.726.2FAM_1130_127_0076VM8Z14:00O-979.2029.56OGOED WEERBEWOLKTE LUCHT000000050027
1821-06-05T14:00-18.10-25.25601.01013.725.7FAM_1130_127_0076VM8Z17:00O-878.3029.56O-ONOFLAUWE KOELTE000000050028
1821-06-06T14:00-19.33-24.50602.61016.025.7FAM_1130_127_0077VM8Z32:00O-878.2030.00ONOFLAUWE BRAMZEILSKOELTEWEERLICHTHOGE DEININGBUIÏGE LUCHT000010050029
1821-06-07T14:00-20.45-23.00604.91017.125.2FAM_1130_127_0077VM8Z56:00O-877.4030.02ONOFRISSE BRAMZEILSKOELTE EN FLAUWE KOELTEOPKOMENDE DIKKE LUCHT UIT HET ZO EN Z000000050030
1821-06-08T13:00-22.10-21.30571.0FAM_1130_127_0077VM8Z47:00O-11NO-ONOFLAUWE KOELTE EN FRISSE BRAMZEILSKOELTEBEWOLKTE LUCHT000000050031
1821-06-09T13:00-23.62-19.63801.01018.224.6FAM_1130_127_0077VM8Z46:00O-1076.2030.04NO-OBRAMZEILSKOELTE, FLAUWE KOELTEGOED WEER000000050032
1821-06-10T13:00-24.33-19.053611.01018.824.2FAM_1130_127_0078VM8Z46:00O-1075.5030.05STILFLAUWE KOELTE000000050033
1821-06-11T13:00-26.10-18.80802.61022.823.6FAM_1130_127_0078VM8Z7:00O-1074.5030.12OFLAUWE BRAMZEILSKOELTEGOED WEER000000050034
1821-06-12T13:00-28.33-17.57591022.822.5FAM_1130_127_0079VM8Z27:00O-972.5030.12O-ONOBEWOLKTE LUCHT000000050035
1821-06-13T13:00-29.30-14.903591020.522.2FAM_1130_127_0079VM8Z68:00O-1272.0030.08NTO000000050036
1821-06-14T13:00-29.92-12.13981019.420.8FAM_1130_127_0079VM8Z77:00O-1569.4030.06OZOHELDERE LUCHT000000050037
1821-06-15T13:00-30.53-8.973001013.221.9FAM_1130_127_0079VM8Z79:00O-1571.4029.55NWOPKLAREND WEER000000050038
1821-06-16T12:00-31.62-6.072301014.319.6FAM_1130_127_0080VM8Z63:00O-1867.2029.57ZWTW-WZWGOED WEERBETROKKEN LUCHT000000050039
1821-06-17T13:00-32.15-8.18981.01019.417.4FAM_1130_127_0080VM8Z84:00O-1563.4030.06ZWTZ-OZOSTIL, FLAUWE KOELTEREGEN0100000a trivial correction was made in this observation50040
1821-06-18T12:00-33.33-5.658412.31017.116.3FAM_1130_127_0080VM8Z18:00W-1761.3030.02OZO-OTZDUBBEL GEREEFDE EN DICHT GEREEFDE MARSZEILSKOELTEZWARE BUIENHOGE ZEEBETROKKEN LUCHT100000050041
1821-06-20T12:00-34.92-1.12251016.017.8FAM_1130_127_0081VM8Z69:00O-2064.0030.00WZW-NOREGENBETROKKEN LUCHT010000050042
1821-06-21T12:00-35.321.0726.8999.118.3FAM_1130_127_0081VM8Z77:00O-2065.0029.30AANNEMENDE KOELTE, ONDERZEILSKOELTE, STORMZWARE BUIENREGENAANSCHIETENDE ZEEWOLKDRIJVENDE LUCHT, BETROKKEN VERSTOPTE LUCHT,110000050043
1821-06-22T12:00-35.653.1031512.31011.517.8FAM_1130_127_0081VM8Z78:00O-2364.0029.52WZW-NNWAFNEMENDE KOELTE, STIJVE KOELTEMOOI WEEROPHELDERENDE LUCHTHELDERE LUCHT000000050044
1821-06-23T12:00-35.806.673152.91004.717.4FAM_1130_127_0082VM8Z87:00O-2363.3029.40NNWSTIJVE KOELTE, AANNEMENDE KOELTEOPKOMENDE BUIENREGENHELDERE LUCHT110000050045
1821-06-24T11:00-35.879.922342.0999.117.9FAM_1130_127_0082VM8O-2564.3029.30WTZAFNEMENDE KOELTEBEWOLKTE LUCHTKLARE LUCHT000000050046
1821-06-25T11:00-36.4711.2322326.81002.417.4FAM_1130_127_0082VM8Z79:00O-2563.3029.36ZW-WZWSTORMOPKLARENDE LUCHT000000050047
1821-06-26T11:00-36.3714.6722119.0FAM_1130_127_0083VM8N87:00O-27WZWSTORM, ZWARE VLAGEN000000050048
1821-06-27T11:00-36.3519.602.01018.216.8FAM_1130_127_0083VM8Z85:00O-2862.3030.04AFNEMENDE KOELTEOPKLARENDE LUCHT000000050049
1821-06-28T10:00-36.6522.6835412.31005.814.6FAM_1130_127_0083VM8Z84:00O-2958.3029.42N-NNOAANNEMENDE KOELTE TOT DUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTE000000050050
1821-06-29T10:00-37.1726.2526425.51002.413.3FAM_1130_127_0084VM8Z85:00O-2956.0029.36N-WNWAFNEMENDE STORM000000050051
1821-06-30T10:00-37.0529.6530912.31003.619.4FAM_1130_127_0084VM8Z83:00O-2967.0029.38NNWSTIJVE KOELTEREGENBUIÏGE LUCHT010000050052
1821-07-01T10:00-36.8032.8226426.8FAM_1130_127_0084VM8N83:00ODE SPIEGEL RAAKT ZWAAR BESCHADIGT EN HET SCHIP MAAKT WATER, MEN PROBEERT HET SCHIP VOOR ZINKEN TE BEHOEDENAANGEZIEN HET SCHIP DREIGT TE ZINKEN WORDT EEN DEEL VAN DE LADING OVERBOORD GEZET. DE BAROMETER EN THERMOMETER ZIJN VERNIETIGD DOOR DE STORM-29WNWSTORMZWARE BUIEN, KALME BUIENHOOG AANSCHIETENDE ZEE100000050053
1821-07-02T10:00-36.3032.351744.6FAM_1130_127_0085VM8N43:00WVANWEGE DE OPGELOPEN SCHADE TIJDENS DE STORM WORDT BESLOTEN NAAR KAAP DE GOEDE HOOP TE VAREN-29ZZWBRAMZEILSKOELTEMOOI WEER000000050054
1821-07-03T10:00-36.1831.45286FAM_1130_127_0086VM8N81:00W-29NNO-NW000000050055
1821-07-04T10:00-35.3828.7722.6FAM_1130_127_0087VM8N33:00W-29AFNEMENDE KOELTE, STORMVLAGEN000000050056
1821-07-05T10:00-34.7530.533621.0FAM_1130_127_0087PADRON POINT (GIS)NTOVM8N28:00O-29W-VARIABELFLAUWE KOELTE EN STIL000000050057
1821-07-07T10:00-34.6727.6028612.3FAM_1130_127_0088W HOEK VAN BRAO BAAI (GIS)ONOO HOEK ST SEBASTIAANBAAI (GIS)NTW 1/2 WVM8N76:00W-29WNW-NWAANNEMENDE TO TDUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTE000000050058
1821-07-08T10:00-34.6026.682641.0FAM_1130_127_0088VM8N85:00W-29WNWFLAUWE KOELTE EN STILKLARE LUCHT000000050059
1821-07-09T10:00-34.5726.33241FAM_1130_127_0088VM8N87:00W-29OTZ-OMLOPEND NAAR WBETROKKEN LUCHT000000050060
1821-07-10T10:00-34.2325.972861.0FAM_1130_127_0089VM8N15:00W-29NWFLAUWE KOELTEZWARE DEINING000000050061
1821-07-11T10:00-34.3326.232640.0FAM_1130_127_0090VM8Z45:00O-29W-WNWFLAUWE KOELTE, STILTEHOGE DEININGBETROKKEN LUCHT000000050062
1821-07-12T10:00-34.5325.35611.0FAM_1130_127_0090KAAP INFANTEONO W/Z N21VM8Z71:00W-29OZO-OFLAUWE KOELTE000000050063
1821-07-13T10:00-35.3524.283091.0FAM_1130_127_0091VM8Z68:00WOPSOMMING WAT ER TIJDENS DE STORM OVERBOORD IS GEGOOID.-29NNWFLAUWE KOELTE000000050064
1821-07-14T10:00-35.0223.532751.0FAM_1130_127_0091KAAP ALGULHAS (4:00)NO 1/2 NRIO DOLCE (12:00)NW 1/2 NKAAP ALGULHAS (12:00)NO 1/2 OVM8N59:00WNAAR AANLEIDING VAN DE PEILING WORDT BEPAALD DAT DE LENGTE 19°50 HAD MOETEN ZIJN.-29NWTWFLAUWE KOELTEBETROKKEN LUCHT000000050065
1821-07-15T10:00-34.9523.35264FAM_1130_127_0091RIO DOLCEHANGLIP (17:00)NTW 1/2 W41VM8Z68:00WVOLGENS DE PEILING HAD DE LENGTE 19°39MOETEN ZIJN.-29WNWOPKLARENDE LUCHT, MISTIGE LUCHT, OPKLARENDE LUCHT000000050066
1821-07-16T00:0031512.3FAM_1130_127_0092BLAASBALGKLIPNTWKLIP VAN HANGLIPNOTOVM8NNO-NWAANNEMENDE KOELTE TOT DUBBEL GEREEFDE MARSZEILSKOELTE000000050067
1821-07-17T00:00-34.221.0FAM_1130_127_0092SIMONSBAAIWKAAP DE GOEDE HOOPZWTZ 1/3 WHANGLIPZO1VM8FLAUWE KOELTE EN STIL000000050068