Sanches d'Orta, Bento (1812): Daily meteorological measurements in São Paulo, Brazil from October- November 1788, digitized version [dataset]. PANGAEA, https://doi.org/10.1594/PANGAEA.872420, In supplement to: Domínguez-Castro, Fernando; Vaquero, José Manuel; Gallego, María Cruz; Farrona, Ana María Marín; Antuña-Marrero, Juan Carlos; Cevallos, Elizabeth; García-Herrera, Ricardo; de la Guía, Cristina; Mejía, Raúl David; Naranjo, José; Prieto, Maria del Rosario; Ramos Guadalupe, Luis Enrique; Seiner, Lizardo; Trigo, Ricardo M; Villacís, Marcos (2017): Early meteorological records from Latin-America and the Caribbean during the 18th and 19th centuries. Scientific Data, 4, 170169, https://doi.org/10.1038/sdata.2017.169
Always quote citation above when using data! You can download the citation in several formats below.
Related to:
Sanches d'Orta, Bento (1812): Diario Physico-meteorologico de Dezembro do anno de 1788 da Cidade de S. Paulo na America Meridional e Oriental. Memorias de Mathematica e Phisica da Academia Real das Sciencias de Lisboa, 3, 193-197
Further details:
Farrona, Ana María Marín; Trigo, Ricardo M; Gallego, María Cruz; Vaquero, José Manuel (2012): The meteorological observations of Bento Sanches Dorta, Rio de Janeiro, Brazil: 1781-1788. Climatic Change, 115(3), 579-595, https://doi.org/10.1007/s10584-012-0467-8
Coverage:
Latitude: -23.560000 * Longitude: -46.600000
Date/Time Start: 1788-10-01T00:00:00 * Date/Time End: 1788-12-31T00:00:00
Minimum Elevation: 750.0 m * Maximum Elevation: 750.0 m
Event(s):
Comment:
See Farrona et al (2012) for details
---
The data of this dataset might have been revised during the review process. This might therefore be an old version. To be sure, please check the respective dataset at doi:10.1594/PANGAEA.871480
Parameter(s):
| # | Name | Short Name | Unit | Principal Investigator | Method/Device | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DATE/TIME | Date/Time | Sanches d'Orta, Bento | Geocode | ||
| 2 | Latitude of event | Latitude | ||||
| 3 | Longitude of event | Longitude | ||||
| 4 | Temperature, air | T air other | arbitrary units | Sanches d'Orta, Bento | at 6h, in Fahrenheit | |
| 5 | Temperature, air | TTT | °C | Sanches d'Orta, Bento | at 6h; recalculated from Fahrenheit by applying: (T(F)-32)/1.8 | |
| 6 | Temperature, air | T air other | arbitrary units | Sanches d'Orta, Bento | at 18h, in Fahrenheit | |
| 7 | Temperature, air | TTT | °C | Sanches d'Orta, Bento | at 18h; recalculated from Fahrenheit by applying: (T(F)-32)/1.8 | |
| 8 | Pressure, atmospheric | PPPP other | arbitrary units | Sanches d'Orta, Bento | at 6h, in Paris inches | |
| 9 | Pressure, atmospheric | PPPP other | arbitrary units | Sanches d'Orta, Bento | at 6h, in lines | |
| 10 | Pressure, atmospheric | PPPP other | arbitrary units | Sanches d'Orta, Bento | at 18h, in Paris inches | |
| 11 | Pressure, atmospheric | PPPP other | arbitrary units | Sanches d'Orta, Bento | at 18h, in lines | |
| 12 | Number | No | Sanches d'Orta, Bento | morning humidity | ||
| 13 | Number | No | Sanches d'Orta, Bento | afternoon humidity | ||
| 14 | Description | Description | Sanches d'Orta, Bento | evaporation in Paris inches/Lines | ||
| 15 | Precipitation | Precip other | arbitrary units | Sanches d'Orta, Bento | in Paris inches/Lines | |
| 16 | Wind direction, prevailing | ASP | Sanches d'Orta, Bento | in the morning | ||
| 17 | Wind direction, prevailing | ASP | Sanches d'Orta, Bento | in the afternoon | ||
| 18 | Description | Description | Sanches d'Orta, Bento | state of the sky (in portuguese) |
License:
Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC-BY-3.0)
Size:
1356 data points
Data
| 1 Date/Time | 2 Latitude | 3 Longitude | 4 T air other [arbitrary units] (at 6h, in Fahrenheit) | 5 TTT [°C] (at 6h; recalculated from Fahr...) | 6 T air other [arbitrary units] (at 18h, in Fahrenheit) | 7 TTT [°C] (at 18h; recalculated from Fah...) | 8 PPPP other [arbitrary units] (at 6h, in Paris inches) | 9 PPPP other [arbitrary units] (at 6h, in lines) | 10 PPPP other [arbitrary units] (at 18h, in Paris inches) | 11 PPPP other [arbitrary units] (at 18h, in lines) | 12 No (morning humidity) | 13 No (afternoon humidity) | 14 Description (evaporation in Paris inches/L...) | 15 Precip other [arbitrary units] (in Paris inches/Lines) | 16 ASP (in the morning) | 17 ASP (in the afternoon) | 18 Description (state of the sky (in portuguese)) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1788-10-01 | -23.5600 | -46.6000 | 68.000 | 20.0 | 66.000 | 18.9 | 25 | 10.13 | 25 | 10.250 | -6.00 | -11.50 | var | s | var nev | ||
| 1788-10-02 | -23.5600 | -46.6000 | 65.000 | 18.3 | 67.500 | 19.7 | 25 | 10.57 | 25 | 10.050 | -11.00 | 10.37 | var | se | var nev e relamp. | ||
| 1788-10-03 | -23.5600 | -46.6000 | 66.330 | 19.1 | 73.250 | 22.9 | 25 | 10.13 | 25 | 9.070 | 1.33 | 1.00 | var | ne | var | ||
| 1788-10-04 | -23.5600 | -46.6000 | 68.670 | 20.4 | 71.500 | 21.9 | 25 | 9.43 | 25 | 9.020 | 9.33 | 8.50 | var | no | cob;nev m. N. Chuva | ||
| 1788-10-05 | -23.5600 | -46.6000 | 70.670 | 21.5 | 79.500 | 26.4 | 25 | 8.90 | 25 | 8.120 | 12.67 | -25.75 | var | no | nuv. Nev m. Trov de n. | ||
| 1788-10-06 | -23.5600 | -46.6000 | 70.670 | 21.5 | 72.000 | 22.2 | 25 | 8.90 | 25 | 8.700 | -7.00 | -5.50 | var | no | cob;nev m. N. Chuva | ||
| 1788-10-07 | -23.5600 | -46.6000 | 70.330 | 21.3 | 75.870 | 24.4 | 25 | 9.50 | 25 | 8.800 | 1.32 | -23.00 | se | no | cob.de n. Trovoes | ||
| 1788-10-08 | -23.5600 | -46.6000 | 71.500 | 21.9 | 68.500 | 20.3 | 25 | 9.27 | 25 | 9.780 | -3.67 | 4.00 | no | v | nuv | ||
| 1788-10-09 | -23.5600 | -46.6000 | 63.330 | 17.4 | 64.250 | 17.9 | 25 | 10.40 | 25 | 9.750 | 15.33 | 15.25 | se | so | cob.td o dia chuva.houve um arco-iris de um cor avermelhada dps de o sol estar 6' debaixo do horizonte:durou 4 | ||
| 1788-10-10 | -23.5600 | -46.6000 | 68.000 | 20.0 | 72.750 | 22.6 | 25 | 9.30 | 25 | 9.550 | 8.67 | -26.75 | no | se | cob e chuv | ||
| 1788-10-11 | -23.5600 | -46.6000 | 66.830 | 19.4 | 65.370 | 18.5 | 25 | 10.00 | 25 | 10.200 | 3.33 | 18.25 | se | v | o mm | ||
| 1788-10-12 | -23.5600 | -46.6000 | 57.170 | 14.0 | 60.000 | 15.6 | 25 | 10.93 | 25 | 10.500 | 17.67 | 15.25 | se | s | nuv | ||
| 1788-10-13 | -23.5600 | -46.6000 | 53.170 | 11.8 | 56.750 | 13.8 | 25 | 11.00 | 25 | 10.900 | 11.00 | 0.50 | 2 | 0.000 | var | se | nuv.nev de m. |
| 1788-10-14 | -23.5600 | -46.6000 | 51.330 | 10.7 | 61.000 | 16.1 | 25 | 11.03 | 25 | 10.520 | 0.33 | 34.25 | 2 | 0.000 | ne | se | var;de tarde chuva e de n. Trov |
| 1788-10-15 | -23.5600 | -46.6000 | 58.670 | 14.8 | 64.000 | 17.8 | 25 | 10.27 | 25 | 9.270 | 54.00 | 20.50 | 1 | 0.000 | var | se | cob |
| 1788-10-16 | -23.5600 | -46.6000 | 62.000 | 16.7 | 65.250 | 18.5 | 25 | 9.60 | 25 | 9.170 | 24.67 | 36.25 | 0 | 3.000 | var | ne | cob e chuva |
| 1788-10-17 | -23.5600 | -46.6000 | 64.830 | 18.2 | 66.500 | 19.2 | 25 | 9.63 | 25 | 9.400 | 36.00 | 39.00 | 0 | 3.500 | no | no | nuv. Pela m. Nev e de n. Trov e chuva |
| 1788-10-18 | -23.5600 | -46.6000 | 65.330 | 18.5 | 71.750 | 22.1 | 25 | 9.97 | 25 | 9.570 | 36.33 | 19.25 | 2 | 0.000 | var | var | var. nev de m. Orv |
| 1788-10-19 | -23.5600 | -46.6000 | 67.670 | 19.8 | 71.250 | 21.8 | 25 | 9.63 | 25 | 10.120 | 26.33 | 6.00 | 3.5 | 0.000 | var | s | cob.de t. Trovo e chuva |
| 1788-10-20 | -23.5600 | -46.6000 | 67.000 | 19.4 | 66.250 | 19.0 | 25 | 9.97 | 25 | 10.650 | 15.33 | 12.50 | 2 | 0.000 | var | var | nu.de n. Relamp |
| 1788-10-21 | -23.5600 | -46.6000 | 65.670 | 18.7 | 70.750 | 21.5 | 25 | 9.93 | 25 | 9.200 | 4.67 | -11.25 | 3 | 0.000 | l | se | cob.de t. Trov e chuva |
| 1788-10-22 | -23.5600 | -46.6000 | 69.670 | 20.9 | 67.000 | 19.4 | 25 | 10.70 | 25 | 8.150 | 7.67 | 20.00 | 0 | 6.000 | var | se | var. de m. Chuva |
| 1788-10-23 | -23.5600 | -46.6000 | 63.330 | 17.4 | 62.750 | 17.1 | 25 | 10.67 | 25 | 10.450 | 23.67 | 17.00 | 3 | 0.000 | se | se | var |
| 1788-10-24 | -23.5600 | -46.6000 | 63.000 | 17.2 | 63.000 | 17.2 | 25 | 8.43 | 25 | 10.780 | 18.00 | 15.00 | 2 | 0.000 | var | no | var. de n.trovoes e chuva |
| 1788-10-25 | -23.5600 | -46.6000 | 63.000 | 17.2 | 65.000 | 18.3 | 25 | 9.73 | 25 | 9.300 | 12.67 | 20.00 | 0 | 5.500 | var | se | o mm |
| 1788-10-26 | -23.5600 | -46.6000 | 66.000 | 18.9 | 70.500 | 21.4 | 25 | 11.17 | 25 | 7.450 | 24.33 | 6.00 | 1.5 | 0.000 | var | se | var.m.orv |
| 1788-10-27 | -23.5600 | -46.6000 | 62.670 | 17.0 | 65.000 | 18.3 | 25 | 10.37 | 25 | 9.120 | -2.67 | -10.75 | 2 | 0.000 | var | se | var. de n. Orv |
| 1788-10-28 | -23.5600 | -46.6000 | 61.330 | 16.3 | 60.000 | 15.6 | 25 | 8.23 | 25 | 10.000 | -5.50 | 12.00 | 1 | 0.000 | var | se | nuv. De n. Relamp |
| 1788-10-29 | -23.5600 | -46.6000 | 58.670 | 14.8 | 64.250 | 17.9 | 25 | 8.80 | 25 | 10.020 | 3.00 | -6.75 | 1.5 | 0.000 | var | se | vat.de t. Trov e chuva |
| 1788-10-30 | -23.5600 | -46.6000 | 62.500 | 16.9 | 72.500 | 22.5 | 25 | 10.60 | 25 | 9.780 | 8.00 | -15.75 | 2 | 0.000 | ne | s | var |
| 1788-10-31 | -23.5600 | -46.6000 | 66.000 | 18.9 | 68.750 | 20.4 | 25 | 9.57 | 25 | 9.100 | 9.00 | 23.50 | 0 | 5.500 | ne | s | o mm |
| 1788-11-01 | -23.5600 | -46.6000 | 68.330 | 20.2 | 69.250 | 20.7 | 25 | 8.67 | 25 | 7.770 | 34.00 | 32.00 | 8 | 0.000 | var | var | cob e chuva |
| 1788-11-02 | -23.5600 | -46.6000 | 68.670 | 20.4 | 97.750 | 36.5 | 25 | 6.70 | 25 | 6.700 | 29.67 | 27.75 | 3 | 0.000 | no | se | nuv e chuva |
| 1788-11-03 | -23.5600 | -46.6000 | 64.000 | 17.8 | 69.250 | 20.7 | 25 | 7.40 | 25 | 7.170 | 22.33 | -15.00 | 0 | 4.000 | ne | no | nuv. Pela m.nev |
| 1788-11-04 | -23.5600 | -46.6000 | 63.330 | 17.4 | 68.000 | 20.0 | 25 | 8.50 | 25 | 9.150 | -20.00 | 5.00 | 0 | 3.500 | var | se | car. Pela m. Nev |
| 1788-11-05 | -23.5600 | -46.6000 | 56.670 | 13.7 | 69.500 | 20.8 | 25 | 10.20 | 25 | 10.600 | 21.67 | -11.75 | 0 | 4.000 | var | se | claro |
| 1788-11-06 | -23.5600 | -46.6000 | 60.500 | 15.8 | 70.000 | 21.1 | 25 | 10.00 | 25 | 10.200 | 18.00 | 10.00 | 0 | 3.000 | var | se | o mm |
| 1788-11-07 | -23.5600 | -46.6000 | 59.000 | 15.0 | 68.000 | 20.0 | 25 | 11.93 | 25 | 11.670 | 24.33 | 17.25 | 0 | 3.250 | var | se | o mm |
| 1788-11-08 | -23.5600 | -46.6000 | 60.330 | 15.7 | 70.750 | 21.5 | 25 | 11.70 | 25 | 11.450 | 29.00 | -7.50 | 0 | 4.000 | var | se | o mm |
| 1788-11-09 | -23.5600 | -46.6000 | 61.330 | 16.3 | 72.750 | 22.6 | 25 | 11.93 | 25 | 11.300 | 29.33 | -5.75 | 0 | 3.500 | var | s | var; de t. Trovoes e chuva |
| 1788-11-10 | -23.5600 | -46.6000 | 64.330 | 18.0 | 71.370 | 21.9 | 25 | 11.13 | 25 | 10.370 | 30.33 | -7.00 | 0 | 3.000 | l | se | nuv e igual ao dia anterior |
| 1788-11-11 | -23.5600 | -46.6000 | 64.330 | 18.0 | 75.250 | 24.0 | 25 | 10.20 | 25 | 9.400 | 22.00 | -14.25 | 2 | 2.000 | l | var | nuv. De tarde trovoada |
| 1788-11-12 | -23.5600 | -46.6000 | 70.000 | 21.1 | 70.250 | 21.3 | 25 | 9.63 | 25 | 9.000 | 22.33 | -7.50 | 0 | 4.000 | var | se | var |
| 1788-11-13 | -23.5600 | -46.6000 | 69.330 | 20.7 | 75.250 | 24.0 | 25 | 9.57 | 25 | 9.400 | 23.00 | 58.00 | 3 | 0.000 | var | so | cob e chuva |
| 1788-11-14 | -23.5600 | -46.6000 | 70.330 | 21.3 | 74.500 | 23.6 | 25 | 9.47 | 25 | 8.550 | 9.33 | -17.75 | 0 | 4.500 | se | o | o mm |
| 1788-11-15 | -23.5600 | -46.6000 | 72.330 | 22.4 | 68.500 | 20.3 | 25 | 8.80 | 25 | 7.880 | -6.67 | 38.50 | 6 | 0.000 | ne | no | var e chuva |
| 1788-11-16 | -23.5600 | -46.6000 | 66.500 | 19.2 | 70.500 | 21.4 | 25 | 8.08 | 25 | 7.980 | 17.67 | 33.25 | 11 | 0.000 | no | no | nuv e chuva |
| 1788-11-17 | -23.5600 | -46.6000 | 66.670 | 19.3 | 73.000 | 22.8 | 25 | 8.30 | 25 | 7.820 | 33.33 | 17.25 | 7 | 0.000 | no | var | var e chuva |
| 1788-11-18 | -23.5600 | -46.6000 | 69.830 | 21.0 | 63.750 | 17.6 | 25 | 8.33 | 25 | 7.870 | 33.33 | 48.00 | 5 | 0.000 | no | no | var.trov e chuva.1 arco-iris |
| 1788-11-19 | -23.5600 | -46.6000 | 82.330 | 28.0 | 65.750 | 18.8 | 25 | 8.23 | 25 | 8.970 | 28.67 | 42.75 | 6 | 0.000 | var | var | o mm.2 arco-iris concentricos |
| 1788-11-20 | -23.5600 | -46.6000 | 68.330 | 20.2 | 70.000 | 21.1 | 25 | 8.97 | 25 | 8.670 | 32.33 | 29.25 | 10 | 0.000 | no | se | cob e chuva |
| 1788-11-21 | -23.5600 | -46.6000 | 65.000 | 18.3 | 64.000 | 17.8 | 25 | 9.40 | 25 | 8.550 | 33.67 | 36.00 | 1 | 0.000 | se | s | o mm |
| 1788-11-22 | -23.5600 | -46.6000 | 66.000 | 18.9 | 68.250 | 20.1 | 25 | 8.90 | 25 | 8.380 | 38.00 | 31.50 | 0 | 2.000 | var | se | nuv |
| 1788-11-23 | -23.5600 | -46.6000 | 68.000 | 20.0 | 69.000 | 20.6 | 25 | 9.30 | 25 | 7.350 | 39.33 | 53.25 | 2.5 | 0.000 | ne | o | cob. Pela manha nev. De tarde trovoes |
| 1788-11-24 | -23.5600 | -46.6000 | 64.000 | 17.8 | 68.250 | 20.1 | 25 | 9.30 | 25 | 7.820 | 30.33 | 55.50 | 0 | 2.000 | var | se | cob |
| 1788-11-25 | -23.5600 | -46.6000 | 67.330 | 19.6 | 70.500 | 21.4 | 25 | 7.97 | 25 | 8.470 | 40.33 | 42.75 | 10 | 0.000 | l | n | cob e chuva |
| 1788-11-26 | -23.5600 | -46.6000 | 66.000 | 18.9 | 78.250 | 25.7 | 25 | 8.30 | 25 | 8.550 | 55.33 | -20.50 | 2.5 | 0.000 | ne | s | o mm |
| 1788-11-27 | -23.5600 | -46.6000 | 68.670 | 20.4 | 76.620 | 24.8 | 25 | 8.23 | 25 | 8.600 | 49.00 | -19.00 | 0 | 1.500 | so | n | var e orv de m. |
| 1788-11-28 | -23.5600 | -46.6000 | 69.000 | 20.6 | 75.750 | 24.3 | 25 | 8.73 | 25 | 8.470 | 42.00 | -23.00 | 0 | 5.000 | var | no | nuv.de n. Relamp |
| 1788-11-29 | -23.5600 | -46.6000 | 69.670 | 20.9 | 76.000 | 24.4 | 25 | 9.23 | 25 | 7.800 | 15.33 | 9.50 | 3 | 3.500 | var | no | nuv . De n. Trovoes e chuva |
| 1788-11-30 | -23.5600 | -46.6000 | 71.000 | 21.7 | 77.000 | 25.0 | 25 | 8.63 | 25 | 8.600 | 31.67 | 9.00 | 7 | 0.000 | n | se | var. trovoada e chuva |
| 1788-12-01 | -23.5600 | -46.6000 | 76.415 | 24.7 | 82.690 | 28.2 | 25 | 9.85 | 25 | 9.675 | 17.34 | 13.51 | 1 | 2.750 | var | se | claro |
| 1788-12-02 | -23.5600 | -46.6000 | 78.080 | 25.6 | 81.375 | 27.4 | 25 | 9.62 | 25 | 8.910 | 16.96 | 12.93 | 5 | 0.000 | var | s | nuv e igual ao dia anterior |
| 1788-12-03 | -23.5600 | -46.6000 | 77.085 | 25.0 | 79.500 | 26.4 | 25 | 8.40 | 25 | 7.885 | 16.44 | 12.16 | 2 | 0.000 | ne | var | o mm |
| 1788-12-04 | -23.5600 | -46.6000 | 75.835 | 24.4 | 77.750 | 25.4 | 25 | 8.40 | 25 | 8.095 | 16.55 | 12.32 | 0 | 3.500 | no | se | nuv e chuva |
| 1788-12-05 | -23.5600 | -46.6000 | 73.835 | 23.2 | 76.875 | 24.9 | 25 | 8.70 | 25 | 8.635 | 16.82 | 12.73 | 0 | 3.500 | var | no | var.trov e chuva.1 arco-iris |
| 1788-12-06 | -23.5600 | -46.6000 | 73.085 | 22.8 | 79.185 | 26.2 | 25 | 9.55 | 25 | 9.650 | 17.33 | 13.49 | 1 | 2.000 | var | se | o mm |
| 1788-12-07 | -23.5600 | -46.6000 | 76.100 | 24.5 | 82.095 | 27.8 | 25 | 9.75 | 25 | 9.500 | 17.25 | 13.38 | 1.75 | 1.500 | var | se | cob e chuva |
| 1788-12-08 | -23.5600 | -46.6000 | 80.000 | 26.7 | 85.875 | 29.9 | 25 | 10.60 | 25 | 10.725 | 17.86 | 14.29 | 1 | 1.625 | l | se | var. trovoada e chuva |
| 1788-12-09 | -23.5600 | -46.6000 | 77.085 | 25.0 | 81.375 | 27.4 | 25 | 11.05 | 25 | 10.600 | 17.80 | 14.20 | 1.5 | 2.000 | se | se | o mm |
| 1788-12-10 | -23.5600 | -46.6000 | 76.915 | 25.0 | 80.630 | 27.0 | 25 | 10.60 | 25 | 10.425 | 17.71 | 14.07 | 0 | 4.750 | ne | se | nuv e chuva |
| 1788-12-11 | -23.5600 | -46.6000 | 77.500 | 25.3 | 78.625 | 25.9 | 25 | 10.50 | 25 | 10.285 | 17.64 | 13.96 | 1.5 | 1.500 | no | s | car. Pela m. Nev |
| 1788-12-12 | -23.5600 | -46.6000 | 76.835 | 24.9 | 78.500 | 25.8 | 25 | 10.50 | 25 | 9.950 | 17.48 | 13.71 | 2 | 1.000 | no | se | nuv e igual ao dia anterior |
| 1788-12-13 | -23.5600 | -46.6000 | 73.000 | 22.8 | 71.125 | 21.7 | 25 | 10.30 | 25 | 9.950 | 17.48 | 13.71 | 0 | 4.750 | var | var | cob e chuva |
| 1788-12-14 | -23.5600 | -46.6000 | 74.665 | 23.7 | 74.500 | 23.6 | 25 | 10.30 | 25 | 9.960 | 17.48 | 13.72 | 2.25 | 0.000 | se | se | var.trov e chuva.1 arco-iris |
| 1788-12-15 | -23.5600 | -46.6000 | 74.080 | 23.4 | 75.500 | 24.2 | 25 | 9.87 | 25 | 8.910 | 16.96 | 12.93 | 1 | 2.250 | var | so | o mm |
| 1788-12-16 | -23.5600 | -46.6000 | 70.375 | 21.3 | 79.685 | 26.5 | 25 | 9.20 | 25 | 8.525 | 16.76 | 12.64 | 3.5 | 0.000 | ne | o | cob e chuva |
| 1788-12-17 | -23.5600 | -46.6000 | 74.835 | 23.8 | 77.685 | 25.4 | 25 | 8.80 | 25 | 8.690 | 16.85 | 12.77 | 6.25 | 0.000 | se | no | o mm |
| 1788-12-18 | -23.5600 | -46.6000 | 72.585 | 22.5 | 77.185 | 25.1 | 25 | 9.10 | 25 | 8.695 | 16.85 | 12.77 | 4.5 | 0.000 | ne | no | nuv . De n. Trovoes e chuva |
| 1788-12-19 | -23.5600 | -46.6000 | 70.865 | 21.6 | 77.310 | 25.2 | 25 | 8.98 | 25 | 8.995 | 17.00 | 13.00 | 2.5 | 2.750 | no | var | claro |
| 1788-12-20 | -23.5600 | -46.6000 | 73.335 | 23.0 | 79.375 | 26.3 | 25 | 9.10 | 25 | 9.810 | 17.41 | 13.61 | 7 | 0.000 | no | no | o mm |
| 1788-12-21 | -23.5600 | -46.6000 | 74.665 | 23.7 | 79.310 | 26.3 | 25 | 9.45 | 25 | 8.935 | 16.97 | 12.95 | 6.5 | 0.000 | var | var | var.trov e chuva.1 arco-iris |
| 1788-12-22 | -23.5600 | -46.6000 | 74.830 | 23.8 | 82.375 | 28.0 | 25 | 10.05 | 25 | 8.350 | 16.68 | 12.51 | 0.5 | 2.000 | se | se | o mm |
| 1788-12-23 | -23.5600 | -46.6000 | 75.500 | 24.2 | 79.500 | 26.4 | 25 | 9.70 | 25 | 9.415 | 17.21 | 13.31 | 0 | 2.750 | var | s | nuv e chuva |
| 1788-12-24 | -23.5600 | -46.6000 | 77.665 | 25.4 | 78.750 | 26.0 | 25 | 8.80 | 25 | 9.065 | 17.03 | 13.05 | 1.25 | 2.000 | l | se | nuv e igual ao dia anterior |
| 1788-12-25 | -23.5600 | -46.6000 | 76.335 | 24.6 | 82.290 | 27.9 | 25 | 9.50 | 25 | 9.200 | 17.10 | 13.15 | 0 | 2.500 | so | o | var.trov e chuva.1 arco-iris |
| 1788-12-26 | -23.5600 | -46.6000 | 76.830 | 24.9 | 80.560 | 27.0 | 25 | 9.57 | 25 | 7.960 | 16.48 | 12.22 | 5 | 1.625 | var | se | nuv . De n. Trovoes e chuva |
| 1788-12-27 | -23.5600 | -46.6000 | 79.165 | 26.2 | 82.375 | 28.0 | 25 | 9.30 | 25 | 8.835 | 16.92 | 12.88 | 1.25 | 2.000 | n | n | o mm |
| 1788-12-28 | -23.5600 | -46.6000 | 77.500 | 25.3 | 84.375 | 29.1 | 25 | 8.23 | 25 | 9.300 | 17.15 | 13.23 | 0 | 2.500 | var | s | var; de t. Trovoes e chuva |
| 1788-12-29 | -23.5600 | -46.6000 | 78.835 | 26.0 | 79.125 | 26.2 | 25 | 8.70 | 25 | 9.245 | 17.12 | 13.18 | 0 | 4.000 | no | n | nuv. De tarde trovoada |
| 1788-12-30 | -23.5600 | -46.6000 | 79.830 | 26.6 | 80.935 | 27.2 | 25 | 9.95 | 25 | 8.790 | 16.90 | 12.84 | 2.5 | 2.750 | ne | no | cob e chuva |
| 1788-12-31 | -23.5600 | -46.6000 | 74.835 | 23.8 | 80.375 | 26.9 | 25 | 9.10 | 25 | 8.850 | 16.93 | 12.89 | 3.5 | 2.000 | l | no | nuv . De n. Trovoes e chuva |